Czechy czeka krok w tył? Sytuacja epidemiczna się pogarsza
REPUBLIKA CZESKA / Sytuacja epidemiczna w kraju się pogarsza. Indeks ryzyka epidemicznego PES od dwu dni znajduje się w 4. strefie zagrożenia epidemicznego (PES). Narazie jednak rząd nie będzie wnioskował o ponowne wprowadzenie 4. strefy zagrożenia epidemicznego (PES) i związanych z tym ograniczeń Wprowadzone zostaną jednak następujące obostrzenia: zakaz picia alkoholu w miejscach publicznychrestauracje mogą być otwarte do godziny 20:00jedzenie i picie na wynos też można sprzedawać tylko do godziny 20:00na targach i jarmarkach nie można sprzedawać picia i jedzeniazamknięte zostaną też ośrodki narciarskie Rząd zwraca się do Sejmu z wnioskiem o przedłużenie stanu wyjątkowego o kolejne 30 dni, czyli do 11 stycznia. Posłowie zajmą się tematem najprawdopodobniej w środę.
Nowa piosenka o Karwinie
Piosenka, "Vždyť už to znáš" powstała w ramach projektu Nazdar! Połączył on muzyków karwińskich, którzy działają w wielu zespołach muzycznych, kreują lokalne życie kulturalne. – Piosenka powstała jako bezpośrednia reakcja na sytuację związaną z rozprzestrzenianiem się koronawirusa w karwińskich kopalniach. Wtedy cały region, a zwłaszcza Karwina, został uznany przez całe państwo za główne centrum choroby – tak karwiński muzyk Jan Varga opisuje powstanie piosenki, która zjednoczyła karwińskich muzyków i narodowości żyjące obok siebie w regionie. Po polsku na nagraniu śpiewa Adam Farana. Oprócz języka czeskiego i polskiego możemy usłyszeć także słowacki i grecki. https://youtu.be/UGyYcbN-qyQ
Od czwartku w Czechach zniesiona godzina policyjna. Zostaną otwarte sklepy i restauracje
REPUBLIKA CZESKA / Dziś rano odbyło się nadzwyczajne posiedzenie Rządu Republiki Czeskiej. Ministrowie zdecydowali, że jednak od jutra nie dojdzie do kolejnego luzowania obostrzeń. Termin przesunął się na czwartek 3 grudnia. W czwartek zostaną otwarte więc wszystkie sklepy. W galeriach handlowych nie mogą być otwarte restauracje, jedzenie można podawać tylko na wynos. Zamknięte będą też sale zabaw dla dzieci. Sklepy będą otwarte również w niedzielę. Od czwartku też można się wybrać do fryzjera, który nie będzie musiał mieć przyłbicy. Działać mogą też hotele. Restauracje zostaną otwarte, jednak z ograniczeniami. W restauracji może być zajęta maksymalnie połowa miejsc, przy jednym stoliku mogą siedzieć najwyżej cztery osoby. Od czwartku zostanie zniesiona też godzina policyjna. Poza zamkniętymi pomieszczeniami może się spotykać nawet 50 osób, w pomieszczeniach tylko 10 osób. Te same zasady obowiązują w centrach wellness, basenach, aquaparkach, siłowniach. W halach sportowych będzie można uprawiać sporty indywidualne do 10 osób, a na świeżym powietrzu, zawsze tylko najwyżej 2 drużyny / grupy. W ślubach,…
Mieszkańcy Republiki Czeskiej będą mogli za darmo zrobić testy antygenowe jeszcze przed Bożym Narodzeniem
REPUBLIKA CZESKA / – Sytuacja epidemiologiczna w Czechach nie jest dobra. Liczby się obniżyły, ale nie tak, jak oczekiwaliśmy – powiedział dziś premier Andrej Babiš. Z tego powodu m.in. również powstają plany, by jeszcze przed Bożym Narodzeniem wszyscy mieszkańcy Republiki Czeskiej mieli możliwość zrobienia darmowych testów antygenowych na COVID-19. – Minister zdrowia Jan Blatný przedstawi jutro nasz plan na posiedzeniu Rady ds. Ryzyka Zdrowotnego. Chcemy, aby wszyscy zainteresowani mieli możliwość poddania się testom od 18 grudnia – powiedział Babiš. Jego zdaniem warto to zrobić, zanim ludzie wyjadą na święta do rodzin. Obecnie, wg premiera, stwierdza się, ile miejsc do testowania będzie trzeba przygotować. Badania będą dobrowolne i będą robione za darmo.
Spotkanie z Mikołajem w Zespole Śląsk online
KOSZĘCIN / Kto spośród naszych Czytelników miał okazję uczestniczyć w spotkaniu z Mikołajem w Zespole Śląsk? Teraz, dzięki pandemii, każdy ma taką możliwość. Zespół Śląsk organizuje bowiem takie spotkanie w formie online. Ale uwaga! W tym roku także Święty Mikołaj ma otrzymać prezent. Należy zaśpiewać piosenkę lub wyrecytować wierszyk dla Świętego Mikołaja i uwiecznić to na filmie, który należy przesłać w wiadomości na Fanpage Zespołu Śląsk na Facebooku. Należy się pośpieszyć, bo termin wysyłania prac mija 30 listopada. Z regulaminem akcji zapoznać można się tutaj. Święty Mikołaj zagości w siedzibie Zespołu Śląsk 6 grudnia o godzinie 18:00. Spotkanie będzie transmitowane na Facebooku, a organizatorzy zapowiadają, że każde dziecko, które przygotuje prezent dla Świętego Mikołaja, otrzyma miłą niespodziankę. (indi)
Jarmark Św. Mikołaja – też on-line
CIESZYN / Co roku na cieszyńskim Rynku odbywał się Jarmark Św. Mikołaja. Choć pod słowem „jarmark” kryje się przede wszystkim sprzedaż najróżniejszych przedmiotów, to jarmarkom towarzyszył też zawsze bogaty program kulturalny. Oprócz kramów były też koncerty czy warsztaty. Choć stoiska najprawdopodobniej na Rynku staną (pisaliśmy), to o organizacji towarzyszących jarmarkowi wydarzeń ze względu na pandemię nie ma już mowy. Tak więc jego organizatorzy – Cieszyński Ośrodek Kultury „Dom Narodowy” – postanowili część artystyczną wydarzenia przeprowadzić w formie on – line. Tak więc będą warsztaty, koncerty oraz wystawa. – Idą Święta! W tym magicznym, choć trudnym czasie chcemy być razem z Wami, mimo wszystkich przeciwności. Chcemy zagościć w Waszych domach z ciekawą ofertą – mówią organizatorzy. Program jarmarku w wersji on-line przedstawia się następująco: 30.11.2020 „MIKOŁAJ” - warsztaty artystyczne on-line z Aleksandrą Mazur-Wilk 03.12.2020 „GAZETOWY MIKOŁAJ” - warsztaty artystyczne on-line z Aleksandrą Mazur-Wilk 04.12.2020 godz. 19.00 DOMOWE GRANIE: ELA KOŻUCHOWSKA TRIO - koncert na żywo 05.12.2020 „ISTEBNIAŃSKIE MIKOŁAJE” - otwarcie wystawy…
Spacery online z Władysławem Żaganem
CIESZYN, CZESKI CIESZYN / Wielką popularnością cieszyły się wycieczki po mieście, które prowadził Władysław Żagan, dzieląc się ze słuchaczami swą ogromną wiedzą historyczną. Właśnie zaczął się Festiwal Filmowy „Kino na Granicy”, w którego programie imprez towarzyszących byłyby również prowadzone przez Żagana spacery po mieście. Festiwal przeniósł się do sieci, więc spacery także. Obecnie, choć same spacery nie są zakazane, to zbieranie się w grupę już tak. Pasjonat historii regionu postanowił więc podzielić się ze swymi wiernymi słuchaczami swą wiedzą w sposób, jaki umożliwiają aktualne przepisy. A więc online. Krótkie filmiki opowiadające o ciekawostkach historycznych nadolziańskiego grodu znajdziemy na kanale na YouTube Cieszyn Cieszy. https://www.youtube.com/watch?v=mgMbTnYYuDc&list=PLkxTJImaipDyNrEYG5Fdb0hAJf95RWSKi Żagan opowiada w nich o miejscach, po których z pewnością prowadziłby chętnych do zwiedzenia miasta uczestników festiwalu. Już same tematy wskazują, że będzie ciekawie. Przykładowe to: „Romantyczny zakątek ze śmierdzącą historią”, „Stary plac targowy, na którym przykuto do pręgierza Matkę Boską” lub „Czy Nowe Miasto rzeczywiście jest takie nowe?”. Odpowiedzi na te i wiele innych pytań…
Karty Polaka do odbioru w konsulacie wraz z upominkiem
OSTRAWA / Jak wielu wydarzeń, tak i uroczystego wręczenia Kart Polaka nie można teraz zorganizować. Jednak dokumenty te zostały wydane. Można odbierać je indywidualnie w Konsulacie Generalnym w Ostrawie. Dzięki dyżurom konsularnym organizowanym w roku 2020 w poszczególnych Kołach PZKO zebrano prawie 400 wniosków, znaczna część z nich została już wręczona. Na odbiór jednak czeka ponad 70 Kart Polaka. – Nie wiemy, kiedy będziemy mogli zorganizować uroczyste wręczenie Katy Polaka, dlatego też prosimy wszystkich, którzy otrzymali już od nas informację, że ich dokument jest już do odbioru, o wizytę w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie – apeluje Izabella Wołłejko-Chwastowicz, konsul generalna. Dodaje, że godziny przyjęć zostały bez zmian. Karty Polaka można odebrać od poniedziałku do piątku od 9.00 do 13.00 (oprócz środy). https://twitter.com/PLinOstrava/status/1330795981001142274 – Dodatkowo, z okazji listopadowego Święta Niepodległości każdy, kto w listopadzie odbierze Kartę Polaka, otrzyma upominek ufundowany przez Niepodległa oraz MSZ. Zdaję sobie sprawę, że droga z Cieszyna czy Wędryni do Ostrawy nie jest dla wszystkich łatwa…
Na cieszyńskim rynku będzie można zaopatrzyć się w świąteczne rękodzieło
CIESZYN / Przywykliśmy już od kilku lat, że w grudniu możemy przyjść na cieszyński Rynek, by zaopatrzyć się w oryginalne świąteczne cudeńka oferowane przez rękodzielników na organizowanym tam przez „Pat the Cat” i Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy" jarmarku. Na stoiskach znaleźć można było zarówno świąteczne ozdoby, jak i całą gamę pięknych przedmiotów nadających się na prezenty – od takich bardzo użytecznych, jednak nie z fabryki, a wykonanych ręcznie, po dzieła sztuki mające pełnić funkcje wyłącznie ozdobne. Co w tym roku w związku z obostrzeniami i rozporządzeniami mocno ograniczającymi całe życie społeczno-gospodarcze? W zmienionej, czyli przede wszystkim okrojonej o atrakcje kulturalne, formie jarmark się odbędzie. Podczas wydarzenia pod nazwą Cieszyński Targ Rękodzielniczy 5 i 6 grudnia w godzinach 9:00 – 17:00 na Rynku w Cieszynie staną stoiska, w których tradycyjnie zaprezentują się twórcy i pracownie rękodzieła artystycznego. – Po raz kolejny będzie można zaopatrzyć się w oryginalne prezenty, biżuterię artystyczną, bibeloty, przedmioty użytku codziennego oraz wiele innych! – cieszy się…
Polska częściowo luzuje obostrzenia. Otwiera galerie handlowe
POLSKA / Premier Mateusz Morawiecki w sobotę przed południem przedstawił plan luzowania części obostrzeń związanych z pandemią koronawirusa. – Rozpoczynamy dziś 100 dni solidarności, które pozwolą nam lepiej przejść przez ten okres. Na końcu tego okresu będzie pewnie dostępna szczepionka –wyjaśniał premier. Po analizie danych dotychczasowych zachorowań, rząd przedstawił plan na nadchodzące 100 dni. Galerie handlowe 28 listopada w Polsce zostaną otwarte galerie handlowe. – W najwyższym reżimie sanitarnym – wyjaśnił premier. Galerie handlowe zostały zamknięte na początku listopada. W sklepach i galeriach handlowych będzie obowiązywał limit osób – maksymalnie 1 os. na 15 m2. Obowiązkowe będzie noszenie maseczek. Obowiązywać będą też godziny dla seniorów – od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00 – 12:00 . Szkoły Na razie nie dojdzie do otwarcia szkół. Uczniowie będą się uczyli zdalnie do końca roku. Przerwa świąteczna zostanie połączona z feriami zimowymi na terenie całego kraju. Wprowadzony będzie zakaz organizowania wyjazdów na ferie zimowe. – Zwykle ferie były rozłożone na różne regiony w…
W trzynieckim szpitalu pomaga wojsko
TRZYNIEC / W szpitalu Na Sośnie pojawiło się trzech żołnierzy. Ich zadaniem jest pomoc przepracowanym i wyczerpanym pracownikom szpitala. Żołnierze 72. Batalionu Zmechanizowanego Přáslavice Armii Czeskiej są po rozszerzonym przeszkoleniu pierwszej pomocy. Pomagają personelowi szpitala na oddziałach, w których przebywają pacjenci z Covid-19. – Młodzi mężczyźni nie tylko odciążą naszych ludzi od ciężkiej fizycznie pracy i nadgodzin, ale wierzę, że będą również psychicznym wsparciem dla naszego personelu – stwierdza Martin Sikora, dyrektor szpitala w Trzyńcu. (indi)
Za granicę bez testu nawet na 24 godziny
REPUBLIKA CZESKA / Dziś wieczorem Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Czeskiej opublikowało na Twitterze informację, że od 17 listopada będzie można wyjechać za granicę do państw oznaczonych kolorem czerwonym na mapie epidemiologicznej bez konieczności wykonywania testu nawet na 24 godziny. Do środy taki wyjazd jest możliwy tylko na maksymalnie 12 godzin. Wyjechać na 24 godziny będzie można od środy z powodów rodzinnych, biznesowych, służbowych lub zdrowotnych. Kontrole będą prowadzone wyrywkowo. https://twitter.com/mzvcr/status/1328366222262546433
PES na fioletowo. W Czechach wprowadzono nowy plan przeciwepidemiczny
Nowy plan ma pięć stref – fioletową, czerwoną, pomarańczową, żółtą i zieloną. Oznaczają one ryzyko epidemiczne w poszczególnych województwach i powiatach. Dane będą aktualizowane codziennie. Cały system obowiązuje od poniedziałku 16 listopada Każda strefa oznacza inne ograniczenia – fioletowa najostrzejsze, zielona najmniej rygorystyczne. Nawet ograniczenia w zielonej strefie można wprowadzić tylko podczas stanu wyjątkowego. Jeśli stan wyjątkowy nie zostanie przedłużony, PES będzie obowiązywał tylko do 20 listopada. Indeks ryzyka To, w jakiej strefie dany region się znajduje, zależy od indeksu ryzyka, który oblicza się, biorąc pod uwagę: ile osób na 100 tys. się w ciągu ostatnich 14 dni zakaziło, ilu seniorów na 100 tys. się w ciągu ostatnich 14 dni zakaziło, jak szybko wzrasta liczba zakażonych procento pozytywnych testów z wszystkich przeprowadzonych. Do tego, żeby region znalazł się w strefie wyższego ryzyka, wystarczy, by indeks ryzyka był wyższy tylko przez trzy dni. Aby przenieść się do strefy niższego ryzyka, konieczne będzie obniżenie indeksu ryzyka przez siedem dni. Decyzje o zmianie…
Kiedy uczniowie wrócą do szkół? Czesi łagodzą obostrzenia
REPUBLIKA CZESKA / Minister szkolnictwa Robert Plaga dziś podczas konferencji prasowej nie powiedział, kiedy dokładnie uczniowie wrócą do szkół. Na razie wiadomo, że w środę wracają do klas pierwszoklasiści i drugoklasiści. W małych szkołach, w których są klasy łączone, mogą na lekcje chodzić też inne roczniki, które uczyły się w jednym pomieszczeniu z klasą pierwszą albo drugą. Informacje, kiedy wrócą też następne klasy, zostaną podane w tym tygodniu. Bardzo możliwe jednak, że jeśli sytuacja epidemiczna znacznie się nie pogorszy, już w poniedziałek 23 listopada do szkoły pójdą uczniowie wszystkich klas niższego stopnia (1-5). W poniedziałek 23 listopada wrócą też najprawdopodobniej uczniowie klas dziewiątych. Reszta klas drugiego stopnia (6 - 8) będzie się uczyła w systemie zmianowym - jeden tydzień zdalnie i jeden tydzień w szkole. O tym, czy rzeczywiście tak będzie, zdecyduje na podstawie przeciwepidemicznego planu (PES) ministerstwo szkolnictwa.
Z teatralnej sceny na plan filmowy. Jakub Tomoszek opowiada, jak pracuje się nad filmową bajką
Scena Lalek „Bajka” Teatru Cieszyńskiego nie mogąc tradycyjnie wystawiać przedstawień dla swych małych widzów, postanowiła nakręcić ostatnio przygotowany spektakl w formie serialu dostępnego w sieci. Myli się jednak ten, kto sądzi, że skoro spektakl jest gotowy, to nic prostszego jak zagrać go na żywo przed kamerą. https://zwrot.cz/2020/11/zamiast-do-teatru-przed-monitor-scena-lalek-bajka-kreci-film/ O tym, dlaczego nie można tak zrobić i jak aktorom przywykłym do gry na scenie pracuje się w filmie, rozmawiamy z Jakubem Tomoszkiem, kierownikiem artystycznym Sceny Lalek Bajka. Właściwie to dlaczego nie można spektaklu po prostu zamiast przed żywą widownią odegrać przed kamerą? Wydaje mi się, że taka forma byłaby nudna dla dzieci. Dlaczego? Przecież siedząc w teatrze, tak właśnie oglądają. To co innego. W teatrze jest kontakt widza z aktorem. Patrzenie na spektakl, który został nagrany, może być dla dziecka strasznie nudne. Jak więc przygotowujecie ten film? Kręcimy jak film lalkowy. Są zbliżenia, detale, przejścia, różne ujęcia, montaż. I zupełnie inaczej to wygląda, niż jakby widz patrzył na spektakl. A jak wam,…
Akademik Uniwersytetu Technicznego w Ostrawie szykuje się na przyjęcie seniorów z COVID-19
OSTRAWA / Pacjenci, którzy nie chcą wrócić ze szpitala do domu z powodu pozytywnego wyniku testu na koronawirusa, mogą być leczeni w pokojach akademika uniwersytetu Technicznego w Ostrawie. Chodzi o osoby, które już nie wymagają stałej opieki w szpitalu. Kierownictwo uczelni podpisało umowę z województwem morawsko-śląskim i ma przygotowanych 80 miejsc w akademiku w Ostrawie-Porubie. – Naszykowaliśmy drugie i trzecie piętro. Plan jest taki, że w pierwszym pomieszczeniu na każdym piętrze będzie znajdować się personel medyczny – mówi kierownik akademika Tomáš Otipka i dodaje, że w każdym pokoju powinna znajdować się jedna osoba. Również z wyżywieniem Śniadanie, obiad oraz kolację zapewni stołówka uniwersytecka, a osoby zakwaterowane dostaną jedzenie wprost pod drzwi swojego pokoju. Akademiki są obecnie prawie puste ze względu na naukę zdalną. Zostało w nich tylko kilku studentów, w większości z zagranicy. Nie będą mieli styczności z chorymi. Uczelnia uzgodniła z województwem, że o przyjeździe seniorów zostanie poinformowana co najmniej z dwudniowym wyprzedzeniem. Akademiki są już w tej chwili…
Zamiast do teatru przed monitor. Scena Lalek „Bajka” kręci film
CZESKI CIESZYN / Scena lalek Bajka miała już przygotowaną nową premierę dla swoich ukochanych, najmłodszych widzów. Ale teatr zamknięty, spotkać się z nimi nie można. – Postanowiliśmy nakręcić jako film w odcinkach to, co mieliśmy już przygotowane, żeby tak nie siedzieć bezczynnie, a przede wszystkim, by nie tracić kontaktu z naszymi widzami, żeby o nas nie zapomnieli – mówi Jakub Tomoszek, kierownik artystyczny Sceny Lalek Bajka. Wielka bajka policyjna Aktorzy Sceny Lalek „Bajka” Teatru Cieszyńskiego wzięli na warsztat „Wielką bajkę policyjną” Karola Čapka. Jest to porywająca historia detektywistyczna, która nie opowiada o zbrodni, ale o magii, a także o uczuciach, miłości. Pewnego dnia oficer Trutina odkrywa na ulicy gigantyczne jajko… Co było dalej? Tego mieli się dowiedzieć nasi najmłodsi widzowie, zasiadając na widowni Teatru Cieszyńskiego. Ale teatr zamknięty. Aktorzy Sceny Lalek „Bajka” postanowili więc umożliwić swoim widzom obejrzenie spektaklu na monitorach w formie odcinkowego serialu filmu lalkowego. Kolejne, 4-minutowe odcinki w dwóch wersjach językowych publikowane będą na kanale Youtube i…
Miriam Lisztwan z Trzyńca laureatką konkursu Ministerstwa Spraw Zagranicznych
Ministerstwo Spraw Zagranicznych ogłosiło listę laureatów Konkursu „Moje najciekawsze spotkanie z Polską online” zorganizowanego w ramach akcji „Polska w Twoim domu”. Jedną z laureatek jest też pochodząca z Trzyńca Miriam Lisztwan. https://www.youtube.com/watch?v=RJHZn0_QVds&feature=emb_logo Do udziału w konkursie zostali zaproszeni przedstawiciele najmłodszej Polonii i Polaków mieszkających poza granicami kraju - dzieci i młodzież w wieku od 7 do 18 roku życia. Prace miały opisywać jedno ze spotkań z polskością Uczestnicy konkursu mieli za zadanie wykonać prace na dowolny temat w formie pisemnej, rysunkowej lub filmu w trzech kategoriach: edukacja, kultura, historia. Prace miały opisywać jedno ze spotkań z językiem polskim, polskim filmem, literaturą, historią czy muzyką w odniesieniu do udostępnionej przez placówki oferty edukacyjnej. Do ostatniego etapu zostały zakwalifikowane przez placówki dyplomatyczno-konsularne 172 prace z 32 krajów. Komisja zdecydowała o przyznaniu 18 nagród oraz 6 wyróżnień w dwóch grupach wiekowych oraz trzech kategoriach tematycznych (edukacja, kultura, historia). Wśród wyróżnionych jest też praca zgłoszona przez Konsulat w Ostrawie Jedną spośród wyróżnionych laureatek jest…
Uczniowie wracają do szkół. Na razie pierwsza i druga klasa
REPUBLIKA CZESKA / Minister edukacji Robert Plaga i minister zdrowia Jan Blatný przedstawili dziś na konferencji prasowej plan otwarcia szkół. Uczniowie pierwszych i drugich klas wrócą do ławek już w przyszłym tygodniu 18 listopada. Jako pierwsi powrócą uczniowie klas pierwszych i drugich, oraz uczniowie szkół specjalnych. Wrócą całe klasy, dzieci będą nosiły w szkole maseczki (w klasie i w pomieszczeniach wspólnych), klasy będą często wietrzone, również w trakcie lekcji. Dla dzieci, które będą chodziły do szkoły, będą otwarte stołówki szkolne. Uczniowie, którzy się uczą zdalnie, mogą odbierać dotowane obiady, ale nie mogą korzystać ze stołówek. Będą też działały świetlice szkolne dla uczniów klasy pierwszej i drugiej. https://twitter.com/RobertPlaga/status/1326499764377096193
Narodowe Święto Niepodległości – obchody w Cieszynie online
CIESZYN/ Tak, jak wszystkie wydarzenia i aktywności, tak i obchody Narodowego Święta Niepodległości Polski przeniosły się do sieci. Uroczystości z okazji Narodowego Święta Niepodległości 11 listopada organizował zawsze nad Olzą Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy" i Miasto Cieszyn. Było nabożeństwo ekumeniczne w kościele św. Marii Magdaleny, apel i wystąpienia na Rynku, składanie kwiatów pod ważnymi dla niepodległości Polski pomnikami, a także Lekcja Śpiewu Patriotycznego na cieszyńskim Rynku. Na tą okoliczność wydawane były specjalne śpiewniki patriotyczne. Była i grochówka z wojskowej kuchni polowej gotowana przez Muzeum 4 Pułku Strzelców Podhalańskich. A co będzie w tym dziwnym roku? Niby program ten sam, tyle że zamiast w przestrzeni publicznej, świętować będziemy przed monitorami w domowym zaciszu, w samotności czy gronie współdomowników. PROGRAM online przedstawia się następująco: 🕙 10.00 - Nabożeństwo ekumeniczne - transmisja online z Kościoła Jezusowego 🕛 12.00 - Przemówienie Burmistrz Miasta Cieszyna Gabrieli Staszkiewicz online 🕛 13.00 - Lekcja Śpiewu Patriotycznego online 💻 Transmisje online będą dostępne na żywo na profilu…
Młodzież szkolna może wziąć udział w Olimpiadzie Historii Polski
Tegoroczna edycja Olimpiady Historii Polski dla Polonii i Polaków za granicą 2020/2021 „W drodze do Niepodległości” organizowanej przez Polskie Towarzystwo Historyczne i Fundację Wolność i Demokracja po raz pierwszy zostanie skierowana do młodzieży szkolnej niezależnie od kraju zamieszkania. Ze względu na ogólnoświatową sytuację pandemiczną wszystkie etapy Olimpiady będą mogły być przeprowadzone on-line za pomocą platformy stworzonej przez Fundację. Celem Olimpiady jest popularyzacja wiedzy o historii Polski wśród młodzieży zamieszkałej i uczącej się poza granicami Polski, rozwijanie zainteresowań historycznych oraz tworzenie warunków do pogłębiania wiedzy i umiejętności uczniów z zakresu historii Polski, a także do kształtowania i umacniania świadomości historycznej młodzieży, a poprzez to wspieranie polskiej tożsamości za granicą. Nagrodą główną dla grupy laureatów Olimpiady Historii Polski są indeksy umożliwiające podjęcie studiów na polskich uniwersytetach. W tej edycji do wyboru będą indeksy m.in. Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu Lubelskiego im. Marii Curie-Skłodowskiej, Uniwersytetu Opolskiego oraz Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego. Dodatkowo dla uczestników III etapu przewidziane są nagrody rzeczowe, w tym kilkudniowy pobyt w Polsce, o…
Beskid Śląski zaprasza do udziału w Biegu Niepodległości
REGION / To miała być trzecia edycja Biegu Niepodległości – imprezy, która w swoich założeniach miała łączyć Polonię i Polaków w świecie, a także pokazać, jak ważna dla całych pokoleń Polek i Polaków była i jest idea walki o wolność. (pisaliśmy) Tymczasem pandemiczne obostrzenia sprawiły, że o żadnej imprezie i żadnych wspólnych aktywnościach nie może być mowy. Nie znaczy to jednak, że nie można biegać indywidualnie. I do tego właśnie zachęcają działacze PTTS „Beskid Śląski”, którzy realizują przedsięwzięcie Biegu Niepodległości na terenie Republiki Czeskiej. Dystans 1918 m można pokonać indywidualnie biegiem lub marszem w tygodniu od 11 listopada w dowolnym miejscu. W czasie, kiedy wszystkie imprezy odwołano, jest możliwość zrobić coś dla zdrowia prezes PTTS Halina Twardzik Informację o zrealizowanym biegu wraz ze zdjęciem należy przesłać na adres info@ptts-beskidslaski.cz do 16.11. Oprócz satysfakcji i porcji świeżego powietrza ci, którzy zdecydują się wziąć udział w indywidualnej realizacji „Biegu Niepodległości”, otrzymają medal i dyplom ufundowany przez Stowarzyszenie Wspólnota Polska. (indi)
Koronawirus. Jest lepiej, spada liczba nowych zachorowań
Wczoraj w Czechach zanotowano 3 608 nowych przypadków zachorowań na koronawirusa. To jest największy spadek od prawie miesiąca. Trzeba jednak zaznaczyć, że w weekendy przeprowadza się mniej testów. Informacje na temat koronawirusa i obowiązujących obostrzeń można znaleźć na nowym portalu https://covid.gov.cz/. Pojawił się w piątek wieczorem. https://twitter.com/DominikFeri/status/1324816216381378560 Stworzyła go grupa wolontariuszy, a jego powstanie zainicjował poseł Dominik Feri (TOP 09). Portal powstał w ciągu zaledwie dwu tygodni. Na razie ma czeską i angielską wersję językową, w planie jest też niemiecka, rosyjska i wietnamska.
Bajka tęskni za małymi widzami. Ogłasza konkurs rysunkowy
CZESKI CIESZYN / Scena Lalkowa „Bajka” Teatru Cieszyńskiego tęskniąc za swymi małymi widzami ogłosiła konkurs rysunkowy. Aby wziąć w nim udział mały widz-artysta plastyk musi zrobić rysunek, inspirując się tym spektaklem „Bajki”, który spodobał się mu najbardziej. Do wygrania są dwa bilety na wybrany spektakl. Wydarzenie opublikowane jest na Facebooku "Bajki". Aby wziąć udział w konkursie należy w komentarzach pod wydarzeniem wstawić zdjęcie swej pracy rysunkowej. (indi)
Jakie sklepy będą od jutra otwarte w Polsce?
W środę podczas konferencji prasowej premier Mateusz Morawiecki zapowiedział, że od soboty 7 listopada będą obowiązywać kolejne restrykcje w związku z COVID-19. Do 29 listopada zostanie zamknięta większość sklepów w galeriach handlowych. Z rozporządzenia wynika, że w galeriach będą zamknięte m.in. sklepy odzieżowe, obuwnicze, sklepy z artykułami sportowymi, sprzętem RTV i AGD, jubilerskie oraz perfumerie. Natomiast można zrobić zakupy w sklepach budowlanych i meblowych. Otwarte też będą księgarnie. Szczegółowe informacje W galeriach handlowych mogą działać sklepy, które oferują sprzedaż: żywności,produktów kosmetycznych innych niż przeznaczone do perfumowania lub upiększania, artykułów toaletowych, środków czystości, produktów leczniczych, w tym przez apteki lub punkty apteczne,wyrobów medycznych,środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego,gazet lub książek, mebli lub artykułów budowlanych, lub artykułów remontowych, artykułów dla zwierząt domowych,usług telekomunikacyjnych,części i akcesoriów do pojazdów samochodowych lub motocykli,paliw; Działać będą punkty usługowe oferujące usługi: związane z fryzjerstwem i pozostałymi zabiegami kosmetycznymioptyczne, medyczne, bankowe, pocztowe, ubezpieczeniowe,naprawy pojazdów samochodowych lub motocykli oraz naprawy lub wymiany opon i dętek, myjnie samochodowe, ślusarskie, szewskie, krawieckie,…
Szybko do biblioteki!
CIESZYN / Biblioteka Miejska w Cieszynie zawiesiła już wszelkie zajęcia, jakie w placówce się odbywały. Ale wciąż można było jeszcze przyjść wypożyczyć książkę, by z lekturą zaszyć się w domowym zaciszu. Ze względu na zapowiedziane w Polsce od poniedziałku kolejne obostrzenia (pisaliśmy) jutro jest ostatnim dniem, kiedy możemy wybrać się do biblioteki, by zaopatrzyć się w zapas książek w formie tradycyjnej. – Jednocześnie przypominam o możliwości wypożyczania e-booków, które można czytać na komputerze, laptopie, smartfonie, tablecie czy e-czytniku. Jednak aby skorzystać z tej usługi, trzeba być naszym czytelnikiem i dokonać zapisu na miejscu! Zatem… póki jeszcze można, kto żyw niech biegnie do biblioteki – zachęca dyrektor instytucji Izabela Kula. Wypożyczalnie w Polsce jutro otwarte będą ostatni dzień. Od poniedziałku co najmniej do 29 listopada będą zamknięte. Tak więc warto skorzystać z ostatniej szansy, by wymienić lektury na czas pozostawania w domu, tudzież zapisać się do biblioteki, by w razie przedłużających się zakazów móc bez wychodzenia z domu korzystać ze zbiorów…
Nie ukrywajcie przed nami objawów koronawirusa albo kwarantanny – proszą pielęgniarki, które odwiedzają chorych w domach
Centrum Pomocy Społecznej w Boguminie pomaga również seniorom. Robi dla nich zakupy, ale dba także o higienę osobistą czy o sprzątanie w ich domach. Opiekunowie mają bardzo bliski kontakt z osobami starszymi. Żeby odpowiednio chronić siebie i innych podopiecznych, muszą wiedzieć, czy najbliżsi seniorów nie mają objawów koronawirusa, ew. czy nie znajdują się na kwarantannie. Nie trzeba się obawiać, że pomoc społeczna nie zaopiekuje się osobą zakażoną koronawirusem – Opiekujemy się starszą kobietą, której córka i wnuk mieli od tygodnia objawy koronawirusa i byli z nią w kontakcie. Rodzina niestety poinformowała nas o tym fakcie, dopiero po tym, jak otrzymała pozytywny wynik testu na koronawirusa – mówi Petra Chalupová, dyrektor centrum pomocy społecznej w Boguminie. Dodaje, że ukrywanie tego faktu może doprowadzić do tego, że zarażą się opiekunki, które mogą zarazić też innych klientów, których odwiedzają w ich domach. – Ludzie nie muszą się obawiać, że przestaniemy do nich przychodzić i nie zajmiemy się seniorami. To nasza praca, nie zostawimy ich na lodzie, ale musimy odpowiednio…
Polska jest na czeskiej mapie epidemiologicznej czerwona. Wrócą kontrole na granice?
Dzisiaj po południu Ministerstwo Zdrowia Republiki Czeskiej zaktualizowało mapę zagrożenia epidemiologicznego w Europie. Będzie ona obowiązywała od 9 listopada. Polska jest na niej zaznaczona kolorem czerwonym. A to oznacza ograniczenia związane z przekraczaniem granicy. Mapa obowiązująca od 9 listopada 2020: Dokładną listę państw można znaleźć tutaj Zapytaliśmy Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Czeskiej, czy to oznacza, że na granice wrócą kontrole. Pytaliśmy też o to, w jaki sposób będą przeprowadzane kontrole zdrowotne, o których mówi rozporządzenia Ministerstwa Zdrowia. Otrzymaliśmy lakoniczną odpowiedź: Podróżni mieli i nadal mają obowiązek poddać się ewentualnej kontroli wyrywkowej i zastosować się do wydanych poleceń. Zuzana Štíchová, dyrektorka Wydziału Prasowego Ministerstwa Spraw Zagranicznych RC https://zwrot.cz/2020/11/jak-bedzie-po-9-listopada-wygladala-sytuacja-na-granicy/
Polska: premier i minister zdrowia apelują: zostańmy w domu
POLSKA / Właśnie zakończyła się konferencja premiera Mateusza Morawieckiego, który wzywał wszystkich do przestrzegania zasad bezpieczeństwa i pozostania w domach. Nowe ograniczenia obowiązywać będą od soboty do 29 listopada. Jest to - jak to określili premier oraz minister zdrowia - przedostatni krok. Ostatnim krokiem, jeśli dzienna liczba zachorowań przekroczy 75 przypadków na 100 tysięcy, będzie narodowa kwarantanna. Kultura Teatry, kina, muzea, galerie, wszystkie instytucje, które świadczą usługi kulturalne będą zamknięte. Hotele Obiekty hotelarskie dostępne będą tylko dla gości świadczących podróże służbowe. Sklepy Sklepy w galeriach handlowych będą zamknięte, z wyjątkiem sklepów spożywczych, aptek, sklepów z produktami kosmetycznymi, artykułami toaletowymi oraz środkami czystości, wyrobami medycznymi i farmaceutycznymi, artykułami remontowo-budowalnymi, artykułami dla zwierząt, prasą oraz punktów usługowych. W sklepach o powierzchni poniżej 100 metrów kwadratowych będzie mogła przebywać 1 osoba na 10 metrów kwadratowych, w większych sklepach jak dotychczas - 1 osoba na 15 metrów kwadratowych. Szkoły Nauka zdalna obejmie także najmłodszych uczniów z klas I-III. Przedszkola i żłobki zostają otwarte. Minister…
Szpital Wojewódzki w Karwinie nie przyjmuje pacjentów z powodu braków personalnych. Apeluje do studentów medycyny i pielęgniarstwa o zgłaszanie się do pracy
KARWINA/ Szpital Wojewódzki w Karwinie nie przyjmuje pacjentów, nawet tych wymagających pilnej interwencji, przywożonych przez pogotowie ratunkowe na oddział internistyczny. Rzeczniczka szpitala Věra Murínová wyjaśnia, że problemem nie jest brak miejsc (łóżek) w szpitalu, a braki w personelu. Szpital nie przyjmuje pacjentów z pogotowia ratunkowego od tego poniedziałku i ten stan rzeczy potrwa co najmniej do następnego poniedziałku. Braki personalne to co najmniej 10%. Spośród 750 pracowników ponad 40 jest chorych, a kolejne ponad 40 jest w kwarantannie. Tymczasem obecnie pod opieką szpitala jest prawie pół setki pacjentów chorych na covid-19, z czego 4 na OIOM (Oddział Intensywnej Opieki Medycznej), a 3 na OIT (Oddziale Intensywnej Terapii). Jak informuje Murínová szpital rozpoczął już rekrutację personelu, a o dalszych krokach zdecyduje w piątek. Na Facebooku szpitala zamieszczono apel, że placówka potrzebuje pracowników, studentów medycyny i pielęgniarstwa. „Potrzebujemy więcej medyków i uczących się pielęgniarek!” - apeluje szpital na swym FB. Pacjentów wymagających natychmiastowej hospitalizacji pogotowie ratunkowe zawozi do Szpitala Górniczego w Karwinie.…
Najnowszy numer
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- Biały dym w Watykanie! Leon XIV wygłosił pierwsze słowa do wiernych [aktualizacja]
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- Przed nami majówka. Zobacz, kiedy zrobisz zakupy w Polsce i w Czechach
- Emisja Kuchennych Rewolucji z Cieszyna już w czwartek. To będzie 400. odcinek serii!
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
