Informacje dla Polaków w Czechach! Codziennie nowe informacje!    Sytuacja epidemiologiczna w RC 30 listopada: 3 572 nowych zakażeń    Sklepy w Czechach zamknięte w niedzielę    Obowiązkowy home office    Zakaz wychodzenia nocnego w Czechach

Już ponad stu wolontariuszy włączyło się w pomoc. Najczęściej są to kobiety w wieku od 30 do 50 lat
Listopad272020

Już ponad stu wolontariuszy włączyło się w pomoc. Najczęściej są to kobiety w wieku od 30 do 50 lat

Projekt województwa morawsko-śląskiego #BoSmePartyja wspiera wolontariat w regionie. Do projektu zgłosiło się już blisko sześciuset wolontariuszy, a ponad setka z nich już pracuje. Pozostali chętni mogą się jeszcze zgłaszać. Najczęściej wolontariuszami są kobiety w wieku od trzydziestu do pięćdziesięciu lat. Do projektu #BoSmePartyja zgłosiło się do tej pory 575 osób, a 390 z nich wypełniło szczegółowy formularz. Szkolenie ukończyło już 206 przyszłych wolontariuszy, z czego 146 osób skierowano na wykonanie niezbędnych testów PCR. W terenie jest już 135 aktywnych wolontariuszy. Pomocną dłoń wyciągnęli m.in. mieszkańcy Ostrawy, Opawy, Frydka-Mistka, Trzyńca, Jabłonkowa czy Příbora. Wolontariusze pomagają średnio dwa razy w tygodniu od dwóch do czterech godzin. Oprócz niezbędnego przeszkolenia muszą również wykonać bezpłatny test PCR na obecność koronawirusa. – Szpitale i placówki socjalne w naszym regionie nadal mają problemy z obsadą kadrową. Łącznie 40 organizacji z całego regionu przesłało nam prośbę o oddelegowanie 158 wolontariuszy. Cieszę się, że się udało. Pomaga już 135 chętnych osób - powiedział wojewoda morawsko-śląski Ivo Vondrák i podziękował wszystkim partnerom projektu #BoSmePartyja. Wśród…

Remont Głębokiej ma opóźnienie
Listopad272020

Remont Głębokiej ma opóźnienie

CIESZYN / Opóźniają się prace na ulicy Głębokiej z powodu zbyt płytko położonego gazociągu. Władze miasta podkreślają, że bezpieczeństwo jest na pierwszym miejscu, wszystko musi być zrobione jak należy, nawet kosztem opóźnień. – Rury miejscowo leżą nawet 30 centymetrów za płytko…. Niestety, z tego powodu musieliśmy wstrzymać remont odcinka ulicy Głębokiej – informuje Stanisław Kawecki, sekretarz miasta, koordynator projektu „Szlakiem Cieszyńskiego Tramwaju”. – Sprawa jest na tyle poważna, że w rozwiązanie problemu zaangażowali się wszyscy odpowiedzialni za realizację inwestycji – czytamy na stronach Urzędu Miejskiego w Cieszynie. O ile mogą się przeciągnąć prace? – Aktualny problem z gazociągiem może spowolnić prace o około miesiąc, ale nie musi to wpłynąć na finalny przebieg rewitalizacji – wyjaśnia burmistrz miasta Gabriela Staszkiewicz. Niezależnie od aktualnie prowadzonych prac i związanych z nimi utrudnień ruch pieszy na ulicy Głębokiej cały czas jest zachowany. – Utrudnienia są, ale sklepy działają i zapraszamy mieszkańców z czeskiej strony na zakupy. Wiele ludzi nie wie, że u nas wszystko…

Spacery ze Zwrotem: Kapliczka – Dzwonnica w  Toszonowicach Górnych
Listopad272020

Spacery ze Zwrotem: Kapliczka – Dzwonnica w Toszonowicach Górnych

W Toszonowicach Górnych, nieco na uboczu, 150 metrów od drogi znajduje się ciekawa kapliczka będąca jednocześnie dzwonnicą o niemal 150-letniej historii (jako kapliczki, bo budynek istniał tu jeszcze wcześniej). Ze spichlerza dzwonnica Za czasów cesarza Józefa II podobno w miejscu tym ustawiono spichlerz na zboże przechowywane tu na wypadek klęski nieurodzaju. W 1873 roku budynek spichlerza przebudowano na dzwonnicę. Komu bije dzwon Dzwonnica czynna jest do tej pory. A o to, by regularnie, codziennie o godzinie 19:00 rozbrzmiewał dzwon, dbają mieszkańcy sąsiedniego gospodarstwa. Dzwon słychać również w dniach pogrzebów, o godzinie 9:00 oraz o 15:00. Jeszcze do niedawna czynność dzwonienia wykonywano w sposób tradycyjny, pociągając za sznur. Od jakiegoś czasu zainstalowano uruchamianie elektryczne, aby bez konieczności dochodzenia do dzwonnicy, automatycznie sterować dzwonem. Dzwonnicę dzięki staraniom małżeństwa Krenželoków i ówczesnego wójta gminy Grycza wyremontowano w latach 70. XX wieku. Gonty na dachu dzwonnicy zastąpiono blachą, a z okazji 45-lecia konsekracji kapliczki w 1993 roku wznowiono wspomnianą tradycję bicia w dzwony każdego…

165 lat temu w Stambule zmarł Adam Mickiewicz
Listopad262020

165 lat temu w Stambule zmarł Adam Mickiewicz

165 lat temu w Stambule zmarł Adam Mickiewicz. Znalazł się tam, planując utworzyć oddziały wojskowe walczące u boku Turcji w wojnie z Rosją zwanej wojną krymską (1853-1856). Najczęściej jako przyczynę śmierci Mickiewicza podaje się cholerę, choć wśród innych hipotez znajduje się także otrucie arszenikiem. Okoliczności śmierci ostatecznie uznaje się za niewyjaśnione. Zwłoki poety przewieziono do Francji, został pochowany na cmentarzu w Montmorency. W 1890 r. jego prochy przetransportowano do Krakowa, gdzie pochowano je w podziemiach Katedry Wawelskiej. ADAM MICKIEWICZ Urodził się w Nowogródku lub Zaosiu, na terenie dawnego powiatu i województwa nowogródzkiego, na terenach dzisiejszej Białorusi. Tam też został ochrzczony i tam znajduje się opisany przez niego w inwokacji Pana Tadeusza obraz Matki Bożej Nowogródzkiej. W Nowogródku w latach 1807–1815 uczęszczał do dominikańskiej szkoły powiatowej. Następnie rozpoczął studia w Wilnie. Uczył się na Wydziale Literatury i Sztuk Wyzwolonych, ale też organizował kółka samokształceniowe, Towarzystwo Filaretów, a później Towarzystwo Filomatów. Zrzeszeni w nich młodzieńcy studiowali nie tylko Greków i Rzymian, czytali…

Pożar w Łomnej Dolnej  i na Herczawie. Dwie osoby nie żyją
Listopad262020

Pożar w Łomnej Dolnej i na Herczawie. Dwie osoby nie żyją

ŁOMNA DOLNA, HERCZAWA / Zaledwie siedem godzin dzieliło dwa pożary drewnianych budynków. Wczoraj wieczorem spłonął drewniany dom w Łomnej Dolnej, dziś wcześnie rano strażacy gasili kolejny pożar, tym razem na Herczawie. W pożarze w Łomnej Dolnej niestety zginęła jedna osoba. O pożarze strażacy dowiedzieli się w środę wieczorem, koło godz. 19.30. Na miejsce udały się jednostki z Trzyńca, Noszowic i Frydka-Mistka oraz ochotnicza straż pożarna z Łomnej Dolnej, Łomnej Górnej, Jabłonkowa, Mostów koło Jabłonkowa, Bystrzycy i Bukowca. Strażacy opanowali ogień w ciągu 3,5 godziny, całkowicie udało się go ugasić dopiero dziś nad ranem. Podczas akcji gaśniczej strażacy znaleźli w budynku zwłoki dwu osób. Przyczyny pożaru na razie nie są znane. Na Herczawie O pożarze budynku na Herczawie strażacy zostali powiadomieni dziś przed godz. 4.00. Z żywiołem walczyły jednostki straży pożarnej z Trzyńca i Frydka-Mistka oraz ochotnicza straż pożarna z Jabłonkowa, Mostów koło Jabłonkowa, Bystrzycy, Nydku i Bukowca. Tutaj palił się dach i poddasze. Strażacy opanowali ogień w ciągu 3,5 godziny,…

Mieszkańcy Republiki Czeskiej będą mogli za darmo zrobić testy antygenowe jeszcze przed Bożym Narodzeniem
Listopad262020

Mieszkańcy Republiki Czeskiej będą mogli za darmo zrobić testy antygenowe jeszcze przed Bożym Narodzeniem

REPUBLIKA CZESKA / – Sytuacja epidemiologiczna w Czechach nie jest dobra. Liczby się obniżyły, ale nie tak, jak oczekiwaliśmy – powiedział dziś premier Andrej Babiš. Z tego powodu m.in. również powstają plany, by jeszcze przed Bożym Narodzeniem wszyscy mieszkańcy Republiki Czeskiej mieli możliwość zrobienia darmowych testów antygenowych na COVID-19. – Minister zdrowia Jan Blatný przedstawi jutro nasz plan na posiedzeniu Rady ds. Ryzyka Zdrowotnego. Chcemy, aby wszyscy zainteresowani mieli możliwość poddania się testom od 18 grudnia – powiedział Babiš. Jego zdaniem warto to zrobić, zanim ludzie wyjadą na święta do rodzin. Obecnie, wg premiera, stwierdza się, ile miejsc do testowania będzie trzeba przygotować. Badania będą dobrowolne i będą robione za darmo.

Spotkanie z Mikołajem w Zespole Śląsk online
Listopad262020

Spotkanie z Mikołajem w Zespole Śląsk online

KOSZĘCIN / Kto spośród naszych Czytelników miał okazję uczestniczyć w spotkaniu z Mikołajem w Zespole Śląsk? Teraz, dzięki pandemii, każdy ma taką możliwość. Zespół Śląsk organizuje bowiem takie spotkanie w formie online. Ale uwaga! W tym roku także Święty Mikołaj ma otrzymać prezent. Należy zaśpiewać piosenkę lub wyrecytować wierszyk dla Świętego Mikołaja i uwiecznić to na filmie, który należy przesłać w wiadomości na Fanpage Zespołu Śląsk na Facebooku. Należy się pośpieszyć, bo termin wysyłania prac mija 30 listopada. Z regulaminem akcji zapoznać można się tutaj. Święty Mikołaj zagości w siedzibie Zespołu Śląsk 6 grudnia o godzinie 18:00. Spotkanie będzie transmitowane na Facebooku, a organizatorzy zapowiadają, że każde dziecko, które przygotuje prezent dla Świętego Mikołaja, otrzyma miłą niespodziankę. (indi)

Nie żyje László Benkő, współzałożyciel zespołu Omega miał 77 lat
Listopad262020

Nie żyje László Benkő, współzałożyciel zespołu Omega miał 77 lat

Bardzo smutna wiadomość  dla fanów legendarnego węgierskiego zespołu muzycznego Omega i dobrej rockowej muzyki. W środę 18 listopada zmarł László Benkő, współzałożyciel zespołu, grający na instrumentach klawiszowych i dętych. Jeszcze w zeszłym roku w październiku ta słynna grupa rockowa zaprezentowała się w Werk Arenie w Trzyńcu w pełnym składzie.  László Benkő był także kompozytorem niektórych utworów Omegi. Podczas swej kariery wydał też kilka płyt solowych. Komponował również muzykę filmową i teatralną. Muzyk od dłuższego czasu zmagał się z chorobą nowotworową wątroby. Pomimo problemów zdrowotnych ciągle występował z Omegą. Za niedługo ukaże się ostatnia płyta zespołu "Testamentum", której premiery Benkő nie doczekał się. Na Facebooku zespołu Omega można przeczytać: — Miliony miłośników oraz wielbicieli w kraju i na świecie opłakują tę kluczową postać węgierskiej muzyki rockowej. Pink Floyd Wschodu Omega powstała w roku 1962 w Budapeszcie. W czerwcu i listopadzie 1970 r. zdobyła nagrody na festiwalach Barbarella w Palma de Mallorca oraz na Yamaha – Festivalu w Tokio. https://www.youtube.com/watch?v=Z2XrGRspLaE W latach siedemdziesiątych odniosła…

Jaszczurka murowa. Skąd wzięła się w Polsce?
Listopad262020

Jaszczurka murowa. Skąd wzięła się w Polsce?

Jaszczurka murowa to nowy dla Polski gatunek, po raz pierwszy udokumentowany w 2013 r. na Dolnym Śląsku. Jej pojawienie się w Polsce spędza sen z powiek herpetologom (badacze płazów i gadów). Skąd się wzięła, sprawdzają naukowcy z Uniwersytetu Wrocławskiego. Choć lista krajowych gatunków gadów jest dość krótka i nie przekracza dziesięciu, co chwila słychać o nowych gatunkach, które pojawiają się w środowisku Polski. – A to ktoś wypuścił żółwia do stawu, to znowu pyton królewski został znaleziony na śmietniku. Nie dalej jak kilka tygodni temu krajowe media rozpisywały się o kajmanie buszującym po wrocławskim Rędzinie – zauważa Krzysztof Kolenda z Zakładu Biologii Ewolucyjnej i Ochrony Kręgowców Uniwersytetu Wrocławskiego. – Większość z tych gadów wymaga odpowiednich warunków i nie jest w stanie przetrwać (zwłaszcza zim) w naszym klimacie – podkreśla naukowiec w informacji przesłanej PAP. Wyjątkiem są żółwie wodnolądowe, przede wszystkim ozdobne (Trachemys scirpta). Te co prawda są w stanie przetrwać zimę (zimują w mule rzek lub zbiorników wodnych), ale na razie nie potwierdzono…

ROZMOWA. Organizatorzy WOŚP w Cieszynie w związku z epidemią przygotowują aż trzy plany działania
Listopad262020

ROZMOWA. Organizatorzy WOŚP w Cieszynie w związku z epidemią przygotowują aż trzy plany działania

Mimo nietypowych czasów Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy i w przyszłym roku zagra nad Olzą. O to, jak organizuje się Wielki Finał w tej nowej pandemicznej rzeczywistości, zapytaliśmy nową szefową Sztabu WOŚP w Cieszynie Agatę Borowiecką Jakie jest zainteresowanie wolontariuszy? Mniejsze, większe niż w normalnych czasach? Na ten moment zainteresowanie wolontariuszy jest duże, drugiego dnia rekrutacji przyszło 30 osób. Nie porównam tego z ubiegłymi latami, ponieważ nie byłam Sztabową wcześniej i nie zajmowałam się rekrutacją. Cały czas zapraszamy na rekrutacje na wolontariusza, zamykamy je 15 grudnia. A gdzie i jak maja zgłaszać się chętni? Najbliższe spotkanie jest w ten czwartek od 17:30 do 20:30. Wszystkie informacje są na funpage'u Cieszyński Sztab Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy na Facebooku. https://www.facebook.com/finalwospcieszyn A jak się załatwia program, kiedy wiadomo, że nic nie wiadomo? Jeśli chodzi o program, mamy plany A B i C. Nie chcę na ten moment zdradzać szczegółów, ale planujemy wszystko pod najbardziej pozytywny scenariusz, oczywiście z zaznaczeniem, że nie wiemy, co…

Zmarł Andrzej Niedoba
Listopad252020

Zmarł Andrzej Niedoba

WISŁA / Andrzej Niedoba pochodził z Nawsia. Mieszkał od lat w Wiśle. Dzisiaj, w wieku 80 lat po krótkiej chorobie zmarł w krakowskim szpitalu. Dziennikarz, reportażysta, autor książek: „Siedemdziesiąt dziewięć godzin nocy”, „Piekło niebo”, zbioru reportaży pt. „Matka Ziemia” poświęconych bohaterom swojej Małej Ojczyzny - Ziemi Cieszyńskiej oraz najnowszej, wydanej w 2018 roku „Rzeki niepokornej. Sagi cieszyńskiej” (pisaliśmy). Był też autorem wielu sztuk teatralnych, m.in. „Rajskiej Jabłonki” (pisaliśmy), którą Scena Polska Teatru Cieszyńskiego wystawiła z okazji swego jubileuszu sześćdziesięciopięciolecia w 2016 roku (pisaliśmy). Na tym wydarzeniu kończy się „Saga”. Nie sposób też nie przypomnieć, że był autorem słów niepisanego hymnu Beskidu Śląskiego - pieśni „Szumi jawor”, do której muzykę skomponował jego ojciec Adam. W ubiegłym roku został odznaczony laurem Srebrnej Cieszynianki, a także nagrodą im. ks. Leopolda Jana Szersznika za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury. (indi)

„Kryzys nie wziął się znikąd”. Studenci polonistyki UM w Brnie przygotowali stronę z tłumaczeniami tekstów Olgi Tokarczuk
Listopad252020

„Kryzys nie wziął się znikąd”. Studenci polonistyki UM w Brnie przygotowali stronę z tłumaczeniami tekstów Olgi Tokarczuk

Z Magdaleną Wanią, studentką trzeciego roku polonistyki na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Masaryka w Brnie, współtwórczynią podstrony, autorką jednego z tłumaczeń, rozmawia Sylwia Grudzień. Skąd pomysł, żeby powstała taka strona? Jest to pomysł pani doktor Renaty Putzlacher-Buchtovej. Co roku organizujemy w ramach Tygodnia Nauk Humanistycznych na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu w Brnie imprezę promującą polską literaturę. Jest to impreza, na którą studenci poszczególnych kierunków przygotowują jakiś program. Na przykład dwa late temu realizowaliśmy program Herbertowski – prezentowaliśmy poezję Zbigniewa Herberta. Przygotowywaliśmy prezentacje, czytaliśmy wiersze w oprawie muzycznej. W tym roku nie było możliwości, żeby zorganizować taką imprezę, na którą studenci innych kierunków mogliby przyjść, popatrzeć i posłuchać. W tym roku tematem przewodnim Tygodnia Nauk Humanistycznych był kryzys związany z pandemią, więc poszliśmy tym tropem i wpadliśmy na pomysł, żeby zaprezentować Olgę Tokarczuk. Polska noblistka wypowiada się bardzo głośno na temat tych problemów, które mamy aktualnie. Pani doktor podsunęła nam pomysł, że można by było zrobić stronę, na której zamieścilibyśmy tłumaczenia wywiadów, felietonów,…

Jarmark Św. Mikołaja – też on-line
Listopad252020

Jarmark Św. Mikołaja – też on-line

CIESZYN / Co roku na cieszyńskim Rynku odbywał się Jarmark Św. Mikołaja. Choć pod słowem „jarmark” kryje się przede wszystkim sprzedaż najróżniejszych przedmiotów, to jarmarkom towarzyszył też zawsze bogaty program kulturalny. Oprócz kramów były też koncerty czy warsztaty. Choć stoiska najprawdopodobniej na Rynku staną (pisaliśmy), to o organizacji towarzyszących jarmarkowi wydarzeń ze względu na pandemię nie ma już mowy. Tak więc jego organizatorzy – Cieszyński Ośrodek Kultury „Dom Narodowy” – postanowili część artystyczną wydarzenia przeprowadzić w formie on – line. Tak więc będą warsztaty, koncerty oraz wystawa. – Idą Święta! W tym magicznym, choć trudnym czasie chcemy być razem z Wami, mimo wszystkich przeciwności. Chcemy zagościć w Waszych domach z ciekawą ofertą – mówią organizatorzy. Program jarmarku w wersji on-line przedstawia się następująco: 30.11.2020 „MIKOŁAJ” - warsztaty artystyczne on-line z Aleksandrą Mazur-Wilk 03.12.2020 „GAZETOWY MIKOŁAJ” - warsztaty artystyczne on-line z Aleksandrą Mazur-Wilk 04.12.2020 godz. 19.00 DOMOWE GRANIE: ELA KOŻUCHOWSKA TRIO - koncert na żywo 05.12.2020 „ISTEBNIAŃSKIE MIKOŁAJE” - otwarcie wystawy…


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test