Uczniowie Akademii Handlowej zwiedzili Wrocław. Zachwyciło ich Afrykarium oraz Panorama Racławicka
CZESKI CIESZYN / Dnia 15 czerwca uczniowie Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie wybrali się na dwudniową wycieczkę do perły Dolnego Śląska - Wrocławia. Zwiedzili m.in. Stare Miasto, Ostrów Tumski, Ogród Japoński, Halę Stulecia, wpisaną w roku 2006 na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Mieli możliwość obejrzeć także Panoramę Racławicką, wielkie malowidło namalowane przez zespół malarzy pod kierunkiem Jana Styki oraz znakomitego batalisty Wojciecha Kossaka. Udali się do Miejskiego Ogrodu Zoologicznego i Afrykarium. Ten wrocławski obiekt jest pierwszym na świecie oceanarium poświęconym faunie jednego kontynentu. Kompleks otwarto w 2014 roku i jest pierwszym tego typu obiektem w Polsce. – Letnia aura sprzyjała nam i wróciliśmy z plecakami pełnymi wrażeń a przede wszystkim z niezapomnianymi wspólnie spędzonymi chwilami. Uczniowie byli bardzo zadowoleni z wycieczki, wprost zachyceni Afrykarium oraz Panoramą Racławicką – powiedziała Beata Hupka, zastępca dyrektora ds. kształcenia w języku polskim.
Program Go4Poland zachęca młodych ludzi do budowania kariery w Polsce. Tegoroczną edycję zakończy Letnia Szkoła
WARSZAWA / Przebiega 7 edycja programu „Go4Poland – Wybierz Polskę” przygotowana przez Fundację Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie. Realizowany jest od 2015 roku. Polacy studiujący w Czechach, którzy mają polskie obywatelstwo lub Kartę Polaka, również kwalifikują się do programu. Na uczelniach zagranicznych kształci się obecnie około 55 200 Polaków. Program „Go4Poland – Wybierz Polskę” ma zachęcić młodych ludzi do planowania kariery właśnie w Polsce. Program już po raz drugi został objęty Patronatem Honorowym Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy. Uczestnicy programu We wszystkich dotychczasowych edycjach udział wzięło już ponad 700 osób. Uczestnicy Programu studiują na prestiżowych uczelniach w Europie i na świecie, w tym m.in. w Anglii, Szkocji, Austrii, Francji, Włoszech, Belgii, Holandii, Norwegii, czy Stanach Zjednoczonych. W Programie mogą uczestniczyć polscy studenci oraz absolwenci zagranicznych uczelni wyższych z całego świata, od ubiegłego roku także studenci wywodzący się z Polonii - stypendyści Programu im. gen. Władysława Andersa Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej. Kandydaci muszą znać język polski w stopniu zaawansowanym. Elementy programu W…
Zaplanuj z nami weekend! Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
1. Święto Trzech Braci Kiedy: od piątku 24 czerwca do niedzieli 26 czerwcaGdzie: Cieszyn, Czeski Cieszyn Po trzech latach przerwy powraca Święto Trzech Braci. Jubileuszowa 30. edycja zaproponuje występy gwiazd polskich i czeskich scen, a także liczne imprezy towarzyszące. Ze względu na remont rynku w Cieszynie, polska część imprezy odbędzie się w Hali Widowiskowo-Sportowej. Impreza rozpocznie się w piątkowe popołudnie od tradycyjnego korowodu, który ulicą Głęboką wyruszy na spotkanie mieszkańców i władz Czeskiego Cieszyna w kierunku Mostu Przyjaźni i dalej – na Rynek w Czeskim Cieszynie, gdzie nastąpi jej uroczysta inauguracja. 2. U mnie, u mojej mamy, babci i prababci Kiedy: od soboty 25 czerwca do poniedziałku 27 czerwcaGdzie: Olbrachcice Klub Kobiet MK PZKO w Olbrachcicach organizuje w Domu PZKO wystawę pod hasłem: „U mnie, u mojej mamy, babci i prababci”. Wystawę można oglądać w sobotę w godz. 10.00-18.00, w niedzielę 9.00 - 16.00, w poniedziałek 8.00 - 12.00. 3. Ognisko świętojańskie Kiedy: sobota 25 czerwca, 15.30Gdzie: Trzycież Noc świętojańską…
Skarb w wieży kościoła w Nawsiu. Co przekazali nam przodkowie?
NAWSIE / Podczas trwającego remontu nawiejskiego kościoła w wieży znaleziono dwa ciekawe obiekty – szklaną tubę zapieczętowaną woskiem oraz metalowe pudełko zalutowane cyną. – Szklana tuba zawierała wiadomość od naszych przodków, która została napisana przed 99 laty. Jej treść odczytaliśmy podczas nabożeństwa – poinformował Jan Fojcik, pastor nawiejskiego zboru. LIST Z 1923 ROKU Nasi Ojcowie wybudowali w 1849 na kościele wieżę i kupili jeden dzwon. W 1858 roku sprawili sobie drugi dzwon, a w roku 1870 dzwon trzeci. Szczyt wieży wybudowali w roku 1849 z drzewa, a pokryli zwyczajną cienką blachą, którą było trzeba co kilka lat nacierać barwą. Jednak ta blacha przerdzewiała w miejscach wciętych, woda deszczowa wsiąkała w deski pod blachą, w krokwie, w całe wiązanie drzewne. Tak że w roku 1923, tj. po 74 latach, musiał Nawiejski Zbór cały szczyt zrobić nowy, bo drzewo wieżowe było na proch zgniłe. Większe zastępstwo zborowe na posiedzeniu dnia 18 lutego 1923 roku uchwaliło wybrać Komisję spośród siebie do zbadania stanu wieży,…
Dziś początek lata astronomicznego. Mamy zatem najdłuższy dzień i najkrótszą noc tego roku
W 2022 roku koniec astronomicznej wiosny i początek lata przypada na wtorek 21 czerwca o godzinie 11:14 obowiązującego u nas czasu. Lato astronomiczne to okres od przesilenia letniego do równonocy jesiennej. Na półkuli północnej trwa od 21 czerwca do 23 września. Na półkuli południowej w tym czasie trwa zima astronomiczna. Przesilenie letnie Druga połowa czerwca to okres najkrótszych nocy i najdłuższych dni w roku. Słońce w swej rocznej wędrówce po niebie oddala się najbardziej na północ aż osiągnie punkt przesilenia letniego (zwanego punktem Raka) w dniu 21 czerwca br. o godzinie 11:14 obowiązującego u nas czasu środkowoeuropejskiego letniego. W czasie przesilenia letniego następuje najdłuższy dzień i najkrótsza noc w roku. W całej strefie podbiegunowej na półkuli północnej rozpoczyna się wtedy dzień polarny, a na drugiej półkuli (południowej) wokół bieguna noc polarna. W Cieszynie 21 czerwca br. Słońce weszło o godzinie 4:37 i zachodzi o godzinie 20:57. Słońce znajduje się nad horyzontem 16 godzin i 20 minut, noc trwa tylko 7…
Dzieci z przedszkola i szkoły w Sibicy zabrały widzów w podróż. Zwiedzili Afrykę, Hiszpanię oraz Karaiby
ŻUKÓW DOLNY, SIBICA / W sobotę 18 czerwca 2022 w ogrodzie Biblioteki i Ośrodku Kultury w Żukowie Dolnym, odbył się Festyn Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Czeskim Cieszynie - Sibicy. Chociaż w sobotę po południu słońce grzało mocno, w ogrodzie Biblioteki w Żukowie Dolnym zebrał się spory tłum ludzi. Obejrzeć występy swoich pociech przyszli rodzice, dziadkowie, ale też ciocie, wujkowie oraz znajomi. Festyn urządzony był na temat podróżniczy. Lecimy do Afryki Przedszkolacy zabrali widzów w podróż, na którą trzeba było polecieć samolotem. Przygotowali taniec, podczas którego zabrali nas do Safari w Afryce. Na scenie kolejno pojawił się lew, zebra, żyrafa i słoń, później do nich dołączyły małpki. Kiedy zwierzątka zatańczyły swój taniec, przybyli mali podróżnicy. Nie bojąc się zwierząt, zabrali ich do wspólnego tańca i w rytmie bębnów afrykańskich urządzili sobie niesamowitą imprezę. Rejs po morzu i słoneczna Hiszpania Natomiast dzieci ze szkoły zdecydowały się na rejs po morzu. Zobaczyliśmy dzielnych piratów i razem na wysokich falach wypłynęliśmy na szerokie…
Golec uOrkiestra zagra na Gorolskim Święcie! Znamy ceny biletów
JABŁONKÓW / To już potwierdzone. Golec uOrkiestra zagra na Gorolskim Święcie. Koncertu popularnego na Zaolziu zespołu będzie można posłuchać w sobotę 6 sierpnia. Informację potwierdzili organizatorzy, czyli Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Jabłonkowie. Organizatorzy podali już też ceny biletów. Wg informacji podanych przez rzeczniczkę prasową wydarzenia miłośnicy folkloru, którzy będą chcieli wejść do Lasku Miejskiego w piątek, zapłacą za wejście 100 koron. W sobotę, czyli też na koncert Golec uOrkiestry, wejdziemy, kupując bilet za 300 koron. W niedzielę będą sprzedawane bilety za 200 koron. Można będzie też kupić karnet na trzy dni. Karnet będzie kosztował 400 koron. Dzieci do lat 10 w towarzystwie opiekunów mogą wejść za darmo. Również osoby niepełnosprawne z zaświadczeniem (ZTP) mogą wejść za darmo.
Co i kiedy się zbiera? Nasi przodkowie doskonale wiedzieli, co robią. Wywiad z Janem Michalikiem
REGION / Zbliża się noc świętojańska w ludowej tradycji kojarzona między innymi ze zbieraniem ziół. Jan Michalik z Piosku – absolwent studiów leśniczych w Granicach na Morawie i ekologii i ochrony środowiska w Ołomuńcu wyjaśnia, dlaczego nasi przodkowie zbierali zioła właśnie wtedy. Dlaczego nasi przodkowie zbierali zioła właśnie wtedy? Czy ma to jakieś uzasadnienie z punktu widzenia botanika? Owszem. Jest to najlepsza pora na zbieranie dzikich ziół, bo ich siły witalne są teraz, w czasie letniego przesilenia, najmocniejsze. A więc nasi przodkowie doskonale wiedzieli, co robią, mimo że obudowane to było legendami i wierzeniami uznanymi później za zabobony… Oczywiście. Zresztą najlepszy dowód jest w tym, że te święta typu noc świętojańska, sobótki nie są tylko nasze, góralskie, ani nawet tylko słowiańskie. Podobne święta są w całej Europie. W różnych krajach, regionach różne dawne zwyczaje przetrwały, a inne zanikły, tradycja w jakiś sposób się przetransformowała. Ale wszędzie, niezależnie od tego, jak to nazwano, zwyczaje i obrzędy nawiązywały ściśle do tego, co…
„Przeżyjmy to jeszcze raz”. Szkoła podstawowa w Trzyńcu w sobotę bawiła się na festynie
TRZYNIEC / W sobotnie popołudnie 18 czerwca dzieci, młodzież, rodzice i goście bawili się na festynie w Polskiej Szkole Podstawowej im. Gustawa Przeczka w Trzyńcu. Choć był duży upał, występujące dzieci dały z siebie wszystko. Zaprezentowano fragmenty przedstawienia muzycznego "O dwóch takich, co ukradli księżyc". https://youtu.be/_k37TobIoes Sobotni festyn był zwieńczeniem bardzo intensywnego roku. Szkoła Podstawowa i Przedszkole im. Gustawa Przeczka z Polskim Językiem Nauczania w Trzyńcu zmierzyły się bowiem z jubileuszem 170-lecia założenia pierwszej szkoły i 90-lecia szkoły wydziałowej w Trzyńcu. Najważniejszym wydarzeniem w ramach jubileuszu było przygotowanie bajki muzycznej opartej na powieści Kornela Makuszyńskiego „O dwóch takich, co ukradli księżyc”, którą wystawiono 31 maja w Domu Kultury TRISIA w Trzyńcu. Jednostka nie jest w stanie przygotować czegoś tak dużego Na temat przygotowań do jubileuszu, mijającego roku szkolnego i planów na kolejne miesiące rozmawiamy z Anną Jeż, dyrektorką Polskiej Szkoły Podstawowej im. Gustawa Przeczka w Trzyńcu. W tym roku państwa szkoła obchodziła zacny jubileusz. Jak się czuje dyrektor jednej z…
Pojechaliśmy pociągiem turystycznym do Zoo w Ostrawie. Polecamy!
CZESKI CIESZYN, OSTRAWA / Od początku czerwca do połowy września co weekend można przejechać się pociągiem turystycznym do Zoo w Ostrawie. Podczas drogi można wysłuchać wykładu o mijanych kopalniach i krajobrazach. Inicjatorem wycieczek pociągiem turystycznym jest Śląskie Stowarzyszenie Kolejowe (Slezský železniční spolek). Dzięki współpracy z PKP CARGO INTERNATIONAL a.s. i wsparciu finansowemu województwa morawsko-śląskiego zainteresowani mogą przejechać się po bocznicach Ostrawsko-Karwińskiego Zagłębia Węglowego, zwykle niedostępnych dla podróżników. Mogą podziwiać widoki zupełnie odmienne od tych, do których są przyzwyczajeni. Wyruszamy w drogę W związku z nieoczekiwanymi komplikacjami pociąg wyjeżdżał ze stacji w Czeskim Cieszynie. Na odcinku Cieszyn – Czeski Cieszyn było trzeba skorzystać z autobusu zapewnionego przez organizatora. Przy pociągu powitała nas załoga Śląskiego Stowarzyszenia Kolejowego. Rodzicom z dziećmi pomogła wnieść wózki dziecięce do wagonów. Chwilę później wyruszyliśmy. Przyszedł jeden z członków stowarzyszenia, aby przedstawić się i poinformować, że będzie naszym przewodnikiem. Życzył miłej podróży i pobiegł to kolejnego wagonu, żeby powtórzyć swój tekst. Szlak, po którym podróżowaliśmy, jest szlakiem trzytorowym.…
![Dolański Gróm dla wszystkich generacji. Organizatorzy postawili na polskich wykonawców [zdjęcia]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2022/06/dolanski-grom-2022-38-600x450.jpg)
Dolański Gróm dla wszystkich generacji. Organizatorzy postawili na polskich wykonawców [zdjęcia]
KARWINA / W sobotę już od godzin popołudniowych przystań w parku Boženy Němcovej tętniła życiem. Organizatorzy Dolańskigo Grómu w tym roku postawili na polską muzykę. Gwiazdą wieczoru był zaś słowacki wokalista Pavol Habera, który wystąpił ze swoim zespołem Team. KAMBO Jako pierwszy na scenie pojawił się młody polski zespół Kambo w składzie Herbert Makuch, Mikołaj Stefański, Leo Voznyachuk oraz Igor Seider. O tej porze w parku przeważały rodziny z małymi dziećmi. Organizatorzy zadbali bowiem o potrzeby najmłodszych, ustawiając dwa duże dmuchańce. Maluchy (nie tylko) mogły pobawić się w piaskownicy albo połazić na ściance wspinaczkowej. Wspaniały Stach Bukowski Stach Bukowski O godz. 18. na scenę wszedł pochodzący z Olsztyna zespół Stach Bukowski, który rozgrzał publiczność. Zespół gra rocka, inspirując się muzyką klasyczną, rapem i polskim big beatem. Muzycy przypadli do gustu zarówno starszemu pokoleniu, jak i znacznie młodszym miłośnikom muzyki rockowej. IRA ciągle w formie IRA Przed godz. 20. na przystani były już prawdziwe tłumy. Goście z całego Zaolzia i z…
„Szklana menażeria” w obiektywie Mariana Siedlaczka. Nowa premiera Sceny Polskiej
CZESKI CIESZYN / Wczoraj miała miejsce premiera sztuki "Szklana menażeria". Spektakl wyreżyserował kierownik artystyczny zespołu Bogdan Kokotek. Na premierze byli obecni również autorzy projektów kostiumów Anna Dukhovychna i Andrey Aleksandrovych z Ukrainy. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć, które Marian Siedlaczek zrobił podczas próby generalnej.
Muzeum jednak powstało rok wcześniej? W Muzeum Śląska Cieszyńskiego świętowano 220. rocznicę założenia publicznego muzeum w Cieszynie
CIESZYN / 10 czerwca 2022 roku odbyło się uroczyste otwarcie wystawy jubileuszowej „Kolekcja księdza Szersznika” z okazji 220. rocznicy założenia publicznego muzeum w Cieszynie. Z tej okazji w Muzeum Śląska Cieszynskiego zebrali się przedstawiciele świata muzealnego. Podczas trwającego trzy godziny spotkania wystąpiły ze swoimi prelekcjami takie osobistości, jak Janusz Spyra, wykładowca akademicki i były pracownik Muzeum Śląska Cieszyńskiego, Krzysztof Szeląg, dyrektor Książnicy Cieszyńskiej, Jan Paweł Borowski, historyk z Muzeum Śląska Cieszyńskiego, Marian Dembiniok, emerytowany dyrektor Muzeum Śląska Cieszyńskiego, Zbyšek Ondřeka, dyrektor Muzeum Ziemii Cieszyńskiej w Czeskim Cieszynie. O oddziałach Muzeum Śląska Cieszyńskiego mówili Michał Kawulok (Muzeum Beskidzkie im Andrzeja Podżorskiego w Wiśle), Rozalia Wawronowicz (Muzeum im. Gustawa Morcinka w Skoczowie) i Diana Pieczonka-Giec (Muzeum Zofii Kossak- Szatkowskiej w Górkach Wielkich). Na uroczystości była obecna Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Spotkanie otwarła wicestarosta powiatu cieszyńskiego Janina Żagan, która zapowiedziała, że oddział Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Górkach Wielkich będzie trzonem wszelkich działań powstającego w Górkach regionalnego centrum kultury. Remont budynku…
Najnowszy numer
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
Sorry. No data so far.
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Znów spotkali się na Moście Przyjaźni. Dziś rozpoczęło się Święto Trzech Braci [zdjęcia, program]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2022/06/swieto-trzech-braci-2022-30-300x200.jpg)
![Robaczki, muszki, pajączki, czyli festyn w Ropicy [zdjęcia]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2022/06/festyn-ropica-38-300x225.jpg)
