Zapisy do szkoły w Bystrzycy. Dzieci mogły się poczuć jak w zoo [zdjęcia]
kwiecień222022

Zapisy do szkoły w Bystrzycy. Dzieci mogły się poczuć jak w zoo [zdjęcia]

BYSTRZYCA / W kwietniu na terenie całej Republiki Czeskiej odbywają się zapisy do pierwszych klas szkół podstawowych. Każda szkoła sama ustala termin zapisów. W czwartek 21 kwietnia przebiegły zapisy w Szkole Podstawowej im. St. Hadyny w Bystrzycy. Na przyszłych uczniów i ich rodziców w pomieszczaniu klasy pierwszej czekały nauczycielka Elżbieta Adamczyk oraz Halina Rusz. Przyszli pierwszoklasiści musieli wykonać przygotowane zadania na poszczególnych stanowiskach i pokazać, że są gotowi, by pójść po wakacjach do pierwszej klasy. Dzieci mogły się poczuć jak w ZOO Nie brakowało zadań, w których sprawdzano orientację przestrzenną, koordynację ruchową, trzymanie ołówka, trzeba było iść śladami lwa czy przejść po wąskim moście. Dzieci poznawały kolory, figury geometryczne, liczyły, kolorowały, nawet poznawały literki. W związku z tym, że zapisy do szkoły to nie egzaminy wstępne, wszystko przebiegało w formie zabawy. Przyszli pierwszoklasiści mogli się poczuć jak w ZOO i wszystkie zadania, które wykonywali, były tematycznie związane ze zwierzętami i przyrodą. - Jestem mile zaskoczona poziomem przyszłych pierwszoklasistów. Wszyscy doskonale radzili sobie…

Pani Zajączkowa odwiedziła dzieci w Bystrzycy i Nydku. Były tańce i prezenty [zdjęcia]
kwiecień182022

Pani Zajączkowa odwiedziła dzieci w Bystrzycy i Nydku. Były tańce i prezenty [zdjęcia]

BYSTRZYCA / W święta wielkanocne dorośli czekają na chwile spędzone w gronie rodzinnym. Za to dzieci coraz częściej myśląc o Wielkanocy, odliczają dni, by poszukać zajączka. Do bystrzyckiego przedszkola zawitał zajączek – a raczej Pani Zajączkowa we wtorek. Do tego wydarzenia przedszkolaki szykowały się od kilku dni. Poznawały tradycje świąt.  Przygotowywały świąteczne ozdoby. Uczyły się piosenek i wierszy, nauczyły się nawet tańca, które zaprezentowały podczas odwiedzin Pani Zajączkowej. Najpierw spotkała się z Poziomkami i Stokrotkami w przedszkolu. Dzieci zatańczyły dla zajączka i w zamian za to otrzymały piękne prezenty. Pani Zajączkowa opowiedziała im też ciekawą przygodę o tym, dlaczego zajączki mają małe ogonki. Pani Zajączkowa w Nydku Później cała ekipa zajączków pojechała do Nydku, gdzie na pasionku u pana Milerskiego spotkała się z Paprotkami i Dzwonkami. Zaplecze oczywiście znaleźli w Zimarce, którą bystrzyckie przedszkolaki mają do dyspozycji od zeszłego roku. Powstała dzięki gościnności Michała Milerskiego, rodziców oraz sponsorów. Chatka z bali służy do nauki na łonie natury. Całe przedpołudnie przedszkolaki spędziły na świeżym powietrzu w…

Po co wyrzucać, skoro skorzystać mogą też inne dzieci. Kiermasz w Milikowie cieszył się sporym zainteresowaniem
kwiecień092022

Po co wyrzucać, skoro skorzystać mogą też inne dzieci. Kiermasz w Milikowie cieszył się sporym zainteresowaniem

MILIKÓW / Ubrania, buty, zabawki, książki – wszystko, co jest potrzebne naszym pociechom, można było zakupić na kiermaszu dziecięcym, który odbył się ostatnią marcową niedzielę w Milikowie. Kiermasz cieszy się coraz większą popularnością. Do Milikowa przyjeżdżają mamy nawet z Trzyńca. Popularność kiermaszu rośnie - W tym roku sprzedawaliśmy tylko w niedzielę. W sobotę przyjmowaliśmy rzeczy do sprzedania, potem wszystko trzeba było poukładać do sprzedaży. Wielki popyt była na rowery dziecięce, ale tradycyjnie sprzedawały się też ubrania, buty, zabawki. W niedzielę otwieraliśmy o ósmej, czekało tutaj już sporo mam. Cieszy mnie popularność kiermaszu, która nieustannie wzrasta. Kto raz nas odwiedził, najczęściej znów wraca, bo kupić dla swych pociech można bardzo tanio. Cieszy mnie, że ubrania, z których dzieci już wyrosły, znów są przydatne i nie zmarnują się – zdradziła Beata Bubik, główny organizator i inicjator całej imprezy. Z organizacją pomagają jej koleżanki, ale włączyć musieli się też ojcowie, którzy zajęli się pilnowaniem pociech podczas trwania kiermaszu. Rekordowa sprzedaż – Staramy się, by towar był…

Spójrz, kto wygrał! Mistrzostwa Polskich Szkół Podstawowych w Pływaniu po dwuletniej przerwie [zdjęcia, wideo, wyniki]
kwiecień042022

Spójrz, kto wygrał! Mistrzostwa Polskich Szkół Podstawowych w Pływaniu po dwuletniej przerwie [zdjęcia, wideo, wyniki]

BYSTRZYCA / W poniedziałek na basenie w Bystrzycy już po raz dziewiętnasty odbyły się Mistrzostwa Polskich Szkół Podstawowych w Pływaniu. Udział wzięła niespełna setka zawodników. – Cieszę się, że po dwuletniej przerwie spowodowanej pandemią koronawirusa mogę przywitać was u nas w Bystrzycy na tradycyjnych Mistrzostwach Polskich Szkół Podstawowych w Pływaniu. Cieszy mnie również fakt, że przybyło was tak wielu, że tak wielu z was lubi uprawiać sport  – przywitał sportowców Bogdan Sikora, dyrektor bystrzyckiej podstawówki, który prowadził całe zawody. https://youtu.be/BjgnCuj2fkw Młodzi pływacy i pływaczki tradycyjnie współzawodniczyli w dwu dyscyplinach – stylu klasycznym i kraulu. Oprócz konkurencji indywidualnych odbyła się też sztafeta, w której zwyciężyła ZŠ Bystřice przed czeskocieszyńską podstawówką. Trzecie miejsce zajęła szkoła z Trzyńca. Nad przebiegiem mistrzostw czuwał sędzia główny Ivo Konvička. Atmosfera zawodów była wspaniała, gorąco było nie tylko z powodu wysokiej temperatury na basenie, ale również od dopingu i emocji. WYNIKI Dziewczyny młodsze 4.-5. klasa - styl klasyczny 1Kaletová AnetaTrzyniec2Stefaniszek IzabelaSucha Górna3Lipková EliškaTrzyniec Dziewczyny młodsze 4.-5. klasa - kraul 1Kaletová AnetaTrzyniec2Hermanová…

Igrzyska Zimowe zamiast Zjazdu Gwiaździstego. Zobaczcie, jak radzili sobie narciarze i snowboardziści [zdjęcia]
marzec302022

Igrzyska Zimowe zamiast Zjazdu Gwiaździstego. Zobaczcie, jak radzili sobie narciarze i snowboardziści [zdjęcia]

ISTEBNA / W sobotni poranek 26 marca w Istebnej odbyła się druga część Igrzysk Zimowych Zaolzia. Pierwsza – biegi – miała miejsce w lutym w Łomnej Dolnej. W sobotę w zmaganiach sportowych wzięło udział ponad 200 zaolziańskich szkół i przedszkoli z polskim językiem nauczania.  Igrzyska Zimowe odbyły się na stoku narciarskim Złoty Gróń. Znicz olimpijski zapaliła Eliza Julia Skupień, ślubowania w imieniu wszystkich zawodników złożyła Tiana Berenika Skupień. Nie zabrakło rozgrzewki w podaniu uczniów jabłonkowskiej podstawówki. Igrzyska pod koniec marca – Obawy na pewno były, termin Igrzysk był dosyć późno, ale wybieraliśmy go tak, żeby nie wypadły w ferie wiosenne. Z doświadczenia wiem, że jeszcze pod koniec marca w Istebnej panują dobre warunki narciarskie – poinformował kierownik tras slalomowych Grzegorz Skupień. I tak naprawdę było. Chociaż wokół panowała wiosna, to na stoku w Istebnej panowała zima. O jak najlepsze wyniki na trasach walczyli narciarze oraz snowboardziści. – Wiedzieliśmy, że stok będzie dobrze przygotowany. Ekipa techniczna na Złotym Gróniu jest profesjonalna, współpraca z…

Igrzyska Zimowe Zaolzie 2022. Znamy wyniki! [zdjęcia]
marzec272022

Igrzyska Zimowe Zaolzie 2022. Znamy wyniki! [zdjęcia]

ISTEBNA / Wczoraj na Złotym Gróniu w Istebnej odbyła się druga część Igrzysk Zimowych Zaolzie 2022. Medale zwycięzcom przekazywał Michał Staszowski, reprezentant Republiki Czeskiej w dyscyplinach alpejskich, uczestnik Mistrzostw Świata w Szwecji, Uniwersjady w Krasnojarsku. Oto wyniki: Kategoria 1. klasa, dziewczyny 1. Kraina Kristýna, Wędrynia 2. Szpyrc Alicja, Milików 3. Worková Nela, Bystrzyca 4. Pavlorková Zuzanna, Lutynia Dolna 5. Harvanová Ema, Nawsie 6. Jopek Zofia, Łomna Dolna Kategoria 1. klasa, chłopcy 1. Worek Sebastian, Bystrzyca 2. Heczko Tobias, Bystrzyca 3. Harvan Artur, Nawsie 4. Kadłubiec Grzegorz, Gródek 5. Bohm Michał, Oldrzychowice 6. Siwy Dominik, Trzyniec Kategoria 2.-3. klasa, dziewczyny 1. Skupień Natalia, Bukowiec 2. Kukuczka Lucyna, Wędrynia 3. Kraina Tereza, Wędrynia 4. Ćmiel Wiktoria, Gródek 5. Szewczyk Magdalena Bystrzyca6. Czudek Sara, Czeski Cieszyn Kategoria 2.-3. klasa, chłopcy 1. Szpyrc Jakub, Milików 2. Kadłubiec Andrzej, Gródek3. Szewczyk Jan, Bystrzyca 4. Łaboj Jakub, Bystrzyca 5. Tyrlík Marek, Stonawa 6. Bugdol Adam, Lutynia Dolna Kategoria 4.-5. klasa, dziewczyny 1. TOMANEK Tola, Wędrynia 2.…

Na kiermaszu można zakupić ubrania i zabawki. Dochód wesprze przedszkola w Milikowie
marzec242022

Na kiermaszu można zakupić ubrania i zabawki. Dochód wesprze przedszkola w Milikowie

MILIKÓW / Ubrania, buty, zabawki, książki – wszystko, czego potrzebują nasze dzieci, będzie można kupić na Kiermaszu Dziecięcym, który odbędzie się w niedzielę w Milikowie. Kiermasz Dziecięcy organizują rodzice dzieci z polskiego i czeskiego przedszkola w Milikowie. W tym roku odbędzie się w niedzielę od godz. 8.00 do 13.00 w sali gimnastycznej w budynku szkolnym w Milikowie. Dochód z Kiermaszu Dziecięcego zostanie przekazany polskiemu i czeskiemu przedszkolu w Milikowie.

Polonez pod gwiazdami. Uczniowie z Bystrzycy pojechali na kurs narciarski
marzec222022

Polonez pod gwiazdami. Uczniowie z Bystrzycy pojechali na kurs narciarski

BYSTRZYCA / Wspaniała słoneczna pogoda oraz fantastyczne warunki narciarskie towarzyszyły uczniom Szkoły Podstawowej im. Stanisława Hadyny w Bystrzycy  podczas szlifowania techniki jazdy na nartach w ramach kursu narciarskiego. W niedzielę 13 marca w godzinach popołudniowych uczniowie klas szóstych i siódmych wyjechali na kurs narciarski do Jesioników. – Kurs narciarski organizujemy co dwa lata, wyjeżdżają klasy szóste i siódme. Zakwaterowanie zapewniamy w pensjonacie w Karlowie. Warunki tam mamy fantastyczne, właściciele zawsze wychodzą nam naprzeciw. Również kuchnia jest domowa. Wielkim atutem jest to, że stok narciarski leż zaraz obok pensjonatu – zdradził Bogdan Sikora, dyrektor bystrzyckiej szkoły. - Pogoda dopisała, śniegu było pod dostatkiem. Zaraz po śniadaniu wychodziliśmy na stok, gdzie pod okiem instruktorów poszczególne grupy szlifowały technikę jazdy na nartach. Chociaż niektórzy po raz pierwszy stali na nartach, to jednak wszyscy już zjeżdżali ze samej góry. Bardziej zaawansowani mieli możliwość udoskonalać swoją technikę pod okiem trenerek Agaty Staszowskiej i Terezy Kreissowej – aktywnych zawodniczek w narciarstwie alpejskim, treningi są zatem prowadzone profesjonalnie…

Również w Jabłonkowie zorganizowano koncert na rzecz Ukrainy. Zebrano 80 tysięcy koron [zdjęcia]
marzec132022

Również w Jabłonkowie zorganizowano koncert na rzecz Ukrainy. Zebrano 80 tysięcy koron [zdjęcia]

JABŁONKÓW / Na koncercie charytatywny, który odbył się w sobotę na jabłonkowskim rynku, zebrano ponad 80 000 koron. Cały dochód zostanie przeznaczony na pomoc partnerskiemu miastu Tachev - Tiaczów. – W Tiaczewie na razie nie ma walki, ale w mieście jest wielu uchodźców, którzy potrzebują pomocy. Od początku konfliktu jesteśmy w kontakcie z burmistrzem, więc mamy dokładne informacje, co aktualnie potrzebują. Dziękujemy wszystkim, którzy na koncert przybyli, by wesprzeć Ukrainę – przywitał obecnych burmistrz Jabłonkowa Jiří Hamrozi. Zespoły z Jabłonkowa i okolicy Impreza została zorganizowana dzięki współpracy miasta Jabłonkowa, jabłonkowskiego Caritasu oraz Jabłonkowskiego Centrum Kultury i Informacji. Na scenie występowały chóry i zespoły: Jablunkovanka, Chór Parafialny, Idared, uczniowie ze szkoły muzycznej, zespół Pastyreczki z polskiej szkoły w Bukowcu, chór męski „Gorol”, „Lipka”, Blaf, Bidon i S.T.S. Koncert charytatywny w Jabłonkowie prowadziły Gabriela Niedoba z „JACKi” oraz Lucyna Szotkowska z Caritasu. Słoneczna pogoda, chęć pomóc przyciągnęły wielu mieszkańców Jabłonkowa oraz okolicznych wsi. Rynek Mariański był zapełniony od samego początku. W imieniu…

W Bystrzycy śpiewano dla  Ukrainy. Zebrano prawie 80 tysięcy koron
marzec062022

W Bystrzycy śpiewano dla Ukrainy. Zebrano prawie 80 tysięcy koron

BYSTRZYCA / W Bystrzycy odbył się dziś Koncert dla Ukrainy. Widzowie, którzy przyszli do kościoła ewangelickiego, przekazali na rzecz Ukrainy 76 390 koron. W programie wystąpił zespół Simcha. Zaśpiewali uczniowie miejscowej polskiej i czeskiej szkoły oraz Klára Sikorová, której akompaniował na fortepianie Vojta Špiller. https://youtu.be/lKP93halJMI Szkołę Podstawową im. St. Hadyny w Bystrzycy reprezentowały Marta Wałach, Nora Rusnok oraz Justyna Navrátil. Koncert prowadził wójt Roman Wróbel. Pod koniec koncertu modlitwę zmówił pastor Jan Wacławek. Zebrane środki trafiły do Diakonii śląskiej, która już niebawem w Śmiłowicach przyjmie 39 osób uciekających przed wojną w Ukrainie. Ze środków będą zakupione artykuły pierwszej potrzeby dla matek z dziećmi, które przyjechały tutaj z zaledwie kilkoma rzeczami, jakie udało im się zapakować przed ucieczką z kraju.

Zebranie sprawozdawcze w  Milikowie. Podsumowano działalność w ubiegłym roku, którą ponownie ograniczał koronawirus
marzec052022

Zebranie sprawozdawcze w Milikowie. Podsumowano działalność w ubiegłym roku, którą ponownie ograniczał koronawirus

MILIKÓW / Zebranie sprawozdawcze Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Milikowie-Centrum odbyło się w niedzielę 27 lutego w miejscowym Domu PZKO. Zebranych przywitała prezes Maria Sikora. Następnie minutą ciszy uczczono pamięć osób, które zmarły w ubiegłym roku. – Rok 2021 był również pod znakiem pandemii koronawirusa, wszystkie imprezy – bal, przedstawienie teatralne, wycieczka turystyczna, jajecznica i inne – niestety nie mogły się odbyć. Udało się przeprowadzić remont kotłowni, gdzie doszło do rozszerzenia korytarza dzięki któremu powstało obok kuchni potrzebne zaplecze kuchenne - poinformowała o działalności koła za rok 2021 prezes koła. – Klub Kobiet starał się pracować i pomimo pandemii. Panie regularnie spotykały się co dwa tygodnie. Organizowały spacery po okolicy. 20 września wyjechały na wycieczkę do południowych Moraw, gdzie zwiedziły Velehrad, Buchlov – podsumowała działalność kobiet Helena Staszowska. Po informacji o stanie finansowym dyskutowano o planu pracy na rok 2022. A co czeka koło w tym roku? Wycieczka krajoznawcza, w której trakcie członkowie zdobywają szczyty Beskidów. Koło organizuje ją…

Tak bawiono się na ostatkach w Wędryni [zdjęcia]
marzec052022

Tak bawiono się na ostatkach w Wędryni [zdjęcia]

WĘDRYNIA / Również w Wędryni po rocznej przerwie zorganizowano Ostatkowy Bal Odnowy. Zainteresowanie było wielkie, sala wypełniona była po brzegi. Ludzie byli spragnienI zabawy, tańca, spotkania ze znajomymi. Tradycyjnego poloneza rozpoczęli tradycyjnie gospodarze balu – Bogdan IwanUszek wraz ze swoją żoną. Wielkim atutem Czytelni jest wielkość sali tanecznej, chociaż na parkiet weszły niemalże wszystkie pary, miejsca było pod dostatkiem. Wszyscy tancerze czuli się komfortowo. Nie zabrakło występu. Występowały tancerki ze Szkoły Tanecznej Khatiana, które przedstawiły taniec brzucha, prezentując bardzo wysoki poziom. Była smaczna kolacja, nie brakowało kotylionów, kwiatków, bogatej loterii. – Cieszy nas, że bal po dwu latach mógł być zorganizowany. Widać, że ludziom brakuje takiej zabawy. Dochód oczywiście przeznaczymy na remont Czytelni – zgodnie dodała obsługa w barze. Zabawa trwała do białego rana, do tańca przygrywał Marek Bartnicki.

W Bystrzycy bawili się do białego rana. Bal Macierzy Szkolnej udał się na sto dwa [zdjęcia]
marzec032022

W Bystrzycy bawili się do białego rana. Bal Macierzy Szkolnej udał się na sto dwa [zdjęcia]

BYSTRZYCA /  Do białego rana w Domu Polskim w Bystrzycy bawili się goście balu zorganizowanego po dwu latach przerwy przez Macierz Szkolną działająca przy Szkole Podstawowej im. Stanisława Hadyny. – Zainteresowanie jest wielkie, mamy pełną salę, taką liczbę balowiczów już długo nie mieliśmy – cieszył się prezes Macierzy Daniel Heczko. Powód do radości miały również obecne na sali panie – Po długim czasie miałyśmy okazję wyluftować suknie wieczorowe oraz zatańczyć. Uśmiech na ustach pojawił się u również u członków ZF Bystrzyca. – Po rocznej przerwie możemy występować przed publicznością. Podczas każdego sezonu karnawałowego występowaliśmy na kilku balach. W zeszłym roku nie było ani jednego balu, więc cieszymy się z każdego pokazu. Lubimy bawić balowiczów – powiedzieli zgodnie tancerze zespołu. Jako pierwsi na parkiet weszli tancerze Bystrzycy, by zaprezentować tradycyjny polonez, do którego po występie zaprosili obecnych na sali balowiczów. Tancerze zaprezentowali jeszcze tańce Harry Potter oraz Dziki Zachód. Do tańca grała i śpiewała Darina Szymeczek. Do wyjścia na parkiet organizatorzy nie…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.