
Rozważania o twórczości Kazimierza Kaszpera
Dziś obchodzi okrągłe urodziny dziennikarz, publicysta i poeta Kazimierz Kaszper, były redaktor naczelny „Zwrotu”. (więcej…)

Nagrody festiwalowe zdobyli czescy i polscy artyści teatralni
CZESKI CIESZYN / W Czeskim Cieszynie zakończył się 12 listopada pięciodniowy organizowany przez Teatr Cieszyński 16. Festiwal Teatrów Moraw i Śląska. Zaprezentowały się zespoły z Ostrawy, Opawy i Czeskiego Cieszyna oraz polskiego Płocka i słowackiego Zvolena. Festiwalowe jury wydało werdykt i rozdane zostały nagrody. (więcej…)

Liczy się pomysł
- ZORGANIZOWALIŚMY RAJD SZLAKAMI RODZIMYCH TWÓRCÓW. rys. Bronisław Liberda („Zwrot” 1996 nr 8)

Ilustrowana kronika miesiąca – październik 2016
1 X - Wycieczkę do Tarnowskich Gór zorganizowało MK PZKO w Skrzeczoniu. (więcej…)

Kościół w kształcie łzy służy wiernym już piętnaście lat
KARWINA-ŁĄKI / Kiedy w 1995 roku w kościele św. Barbary w Karwinie-Łąkach odprawiono ostatnią mszę św., smutek ogarnął parafian. Kościół zamknięto już na dobre, gdyż na skutek szkód górniczych naruszona została statyka obiektu. Po kilku latach łęczanie doczekali się jednak nowej świątyni. (więcej…)

Na Melpomeny przyjechały teatry z trzech krajów
WĘDRYNIA / Po raz drugi odbyły się na Zaolziu Melpomeny, przegląd amatorskich zespołów teatralnych. W wędryńskiej Czytelni zaprezentowały się 5 i 6 listopada grupy teatralne Miejscowych Kół Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego z Wędryni, Milikowa, Jasienia, Nydku i Nieborów oraz teatry z Lwowa i Chorzowa. (więcej…)

W Czeskim Cieszynie zaroi się od teatrów
CZESKI CIESZYN / Teatr Cieszyński w Czeskim Cieszynie zaprasza od 8 do 12 listopada na już 16. Festiwal Teatrów Moraw i Śląska. Oprócz gospodarza – Teatru Cieszyńskiego z jego trzema scenami – zaprezentują się zespoły teatralne z Ostrawy, Opawy, ale też polskiego Płocka i słowackiego Zvolena. (więcej…)

Zamek Frysztat otwarty również poza sezonem
KARWINA / Chociaż zakończył się główny sezon turystyczny w Zamku Frysztat w Karwinie-Frysztacie, można go zwiedzać również jesienią i zimą. (więcej…)

Kolory orłowskiej jesieni na wystawie
ORŁOWA / W Domu Kultury Miasta Orłowej w czwartek i piątek (3-4 listopada) odbywa się XXI Wystawa Działalności Stowarzyszeń i Klubów. Do jej obejrzenia zaprasza również Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Orłowej-Lutyni. (więcej…)

Prezydent Miloš Zeman w naszym regionie
ORŁOWA, KARWINA / Z trzydniową wizytą gości w województwie morawsko-śląskim prezydent Republiki Czeskiej Miloš Zeman. W pierwszym dniu wizyty w środę 2 listopada po rozmowach w Ostrawie zawitał również do naszego regionu. Odwiedził Orłowę i Karwinę. (więcej…)

W tym kościele śpiewa się jak w niebie
LUTYNIA DOLNA / Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Lutyni Dolnej zaprosiło na Koncert Śpiewu Chóralnego, który odbył się 28 października w kościele parafialnym św. Jana Chrzciciela. Oprócz chóru mieszanego Lutnia, który działa w Miejscowym Kole PZKO, zaśpiewały zespoły z Polski: Kalina z Łazisk, Słowik nad Olzą i Olzanki z Olzy, a także Keep Smiling Gospel z Orłowej. (więcej…)

W Ostrawie odbędą się Polskie Dni
OSTRAWA / Od 9 do 11 listopada przebiegać będą w Ostrawie Polskie Dni. Organizatorami przedsięwzięcia, które pomoże przybliżyć kulturę bliskiego sąsiada, jest Zakład Polonistyki Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Ostrawskiego oraz Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej w Republice Czeskiej. (więcej…)

Cieszyńscy kolarze z Ondraszka obchodzą pięćdziesięciolecie
CIESZYN / Na wystawę „50 lat turystyki kolarskiej z Ondraszkiem” zaprasza Turystyczny Klub Kolarski PTTK Ondraszek wraz z Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Ekspozycja w Piwnicy Muzealnej przy ul. Regera w Cieszynie otwarta będzie od 4 listopada do 2 grudnia. Towarzyszy jej konkurs „Jubileusz Ondraszka w obiektywie”. (więcej…)

Uroczyste obchody w orłowskiej świątyni
ORŁOWA / Mieszkańcy Orłowej wzięli udział 29 i 30 października w uroczystościach rocznicowych kościoła Narodzenia Marii Panny. Obchodzono 110-lecie poświęcenia współczesnej budowli świątyni, a równocześnie 550-lecie prezbiterum, które znajdowało się w dawnym kościele. (więcej…)

Uśmiech najważniejszy
Podobnie jak w wielkich miastach i w Ostrawie jest kilka sklepów z delikatesami oraz sporo bufetów. Sklepy te mają to do siebie, że można tu na szybko zjeść zimny, a również i ciepły posiłek. Po zniesieniu systemu reglamentowanego na artykuły żywnościowe ruch w bufetach wzrósł ogromnie. (więcej…)

W Wędryni ponownie zagoszczą Melpomeny
WĘDRYNIA / W wędryńskiej Czytelni odbędzie się 5 i 6 listopada druga edycja przeglądu amatorskich zespołów teatralnych Melpomeny. Zaprezentują się grupy teatralne Miejscowych Kół Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej oraz teatry z Lwowa i Chorzowa. (więcej…)

Będą kolejne tanie trasy lotnicze z Warszawy
WARSZAWA / Z Lotniska Chopina w Warszawie, które jest największym portem lotniczym w Polsce, linie lotnicze Wizz Air w przyszłym roku uruchomią siedem nowych tras. Razem z już działającymi obsługiwać będą 48 tras do 25 krajów. (więcej…)

Rajscy pezetkaowcy zabawili się w szkołę imienia ziemniaka
KARWINA-RAJ / Uczestnicy Wykopków 22 października w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Raju znaleźli się w Specjalnej Szkole Wykopkowej im. Słodkiego Ziemniaka i uczestniczyli w zajęciach lekcyjnych. Imprezę z ziemniakiem w roli głównej jak co roku przygotowali członkowie działającego w rajskim Kole PZKO pod batutą Tomasza Piwki chóru mieszanego Dźwięk. Sami też świetnie się bawili. (więcej…)

Wielopokoleniowe widowisko na jubileusz zespołu Dziecka ze Stonawy
STONAWA / - Spotkaliśmy się tutaj, aby uczcić wspaniały jubileusz dziesięciu lat działalności naszego małego, lecz dużego duchem zespołu Dziecka ze Stonawy, który działa pod egidą Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Stonawie – mówił w sobotę 22 października ze sceny stonawskiego Domu PZKO wiceprezes MK PZKO Bohdan Prymus. Głównym tematem widowiska regionalnego, które obejrzeli uczestnicy uroczystości, było „Stonawski wiesieli”. (więcej…)

Ilustrowana kronika miesiąca – wrzesień 2016
2 IX - Miejscowe Koło PZKO Trzyniec-Kanada zaprosiło na tradycyjne pieczenie placków ziemniaczanych. 2 IX - Do Chłapowa koło Władysławowa nad Bałtykiem wyjechali do organizowanej przez Kongres Polaków Zielonej Szkoły uczniowie klas VII polskich podstawówek z Bystrzycy, Jabłonkowa, Wędryni i Trzyńca. (więcej…)

W Dąbrowie oklaskiwano przedwojenne przeboje
DĄBROWA / Co roku zapraszają Miejscowe Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Dąbrowie i Orłowej-Porębie na organizowaną wspólnie Świetlicę Jesienną. Podczas tegorocznej w sobotę 22 października w Domu Narodowym w Dąbrowie polskie przeboje przedwojenne zaśpiewali aktorzy Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Z książką na walizkach po raz dziesiąty na Zaolziu
REGION / Zaolziańskie spotkania pisarzy z Polski z młodymi czytelnikami pod hasłem „Z książką na walizkach” obchodzą swoje dziesięciolecie. W tym roku zaproszenie przyjęli pisarze Joanna Papuzińska, Renata Piątkowska, Agnieszka Frączek, Zuzanna Orlińska i Paweł Beręsewicz oraz ilustratorka Małgorzata Flis. Odwiedzili szkoły podstawowe i średnie oraz biblioteki, wzięli udział w Biesiadzie Literackiej. (więcej…)

Jerzy Kronhold nagrodzony przez miasto Cieszyn
CIESZYN / Cieszyńscy radni tegoroczną Nagrodę Miasta Cieszyna w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury przyznali Jerzemu Kronholdowi, pochodzącemu z Cieszyna poecie i animatorowi kultury. Jerzy Kronhold był w latach 1991–1995 oraz 2007-2011 konsulem generalnym Rzeczypospolitej Polskiej w Ostrawie. (więcej…)

Gizdy zaprezentowały świniobicie na wesoło
KARWINA-FRYSZTAT / Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Frysztacie zaprosiło w tym roku 15 października swoich członków i sympatyków na „Świniobicie na ludowo”. Kto przyszedł w stroju regionalnym, miał bilet ze zniżką. Była degustacja potraw ze świniobicia, ale również bogaty program kulturalny. (więcej…)

Był dla nas bohaterem i wzorem
STONAWA / Kiedy 1 września 1939 roku dosięgła go kula niemieckiego żołnierza, miał zaledwie dziewiętnaście lat. Druh Tadeusz Niemczyk był pierwszą stonawską ofiarą II wojny światowej. W kościele ewangelickim w Stonawie odbyło się w niedzielę 16 października nabożeństwo wspomnieniowe w jego intencji. (więcej…)

Pezetkaowcy obwodu bogumińskiego omawiali plan działalności
BOGUMIN / W kolejnym zebraniu obwodowym Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, które odbyło się 11 października w gościnnym Domu PZKO w Skrzeczoniu, wzięli udział przedstawiciele wszystkich Miejscowych Kół PZKO należących do obwodu bogumińskiego. Byli to: prezes MK PZKO Skrzeczoń Bogusław Czapek i członkowie zarządu Koła, prezesi MK PZKO Wierzniowice Marcel Balcarek, Zabłocie Jolanta Schmidt, Lutynia Dolna Maria Sztwiertnia oraz sekretarz MK PZKO Bogumin Mieczysław Bittmar. (więcej…)

Rola kobiet Śląska Cieszyńskiego w życiu publicznym
CIESZYN / Podczas uroczystego otwarcia IV Kongresu Kobiet Śląska Cieszyńskiego, który odbył się 7 i 8 października w Cieszynie, przedstawicielki Stowarzyszenia Klub Kobiet Kreatywnych, które pod przewodnictwem Romy Rojowskiej organizuje Kongres, powitały również obecne na sali członkinie Sekcji Kobiet Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej. Podkreśliły, że nazwa Kongres Kobiet Śląska Cieszyńskiego oznacza, że chodzi o Śląsk po jednej i drugiej strony Olzy i panie zza Olzy mogą czuć się na Kongresie nie jak goście, ale jak gospodarze. (więcej…)

Spróbujmy zadziałać. Jak ożywić ruch śpiewaczy na Zaolziu
CZESKI CIESZYN / W środę 12 października o godz. 16.00 w salce konferencyjnej Zarządu Głównego PZKO w Czeskim Cieszynie odbędzie się spotkanie przedstawicieli zespołów śpiewaczych, dyrygentów, prezesów i innych osób zainteresowanych. Celem spotkania jest próba ożywienia ruchu śpiewaczego na Zaolziu. (więcej…)

Wysoko podniosła poprzeczkę
HAWIERZÓW / Do 30 października zwiedzać można w galerii Domu Kultury Radost w Hawierzowie wystawę obrazów Moniki Milerskiej ze Stonawy, członkini Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków w RC (SAP), i ceramiki Jarki Rybovej, mieszkającej obecnie w Orłowej. Organizatorem wystawy jest Miejski Ośrodek Kultury w Hawierzowie. (więcej…)

Zaśpiewali podczas Dziękczynnego Święta Żniw
LUTYNIA DOLNA, STONAWA / Kolejny 108. sezon pracy rozpoczął chór mieszany Lutnia z dyrygentem Władysławem Ruskiem w sposób wyjątkowy. - Przypadł nam zaszczyt zaśpiewania po raz pierwszy podczas uroczystego nabożeństwa w kościele ewangelickim w Stonawie. W pierwszą niedzielę października obchodzone było tam Dziękczynne Święto Żniw – wyjaśniła chórzystka Maria Sztwiertnia, prezes Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Lutyni Dolnej, w którym działa zespół Lutnia. (więcej…)