Z pierwszego numeru

Od początku naszej pracy organizacyjnej odczuwaliśmy potrzebę organu prasowego, który służyłby zagadnieniom naszej pracy kulturalno-oświatowej i sprawom organizacyjnym, a zarazem byłby trybuną wszystkich członków naszych organizacji. Dziś Zarząd Główny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego przedkłada społeczeństwu pierwszy numer tego długo oczekiwanego pisma. „Zwrot” redagowany jest przez zespół redakcyjny, w skład którego wchodzą członkowie Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, Czechosłowackiego Związku Młodzieży – Stowarzyszenia Młodzieży Polskiej oraz Polskiej Rady Sokoła. Pismo służy więc członkom wszystkich wyżej wymieniowych organizacji i jest obrazem pracy i dążeń tychże organizacji.

(„Zwrot” i praca kulturalno-oświatowa naszych organizacji. „Zwrot” nr 1, rok 1, Czeski Cieszyn, 24 grudnia 1949)