Uwaga na upały! Dzisiaj i jutro termometry mogą wskazywać nawet pond 34 st. C
lipiec202022

Uwaga na upały! Dzisiaj i jutro termometry mogą wskazywać nawet pond 34 st. C

REGION / Upały dotarły również do naszego regionu. Polscy i czescy synoptycy wydali ostrzeżenia w związku z wysoką temperaturą powietrza. W naszym regionie termometry w cieniu mogą wskazywać nawet ponad 34 st. C. Fala upałów w Europie 🌡️🔥🥵 - najnowsza prognoza modelu GFS @NOAAℹ️ Prognozy wideo temperatury maksymalnej i minimalnej na 15 dni wg GFS dostępne są na naszym serwisie 👉 https://t.co/7Ra60KBvIT - aktualizacja dwa razy dziennie około godziny 15 i 03 pic.twitter.com/xOI6sKPp0Q— Centrum Modelowania Meteorologicznego IMGW-PIB (@IMGW_CMM) July 19, 2022 Co należy robić w upały? pić dużo niegazowanej wody;ograniczać przebywanie w słońcu;unikać wysiłku fizycznego;nosić nakrycie głowy;stosować kremy z filtrem UV;w ciągu dnia zamykać i zasłaniać okna;nie pić alkoholu. Absolutnie nie wolno zostawiać dzieci ani zwierząt w zamkniętych samochodach!

Do Warszawy zjadą Polacy z całego świata. We wrześniu odbędzie się Światowy Kongres „Kraj-Emigracja”
lipiec202022

Do Warszawy zjadą Polacy z całego świata. We wrześniu odbędzie się Światowy Kongres „Kraj-Emigracja”

WARSZAWA / W dniach 3 – 6 września 2022 roku w Warszawie przebiegać będzie Światowy Kongres „Kraj – Emigracja“. Konferencja odbędzie się pod patronatem honorowym Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Andrzeja Dudy. Na wydarzenie zaprasza Polonię i Polaków zamieszkałych poza granicami kraju Stowarzyszenie "Wspólnota Polska". Kongres będzie kontynuacją konferencji, która odbyła się w Rzymie w 1990 roku. Pierwszy Kongres W październiku 1990 roku, w Rzymie, pod patronatem Ojca Świętego Jana Pawła II, Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” zorganizowało pierwsze po zakończeniu II wojny światowej oficjalne spotkanie reprezentantów całego polskiego narodu – Konferencję „Kraj – Emigracja”. Wzięło w niej udział 89 przedstawicieli organizacji polonijnych i polskich z 22 krajów świata oraz 24-osobowa delegacja Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Wyzwaniem, jakie stało przed uczestnikami spotkania, było odbudowanie zaufania między Polską a Polonią i Polakami za granicą, zasypanie podziałów i uczynienie Polaków na powrót jednym narodem. Wszyscy uczestnicy konferencji zostali przyjęci na audiencji prywatnej u Ojca Świętego Jana Pawła II. Spotkanie było ogromnym przeżyciem dla wszystkich zebranych, pierwszy raz tak…

Fotografuj i poznaj swój region. II edycja konkursu „Selfie z marką Śląsk Cieszyński”
lipiec192022

Fotografuj i poznaj swój region. II edycja konkursu „Selfie z marką Śląsk Cieszyński”

REGION / Rozpoczął się konkurs „Selfie z marką Śląsk Cieszyński”. Po ubiegłorocznej udanej edycji organizatorzy zdecydowali się powtórzyć konkurs. Zabawa będzie trwała ponad 6 tygodni od 18 lipca do 31 sierpnia 2022 roku. Celem konkursu jest zachęcenie do aktywnego trybu życia, promocja Śląska Cieszyńskiego, jego walorów krajobrazowo-turystycznych oraz popularyzacja certyfikowanej marki turystycznej Śląsk Cieszyński. Konkurs odbywa się pod honorowym patronatem Mieczysława Szczurka starosty cieszyńskiego, Tomasza Brannego wójta gminy Dębowiec oraz Janusza Pierzyny współprzewodniczącego Rady Euroregionu Śląsk Cieszyński.  Oganizatorami wydarzenia są Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Turystyki (GOKSiT) w Dębowcu, Powiat Cieszyński, Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej „Olza” w Cieszynie, Portal Śląska Cieszyńskiego OX.PL. Sponsorem jest Sundea. Kto i jak może uczestniczyć w konkursie Reguły konkursu są proste. Każdy uczestnik musi udać się w wyznaczone miejsce i zrobić sobie „selfie” tak, aby na zdjęciu było widoczne miejsce z listy oraz osoba uczestnicząca w konkursie. Wędrując po Śląsku Cieszyńskim, uczestnicy zwiedzą 40 pięknych miejsc znajdujących się w 20 gminych. Udział w konkursie mogą wziąć wszyscy mieszkańcy…

Władcy przestworzy w słowiańskim grodzisku. Czyli jak stać się sokolnikiem
lipiec192022

Władcy przestworzy w słowiańskim grodzisku. Czyli jak stać się sokolnikiem

KOCOBĘDZ-PODOBORA / Pokazy sokolnicze, które odbyły się 16 lipca w parku archeologicznym, dostarczyły zwiedzającym niecodziennych przeżyć i wielu niezapomnianych emocji. We wczesnośredniowiecznym grodzisku pojawiły się ptaki drapieżne i sowy, wśród nich myszołowiec towarzyski zwany też harrisem, kolejno puchacz, sóweczka zwyczajna, czyli najmniejsza sowa występująca w Europie, pójdźka zwyczajna, płomykówka, sęp, piękny majestatyczny król przestworzy bielik amerykański, sępnik czarny, raróg górski czy pustułka zwyczajna. Pokaz sokolnika Jeana van Cappenolle Pasjonat i miłośnik dzikich ptaków, zawodowy sokolnik Jean van Coppenolle z Bogumina, który swoje francuskie imię odziedziczył po ojcu, tym razem nie przywiózł ze sobą sokoła, najszybszego ptaka naszej planety, który podczas  pikowania może osiągnąć prędkość nawet do 400 km/h. – Nie mogłem zabrać wszystkich swoich ptaków drapieżnych, a mam ich w ogrodzie blisko czterdzieści – śmieje się sokolnik. W czasie show w sposób bardzo dowcipny i ciekawy zaznajamiał widzów z najbardziej znanymi ptakami drapieżnymi oraz historią sokolnictwa, czyli myślistwa ptasiego, które powstało przed około pięcioma tysiącami lat i wywodzi się prawdopodobnie z…

W Brennej w ruch poszły tradycyjne kosy! Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki zorganizowano tam po raz szesnasty
lipiec192022

W Brennej w ruch poszły tradycyjne kosy! Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki zorganizowano tam po raz szesnasty

BRENNA / Dość nietypowe, choć wpisane już w wieloletnią tradycję Brennej zawody rozegrano w minioną sobotę (16 lipca) na łące przy Gospodarstwie Agroturystycznym "U Gazdy" na Breńskiej Malince. Zawodnicy rywalizowali w koszeniu łąki kosą tradycyjną. Liczył się czas, ale także i jakość i szerokość pokosu. Zwycięzcami tegorocznej edycji zostali w kategorii kobiet Anna Jojko z Jaworzynki, a w kategorii mężczyzn Bronisław Bonk z Brennej. Choć konkurencją główną było koszenie łąki tradycyjną kosą, to wydarzenie obfitowało w szereg towarzyszących mu innych atrakcji. Były też konkurencje dla dzieci takie jak dojenie krowy i kozy, a także dla dorosłych: toczenie bala. W tej konkurencji wystartowało aż 14 trzyosobowych drużyn. Jako że zawody odbywały się w Gospodarstwie Agroturystycznym U Gazdy, nie mogło zabraknąć wyśmienitej regionalnej strawy. Gości bawiły również kapele "Wisła" i "Maliniorze". A na koniec Gazda zaprosił na biesiadę z zespołem "Jorgusie". 16 lat tradycji To były 16 już Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki. Organizuje je Stowarzyszenie Natura i Ekologia z Brennej…

Co to jest barszcz zwyczajny? Jan Michalik poprowadził turystów po najmniejszym rezerwacie przyrody w Parku Krajobrazowym Beskidy
lipiec192022

Co to jest barszcz zwyczajny? Jan Michalik poprowadził turystów po najmniejszym rezerwacie przyrody w Parku Krajobrazowym Beskidy

ŁOMNA / W ramach zabawy turystycznej PRZEZ KOPCE organizowanej wspólnie przez harcerzy i turystów z Polskiego Towarzystwa Tursytyczno Sportowego "Beskid ´´Śląski" w RC zorganizowano wycieczkę przyrodniczą z przewodnikiem. Chętnych do zapoznania się z walorami rezerwatu Kyczmol (Přírodní památka Kyčmol) poprowadził Jan Michalik. Znawca naszej beskidzkiej przyrody przekazał zarówno podstawowe informacje, jak i wiele ciekawostek oraz... wiedzy użytecznej. Bo choć oczywiście w samym rezerwacie nic zrywać nie wolno, to dwukilometrowa trasa dojścia do rezerwatu obfitowała w omówienie roślin, które są jadalne i powszechnie były wykorzystywane przez naszych przodków w kuchni. - To jest barszcz zwyczajny. Liście tego barszczu zwyczajnego kwaszono, dawano do słoików z solą i robiono z tego zupy. Taki barszcz był ulubioną zupą Władysława Jagiełły - mówił Michalik. A słuchacze ze zdumieniem przyglądali się trzymanej przez niego w ręce roślinie, którą większość uważała za pospolity, bezużyteczny chwast. Rezerwat Kyczmol utworzono dla ochrony rzadkich podmokłych łąk Sam rezerwat Kyczmol utworzono w 1990 roku dla ochrony rzadkich podmokłych łąk. - Są to młaki,…

111. rocznica odpustu w Stonawie. Oferuje dwa dni pełne zabawy
lipiec182022

111. rocznica odpustu w Stonawie. Oferuje dwa dni pełne zabawy

STONAWA / W najbliższy weekend w Stonawie odbędzie się tradycyjny odpust. Wydarzenie będzie trwało dwa dni 23 – 24 lipca 2022. Jednak zabawa rozpocznie się już w piątek 22 lipca, kiedy to w centrum wsi o godzinie 14:00 rozkręci się 14 karuzeli. Tysiące wiernych, ale także turystów, przybywa co roku do Stonawy na słynny odpust poświęcony patronce miejscowego kościoła, Marii Magdalenie. W tym roku impreza odbędzie się głównie w nowo zrekonstruowanym parku PZKO. Odpust z trydycją – Bardzo się cieszę, że możemy po okresie ograniczeń pandemicznych wrócić do naszej tradycji i spotkać się nie tylko z mieszkańcami, ale także z dalszymi rodzinami, które w przeszłości z powodu wydobycia węgla musiały opuścić naszą wioskę i przenieść się gdzie indziej. Mimo to chętnie wracają i utrzymują z nami kontakt – powiedział Andrzej Feber, wójt Stonawy. – Odpust przebiega już od 1911 roku, więc obchodzimy jego 111 rocznicę. Tradycja została przerwana tylko raz, w czasie pandemii. Odpust odbywał się awet w czasie wojen, chociaż uroczystości ograniczały…

Zuchy były na obozie. O tym, jak spędziły czas, rozmawiamy z głównym programowym Filipem Tomankiem
lipiec182022

Zuchy były na obozie. O tym, jak spędziły czas, rozmawiamy z głównym programowym Filipem Tomankiem

KOSZARZYSKA / Zuchy z gromad zuchowych Koniki Morskie, Wilczęta i Irbisy wyjechały na obóz na Kiczerę w Koszarzyskach. Zuchy z Cieszyna, Karwiny i Trzyńca na Kiczerze spędziły tydzień pełen wspaniałych wrażeń, ruchu na świeżym powietrzu i zdobywania zuchowych sprawności. O tym, jak spędziły tam czas, rozmawiamy z głównym programowym Filipem Tomankiem prowadzącym Gromadę Zuchową Wilczęta. To nie jest pierwszy taki wyjazd. Kolonie zuchowe organizujecie już od kilku lat? Tak. Od ośmiu. A do chaty na Kiczerze wyjechaliśmy już drugi raz. W jakim wieku są uczestnicy zuchowego obozu? Od drugiej do piątej klasy. Czyli siedem do jedenastu lat. Ilu uczestników jest na tegorocznej kolonii zuchowej? Aż czterdzieści osiem dzieci. Poprzednio zajmowaliśmy tylko jedną chatę, teraz potrzebowaliśmy aż dwóch. To nie jest jedna gromada zuchowa? Nie. Aż trzy. Wilczęta z Karwiny i Koniki Morskie z Cieszyna wyjeżdżają wspólnie na obozy już od ośmiu lat. Wtedy na zlocie poobozowym stwierdziliśmy, że w Karwinie i w Czeskim Cieszynie znowu powstała gromada zuchowa. I zdecydowaliśmy…

Znacie dobrze Czeski Cieszyn? Niektóre budynki mają ciekawą historię
lipiec182022

Znacie dobrze Czeski Cieszyn? Niektóre budynki mają ciekawą historię

CZESKI CIESZYN / W ramach projektu „Český Těšín INEurope Cieszyn“ Biblioteka miejsca w Czeskim Cieszynie, Muzeum Ziemi Cieszyńskiej, Książnica Cieszyńska oraz Zamek Cieszyn organizują spacery z przewodnikiem z cyklu „Odkrywaj Cieszyn bez granic“. Spacery odbywają się zazwyczaj w soboty w godzinach przedpołudniowych na terenie Czeskiego Cieszyna i Cieszyna.   Tym razem wybraliśmy się na spacer pod tytułem „Zabytki w centrum miasta Czeski Cieszyn“. Chętni do zapoznania się z historią miasta spotkali się na rynku ČSA 1 w sobotę 9 lipca. Przewodniczką była Gabriela Budínská, pracownica Centrum Informacji Turystycznej w Czeskim Cieszynie. Podczas zwiedzania uczestnicy poznali najcenniejsze historyczne miejsca w mieście oraz posłuchali krótkiej historii niektórych budynków. Powstanie Czeskiego Cieszyna Zanim wyruszyliśmy na spacer, poznaliśmy na rynku przed ratuszem najważniejsze fakty dotyczące powstania Czeskiego Cieszyna. Czeski Cieszyn powstał 28 lipca 1920 roku, kiedy to na międzynarodowej konferencji w Spa doszło do podziału Cieszyna pomiędzy Czechosłowację i Polskę. Rada Ambasadorów zadecydowała wtedy, że granica będzie przebiegała wzdłuż rzeki Olzy. W ten sposób podzielono miasto na…

Festyn na Boisku w Milikowie, czyli przezabawna olimpiada. Wygrała Macierz Szkolna!
lipiec182022

Festyn na Boisku w Milikowie, czyli przezabawna olimpiada. Wygrała Macierz Szkolna!

MILIKÓW / Wspaniała zabawa, bogaty program, pyszne przekąski - tak w skrócie można charakteryzować tradycyjne Dni Milikowa, które znane są jako Festyn na Boisku. Imprezę rozpoczęła kapela góralska Lipka. Potem zaśpiewało Duo Aramis. Ciekawym i podnoszącym adrenalinę punktem programu był Triall Show, czyli pokonywanie przeszkód na rowerach TRIAL. Występujący ciekawie prowadzili pokaz, skakali przez przygotowane przez siebie przeszkody, czasami za przeszkody robili też odważni widzowie. Chętni mogli wziąć udział w warsztatach jazdy na rowerze górskim lub trialowym. Późnym popołudniem odbyła się olimpiada organizacji działających w gminie. Strażacy, rodzice szkolnych dzieci, władze gminy, piłkarze i oczywiście też członkowie PZKO współzawodniczyli w zabawnych konkurencjach. Zwycięską drużyną okazała się drużyna Macierzy Szkolnej z Milikowa. Frajdę też miały dzieci, którym strażacy przygotowali bezpieczną pianę do zabawy. Zagrały zespoły Miro Žbirka Revival oraz Nebe. W stoiskach sprzedawano pyszne domowe jedzenie, lano piwo i coś mocniejszego. Do późnych nocnych godzin wszyscy świetnie bawili się z DJ Labajem.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Spotkanie integracyjne w Lutyni Dolnej z romantyzmem w tle
lipiec172022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Spotkanie integracyjne w Lutyni Dolnej z romantyzmem w tle

LUTYNIA DOLNA / Corocznie w lipcu spotykają się członkowie i sympatycy Miejscowego Koła PZKO w Lutyni Dolnej na imprezie integracyjnej. W tym roku odbyła się 15 lipca w ogródku Restauracji Lutena pod hasłem „Miej serce i patrzaj w serce“. Rok 2022 jest bowiem Rokiem Romantyzmu Polskiego.  W spotkaniu wzięła udział niespełna czterdziestka osób oraz wicewójt gminy Jan Czapek. Najpierw członkinie klubu dziecięcego przybliżyły życie i twórczość Adama Mickiewicza. Oprócz wybranych utworów ze zbioru Ballad i romansów uczestnicy spotkania wysłuchali dwu monologów i wzięli udział w dwu konkursach z nagrodami. Konkurs samolotów z papier Pierwszym był konkurs na najciekawszą interpretację dowolnej ballady, drugim – w puszczaniu samolotów z papieru. To nie tylko zabawa dla małych chłopców, ale jak się okazało, wiele emocji dostarczyła dziadkom i tatusiom, którzy zmierzyli się w konkursie latających modeli wszelakich. Najdalej poleciały samoloty dziadków, którzy zgodnie orzekli, że składanie samolocików papierowych to jest jak umiejętność jazdy na rowerze, tego się nie zapomina. Maria Sztwiertnia

W Łomnej ścigały się konne zaprzęgi. Było na co popatrzeć!
lipiec172022

W Łomnej ścigały się konne zaprzęgi. Było na co popatrzeć!

ŁOMNA DOLNA / W sobotę 16 lipca w Łomnej Dolnej zorganizowano zawody zaprzęgów konnych. Zaprzęgi jedno, dwu i czterokonne pokonywały na czas tor przeszkód, co było niezwykle widowiskowe. Nie zabrakło też imprez towarzyszących, pokazów, atrakcji dla dzieci, jarmarku i bogatego bufetu. Słowem - łąka za Domem PZKO w Łomnej w sobotnie popołudnie była idealnym miejscem do ciekawego spędzenia czasu z całą rodziną. Była to dziesiąta już edycja zawodów zaprzęgów konnych. Pomiędzy poszczególnymi konkurencjami (zaprzęgi jedno, dwu i czterokonne) publiczność podziwiała pokazy młodych jeźdźców, laureatów licznych zawodów jeździeckich w skokach przez przeszkody i ujeżdżaniu czy pokazy pracy z koniem tzw. natural - bez siodła i ogłowia. Kto zgłodniał lub był spragniony, od mnogości stoisk z regionalną strawą i napitkami mógł dostać oczopląsu. Podobnie jak od próby ogarnięcia wzrokiem jarmarcznego asortymentu z kolorową watą cukrową i piernikami. Byli także np. twórcy ludowi legitymujący się certyfikatem marki regionalnej "Gorolska Swoboda". Miejscowe Koło PZKO Łomna Dolna sprzedawało m.in. bigos i bachora. Wyświetl ten post…

Ciągle wyrzucamy za dużo jedzenia. Nie zaprzątamy sobie też głowy sortowaniem śmieci
lipiec162022

Ciągle wyrzucamy za dużo jedzenia. Nie zaprzątamy sobie też głowy sortowaniem śmieci

TRZYNIEC / Co wrzucamy do śmieci? Całe zafoliowane chleby, pełne torby świeżego pieczywa, owoce, resztki gotowych dań, słodycze, nawet całe, nienaruszone opakowania żywności, której termin ważności nie minął. Łącznie 422 kilogramy zmieszanych odpadów komunalnych posortowali wczoraj ręcznie pracownicy firmy SMOLO CZ. Trzy partie odpadów pochodziły z osiedla w Trzyńcu, z wiejskich terenów, a także z Wędryni. Po ręcznym przesortowaniu śmieci pracownicy ustalili, że 3/5 zmieszanych odpadów komunalnych nie powinny się znaleźć w czarnych pojemnikach. Chodziło o odpady, które nadają się do recyklingu i mieszkańcy powinni wrzucać je do kolorowych pojemników lub worków. Odpady budowlane i eternit Pracownicy sortowni skupili się na dziesięciu surowcach: we wszystkich próbkach z Trzyńca najwięcej było bioodpadów, następnie szkła, tworzyw sztucznych, papieru, metali i tekstyliów. Dość rzadko zdarzało się, że sortownicy natrafiali na odpady elektryczne czy baterie. Jednak w pojemnikach z osiedla znaleziono również odpady budowlane, gruz, w śmieciach z Wędryni zaś znalazł się eternit, który jest zaliczany do odpadów niebezpiecznych. Ze śmieci z Wędryni uzbierano…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.