Informacje dla Polaków w Czechach!

I byłoby po Gorolskim Święcie
Sierpień032020

I byłoby po Gorolskim Święcie

Normalnie dziś dla większości byłoby po "Gorolu", dla kilkudziesięciu społeczników zaś byłby to dzień pracy przy sprzątaniu wszystkiego po imprezie. Nie było w tym roku "Gorolskigo Święta", nie ma i sprzątania po nim. A my przypominamy jak było w ubiegłych latach w pogorolowy poniedziałek. I prezentujemy zdjęcia z lat 2014 i 2015. W poniedziałek od samego rana w Lasku Miejskim w Jabłonkowie pełną parą pracowało około pół setki społeczników sprzątając po Gorolskim Święcie. Drugie tyle uwijało się w Domu PZKO i w kuchni. Do południa teren Lasku Miejskiego przywrócono do wyglądu sprzed Gorola – rozebrano i pochowano ławki i wszelką infrastrukturę ruchomą, rozebrano i odwieziono kolibę, uprzątnięto cały teren. Przy pracy uwijali się ci sami ludzie, którzy harują społecznie od czwartku, niektórzy biorąc na ten cel urlopy w pracy. Bezdeszczowa pogoda utrzymała się tylko przez pierwszą część dopołudnia. Po 10.00 lunęło, a pzko-wcy kończyli znoszenie pniaków spod ławek i desek przy gromkim śpiewie „uleje, usiece”. Wszyscy, mimo kilkudniowego zmęczenia, ciężkiej…

Korowodem! Ho! Ho! Ho!
Sierpień022020

Korowodem! Ho! Ho! Ho!

Dziś podziwialibyśmy tradycyjny korowód podczas Gorolskigo Święta. Korowodu nie ma. Święta w tym roku też nie ma. Jest za to książka Jarosława jot-Drużyckiego „Nie tylko GOROLSKI – więcej niż ŚWIĘTO”. Publikujemy więc jej fragment. Korowodem! Ho! Ho! Ho! * Idą środkiem ulicy. Mężczyźni, kobiety, dzieci i już dawno niepamiętające co to wstyd i skrępowanie młode dziołchy, które zalotnie rozdają po drodze uśmiechy, a czasem i całusy. I prezentują dumnie swoje stroje, pysznią się w nich jak pawie. Białe kabotki z nieodłącznymi czerwonymi wstążeczkami i zapaski z modrzyńca, uszyte na zamówienie, pielęgnowane i wymuskane. „Suną po bruku stopy obute w kierpce, szeleszczą nogawice, migocą w słońcu ozdobne guziki brucleków”, opisywał jeden z pierwszych takich pochodów dziennikarz „Głosu Ludu” i obraz ten przystaje do chwili obecnej, chyba że dzień pochmurny, więc knefle nie mają się w czym odbijać. Lecz tak naprawdę tradycyjnego odzienia na samym początku było jeszcze dość skąpo, choć już podczas pierwszej edycji „Święta” organizatorzy apelowali w prasie, „aby było…

Skąd wziął się pomysł zorganizowania imprezy inspirowanej góralskim folklorem?
Sierpień022020

Skąd wziął się pomysł zorganizowania imprezy inspirowanej góralskim folklorem?

REGION / Pierwsze Gorolski Święto miało miejsce w Jabłonkowie w 1946 roku. Skąd właściwie wziął się pomysł zorganizowania imprezy inspirowanej góralskim folklorem? Pewności nie mamy, ale możemy przypuszczać, że wszystko zaczęło się w Zakopanem w sierpniu 1935 roku. Wówczas na fali idei regionalizmu zorganizowano po raz pierwszy „Święto Gór”, masową imprezę odwołującą się do tradycji górali zamieszkujących polskie Karpaty – od Czeremoszu na Huculszczyźnie aż po Olzę na Śląsku Cieszyński. Jej bogaty 8-dniowy program wypełniały wystawy, koncerty, przedstawienia, odczyty, pochody, wieczornice, wycieczki i zawody sportowe. Choć brak szczegółowych statystyk, na imprezę mogło wówczas przyjechać ok. 50 tys. osób. Rok później „Święto Gór” odbyło się w Sanoku. Goszczenie tysięcy uczestników imprezy było dla miasta jednym z największych wydarzeń w okresie międzywojennym. Ściągnęły wówczas tłumy reprezentantów wszystkich terenów górskich ówczesnej Rzeczypospolitej – od Śląska po Kresy Wschodnie. Oba wydarzenia zostały zauważone przez „Dziennik Polski”, przedwojenną gazetę polskiej mniejszości w Czechosłowacji. Najważniejsza dla Zaolzia była impreza w Wiśle Jednak najważniejsze dla Zaolzia święto…

Przygotowania do Święta Góralskiego. Tak było w roku 2013
Lipiec312020

Przygotowania do Święta Góralskiego. Tak było w roku 2013

JABŁONKÓW / To był rok 2013, kiedy zapadła decyzja, że „Zwrot” oprócz papierowego miesięcznika ma być również portalem. Wystartować miał na przełomie lipca i sierpnia. Powstał więc pomysł, by wystartował relacją z Gorolskiego Święta. Ale nie, jak to zawsze ukazują media – relacją z tego co na scenie i obok nie i wydarzeń towarzyszących, ale kompleksową relacją z imprezy – od przygotowań po sprzątanie. Chwilę wcześniej zasugerował mi to podczas zebrania Sekcji Ludoznawczej PZKO jej prezes Leszek Richter. – Bo wy, dziennikarze zawsze opisujecie korowód, występy, a nigdy nikt nie napisał jak wyglądają przygotowania i skludzani po imprezie, ile w to wkładane jest społecznej pracy – żalił się. A więc powiedziałam o pomyśle podczas zebrania redakcyjnego. – Świetny pomysł, tylko kto z nas będzie siedział 5 dni na Gorolu? – padło rzeczowe pytanie szefowej. No cóż, skoro powiedziało się „A”, to wypada powiedzieć i „Z”. A więc pojechałam wtedy, w tym 2013 roku, na „Gorola” już w czwartek rano. Pojechałam…

Jest już program 57. Tygodnia Kultury Beskidzkiej
Lipiec142020

Jest już program 57. Tygodnia Kultury Beskidzkiej

REGION / Hasło tegorocznej edycji TKB to: „Trwajmy w tradycji”. Jest też już szczegółowy program imprezy, która odbywać się będzie nie tylko w sieci, ale również w realu. Oczywiście ze względu na sytuację związaną z pandemią, impreza odbędzie się w zupełnie innej, niż znamy z lat ubiegłych, nietradycyjnej formule. Obostrzenia oraz wymogi sanitarne powodują, że imprezy plenerowe będą dużo skromniejsze i nie będzie tańca. Organizatorzy stawiają więc na muzykę, nie tylko tradycyjną, ludową, ale i folkową. A także na rękodzieło, które zawsze towarzyszyło TKB, a tym razem będzie jeszcze bardziej wyeksponowane. Z Jabłonkowa online Program obfituje w nowości. Wszystko śledzić będzie można w internecie (na stronie www.tkb.art.pl i w mediach społecznościowych). Niemal całkiem do sieci przeniosło się Gorolski Święto w Jabłonkowie. W realu zrealizowana będzie jedynie część imprez towarzyszących. Internetową transmisję z Jabłonkowa będzie można obejrzeć w piątek 31 lipca o godz. 18.00 w programie nazwanym Jabłonków. U górali na Zaolziu. Festiwal Folkloru Górali Polskich On-line odbędzie się 51. Festiwal…

Gorolski Święto szykuje się do swojej online edycji
Lipiec022020

Gorolski Święto szykuje się do swojej online edycji

JABŁONKÓW / Jak już w maju informowali organizatorzy Gorolskigo Święta, w tym roku w związku z pandemią koronawirusa 73. edycja Gorolskigo Święta przeniesie się do rzeczywistości wirtualnej. Gorolski Święto jest częścią Tygodnia Kultury Beskidzkiej, który w tym roku odbędzie się pod hasłem „Trwajmy w tradycji“. Widzowie przez 9 dni od 25 lipca do 2 sierpnia będą mogli na profilu facebookowym TKB albo kanale Youtube oglądać różne materiały filmowe związane z tym festiwalem. Będą tam również transmitowane na żywo programy. Do projektu włączyło się również Gorolski Święto. W Lasku Miejskim we wtorek 30 czerwca przynajmniej na chwilę zapanowała atmosfera Gorolskigo Święta. „Dzisiaj kręcimy drugą część filmu, który będzie wyświetlany w piątek 31 lipca podczas Tygodnia Kultury Beskidzkiej. Nagrywamy słowo wstępne prezesa MK PZKO Jabłonków Jana Ryłki, będzie również komentarz Tadeusza Filipczyka oraz Janka Michalika na temat wszystkich imprez, które towarzyszą Gorolskiemu Świętu. Widzem docelowym ma być Polak, który nie wie, że tego rodzaju impreza istnieje – – poinformowała redakcję Tereza Tomiczkowa, rzecznik…

Tydzień Kultury Beskidzkiej jednak się odbędzie. I to nie tylko w Internecie
Czerwiec012020

Tydzień Kultury Beskidzkiej jednak się odbędzie. I to nie tylko w Internecie

Trwajmy w tradycji - pod takim hasłem odbędzie się tegoroczna, 57. już edycja Tygodnia Kultury Beskidzkiej. Widownia folklorystyczne koncerty góralskich zespołów śledzić będzie tym razem głównie w Internecie. Choć – jak zapowiadają organizatorzy – nie tylko. Tydzień Kultury Beskidzkiej tradycyjnie potrwa 9 dni – od 25 lipca do 2 sierpnia. „Z pewnością widzowie będą mogli wygodnie rozsiąść się w fotelu, aby przez 9 dni oglądać na profilu facebookowym TKB albo kanale Youtube rozmaite materiały filmowe, również transmitowane na żywo. Planowane są liczne koncerty, zarówno zupełnie nowe, jak i archiwalne, oraz warsztaty, pokaz strojów, reportaże, gotowanie na polanie, wywiady z ludźmi TKB. Pomysłów jest mnóstwo. Można się więc spodziewać wielu ciekawostek, które m.in. ukazują festiwalowe kulisy.” – zapowiadają organizatorzy, czyli Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej. Gorolski Święto również w sieci Będące częścią TKB Gorolski Święto zostało odwołane (pisaliśmy), jednak i ono częściowo przenosi się do sieci. „Przeniesiemy się do rzeczywistości wirtualnej i będziemy realizować transmisje, koncerty oraz wędrówki retrospekcyjne za pośrednictwem…

Również Gorolski Święto „poległo” w walce wirusem
Maj222020

Również Gorolski Święto „poległo” w walce wirusem

Gorolski Święto organizowano w Jabłonkowie od 72 lat. W tym roku miała się odbyć jego 73. edycja. Niestety nie spotkamy się w tym roku na "Gorolu" pod sceną ani przy stoiskach w Lasku Miejskim. Organizatorzy, czyli Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC, oznajmili dzisiaj na Facebooku, że w związku z pandemią koronawirusa i zakazem organizowania imprez masowych, wydarzenie zostało odwołane. Wydarzenie miało się odbyć w terminie 31 lipca – 2 sierpnia. Na kolejną edycję przyjdzie nam rok poczekać. (indi)

Baranina na Gorolskim Święcie gościła po raz pierwszy
Sierpień112019

Baranina na Gorolskim Święcie gościła po raz pierwszy

JABŁONKÓW / Choć temat owiec i pasterstwa towarzyszył Gorolskimu Świętu od dawna, a zarówno w zeszłym, jak i tym roku w szańczańskim stoisku serwowano jagnięcy rojber (szaszłyk), baranie kiełbaski i opiekane jagnięce żebra, to baranina w postaci osobnego bloku programu imprez towarzyszących gościła na festiwalu po raz pierwszyzny. I od razu zdobyła serca części spośród odwiedzających w sobotę i niedzielę jabłonkowski Lasek Miejski. (więcej…)

Gościli na Gorolskim Święcie
Sierpień092019

Gościli na Gorolskim Święcie

JABŁONKÓW / Na inaugurację 72. Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych Gorolski Święto w niedzielę 4 sierpnia przybyli do Jabłonkowa liczni goście oficjalni. Ze sceny Lasku Miejskiego przywitał wszystkich Jan Ryłko, prezes Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, które organizuje tę imprezę. (więcej…)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test