indi – Strona 83 – zwrot.cz

Spacery ze Zwrotem: kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Nowym Boguminie
czerwiec162019

Spacery ze Zwrotem: kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Nowym Boguminie

BOGUMIN / Pomysł wybudowania kościoła katolickiego zrodził się już w 1887 roku, kiedy wokół stacji kolejowej wybudowanej 3 km od centrum Bogumina zaczął rozwijać się Nowy Bogumin. Jednak kamień węgielny położono dopiero 12 września 1892, a teren pod budowę kościoła przekazał hrabia Heinrich Larisch-Mönnich. Ostatecznie neogotycki ceglany kościół ukończono jesienią 1894 roku. (więcej…)

Będzie film o pięciu kobietach, które kreowały życie polityczne, społeczne i kulturalne regionu.
czerwiec152019

Będzie film o pięciu kobietach, które kreowały życie polityczne, społeczne i kulturalne regionu.

CIESZYN / Kobiety odgrywały nie mniejszą, aniżeli mężczyźni rolę w kreowaniu życia politycznego, społecznego i kulturalnego Cieszyna i całego regionu. A są niedoceniane, ich wkład w nasze dziedzictwo bywa zapomniany, na co od lat zwraca uwagę Władysława Magiera - historyk, autorka kilku już tomów książek z biogramami zasłużonych dla Śląska Cieszyńskiego niewiast. (więcej…)

Radowali się ropiccy uczniowie
czerwiec142019

Radowali się ropiccy uczniowie

ROPICA / Sobota 8 czerwca była świętem dla uczniów z Ropicy. Radovánky – Festyn zorganizowała tamtejsza szkoła. Jak to na festynach szkolnych jest w zwyczaju, w tanecznym programie artystycznym zaprezentowali się wszyscy uczniowie. (więcej…)

W Cieszynie Dzień Tradycji i Stroju Regionalnego zorganizowano już po raz XIV
czerwiec132019

W Cieszynie Dzień Tradycji i Stroju Regionalnego zorganizowano już po raz XIV

CIESZYN / Niedziela 9 czerwca przebiegała w Cieszynie pod znakiem tradycji i stroju regionalnego. W ramach Dnia Tradycji i Stroju Regionalnego organizatorzy - Koło nr 6 Macierzy Ziemi Cieszyńskiej zapewnili nie tylko ucztę duchową w postaci artystycznych występów folklorystycznych, ale zadbali też i o coś dla ciała. (więcej…)

„Olza” zaprasza nie tylko na wspólne tańce, ale też jajecznicę
czerwiec132019

„Olza” zaprasza nie tylko na wspólne tańce, ale też jajecznicę

CZESKI CIESZYN  / Tym razem Zespół Pieśni i Tańca „Olza” zaprasza nie na swój występ, a na wspólne smażenie jajecznicy w sobotę 15 czerwca 2019 o godz. 15:00. (więcej…)

Kolarze pojechali do źródeł Olzy
czerwiec132019

Kolarze pojechali do źródeł Olzy

Kolarze z Towarzystwa Rowerowego „Olza” działającego przy PTTS „BŚ” w RC i Klubu Kolarskiego „Ondraszek” przy Oddziale PTTK „BŚ” w Cieszynie jak co roku udali się na wyprawę do źródeł Olzy. Był to już XIX Rajd. (więcej…)

Przełom w sprawie masztu przekaźnikowego koło Wzgórza Zamkowego
czerwiec122019

Przełom w sprawie masztu przekaźnikowego koło Wzgórza Zamkowego

CIESZYN / Dziś, tj. 12 czerwca podczas konferencji prasowej w cieszyńskim Ratuszu burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz poinformowała, że władze Cieszyna są po dwóch spotkaniach z przedstawicielami firmy P4 Sp. z o.o, właścicielami sieci komórkowej Play, która planowała ulokować wieżę przekaźnikową w pobliżu zabytkowego Wzgórza Zamkowego. (więcej…)

Uczniowie polskiego gimnazjum cztery dni spędzili nad polskim morzem
czerwiec122019

Uczniowie polskiego gimnazjum cztery dni spędzili nad polskim morzem

BAŁTYK / Klasy trzecie Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie im. Juliusza Słowackiego spędziły w nadbałtyckiej miejscowości Stegna cztery majowe dni  na edukacyjno-rekreacyjnym wyjeździe. (więcej…)

Konferencja o asymilacji na pograniczach
czerwiec122019

Konferencja o asymilacji na pograniczach

CZESKIE CIESZYN / Już w najbliższy piątek, 14 czerwca w Auli Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie odbędzie się konferencja na temat asymilacji na pograniczach. Zjawisko będzie rozpatrywane zarówno w kontekście historii, jak i współczesności. (więcej…)

Uczniowie w polskiej części Cieszyna ze względu na upały mają skrócone lekcje
czerwiec112019

Uczniowie w polskiej części Cieszyna ze względu na upały mają skrócone lekcje

CIESZYN / Upały tak dotkliwie dają się we znaki uczniom i nauczycielom szkół w Cieszynie, że burmistrz miasta Gabriela Staszkiewicz wyraziła zgodę na skrócenie od 11 czerwca lekcji z 45 do 30 minut. (więcej…)

„Lato z tato”: Dzieci zachwycone, mamy wypoczęte
czerwiec112019

„Lato z tato”: Dzieci zachwycone, mamy wypoczęte

Panowie z Cierlicka-Kościelca znani są z założenia Klubu Wspaniałych Mężczyzn Bez Latających Maszyn. Jakiś czas temu wpadli na pomysł, by zabrać swe dzieci na "Lato z tato", żeby mamy w tym czasie miały kilka dni dla siebie, na spokojny odpoczynek w pustym domu czy wypad z koleżankami. A ich młodsi koledzy z Klubu Aktywnego Taty (KAT) nie tylko kontynuują tradycyjne letnie wypady z dziećmi, ale dołączyli też zimowe wyjazdy pt. "Zima z tato".  (więcej…)

Cieszyńska Kooperatywa zaprasza do wspólnego stołu
czerwiec102019

Cieszyńska Kooperatywa zaprasza do wspólnego stołu

CIESZYN / Cieszyńska Kooperatywa zaprasza do wspólnego stołu. I przede wszystkim do wspólnych zakupów. Bo Kooperatywa to grupa ludzi, którzy razem robią zakupy, aby realizować wspólne cele - ograniczyć liczbę produkowanych śmieci i mieć dostęp do produktów wysokiej jakości (głównie ekologicznych) w dobrej cenie. Poznać ich, porozmawiać o jedzeniu i o środowisku będzie można podczas Wspólnego śniadania na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie, jakie zaplanowano na niedzielę 16 czerwca o 09:30 w Herbaciarni Laja. (więcej…)

Spacery ze Zwrotem: dworzec w Boguminie
czerwiec092019

Spacery ze Zwrotem: dworzec w Boguminie

BOGUMIN / Bogumin to ważny węzeł kolejowy już od czasów, kiedy powstała tu linia kolejowa. Oprócz wagi samego węzła warto również zwrócić uwagą na ciekawy architektonicznie dworzec. (więcej…)

Nie żyje Tadzio Kuzyk
czerwiec082019

Nie żyje Tadzio Kuzyk

CIESZYN  / 5 czerwca o 23:24 po krótkiej, ciężkiej chorobie w wieku 71 lat zmarł muzyk Tadeusz Kuzyk - wieloletni członek cieszyńskiej kapeli „Torka” i „Szczepieni Górale”, przyjaciel śp. Kaza Urbasia. (więcej…)

Inwazja FoodTrucków
czerwiec072019

Inwazja FoodTrucków

CIESZYN /  Inwazja FoodTrucków - tak organizatorzy nazwali zjazd pojazdów z ulicznym jedzeniem, jakie od dzisiaj (7 czerwca) do ósmej wieczorem w niedzielę 9 czerwca stacjonować będą przy cieszyńskim Browarze. (więcej…)

Warto wybrać się na Festiwal „Beskidzkie Kociołki”
czerwiec072019

Warto wybrać się na Festiwal „Beskidzkie Kociołki”

KOSZARZYSKA / W tym roku szczególnie warto wybrać się na organizowany przez Towarzystwo Beskidzkich Kucharzy w RC Festiwal „Beskidzkie Kociołki”. I to nie tylko dlatego, że jest to jubileuszowa, X edycja imprezy promującej tradycję przyrządzania potraw jednogarnkowych według tradycyjnych przepisów  z różnych zakątków Karpat. (więcej…)

Stanisław Moniuszko będzie tematem ostatniego w tym roku wykładu MUR-u
czerwiec062019

Stanisław Moniuszko będzie tematem ostatniego w tym roku wykładu MUR-u

CZESKI CIESZYN  / To będzie ostatni już w tym roku akademickim wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC. (więcej…)

Cieszynity Uznania powędrowały do tegorocznych laureatów
czerwiec052019

Cieszynity Uznania powędrowały do tegorocznych laureatów

CIESZYN / Cieszynit Uznania to nagroda, która jest przyznawana wybitnym osobistościom Śląska Cieszyńskiego, promotorom dobrego imienia tego regionu w świecie. Tegoroczna edycja była już czwartą. Nagrody wręczono podczas uroczystej gali, jaką zorganizowano w COK Domu Narodowym 4 czerwca, czyli dokładnie w dniu trzydziestej rocznicy pierwszych wolnych wyborów w Polsce. (więcej…)

Cieszyński Klub Hobbystów zawiesił organizowanie targów staroci
czerwiec052019

Cieszyński Klub Hobbystów zawiesił organizowanie targów staroci

CIESZYN / Targi staroci odbywały się w Cieszynie nieprzerwanie od 47 lat. Jak wyjaśnia prezes organizującego je Cieszyńskiego Klubu Hobbystów działającego przy Macierzy Ziemi Cieszyńskiej, Targi Staroci powstały w latach 70., gdyż panowała wówczas moda na przedmioty nowe, natomiast stare rzeczy po dziadkach się wyrzucało. (więcej…)

Podczas festynu PSP Czeski Cieszyn dopisała pogoda
czerwiec042019

Podczas festynu PSP Czeski Cieszyn dopisała pogoda

CZESKI CIESZYN / Tematem tegorocznego festynu Polskiej Szkoły Podstawowej w Czeskim Cieszynie była pogoda. Wszystkie klasy w programie artystycznym przygotowały układy choreograficzne związane z pogodą, uczniowie tańczyli do piosenek o niej. A po występach na szczęście aura, mimo że przez wcześniejsze dni była deszczowa, nie popsuła uczniom i ich bliskim zabawy. Ciepły, słoneczny dzień sprzyjał zabawie i biesiadowaniu. (więcej…)

XXV Jubileuszowy Światowy Polonijny Sejmik Olimpijski odbędzie się w lipcu w Gdyni
czerwiec042019

XXV Jubileuszowy Światowy Polonijny Sejmik Olimpijski odbędzie się w lipcu w Gdyni

GDYNIA / Polski Komitet Olimpijski ma już 100 lat. W roku swojego jubileuszu organizuje XXV Jubileuszowy Światowy Polonijny Sejmik Olimpijski. Impreza odbędzie się w Gdyni w Hotelu Nadmorskim w dniach 20–27 lipca. (więcej…)

W Książnicy Cieszyńskiej będzie spotkanie z autorami V tomu „Leksykonu Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej”
czerwiec022019

W Książnicy Cieszyńskiej będzie spotkanie z autorami V tomu „Leksykonu Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej”

CIESZYN / V tom „Leksykonu Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej” ukazał się początkiem tego roku. Pierwsze spotkanie promocyjne odbyło się 13 lutego w Domu PZKO na ul. Bożka w Czeskim Cieszynie, o czym pisaliśmy: „Leksykonu Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej” ma już pięć tomów. Kto nie był, ma ponowną okazję do spotkania się z autorami w poniedziałek 3 czerwca o godz. 16.30 w sali konferencyjnej Książnicy Cieszyńskiej. (więcej…)

Spacery ze Zwrotem: Kościół Narodzenia Maryi Panny w Starym Boguminie
czerwiec012019

Spacery ze Zwrotem: Kościół Narodzenia Maryi Panny w Starym Boguminie

Kościół Narodzenia Maryi Panny w Starym Boguminie jest najstarszym zabytkiem w mieście. Murowaną gotycką świątynię wzniesiono pomiędzy 1320 a 1400. Wcześniej, już w wieku XIII istniał w tym miejscu kościół drewniany. Obecny wygląd świątynia zyskała w czasie remontu w latach 1910–1911. (więcej…)

Dzień Tradycji i Stroju Regionalnego odbędzie się już po raz XIV
czerwiec012019

Dzień Tradycji i Stroju Regionalnego odbędzie się już po raz XIV

CIESZYN / Na 9 czerwca zaplanowano organizowany przez Koło nr 6 Macierzy Ziemi Cieszyńskiej Dzień Tradycji i Stroju Regionalnego. (więcej…)

Można wybrać się na rowerze do źródeł Olzy
maj312019

Można wybrać się na rowerze do źródeł Olzy

Już po raz XIX kolarze wybiorą się do źródeł Olzy. Rajd zaplanowano na 8 czerwca, a chętni, by się nań wybrać, muszą się stawić o 10:00 w jabłonkowskim Lasku Miejskim. (więcej…)

Szydełkowane cudeńka pań z Klubu Kobiet przy MK PZKO Czeski Cieszyn Sibica
maj302019

Szydełkowane cudeńka pań z Klubu Kobiet przy MK PZKO Czeski Cieszyn Sibica

CZESKI CIESZYN SIBICA / Panie z Klubu Kobiet przy MK PZKO Czeski Cieszyn Sibica postanowiły pokazać najmłodszym pokoleniom, że zabawki niekoniecznie muszą być fabrycznej, seryjnej produkcji. I w tej dziedzinie miejsce jest dla rękodzieła. Rękodzieła niezapłaconego, bo cena maskotki ma się nijak do czasu poświęconego na jej zrobienie. Ale jej tworzenie daje radość i satysfakcję. (więcej…)

Skowronki, Skowroneczki i Cieszynianka koncertowały na Strzelnicy
maj302019

Skowronki, Skowroneczki i Cieszynianka koncertowały na Strzelnicy

CZESKI CIESZYN / Na scenie w Strzelnicy we wtorkowe popołudnie 28 maja zaprezentowali się mali chórzyści i fleciści z działających przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie zespołów Cieszynianka, Skowronki i Skowroneczki. Ich popisy muzyczne i wokalne prowadzące zespoły Maria Szymaniki i Renata Dobner spięły klamrą tematycznego programu. (więcej…)

Bezbłędny w obłędnym Cieszynie
maj292019

Bezbłędny w obłędnym Cieszynie

CIESZYN / W X edycji Cieszyńskiego Konkursu Ortograficznego “Bezbłędny w obłędnym Cieszynie", który odbył się 21 maja, w pierwszej dziesiątce uplasowała się uczennica z czeskocieszyńskiej szkoły podstawowej. (więcej…)

Beskidziocy wędrowali meandrami Odry
maj292019

Beskidziocy wędrowali meandrami Odry

BOGUMIN / 39 „Beskidzioków” uzbrojonych w parasole i peleryny mimo niepewnej aury wybrało się na kolejną „wycieczkę wtorkową”. Tym razem w okolice Bogumina i meandrów rzeki Odry. (więcej…)

Można zgłaszać się do Letniej Akademii Kultury i Języka Polskiego
maj292019

Można zgłaszać się do Letniej Akademii Kultury i Języka Polskiego

Tegoroczna Letnia Akademia Kultury i Języka Polskiego odbędzie się w terminie 04 - 18.08 w Krakowie. Program skierowany jest do osób dorosłych, stanowi atrakcyjną formę wakacyjnej edukacji dla  w Ojczyźnie Przodków. (więcej…)

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego