„Olza” ma przed sobą „wielki rok”
Reprezentacyjny Zespół Pieśni i Tańca OLZA działający przy Zarządzie Głównym Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej od lat należy do zespołów o wysokim poziomie artystycznym. (więcej…)
Bal w Mostach koło Cieszyna
MK PZKO w Mostach koło Czeskiego Cieszyna serdecznie zaprasza na Bal PZKO 2014, który odbędzie się 17 stycznia o godz. 19.00 w miejscowym Domu PZKO. (więcej…)
Kolędnicy z Jabłonkowa
Kolędnicy z zespołu Lipka z Jabłonkowa odwiedzają od kilku lat domy już w Wigilię. Wczesnym rankiem grupa młodzieży rusza od domu do domu i śpiewa kolędy oraz pastorałki, przynosząc w ten sposób rodzinom radość z narodzenia Chrystusa. (więcej…)
Zmarł Wojciech Kilar
Wojciech Kilar - jeden z najwybitniejszych kompozytorów muzyki poważnej i pianista zmarł w wieku 81 lat. Wybitny twórca muzyki filmowej skomponował podkład muzyczny do ponad 160 filmów. W roku 2012 zyskał najwyższe polskie odznaczenie - Order Orła Białego. (więcej…)
Magia Świąt
W Cafe Muzeum w Cieszynie 29 grudnia o godz. 16.00 można obejrzeć program artystyczny pt. "Magia Świąt" w wykonaniu Krystyny Pryszczyk - aktorki z Bielska-Białej, którą widzowie z Zaolzia mogli oglądać na deskach Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w latach 1996-1999. W skład programu wchodzą takie pastorałki jak: “Księga włóczęgi”, “Księga do nabożeństwa”, “Pastorałka z królami” czy “Pastorałka Pastyrze” autorstwa Jerzego Harasymowicza.
W Avionie, czyli między niebem a ziemią
- Czasem wystarczy chleb powszedni i stół, który był dla mnie w dzieciństwie całym kosmosem, bo przy nim siedzieli moi ukochani, bliscy – mówi Renata Putzlacher. (więcej…)
Koncert kolęd w Koniakowie
Organizatorzy zapraszają na wyjątkowy koncert kolęd i pastorałek, który odbędzie się w kościele św Bartłomieja w Koniakowie w najbliższą niedzielę (29.12) o godzinie 18:00. (więcej…)
Lutheran Chorus
Lutheran Chorus na czele z energicznym Józefem Podolą zorganizował w ostatnią niedzielę adwentową tradycyjny Wieczór Kolęd w kościele ewangelickim w Trzyńcu. (więcej…)
Wigilia
24 grudnia 1913 urodził się znany zaolziański artysta - pisarz, gawędziarz, poeta, reżyser, publicysta i aktor - Adam Wawrosz. Był więziony w obozach koncentracyjnych, gdzie napisał m. in. wiersz "Wigilia". Na skromnej choince dwie świeczki nam świecą A obok dwa błyszczące lichtarze. W obozie żałoba-więc myśli me lecą Na wzgórza, gdzie białe cmentarze. (więcej…)
Kiermasz polsko-czeskiej książki używanej
To projekt młodzieżowy obejmujący różnorodne czynności związane z książką. W klubie Dziupla w Czeskim Cieszynie można jeszcze do 28 grudnia nabyć ale również zostawić używane starsze i nowe książki literatury światowej, polskiej, czeskiej, regionalnej, książki historyczne, bajki, słowniki, literaturę wojenną itp. (więcej…)
Chóry szkolne zaśpiewały Na Niwach
CZESKI CIESZYN/Chóry działające przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie jak co roku zaprezentowały się podczas tradycyjnego już Koncertu Świątecznego. (więcej…)
Wieczór Kolęd z Lutheran Chorus
W ostatnią niedzielę adwentową odbędzie się tradycyjny Wieczór Kolęd w kościele ewangelickim w Trzyńcu o godz. 16.00, gdzie wystąpi chór Lutheran Chorus pod batutą Józefa Podoli. (więcej…)
Koncert PZŚ „Hutnik”
Polski Zespół Śpiewaczy "Hutnik" serdecznie zaprasza na uroczysty koncert pamięci Karola Wronki z okazji jubileuszu 90-lecia urodzin założyciela, pierwszego dyrygenta i kierownika artystycznego zespołu. Koncert odbędzie się 28.12.2013 o godz. 17.00 w sali teatralnej Domu Kultury Trisia w Trzyńcu. (więcej…)
Koncert uczniów gimnazjum
Uczniowie Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie pokazali, że potrafią, oczywiście pod bacznym okiem pedagogów, zorganizować naprawdę wspaniały koncert świąteczny. (więcej…)
GODZINY URZĘDOWE W OKRESIE ŚWIĄTECZNYM
Uprzejmie informujemy, że w dniach: - od 23.12.2013 do 27.12.2013 redakcja Zwrotu oraz sekretariat ZG PZKO będą nieczynne. - 30.12.2013 (poniedziałek) redakcja Zwrotu oraz sekretariat ZG PZKO będą otwarte. - od 31.12.2013 do 3.1.2014 redakcja Zwrotu oraz sekretariat ZG PZKO będą ponownie nieczynne. (więcej…)
Zdjęcia tchnące jazzem
CZESKI CIESZYN – Kilkanaście godnych podziwu wielkoformatowych czarno – białych zdjęć muzyków jazzowych oglądać można w czytelni i kawiarni AVION/NOIVA w Czeskim Cieszynie na wystawie nazwanej Twarze cieszyńskiego jazzu. Ich autorem jest Marian Siedlaczek, prezes Zaolziańskiego Towarzystwa Fotograficznego. (więcej…)
Koncert Świąteczny Gimnazjum
Tradycyjny koncert świąteczny organizowany przez Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie odbędzie się w kościele ewangelickim Na Niwach w piątek 20 grudnia o godz. 17.00. W programie koncertu wystąpią uczniowie oraz absolwenci gimnazjum . (więcej…)
Gazetka kawiarniana
W ramach projektu „Bez stereotypów. Czesi i Polacy o sobie nawzajem.” powstała gazeta kawiarniana, która ukaże się w wersji polskiej i czeskiej i będzie do nabycia w kawiarni Avion . (więcej…)
Redyk Karpacki
Spotkanie z organizatorem Redyku Karpackiego 2013 Piotrem Kohutem z Koniakowa odbędzie się 19 grudnia o godz. 15.00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Istebnej. Małgorzata Kiereś przedstawi wykład o Wołochach, wałachach i pasterstwie w Istebnej, Józef Michałek poopowiada o kulturze pasterskiej a Piotr Kohut o Redyku Karpackim.
Promocja Kalendarza Beskidzkiego
Spotkanie prezentujące Kalendarz Beskidzki na rok 2014, jakie zorganizowano 15 grudnia w Zamku Cieszyn, zdominowane było przez zaolziańskie tematy. (więcej…)
Jasełka w Trzyńcu
TRZYNIEC / Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca przygotowuje żywe jasełka, w których bierze udział około 60 uczestników. Już od ośmiu lat tradycyjnie na podwórzu przed muzeum ludzie i zwierzęta opowiadają biblijną historię narodzin Jezusa w Betlejem. (więcej…)
Promocja piątego tomu „Cieszyńskich Studiów Muzealnych”
Muzeum Śląska Cieszyńskiego zaprasza serdecznie na promocję piątego tomu „Cieszyńskich Studiów Muzealnych”, która odbędzie się dnia 17.12.2013 o godzinie 12.00 w Sali Rzymskiej Muzeum Śląska Cieszyńskiego. (więcej…)
Scena Bajka świętowała
W Scenie Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie świętowano w sobotę 14 grudnia obchody jubileuszu 65-lecia. Scena Bajka, grająca dla najmłodszego widza, jest kontynuatorem tradycji działającego przez 60 lat pod patronatem Zarządu Głównego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Teatru Lalek Bajka. (więcej…)
Święta zawitały do Trzyńca (fotoreportaż i film)
TRZYNIEC / Bez Koncertu Świątecznego trudno już dziś sobie wyobrazić adwentu na Zaolziu. Ludzie co roku wypełniają po brzegi salę Domu Kultury Trisia, co roku w zachwycie i z łezką nostalgii oglądają poczynania naszych zespołów folklorystycznych. (więcej…)
Nowa Zelandia Oczyma Gorola
W piątek wieczorem w budynku starej szkoły w Mostach koło Jabłonkowa spotkali się sympatycy dalekich podróży na prelekcji pt. „Nowa Zelandia oczyma górala”, którą przygotował Michał Czudek, który opowiadał o rocznych studiach w Nowej Zelandii, gdzie przebywał od lipca 2006 do lipca 2007. (więcej…)
MK PZKO Czeski Cieszyn zaprasza na koncert
MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum zaprasza na Koncert Świąteczny, który odbędzie się w trzecią niedzielę adwentową 15.12.2013 o godz. 17 w sali Domu PZKO przy ul.Bożka 16 w Czeskim Cieszynie. W programie wystąpią Andrzej Molin, Karin Kašparová, Tomáš Hampala oraz Michał Feber z utworami muzycznymi Bacha, Mozarta, Chopina, Celso Machado, Mendelsohn-Bartholdiego i kolędami. (więcej…)
Nagrody wręczone
USTROŃ / Wręczenie nagród laureatom X edycji Konkursu Gwary Po cieszyńsku po obu stronach Olzy połączone z koncertem finałowym, podczas którego zaprezentowali się zdobywcy pierwszych miejsc w poszczególnych kategoriach, zorganizowano 9 grudnia w Miejskim Domu Kultury „Prażakówka” w Ustroniu. (więcej…)
I Kongres Kobiet Śląska Cieszyńskiego
W sobotę 14 grudnia w Teatrze A. Mickiewicza w Cieszynie odbędzie się I Kongres Kobiet Śląska Cieszyńskiego. Kongres rozpocznie się o godz. 9.00 otwarciem stoisk informacyjnych i sprzedażowych. (więcej…)
“Co nam zostało z tych lat…”
W Muzeum “Zbiory Marii Skalickiej” w Ustroniu 13 grudnia o godz. 17.00 będzie można posłuchać wierszy i piosenek związanych z osobą Juliana Tuwima. Spotkanie z okazji kończącego się roku Juliana Tuwima poprowadzą: Renata Puzlacher (polonistka, poetka, a także wykładowca na Uniwersytecie Masaryka w Brnie), Halina Paseka (aktorka Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego) oraz Barbara Kosakowska (wokalistka).
Święta w bibliotece
CIESZYN / Kilkanaścioro dzieci wzięło udział w kolejnym z cyklicznych spotkań organizowanych przez dział dla dzieci Biblioteki Miejskiej w Czeskim Cieszynie, filii przy ul. Hawliczka. (więcej…)