Z poczty redakcyjnej – Strona 50 – zwrot.cz

Spacerować ulicami, gdzie chadzał Mickiewicz
styczeń312015

Spacerować ulicami, gdzie chadzał Mickiewicz

WILNO / Po upływie 200 lat duch wieszcza przenika jego ukochane miasto. Można tu dotknąć klamki, której dotykał Mickiewicz, przejść przez próg, przez który przechodził Mickiewicz, spacerować ulicami, którymi chadzał poeta. Nikt chyba nigdy nie zliczył, w ilu domach w Wilnie bywał. (więcej…)

Clanek
styczeń302015

Wybrane pisma Szersznika

CIESZYN / 201. rocznicę śmierci księdza Leopolda Jana Szersznika, któremu Cieszyn zawdzięcza nie tylko pierwsze na obecnych ziemiach polskich muzeum — Muzeum Śląska Cieszyńskiego, ale i bibliotekę, której kontynuatorką jest Książnica Cieszyńska, instytucja ta uczciła oddając w ręce czytelników kolejny tom z serii „Bibliotheca Tessinensis” zatytułowany „Malo invidiam quam misericordiam", będący wyborem pism i dokumentów dotyczących Leopolda Jana Szersznika. Książnica wydała go wspólnie z Ośrodkiem Dokumentacyjnym Kongresu Polaków w Republice Czeskiej. (więcej…)

Utrudnienia w ruchu w kierunku Frydku-Mistku
styczeń302015

Utrudnienia w ruchu w kierunku Frydku-Mistku

REGION / Dzisiaj we wczesnych godzinach porannych na drodze szybkiego ruchu  I/48  z Czeskiego Cieszyna w kierunku Frydku-Mistku  doszło do kolizji trzech tirów. (więcej…)

Clanek
styczeń292015

Jak radzą sobie Polacy ewakuowani z Donbasu

Jaki los dzielą Polacy ewakuowani z Donbasu do Polski? Przyjazd zdaje się być zbawieniem ale tak naprawdę czeka ich długi proces adaptacji. (więcej…)

Clanek
styczeń232015

Plany nowego burmistrza Cieszyna

CIESZYN / Nowym burmistrzem miasta Cieszyna został po ostatnich wyborach samorządowych Ryszard Macura. Ostatnio spotkał się z mieszkańcami. Sala w Kamienicy Konczakowskich przy cieszyńskim Rynku wypełniona była po brzegi. (więcej…)

Clanek
styczeń222015

Kobiety na progu nowego roku

CZESKI CIESZYN / Kolejny pracowity rok rozpoczęła w środę Sekcja Kobiet przy Zarządzie Głównym PZKO. W Salce Konferencyjnej „Bajka“ obradowało dwanaście pań z Klubów Kobiet MK PZKO, by wspólnie przygotować się do bogatego w wydarzenia rozpoczynającego się nowego roku. (więcej…)

Clanek
styczeń222015

Polka pomaga nepalskim dziewczynkom

Pomimo że małżeństwa dziewcząt w wieku poniżej 20 lat są zakazane, wciąż 41 proc. kobiet w Nepalu przedwcześnie bierze ślub. Grozi im przedwczesna ciąża, brak edukacji i przemoc. - Dziewczynki po naszych warsztatach dobrze wiedzą, że to jest nielegalne, jakie wiążą się z tym problemy - tłumaczy Ola Perczyńska, polska działaczka prowadząca warsztaty edukacyjne dla nieletnich dziewcząt w Nepalu.  (więcej…)

Trzyniec: plany na cztery lata – czarne na białym
styczeń222015

Trzyniec: plany na cztery lata – czarne na białym

TRZYNIEC / W nawiązaniu do umowy koalicyjnej zawartej po wyborach komunalnych w ubiegłym roku, podpisali w poniedziałek w ratuszu trzynieckim partnerzy koalicyjni: burmistrz Věra Palkovská (SNK Osobnosti pro Třinec), Michael Trojka (KDU-ČSL) oraz Jana Kantorová (TOP 09)  deklarację programową zawierającą najważniejsze priorytety dla rozwoju miasta na okres nadchodzących czterech lat. (więcej…)

Clanek
styczeń212015

Dwa razy więcej Beskidzioków w ostatniej dekadzie

OLBRACHCICE / W niedzielne popołudnie 18 stycznia zebrali się członkowie Polskiego Towarzystwa Turystyczno Sportowego Beskid Śląski w RC. Na miejsce zebrania członkowskiego wybrano Dom PZKO w Olbrachcicach. Sala była pełna, przybyło 100 członków oraz zaproszeni goście. (więcej…)

Do białego rana pod okiem bałwana
styczeń192015

Do białego rana pod okiem bałwana

BOCONOWICE / W ubiegłym roku PZKO-wcy z Boconowic postawili na dekorację balową rodem ze świata fauny. Inspiracją stał się bocian, którego wioska ma w herbie i w nazwie. W tym roku było inaczej. Scenę zamiast bociana zdobił pomysłowy bałwan z kubków plastikowych majestatycznie ustawiony obok przygrywającej trzyosobowej kapeli GALAX. (więcej…)

Przełom roku z punktu widzenia etnografa
styczeń192015

Przełom roku z punktu widzenia etnografa

CIESZYN / O zwyczajach panujących w kulturze ludowej naszego regionu w okresie Godnich Świąt w czwartkowe popołudnie 15 stycznia w Klubie Nasz Kącik cieszyńskiego Domu Narodowego mówił dr Grzegorz Studnicki – etnograf, pracownik Muzeum Śląska Cieszyńskiego, pracownik Uniwersytetu Śląskiego, członek Sekcji Ludoznawczej PZKO. (więcej…)

Co kraj to obyczaj – o Świętach Godowych na Śląsku
styczeń182015

Co kraj to obyczaj – o Świętach Godowych na Śląsku

CZESKI CIESZYN / Międzygeneracyjny Uniwersytet  Regionalny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego zaprosił na pierwszy noworoczny wykład Roberta Garstkę, fotografa i pracownika Regionalnego Ośrodka Kultury w Katowicach. Wykładowca mówił o tradycjach ludowych związanych z Adwentem, Świętami Godowymi, Nowym Rokiem i Świętem Trzech Króli. (więcej…)

Smaczne przepisy według Klubów Kobiet
styczeń162015

Smaczne przepisy według Klubów Kobiet

Panie z Klubu Kobiet  MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum polecają przepisy na halapatinę, rogaliki z jabłkiem oraz knedel wiedeński. (więcej…)

Kolędowanie z trombitą i akordeonem
styczeń152015

Kolędowanie z trombitą i akordeonem

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA – SZAŃCE / Przy kolędzie spotkali się mieszkańcy Mostów k. Jabłonkowa – Szańcy w niedzielne popołudnie w domu opieki społecznej, dawniej budynku polskiej szkoły. (więcej…)

Dać dzieciom korzenie i skrzydła
styczeń142015

Dać dzieciom korzenie i skrzydła

Ewa Katrušák, absolwentka Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Wizjonerka. Kobieta interesu. Najbardziej znana jako założycielka fundacji Celé Česko čte dětem. (więcej…)

Clanek
styczeń142015

MUR – Zwyczaje godowe w różnych regionach Śląska

CZESKI CIESZYN / Pierwsze spotkanie Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego w tym roku odbędzie się w czwartek, 15 stycznia o godz. 17.00 w auli Polskiego Gimnazjum im. J. Słowackiego w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Clanek
styczeń102015

Panie i panowie karnawał się zaczyna!

REGION / Sezon balowy rusza. Właśnie teraz najwyższy czas podjąć decyzję, gdzie będziemy się w tym roku bawić. Za nami już młodzieżowy Bal Akademicki. W sobotę 10 stycznia w Domu PZKO w Mostach koło Jabłonkowa zabrzmi huczne góralskie HO, HO, HO i zafalują spódnice odsłaniające zgrabne nogi góralek.   (więcej…)

Clanek
styczeń092015

Koncert finalistów Konkursu Gwar

CZESKI CIESZYN / Chociaż eliminacje XI edycji Konkursu Gwar 2014 „Po cieszyńsku po obu stronach Olzy“ odbyły się już na początku grudnia, musieli finaliści cierpliwie zaczekać aż do przedwczorajszego ogłoszenia wyników. (więcej…)

Miłosny trójkąt  w Nydku
styczeń062015

Miłosny trójkąt w Nydku

NYDEK / Aktorzy Klubu Młodych przy MK PZKO w Nydku w pierwszy noworoczny weekend wystawili komedię pt. "Solo na trianglu". (więcej…)

Online podręcznik dla każdego
styczeń012015

Online podręcznik dla każdego

WARSZAWA / W sieci można zdobyć darmowo nowy wirtualny podręcznik. Wydana przez polski rząd publikacja, to skierowany do polskich uczniów za granicą internetowy podręcznik "Włącz Polskę". Zawierająca prawie tysiąc modułów pomoc naukowa pozwala na samodzielne stworzenie online podręcznika dopasowanego do poziomu zaawansowania i stopnia wiedzy ucznia. (więcej…)

Clanek
styczeń012015

Kto zagra solo na trójkącie?

NYDEK / Zaraz po Nowym Roku, w sobotę 3 oraz w niedzielę 4 stycznia, aktorzy teatrzyku Klubu Młodych MK PZKO w Nydku zapraszają na przedstawienie pt. "Solo na trianglu". (więcej…)

Clanek
grudzień312014

Teledysk do pastorałki ludowej

CIESZYN / Efektem współpracy studentów z zespołu folkowego FolkUŚ z nauczycielami akademickimi i pracownikami administracyjnymi Uniwersytetu Ślaskiego w Cieszynie jest wspólny teledysk do pastorałki ludowej. (więcej…)

Clanek
grudzień302014

Rekonstrukcja Wigilii Legionów Polskich w Nawsiu

NAWSIE / Dzisiaj po południu o godzinie 16.00, w Domu PZKO w Nawsiu, przebiegnie rekonstrukcja Wieczerzy Wigilijnej Legionistów Polskich, która przed stu laty odbyła się w sali dzisiejszej gospody U Kosa. (więcej…)

Jeszcze o rybie świątecznej
grudzień302014

Jeszcze o rybie świątecznej

Ryba to tradycyjne danie na świątecznym stole. Statystyki mówią, że przeciętny Polak zjada rocznie 12 kg ryb, w tym nieco ponad pół kilo karpia i prawie 2 kg śledzi, przede wszystkim w czasie świąt Bożego Narodzenia i Wielkiego Postu. Polacy jedzą porównywalne ilości ryb co Czesi czy Austriacy, wyprzedzają Węgrów, ale na głowę biją ich Portugalczycy. (więcej…)

Akademik zadomowił się na Strzelnicy (zdjęcia)
grudzień272014

Akademik zadomowił się na Strzelnicy (zdjęcia)

CZESKI CIESZYN / Na Świętego Szczepana rozpoczyna się sezon balowy. 26 grudnia większość z nas jeszcze odpoczywa przed telewizorem, odwiedza rodzinę lub uzupełnia świąteczne zapasy tłuszczu. Młodzież akademicka w tym czasie zakłada garnitury i suknie wieczorowe, by wybrać się na pierwszy w tym sezonie bal. (więcej…)

Clanek
grudzień242014

Życzenia świąteczne

(więcej…)

Clanek
grudzień232014

Tancerze nie zasypiają na laurach

REGION / W sobotę przed Świętami odbył się w Domu Kultury Trisia w Trzyńcu wspaniały Koncert Świąteczny organizowany przez ZG PZKO oraz ZPiT Olza, w którym brały udział zespoły folklorystyczne od Mostów po Hawierzów. (więcej…)

Naj… w Książnicy Cieszyńskiej
grudzień222014

Naj… w Książnicy Cieszyńskiej

CIESZYN / Najstarsze…, Największe i najmniejsze…, Najsłynniejsze i najpopularniejsze…, Najbardziej i najmniej znane…, Najbardziej tajemnicze i egzotyczne…, Najrzadsze i jedyne…, Najbardziej osobliwe...,Należące do najbardziej niezwykłych właścicieli…, Najbardziej zaczytane… oraz Najdłużej prowadzone… (więcej…)

Gwiazdy rocka przyjadą do Karwiny
grudzień202014

Gwiazdy rocka przyjadą do Karwiny

KARWINA / Już szósta edycja popularnej imprezy muzycznej Dolański Gróm odbędzie się 2 maja 2015 w hali STARS stadionu zimowego w Karwinie. Tym razem, ze względu na wcześniejszy termin, będzie to impreza pod dachem. (więcej…)

Clanek
grudzień202014

Koncerty Świąteczne Hutnika

TRZYNIEC / Polski Zespół Śpiewaczy Hutnik z Trzyńca do końca roku da jeszcze dwa koncerty. Już jutro, w niedzielę 21 grudnia, w oldrzychowickim kościele ewangelickim od godz. 16.00 chórzyści wprowadzą słuchaczy w świąteczny nastrój. (więcej…)

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego