Kino na Granicy otworzy wielki koncert muzyki filmowej. Zagra orkiestra Sinfonietta Cracovia
CIESZYN, CZESKI CIESZYN / Przegląd Filmowy Kino na Granicy otworzy wielki koncert muzyki filmowej. W Teatrze im. Adama Mickiewicza na otwarciu zagrają Antoni Komasa-Łazarkiewicz i Mary Komasa razem z Orkiestrą Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa Sinfoniettą Cracovią. Program koncertu obejmuje fragmenty kompozycji filmowych oraz piosenek będących owocem współpracy twórczej Antoniego Komasy-Łazarkiewicza i Mary Komasy. Będzie składał się z dwóch części. Kompozycje filmowe i utwory z repertuaru Mary Komasy Część pierwsza to kompozycje filmowe. Wśród zaprezentowanych tytułów znajdą się utwory z filmów „Pokot” (reż. Agnieszka Holland, Kasia Adamik), „Szarlatan” (reż. Agnieszka Holland), „Quo Vadis, Aida” (reż. Jasmila Žbanić), „Kamerdyner” (reż. Filip Bajon), „Glass Room” (reż. Julius Ševčík), serialu „Krakowskie Potwory” (reż. Kasia Adamik i Olga Chajdas) i innych. W drugiej części artyści zaprezentują orkiestrowe aranżacje utworów z repertuaru Mary Komasy, w tym jej największe przeboje: „Lost Me”, „Come”, „Degenerate Love” oraz materiał z najnowszego, przygotowanego albumu „Sister”. Sinfonietta Cracovia jest ceniona za wykonanie muzyki współczesnej w różnych odmianach Towarzysząca duetowi na scenie Sinfonietta…
Minister do spraw Unii Europejskiej Szymon Szynkowski vel Sęk złożył wizytę w Pradze. Spotkał się ze swoim czeskim odpowiednikiem
PRAGA / Minister do spraw Unii Europejskiej Szymon Szynkowski vel Sęk w środę złożył wizytę w Republice Czeskiej. Podczas wizyty roboczej w Pradze spotkał się między innymi z ministrem ds. europejskich Mikulášem Bekiem, doradcą ds. bezpieczeństwa narodowego Tomášem Pojarem i przewodniczącym Komisji Spraw Europejskich Izby Poselskiej Parlamentu Republiki Czeskiej Ondřejem Benešíkem. Wizyta była kontynuacją bilateralnych rozmów polsko-czeskich, które miały miejsce w ubiegłym tygodniu w Warszawie. Minister Szymon Szynkowski vel Sęk powiedział w środę, że Polska i Czechy chciałyby stawiać na forum europejskim niektóre sprawy wspólnie. https://twitter.com/SzSz_velSek/status/1631197699872632833?cxt=HHwWgsC9tczqlqMtAAAA Chcielibyśmy niektóre sprawy stawiać wspólnie Spotkanie dotyczyło między innymi zacieśnienia współpracy energetycznej i bezpieczeństwa energetycznego, współpracy w kontekście zbliżającego się posiedzenia Rady Europejskiej czy też funkcjonowania Unii Europejskiej. – Chcielibyśmy niektóre sprawy stawiać wspólnie, zwiększyć koordynację pewnych postulatów. To takie postulaty, jak chociażby wydłużanie okresu obowiązywania sankcji z 6 do 12 miesięcy, wyłączenie wydatków na obronę z reguł fiskalnych w ramach Unii Europejskiej – powiedział Polskiemu Radiu Szymon Szynkowski vel Sęk. Środki finansowe dla państw, które mierzą…
Eurowizja 2023. Kto będzie reprezentował Czechy i Polskę
POLSKA, CZECHY / W maju odbędzie się 67. Konkurs Piosenki Eurowizji. Przebiegać będzie w Liverpool Arena w Liverpoolu. Republika Czeska oraz Polska wyłoniły już swoich reprezentantów. Eurowizja 2023 odbędzie się 9, 11 i 13 maja 2023 roku. w M&S Bank Arena w Liverpoolu, pod hasłem „United by Music“. Będzie to dziewiąty konkurs, który odbędzie się w Wielkiej Brytanii. Organizatorem będzie Europejska Unia Nadawców i brytyjski nadawca BBC w imieniu ukraińskiego nadawcy NSTU. W konkursie wystąpi 37 krajów. Eurowizja nie odbędzie się na Ukrainie W roku 2022 w konkursie zwyciężył ukraiński zespół Kalush Orchestra z utworem „Stefania“. Z powodu rosyjskiej inwazji jednak konkurs nie może odbyć się zgodnie z planem na Ukrainie. Ukraiński nadawca NSTU nie mógł sprostać wymaganiom organizacji ze względu na obawy związane z bezpieczeństwem. Dlatego prawa do organizacji tegorocznego konkursu otrzymała Wielka Brytania, która w zeszłorocznym konkursie zajęła drugie miejsce. W tym roku odbędą się również zmiany w systemie głosowania. O tym, kto awansuje do finału, zdecydują jedynie…
Uczniowie z gimnazjum organizują koncert charytatywny. Chcą wesprzeć organizację Medica
CZESKI CIESZYN / W piątek 3 marca 2023 roku w Jazz Clubie w Czeskim Cieszynie odbędzie się koncert dwu zespołów. Koncert będzie miał charakter charytatywny na rzecz hospicjum domowego Medica z Trzyńca. Koncert zorganizowała grupa uczniów z Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Wystąpią na nim dwa młodzieżowe zespoły: Head in the Clouds i Ampli Fire. Chcemy pomóc – Organizacja Medica pracuje w naszym regionie i pomaga rodzinom, które troszczą się o chorych. Chcieliśmy się im w jakiś sposób odwdzięczyć. Zebrane pieniądze pójdą na konkrety cel. Naszym zdaniem to ma sens – powiedział Marek Szymeczek, jeden z organizatorów wydarzenia. – Był już organizowany na przykład bieg charytatywny w Czeskim Cieszynie albo też w Trzyńcu. Medica nie tylko pomaga ludziom w ramach hospicjum, ale także robi znacznie więcej – dodał Marek Szymeczek. Koncert odbędzie się w Jazz Clubie w Centrum Kultury Strzelnica w Czeskim Cieszynie. Występ rozpocznie się o godzinie 17:00. Pieniądze będą zbierane w formie dobrowolnych datków przy…
Zaolzie w Internecie. Nowy kanał na TikToku
REGION / 23 lutego 2023 roku podczas posiedzenia Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków kierownik Centrum Polskiego Michał Przywara przedstawił zgromadzonym nowy kanał o Zaolziu. Centrum Polskie Kongresu Polaków w RC uruchomiło go na platformie TikTok. Kierownik Centrum Polskiego poinformował również o rozbudowie strony polonica.cz. TikTok to bardzo popularny serwis społecznościowy wśród młodzieży. Jego funkcjonowanie polega na możliwości publikowania krótkich materiałów wideo. W ciągu jednego dnia dwieście tysięcy wyświetleń – Rok temu odwiedziliśmy wszystkie polskie podstawówki. Ze spotkań z dziewiątoklasistami wynikła jedna rzecz. Młodzież nie używa już żadnych dla nas tradycyjnych środków przekazu. Zastanawialiśmy się, w jaki sposób trzymać ich w tym polskim społeczeństwie. Okazało się, że wszyscy używają tych najświeższych mediów społecznościowych, czyli Instagrama i TikToka – powiedział Michał Przywara. Według statystyk stwierdzono, że użytkownicy Facebooku znajdują się w przedziale wiekowym 35-55 lat. Dlatego Centrum Polskie zdecydowało się na uruchomienie kanału na TikToku. Celem tego przedsięwzięcia jest dotarcie do grona 18-20 letnich osób. – Spotkało się to z dosyć dużym sukcesem,…
Obrazy Marii Prymaczenko przedstawiają niezwykle barwny świat pełen fantazji. Można je obejrzeć w Ostrawie
OSTRAWA / W dniach od 24 lutego do 17 marca 2023 w Ostrawie przed budynkiem Černá louka można obejrzeć wystawę plenerową. Na sześciu panelach znajduje się jedenaście zdjęć obrazów Marii Prymaczenko. Wystawa pt. „Ukrajinský svět Marie Prymačenko“ („Ukraiński świat Marii Prymaczenko“) przypomina o zniszczenie Muzeum Krajoznawczego w Iwankowie. Rok temu rozpoczęła się inwazja Rosji w Ukrainie. Jednym z celów rosyjskiej agresji jest zniszczenie ukraińskiej kultury i dziedzictwa narodowego świadczącego o przynależności Ukrainy do Europy Środkowo-Wschodniej. Symbolem tego zniszczenia stało się Muzeum Krajoznawcze w Iwankowie, które zostało zniszczone w ciągu pierwszych dni wojny. W muzeum przechowywano prace malarki ludowej i czołowej przedstawicielki prymitywizmu Marii Prymaczenko. Świat pełen fantazji, ożywiony dziwnymi stworami, zwierzętami, motywami roślinnymi Na barbarzyńską próbę zniszczenia dzieł tej malarki odpowiedziało Narodowe Centrum Kultury w Warszawie. Przygotowało wystawę jej zdigitalizowanych obrazów, która w ostatnich miesiącach była prezentowana w wielu miejscach w Polsce i na świecie. Wystawa plenerowa składa się z fotografii jedenastu obrazów powstałych w latach 1936-1988, przedstawiających niezwykle barwny…
Prezydent spotkał się z okazji Dnia Myśli Braterskiej z harcerzami. W spotkaniu udział wzięli również harcerze z Zaolzia
POLSKA / Dzień Myśli Braterskiej to święto przyjaźni obchodzone przez harcerzy i skautów na całym świecie w rocznicę urodzin twórcy skautingu sir Roberta Baden–Powella. Z tej okazji Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej spotkał się 22 lutego 2023 roku z przedstawicielami wszystkich polskich organizacji harcerskich. W spotkaniu wzięli udział również członkowie Harcerstwa Polskiego w Republice Czeskiej. Spotkanie z Andrzejem Dudą odbyło się w Pałacu Prezydenckim. Na miejsce przybyli przedstawiciele wszystkich organizacji harcerskich objętych Honorowym Protektoratem Prezydenta RP, zarówno z Polski, jak i działających poza granicami kraju. Do Pałacu Prezydenckiego przybyli także goście z Ukraińskiej Organizacji Skautowej w Polsce – PŁAST. Prezydent przekazał pamiątkowe odznaki Podczas tradycyjnego spotkania Prezydent RP przekazał na ręce przedstawicieli nowo mianowanych harcmistrzów pamiątkowe odznaki. W ostatnim roku we wszystkich organizacjach objętych Honorowym Protektoratem stopnie te uzyskało 145 druhen i druhów. Andrzej Duda podziękował harcerzom za zaangażowanie i niesienie pomocy w każdych warunkach. Ponadto z okazji Dnia Myśli Braterskiej Prezydent wręczył naczelnikom organizacji harcerskich okolicznościowe kartki z przesłaniem, które zostały rozesłane…
W Hawierzowie można oglądać ilustracje dla dzieci. Wernisaż wystawy prac Marii Boszczyk odbył się w środę
HAWIERZÓW / W środę 22 lutego 2023 roku w Oddziale Muzyki Miejskiej Biblioteki w Hawierzowie odbył się wernisaż wystawy „Ilustrace pro děti“ („Ilustracje dla dzieci“). Autorką ilustracji jest Maria Boszczyk. Wystawę można odwiedzać do 24 marca 2023 roku. – Od zawsze ciągnęło mnie do kredek. Od dziecka rysowanie było dla mnie jedną z najbardziej naturalnych form ekspresji. Wychowałam się też w twórczym środowisku - często mogłam podpatrywać przy pracy moją mamę, ilustratorkę i artystkę Darinę Krygiel – mówi Maria Boszczyk. Autorka ilustracji w Jutrzence Maria Boszczyk studiowała ilustrację w Liceum Plastycznym w Ostrawie, następnie podjęła studia w zakresie rysunku w ramach edukacji artystycznej na Uniwersytecie Śląskim w Cieszynie. Obecnie jest na urlopie macierzyńskim, zajmuje się głównie ilustracjami dla dzieci. Współpracuje z czasopismem dla dzieci „Jutrzenka”. Większość rysunków wystawianych w bibliotece w Hawierzowie to właśnie ilustracje z Jutrzenki. Swoje rysunki miała dotychczas okazję wystawiać w Karwinie i Rybniku, a jej prace studenckie pojawiły się na różnych wystawach w Cieszynie, Havličkovym Brodzie,…
Środa Popielcowa w Kościele ewangelickim. Post nie jest obowiązkiem, ale dobrowolnym wyborem wiernych
Środa Popielcowa w Kościele Ewangelicko-Augsburskim nazwana jest Dniem Pokuty i Modlitwy. Otwiera czas, w którym chrześcijanie w sposób szczególny wspominają mękę i śmierć Jezusa Chrystusa. Kościół Ewangelicko-Augsburski, podobnie jak inne Kościoły chrześcijańskie tradycji zachodniej, wkracza w Czas Pasyjny, czyli Wielki Post. Święto to znane jest od VI wieku. W tradycji ewangelickiej nie ma obowiązku przestrzegania postu,. Wielu luteranów pości w Wielki Piątek, który jest najważniejszym świętem w pobożności ewangelickiej. W Kościele Ewangelicko-Augsburskim każda niedziela pasyjna posiada nazwy łacińskie pochodzące od pierwszych słów łacińskiego introitu: Invocavit, Reminiscere, Oculi, Laetare, Judica oraz Palmarum (Palmowa). W antyfonach liturgicznych opuszcza się w czasie pasyjnym „Alleluja” i śpiewa się „Amen.” W liturgii wstępnej zamiast Gloria in excelsis (Chwała Bogu na wysokościach) śpiewa się stary hymn Aufer a nobis (Zgładź, o Panie Boże wszystkie grzechy oraz nieprawości nasze). Zmieniane są również nakrycia ołtarzowe, kolorem liturgicznym jest kolor fioletowy. W czasie postnym w kościołach ewangelickich odbywają się nabożeństwa pasyjne – Chociaż Środa Popielcowa znajduje się w kalendarzach…
Nie ma ważniejszego dążenia, niż dążenia do wolności. Joe Biden przemówił do Polaków
POLSKA / Dziś o godzinie 17:30 prezydent USA Joe Biden przemówił do narodu polskiego. Przygotowana do tego była specjalna scena w Arkadach Kubickiego w ogrodach Zamku Królewskiego w Warszawie. Na miejsce przybyły tłumy Polaków. Przemówienie dotyczyło przede wszystkim aktualnej sytuacji na Ukrainie. Zanim wystąpił amerykański prezydent, do obecnych przemówił prezydent Andrzej Duda. – Prezydent Stanów Zjednoczonych, lider wolnego świata Joe Biden dokonał spektakularnego gestu. Wczoraj rano stanął w Kijowie. Wbrew wszelkim oczekiwaniom, na Ukraińskiej ziemi, tam, gdzie toczy się wojna. Pokazał, że wolny świat i jego lider nie boją się niczego. Pokazał, że Ukraina nie jest sama, że ma wsparcie najpotężniejszego państwa świata i najpotężniejszej armii świata, że ma wsparcie sojuszu północnoatlantyckiego i że to jest poważne wsparcie, które nie wygaśnie – mówił polski prezydent. Nie ma wolności bez solidarności Prezydent Duda wezwał przywódców państw europejskich i sojuszu północnoatlantyckiego do wspierania Ukrainy, do przesyłania sprzętu i podziękował za dotychczasowe jej wsparcie. – Jesteśmy i będziemy solidarni z Ukrainą. Niech żyje…
Nowy prezydent Czech Petr Pavel złoży wizytę w Polsce. Zaplanowana jest na marzec
REPUBLIKA CZESKA, POLSKA / W poniedziałek podczas konferencji prasowej w Pradze, prezydent elekt Czech Petr Pavel poinformował o zaplanowanej wizycie w Polsce. Petr Pavel jeszcze w trakcie wyborów zapowiedział, że jego druga podróż zagraniczna będzie skierowana do Warszawy. I jak zadeklarował, tak zrobi. Wczoraj podczas konferencji prasowej w Pradze potwierdził wyjazd do Polski Polskiej Agencji Prasowej. Pierwszą wizytę, zgodnie z tradycją, złoży w Bratysławie. Petr Pavel i Andrzej Duda spotkali się w sobotę na Konferencji Bezpieczeństwa w Monachium. – Z prezydentem Dudą rozmawialiśmy nie tylko o oficjalnej wizycie, która będzie drugą oficjalną wizytą zagraniczną. Odbędzie się ona w dniach 16 i 17 marca, czyli w pierwszym tygodniu po inauguracji – powiedział Petr Pavel podczas konferencji prasowej. Nieoficjalne spotkanie z prezydentem Litwy Czeski prezydent-elekt dodał jeszcze, że prezydent Andrzej Duda wspomniał także o nieformalnym wspólnym spotkaniu z prezydentem Litwy. Petr Pavel zaznaczył, że jest otwarty na takie spotkanie, ponieważ uważa, że mają wystarczająco dużo tematów do omówienia. Ich rozmowa dotyczyła również priorytetów…
![W niedzielę odbyła się pierwsza edycja Biegu im. Bronisława Procnera. Udział wzięło ponad 50 uczestników [ZDJĘCIA]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2023/02/bieg-procnera-600x400.jpg)
W niedzielę odbyła się pierwsza edycja Biegu im. Bronisława Procnera. Udział wzięło ponad 50 uczestników [ZDJĘCIA]
ŁOMNA DOLNA / W niedzielę 19 lutego przed południem odbyła się pierwsza edycja zawodów w biegach narciarskich im. Bronisława Procnera. Mimo niesprzyjającej pogody w zawodach wzięło udział 51 uczestników. Zmagania narciarskie przebiegały na drodze rowerowej, która łączy Łomną Dolną z Łomną Górną. W zimie, jeśli pozwalają na to warunki, łomniańska ścieżka rowerowa utrzymywana jest jako trasa do narciarstwa biegowego. Podczas rywalizacji uczestnikom towarzyszył deszcz, jednak pomimo niesprzyjających warunków zawodnikom i organizatorom nie znikały uśmiechy z twarzy, widoczny był zapał i niezłomność. Kibice, czyli rodzice, wspierali mocno i głośno swoje pociechy, a czasami nawet towarzyszyli im na trasie. W zawodach uczestniczyli głównie uczniowie szkół podstawowych Zawody były przeznaczone dla wszystkich grup wiekowych. Uczestniczyć mógł każdy. Na linii startowej stanęli głównie uczniowie z okolicznych szkół podstawowych i przedszkoli, ale także starsi uczniowie, członkowie klubu sportowego TJ Dolní Lomná oraz miłośnicy narciarstwa biegowego. – W takich zawodach uczestniczę regularnie. Dziś jechało mi się fajnie i jestem zadowolona ze swojego wyniku – powiedziała zawodniczka…
Wczoraj wrócili z Turcji czescy strażacy. Polacy wrócili w środę po południu
TURCJA / Wczoraj po godz. 19 wylądował na lotnisku w Mosznowie samolot z czeskimi strażakami na pokładzie. Natomiast samolot z polskimi strażakami wylądował na lotnisku w Warszawie w środę po godzinie 16:10. Przywitanie czeskich strażaków na lotnisku w Mosznowie Polskich strażaków powitał na lotnisku między innymi szef Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji Mariusz Kamiński. Członkowie grupy poszukiwawczo-ratowniczej HUSAR Poland wrócili do kraju w pełnym składzie. Do Turcji udało się 76 strażaków i osiem wyszkolonych psów, towarzyszyło im pięciu medyków z Zespołu Pomocy Humanitarno-Medycznej. Polacy wylecieli z pomocą kilkanaście godzin po tragicznym w skutkach trzęsieniu ziemie. Ponad tydzień ratowali ludzi uwięzionych pod gruzami, udało im się ocalić 12 osób. Strażaków powitał szef MSWiA Mariusz Kamiński Strażaków powitał między innymi szef Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji Mariusz Kamiński oraz komendant główny Państwowej Straży Pożarnej gen. brygadier Andrzej Bartkowiak. – Nasi bohaterowie wrócili z niezwykle trudnej misji – w ten sposób do strażaków zwrócił się minister Mariusz Kamiński. – Każda godzina, każdy dzień…
Agnieszka Holland, Magdalena Łazarkiewicz, Laco Adamik… Kino na Granicy ogłasza, kto będzie gościem
CIESZYN, CZESKI CIESZYN / „Filmowy klan“ to nazwa cyklu, który przygotowali organizatorzy Kina na Granicy z okazji jubileuszowej 25. edycji. Do Cieszyna przyjadą takie osobowości polskiego kina, jak na przykład m.in. Agnieszka Holland, Laco Adamik, Miachał Bielawski. Przegląd będzie okazją do wielu ciekawych spotkań, rozmów i obejrzenia znanych i nieznanych filmów. Filmowa rodzina przyjedzie do Cieszyna Agnieszka Holland, Magdalena Łazarkiewicz, Laco Adamik, Antoni Komasa-Łazarkiewicz, Kasia Adamik, Michał Bielawski, Mary Komasa, oraz nieżyjący już Piotr Łazarkiewicz i Bogusław Rybczyński – te nazwiska znają wszyscy polscy kinomani. Ta chyba najbardziej filmowa rodzina w Polsce przyjedzie do Cieszyna i weźmie udział w pokazach filmów i licznych wydarzeniach towarzyszących. Kino na Granicy odwiedzą także twórcy związani z filmami słynnego klanu: Krzysztof Zanussi i Irena Strzałkowska (producenci kilku filmów Agnieszki Holland), Jacek Petrycki (ulubiony operator Agnieszki Holland i Laco Adamika), Dorota Roqueplo (autorka kostiumów do m.in. „Drugiego brzegu” i „Powrotu”), Adam Sikora (autor zdjęć do „Drugiego brzegu”) Katarzyna Dzida-Hamela i Jacek Hamela (autorzy dźwięku do…
W karwińskiej bibliotece pachniało miodem. O pszczołach opowiadał pszczelarz Roman Martynek
KARWINA-FRYSZTAT / We wtorek (14 lutego) późnym popołudniem salka Oddziału Muzyki i Sztuki zapełniła się słuchaczami. Przyszli na spotkanie z pszczelarzem Romanem Martynkiem, by dowiedzieć się więcej na temat pszczół i miodu. Wykład pt. „Apiterapia i nie tylko, czyli jak pszczółka Maja może wpłynąć na twoje zdrowie“ zorganizował Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie. – Bardzo nas zawsze cieszy, kiedy mamy tak pełną salę, że prawie już nam się krzesła nie mieszczą. Wszyscy chyba wiemy, że pszczoła to jest najważniejsza istota na świecie. Bez pszczół zginiemy. A o tym, jak pszczoła może na nas działać terapeutycznie, opowie dzisiejszy gość – tymi słowami zagaiła spotkanie Marcela Wierzgoń, kierowniczka Oddziału Literatury Polskiej. Jeden słoik miodu to dowód, że pszczoły zapyliły sześć milionów kwiatów Na początku prelegent mówił o pszczołach ogólnie. Opowiadał, jak poznać pszczołę miodną, mówił, jak wygląda dzień pszczółki, w jaki sposób znajduje kwiaty do opylenia i jak pszczoły między sobą komunikują. Opisał budowę ciała pszczoły. Przytoczył też różne ciekawostki, jak na…
Konkurs na najlepsze pączki. Wziąć udział może każdy
JABŁONKÓW / Przed nami tłusty czwartek. Z tej okazji Jabłonkowskie Centrum Kultury i Informacji „JACKI” przygotowało konkurs na najlepsze pączki. Pączki należy przynieść od 15 do 16 lutego 2023. Konkurs o najlepszy „kreplik“ odbędzie się już po raz trzeci. W wielu domach utrzymuje się jeszcze tradycja przygotowania pączków w okresie przed ostatnim czwartkiem karnawału. Jeżeli u was w domu również smażycie pączki, to dodatkowo możecie popisać się swoimi produktami. Dwudniowy konkurs rozpocznie się w środę 15 lutego, a zakończy 16 lutego w tłusty czwartek. W konkursie może wziąć udział każdy, kto w środę lub czwartek przyniesie do Jabłonkowskiego Centrum Kultury i Informacji swoje pączki. Następnie jury oceni wszystkie pączki i nagrodzi 5 najlepszych. Wyniki zostaną ogłoszone w piątek.
60. edycja TKB: Wiadomo, kiedy odbędzie się Gorolski Święto
REGION / Już wiadomo, kiedy odbędzie się Tydzień Kultury Beskidzkiej, w ramach którego organizowane jest również Gorolski Święto. Wisła, Szczyrk, Żywiec, Maków Podhalański, Oświęcim, Istebna, Ujsoły i Jabłonków będą gościć to wydarzenie od 29 lipca do 6 sierpnia 2023. Gorolski Święto odbędzie się w tym roku w dniach 4-6 sierpnia. Organizatorzy już przygotowują program wydarzenia. Tematem seminarium etnograficznego, które będzie towarzyszyć Gorolskimu Świętu, będzie Górna Orawa. W związku z tym na początku lutego przyjechała do Jabłonkowa delegacja z gmin Lipnica Wielka oraz Oravská Polhora. Na początku lutego przyjechała do Jabłonkowa delegacja z Lipnicy Wielkiej oraz Oravskiej Polhory Wydarzenia, które odbędą się w ramach Tygodnia Kultury Beskidzkiej 54. Festiwal Folkloru Górali Polskich w Żywcu (29 lipca - 1 sierpnia 2023 prezentacje konkursowe, 6 sierpnia 2023 koncert laureatów) 32. Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne w Wiśle (2 - 4 sierpnia 2023 prezentacje konkursowe, 5 sierpnia 2023 koncert finałowy) 28. Festyn Istebniański w Istebnej (29 - 30 lipca 2023) 76. Gorolski Święto w Jabłonkowie (4 - 6…
Andrzej Duda i Wołodymir Zełenski spotkali się wczoraj w Rzeszowie. Omówili aktualną sytuację na froncie i sytuację bezpieczeństwa w Polsce
POLSKA / W czwartek wieczorem (9 lutego) Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Andrzej Duda spotkał się z Prezydentem Ukrainy Wołodymirem Zełenskim. Spotkanie odbyło się w Rzeszowie i trwało ponad 2 godziny. https://twitter.com/i/status/1623925181415563265 Prezydent Ukrainy złożył wizytę w Polsce w drodze powrotnej z Brukseli do Ukrainy. To było drugie tego typu spotkanie. Prezydenci pierwszy raz widzieli się w podobnych okolicznościach 22 grudnia 2022 roku. Wtedy Wołodymir Zełenski wracał ze swojej podróży do Stanów Zjednoczonych. Omówili aktualną sytuację na froncie i sytuację bezpieczeństwa w Polsce – Prezydent Zełenski zrelacjonował panu prezydentowi swoją ostatnią aktywność dyplomatyczną i szereg spotkań w Brukseli i innych stolicach europejskich. Rozmowa dotyczyła także planowanych przyszłych aktywności dyplomatycznych pana prezydenta i budowania agendy przed zbliżającym się szczytem NATO w Wilnie. W przyszłym tygodniu pan prezydent Andrzej Duda spotka się z sekretarzem generalnym NATO, więc ta wymiana opinii i informacji między prezydentem Polski i Ukrainy w kontekście tych aktywności jest tutaj bardzo ważna – powiedział polskim mediom Marcin Przydacz, szef Biura Polityki…
Andrzej Poczobut usłyszał wyrok. Sąd w Grodnie skazał go na 8 lat więzienia
BIAŁORUŚ / Dziś sędzia Dzmitryj Bubienczyk w sądzie obwodowym w Grodnie ogłosił wyrok ws. dziennikarza Andrzeja Poczobuta. Został skazany na 8 lat kolonii karnej. Działacz polskiej mniejszości i białoruski dziennikarz Andrzej Poczobut został oskarżony przez władze o „podżeganie do nienawiści”, a jego działaniom – polegającym na kultywowaniu polskości i publikowaniu artykułów historycznych, przypisano znamiona „rehabilitacji nazizmu”. Został również oskarżony o wzywanie do sankcji i działań na szkodę Białorusi. – To skandaliczny wyrok, motywowany politycznie i wymierzony w polską mniejszość na Białorusi – skazanie Andrzeja Poczobuta potępiło polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych. https://twitter.com/MSZ_RP/status/1623293454456422404?cxt=HHwWiIC88fqyjIctAAAA – Potępiamy niesprawiedliwy wyrok wydany przez sąd autorytarnego państwa. Andrzej Poczobut to polski i białoruski patriota. Stoimy za nim i będziemy stać. Nadejdzie dzień kiedy wolny Andrzej Poczobut i białoruscy Polacy będą mogli żyć na wolnej Białorusi – napisał na Twitterze Łukasz Jasina, rzecznik prasowy Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Andrzej Poczobut spędził w areszcie już ponad 460 dni Groziła mu kara do 12 lat więzienia. Proces rozpoczął się 16 stycznia…
W Czeskim Cieszynie we wtorek przed północą wykoleił się pociąg. Straty oszacowano na ponad milion koron
CZESKI CIESZYN / We wtorek 7 lutego dziesięć minut przed północą w Czeskim Cieszynie wykoleił się pociąg, który przyjechał z Frydku-Mistku. W zdarzeniu na szczęście nikt nie odniósł obrażeń. Do wykolejenia pociągu doszło we wtorek o godzinie 23:50 w stacji Czeski Cieszyn. Pociąg osobowy relacji Frydek-Mistek–Czeski Cieszyn nie zatrzymał się na sygnale zakazu wjazdu, wjechał na kozły oporowe i wypadł z szyn. W chwili wypadku w pociągu znajdowały się trzy osoby W chwili wypadku w pociągu znajdowały się trzy osoby. Jeden pasażer i dwaj pracownicy Kolei Czeskich (České dráhy). Na szczęście nikt nie został ranny. Ruch na linii nie został ograniczony. – Łącznie szkody oszacowano na 1,05 milionów koron: 750 tysięcy to uszkodzenie pociągu, a 300 tysięcy to uszkodzenie infrastruktury i budynku. Inspektorat Kolejnictwa rozpoczął śledztwo w sprawie tego zdarzenia, obejmujące przygotowanie raportu końcowego – powiedział Martin Drápal, rzecznik Czeskiego Inspektoratu Kolejnictwa.
Wczoraj w Trzyńcu odbył się pierwszy wywóz odpadów kuchennych. Mieszkańcy dobrze przyjęli tę nowość
TRZYNIEC / Przedsiębiorstwo usług komunalnych SMOLO w styczniu na terenie Trzyńca rozmieściło około 90 specjalnych pojemników na odpady kuchenne. Wczoraj odbyła się pierwsza zbiórka tych odpadów. – Dzisiaj zrealizowaliśmy pierwszą zbiórkę odpadów kuchennych z gospodarstw domowych w Trzyńcu. Przewiezione zostały do biogazowni w Suchej Górnej. Łącznie do przetworzenia przekazaliśmy 1 320 kilogramów odpadów. Dla naszej firmy jest to projekt pilotażowy, który chcemy w przyszłości zaproponować innym gminom – powiedziała Dorota Havlík, rzeczniczka przedsiębiorstwa SMOLO. Mieszkańcy trzynieckich osiedli wyrzucają miesięcznie nawet 12 ton żywności i resztek jedzenia Ubiegłoroczna analiza wszystkich odpadów komunalnych wykazała, że w śmietnikach znajduje się duży procent bioodpadów, które niepotrzebnie trafiają na wysypisko śmieci. Mieszkańcy trzynieckich osiedli wyrzucają miesięcznie nawet 12 ton żywności i resztek jedzenia. – Musimy pochwalić mieszkańców Trzyńca, przyjęli tę nowość i uczciwie sortują śmieci. Poza nielicznymi wyjątkami, w śmietnikach nie było niczego, co by tam nie pasowało. Pojemniki były przeważnie zapełnione w jednej czwartej lub do połowy. Wierzę, że jeśli projekt jeszcze bardziej się…
Strażacy z Czech i Polski już są w Turcji. Będzie to dla nich jedna z najtrudniejszych akcji
TURCJA / W związku z trzęsieniami ziemi, które uderzyły w Turcji i Syrii, Czechy wysłały do Turcji swój zespół USAR. Na miejsce wydarzenia pojechało 69 osób, połowę zespołu tworzą strażacy z województwa morawsko-śląskiego, połowę strażacy z Pragi. Pomóc pojechała również grupa poszukiwawczo-ratownicza HUSAR z Polski, którą tworzy 76 strażaków Państwowej Straży Pożarnej i osiem wyszkolonych psów. Członków zespołu USAR transportowały dwa samoloty Wczoraj rozpoczęła się operacja logistyczna polegająca na przetransportowaniu całego zespołu. Spółka SmartWings zaoferowała dwa samoloty i zapewniła transport członków załogi z Pragi i Ostrawy na lotnisko do Adany. W organizacji pomocy uczestniczyło również Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Ambasada w Ankarze oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. W ramach przygotowań do wyjazdu członkowie zespołu USAR przeszli badania lekarskie i rozpoczęli pakowanie niezbędnych sprzętów. Po potwierdzeniu czasu odlotu samolotów rozpoczęto przemieszczanie personelu na poszczególne lotniska. Skorzystano z pomocy Portu Lotniczego im. Václava Havla w Pradze oraz Portu Lotniczego im. Leoša Janáčka w Ostrawie. Zespół USAR tworzy 69 osób Zespół USAR tworzy 69 osób.…
Karwińska biblioteka organizuje spotkania dla rodziców z maluszkami. Spotykają się w pierwszy poniedziałek w miesiącu
KARWINA-FRYSZTAT / Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie pamięta też o najmłodszych czytelnikach. Bibliotekarki przygotowały w tym roku kolejną serię spotkań w ramach ogólnopaństwowego projektu Książka na start (Bookstart - S knížkou do života). Jedno z takich spotkań odbyło się w poniedziałek 6 lutego przed południem w karwińskiej bibliotece na Rynku Masaryka. Spotkania przeznaczone są dla dzieci w wieku przedszkolnym, każde ma inny temat. To poniedziałkowe przebiegało pod hasłem „Kiedy pada śnieg...”. Z powodu choroby kilkoro dzieci nie mogło uczestniczyć w spotkaniu, jednak i tak obecne maleństwa dobrze się bawiły, a panie bibliotekarki przygotowały dla nich urozmaicony program. Czytanie książek jest ważne już od najmłodszego wieku – Te spotkania odbywają się regularnie, zawsze w pierwszy poniedziałek w miesiącu. Dzisiaj to jest już drugie spotkanie w tym roku. Organizowane są w ramach międzynarodowego projektu, który powstał 25 lat temu w Wielkiej Brytanii. Nasze biblioteki dołączyły do niego w roku 2018 – powiedziała Janina Dorda, pracownik Biblioteki Regionalnej w Karwinie. – Celem…
Aleja Roku 2022. Trzecie miejsce zajęła aleja klonowa w Karwinie
KARWINA / Aleja klonowa w Karwinie zajęła trzecie miejsce w 12. edycji plebiscytu o najładniejszą aleję roku. Aleja prowadzi do kaplicy, która upamiętnia największą katastrofę górniczą zagłębia ostrawsko-karwińskiego w 1894 roku. Do plebiscytu ze wszystkich czternastu województw Republiki Czeskiej nominowano 93 alei i plantacji. Ludzie wysłali im w sumie 7 391 głosów. Celem konkursu jest pogłębienie zainteresowania ludzi stanem zieleni publicznej. Dojrzałe drzewa przynoszą korzyści przyrodzie i ludziom. Pomagają na przykład, zmniejszając hałas z drogi lub ograniczając znoszenie gleby z pól, a także wspomagają kierowcom w orientacji przy ograniczonej widoczności. Chroniąc drzewa, wspieramy różnorodność przyrodniczą, w tym zwierzęta, które żyją w drzewach. Zwyciężyła Aleja lipowa w Bruntalu Zwyciężczynią plebiscytu „Aleja roku 2022“ jest aleja lipowa na Uhlířském vrchu w Bruntalu, otrzymała 1 041 głosów. Drugie miejsce zajęła aleja lipowa w Maloměřicach, która znajduje się na dawnym cmentarzu w województwie południowomorawskim, zagłosowało na nią 435 osób. Na trzecim miejscu z liczbą 420 głosów uplasowała się aleja klonowa w Karwinie, w ramach…
Kolejna odsłona Kina na Granicy. Bohaterem retrospektywy będzie Jaroslav Hašek
CIESZYN, CZESKI CIESZYN / W tym roku mija sto lat od śmierci Jaroslava Haška. Z tej okazji organizatorzy Kina na granicy zapraszają na cykl filmów opartych na prozie tego autora - czeskiego pisarza, publicysty, dziennikarza oraz twórcy postaci Dobrego wojaka Szwejka. Organizatorzy planują pokazać 7 filmów opartych na twórczości Haška, żyjącego w latach 1883–1923. Najstarszy z nich „Opowieści Haška ze starej monarchii” Miroslava Hubáčka powstał 1952 roku. Ale twórczość Haška stanowi inspirację nie tylko dla twórców czeskich. Autor ponad tysiąca trzystu opowiadań – Był autorem ponad tysiąca trzystu opowiadań i kilku obszerniejszych utworów prozatorskich, zaś jego szczytowym osiągnięciem, zarówno pod kątem wartości literackiej, jak i globalnego sukcesu czytelniczego i liczby stron stały się „Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej“. Ta chyba najbardziej znana czeska książka została przetłumaczona na ponad 60 języków i doczekała się 16 adaptacji filmowych oraz telewizyjnych – powiedział Martin Novosad, dyrektor programowy Kina na Granicy po stronie czeskiej. – Wyjątkowy styl literacki Haška czerpie obficie z narracji…
Biblioteka w Trzyńcu poświęci rok 2023 Adamowi Wawroszowi. Będą wykłady, teatr i wystawa
TRZYNIEC / Biblioteka w Trzyńcu ogłosiła rok 2023 Rokiem Adama Wawrosza. W grudniu upłynie 110 lat od narodzin naszego regionalnego pisarza, poety i działacza narodowego. Adam Wawrosz w swojej pracy opisał codzienne życie w naszym regionie, naszą kulturę i tradycje. Cykl wykładów Fenomen Adama Wawrosza w Bibliotece Trzynieckiej obejmie każdy z tych tematów i będzie kontynuacją udanego ubiegłorocznego cyklu „Po naszymu je fajnie“. W ciągu roku w trzynieckiej bibliotece odbędą się cztery wydarzenia poświęcone Adamowi Wawroszowi. Każda z nich będzie dotyczyła innego obszaru twórczości artysty. Cykl czterech wydarzeń Cykl spotkań rozpocznie się w czwartek 23 lutego wykładem o Adamie Wawroszu w kontekście literatury gwary cieszyńskiej. Prelegentami spotkania będą profesor Daniel Kadłubiec i Jana Raclavská. Czwartek 13 kwietnia będzie poświęcony jego życiu i twórczości. Nieodłącznym elementem twórczości tego autora był humor i to właśnie on będzie głównym tematem wrześniowego wykładu. Teatr i wystawa Zwieńczeniem całego Roku Adama Wawrosza będzie prezentacja autora jako dramatopisarza. Ostatnie wydarzenie będzie miało miejsce 7 grudnia w…
Rząd Czech chce wprowadzić jednodniowe wybory. Głosowanie tylko w piątek
REPUBLIKA CZESKA / Rząd Republiki Czeskiej przyjął w środę projekt ustawy dotyczącej wyborów. Wybory jednodniowe zamiast dwudniowych, złożenie wniosku o wydanie karty wyborczej w dowolnym urzędzie gminy czy wyznaczenie stałej daty wyborów samorządowych i senackich – te nowości chce wprowadzić gabinet Petra Fiali. Rząd poparł projekt ustawy podczas obrad w środę 1 lutego 2023, teraz musi przyjąć go jeszcze parlament. Czechy są ostatnim krajem w Unii Europejskiej, w którym są dwudniowe wybory Głównym powodem zmian jest fakt, że Czechy są ostatnim krajem w Unii Europejskiej, w którym głosuje się dwa dni. Czechosłowacja wprowadziła dwudniowe wybory w 1971 roku, kiedy to 26 i 27 listopada odbyło się pierwsze po utworzeniu federacji głosowanie obejmujące Zgromadzenie Federalne i obie rady narodowe. Wyborcy będą oddawali głosy w piątek Dotąd głosowano w piątek od 14:00 do 22:00 i w sobotę od 8:00 do 14:00. Zgodnie z projektem już następne wybory odbywać by się miały tylko w piątek w godzinach od 7:00 do 22:00. Całkowity czas…
Gorolskie Centrum Informacji ogłosiło konkurs fotograficzny. Tematem są schroniska turystyczne
MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Gorolskie Centrum Informacji w Mostach koło Jabłonkowa po raz czwarty ogłosiło konkurs fotograficzny. Jeżeli lubicie wypady w góry, to możecie połączyć przyjemne z pożytecznym. Tegorocznym tematem są schroniska turystyczne. Konkurs jest otwarty dla każdego fotografa amatora bez względu na wiek. Zgłosić można jedno lub dwa zdjęcia w okresie od 1 lutego do 31 lipca 2023 roku. W okolicy Mostów koło Jabłonkowa znajduje się 15 schronisk Swoje ulubione schronisko możecie uwiecznić w różnych porach roku, z turystami, rowerzystami lub narciarzami biegowymi, podczas imprez, z zewnątrz lub wewnątrz, jak tylko chcecie. W okolicy Mostów koło Jabłonkowa znajduje się 15 schronisk. Ocena fotografii w dwu kategoriach Fotografie będą oceniane w dwóch kategoriach: nagroda jury i nagroda publiczności. Głosowanie publiczne zostanie przeprowadzone elektronicznie w dniach od 4 do 15 sierpnia 2023 roku. Każdy może oddać tylko jeden głos, a wybrane zostaną trzy zdjęcia z największą liczbą głosów. Natomiast jury złożone z ekspertów wybierze jedno najlepsze zdjęcie. Ogłoszenie wyników i wręczenie…
Ruszyły zapisy na 49. Zjazd Gwiaździsty. W tym roku odbędzie się w Istebnej
REGION / Po przerwie pandemicznej ponownie odbędzie się Zjazd Gwiaździsty. Zawody, w których biorą udział dzieci z wszystkich polskich szkół podstawowych na Zaolziu, odbędą się 4 marca 2023 roku w Istebnej. Już ruszyły zapisy na tegoroczną 49. edycję. Dzieci do zawodów mogą zgłaszać rodzice. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa w dniu 27 lutego 2023. Liczba uczestników jest ograniczona. Decydować będzie kolejność zgłoszeń. W tym roku organizacją zajęła się Szkoła Podstawowa im. H. Sienkiewicza z Polskim Językiem Nauczania w Jabłonkowie, do nich dołączyła Macierz Szkolna w RC oraz Kongres Polaków w RC. Zmagania sportowe odbędą się w trzech dyscyplinach Dzieci będą mogły startować w trzech dyscyplinach. Slalom na nartach i slalom na snowboardzie odbędzie się w Istebnej w ośrodku Złoty Groń, natomiast biegi na nartach będą przebiegały na Kubalonce. W slalomie na nartach i biegach na nartach, dzieci będą rywalizowały w pięciu kategoriach wiekowych. W slalomie na snowboardzie będą współzawodniczyły w dwu kategoriach wiekowych. Uczestnicy zawodów będą mogli skorzystać z autobusu Zajazd…
W Wędryni na przejeździe kolejowym przy hotelu Vitality będzie działać automatyczny system wykrywania wykroczeń. Mandat może wynieść nawet 5 000 koron
WĘDRYNIA / Od 1 lutego 2023 roku Zarząd Infrastruktury Kolejowej (czes. Správa železnic) uruchomi na przejeździe w Wędryni zautomatyzowany system do rejestracji i oceny wykroczeń. Będzie to pierwszy tego rodzaju system w Czechach. Przejazd kolejowy w Wędryni przy hotelu Vitality jest zabezpieczony światłami ostrzegawczymi i rogatkami. Ze względu na częste lekceważenie sygnałów ostrzegawczych Zarząd Infrastruktury Kolejowej zainstalował specjalne kamery mające monitorować zachowanie kierowców. W ubiegłym roku system został pomyślnie przetestowany. W styczniu tego roku jego wdrożenie zostało zatwierdzone przez Policję Republiki Czeskiej i Ministerstwo Transportu. System zautomatyzowanych kamer zacznie nadzorować kierowców także na innych przejazdach kolejowych. Kamery od razu wyślą informację odpowiednim instytucjom Kamery znajdujące się na przejeździe kolejowym rejestrują uruchomienie światła ostrzegawczego, a następnie po upływie odpowiedniego czasu reakcję kierowcy i przejazd każdego pojazdu. Jeżeli dojdzie do wykroczenia, system wyśle informację na policyjne serwery. Oprogramowanie automatycznie posortuje i przekaże informacje o wykroczeniach kierowców prowadzących samochody ważące do 3,5 tony do odpowiedniej gminy. Złamaniem przepisów w przypadku pojazdu powyżej 3,5…
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Egzaminy maturalne rozpoczęte. Zobacz, z jakimi tematami mierzyli się uczniowie polskiego gimnazjum
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- Królewiec jest czeski! Ostatnia misja „Trzyńca”
- ZWROT ASTRONOMICZNIE: Dziś na niebie zobaczymy trzy planety i sierp Księżyca
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Polski nieoczywisty. Adam Miklasz o swej najnowszej książce [WYWIAD]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/jakby-spal-Miklasza-300x225.jpg)
![Weekend wielkanocny na Śląsku Cieszyńskim. Zobacz, dokąd można się wybrać [lista]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/wielkanocny-weekend-300x300.jpg)
