Izabela Adámek – Strona 4

listopad222024

Przedszkolanki z Zaolzia poznają metodykę planu daltońskiego. Wyjechały do przedszkola do Skoczowa

W czwartek, 21 listopada, nauczycielki z polskich przedszkoli z Zaolzia odwiedziły Niepubliczne Przedszkole i Żłobek „U Karolci” w Skoczowie, które kieruje się planem daltońskim. Celem wizyty, zorganizowanej we współpracy z Centrum Pedagogicznym, było uczestnictwo w zajęciach przedszkolnych, które miały na celu wymianę inspiracji i poszerzenie doświadczeń zawodowych. – Ta współpraca jest niezwykle ważna zarówno ze względu na język i terminologię, jak i – przede wszystkim – na wymianę wiedzy oraz doświadczeń. Polska zawsze ma coś wartościowego do zaprezentowania, a z naszej strony również możemy się czymś pochwalić. Chętnie dzielimy się naszą wiedzą i doświadczeniem. – powiedziała na temat współpracy Marta Kmeť, dyrektorka Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie. Plan Daltoński Na początku wizyty nauczycielki przedszkoli spotkały się z konsultantką Fundacji Plandaltoński.PL, Kaliną Stefaniak, która przedstawiła główne filary w edukacji daltońskiej. – Plan daltoński opiera się na trzech filarach: współpracy, odpowiedzialności i samodzielności. Współpraca jest kluczowa, ponieważ bez niej trudno myśleć o przyszłości czy realizacji jakichkolwiek działań. Odpowiedzialność również…

listopad212024

Józef Drong prezentuje swoją twórczość w Galerii Miasta Karwiny. Wystawa potrwa do 19 stycznia 2025

We wtorkowy wieczór, 19 listopada, w Galerii Miasta Karwiny odbył się wernisaż wystawy zatytułowanej „...jak šel čas”, której autorem jest Józef Drong. Wydarzenie uświetnił program muzyczny, a także przedstawienie twórczości i życia artysty. Wernisaż rozpoczął się od muzycznego wystąpienia Marceli Kysovej-Hamlovej, która swoją grą na akordeonie doskonale podkreśliła atmosferę wieczoru, wprowadzając gości w spokojny, a zarazem pogodny nastrój. Goście i twórczość artysty Wydarzenie przyciągnęło do Galerii Miasta Karwiny licznych sympatyków, przyjaciół oraz miłośników kultury oraz fanów twórczości Józefa Dronga. W gronie szanownych gości znaleźli się m.in. wiceprezydent miasta Karwiny, Andrzej Bizoń, oraz dyrektorka regionalnej biblioteki w Karwinie - Marketa Kukrechtová. Kuratorem wystawy był doktor Karel Bogar, który na wstępie powiedział kilka słów na temat twórczości autora. - Artysta Drong potrzebuje kontaktu z bliskimi. Potrzebuje czuć się gdzieś w domu, a jego domem jest Śląsk Cieszyński, Beskidy, w całej ich różnorodności - mówił Bogar. Podziękowania i początki artystycznej drogi Józef Drong wyraził serdeczne podziękowania wszystkim uczestnikom wystawy, którzy przyjęli zaproszenie i…

listopad202024

Polskie przeboje rockowe zabrzmią w Rock Café Jabłonków. Zagra zespół Contiband

JABŁONKÓW / 29 listopada w Rock Café Jabłonków odbędzie się przegląd polskich rockowych przebojów. Imprezę o godzinie 20:00 rozpocznie zespół Contiband, który działa od sześciu lat i cieszy się sporą popularnością w Cieszynie. Podczas koncertu wykona rockowe hity zespołów takich jak Republika, Lombard, Dżem, Perfect czy Lady Pank. Zespół Contiband tworzą doświadczeni muzycy: wokalista Roman Rusz, gitarzysta Oldřich Volný, perkusista Přemysl Lanc, basista Daniel Böhm oraz klawiszowiec Andrzej Macoszek. Po koncercie zespołu Contiband na scenie pojawi się zespół Akurat z Bielska, który o godzinie 22:00 zaprezentuje swój repertuar. Zespół AKURAT jest znany z utworów zaliczanych do czołówki protest songów, takich jak „Do prostego człowieka” czy „Wiej-ska”. Jednak zespół ma również w swoim repertuarze lżejsze, bardziej melodyjne piosenki, jak np. „Lubię mówić z Tobą” i „Hahahaczyk”.

listopad192024

40-lecie Domu PZKO w Czeskim Cieszynie-Mostach. Rockowa energia na jubileuszu [zdjęcia]

CZESKI CIESZYN-MOSTY / Działacze Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatoweg w Czeskim Cieszynie-Mostach obchodzą w tym roku jubileusz 40-lecia Domu PZKO. Z tej okazji przygotowali wyjątkowe wydarzenie, które otworzyło drzwi Domu PZKO dla sympatyków i wszystkich zainteresowanych. Przed południem można było zwiedzić Dom podczas Dnia Otwartych Drzwi, a wieczorem odbyła się rockowa impreza RockMosteczok, pełna muzyki, tańca i śpiewu. – Bardzo się cieszymy, że udało nam się zorganizować taką imprezę i że tak wiele osób zgłosiło się, aby wziąć w niej udział. W ostatnich latach nasze koło PZKO znowu zaczęło tętnić życiem, a tego typu wydarzenia tylko potwierdzają, że naprawdę warto podejmować nowe wyzwania i organizować takie wydarzenia – powiedziała jedna z organizatorek imprezy, Renata Adámek. Dzień Otwartych Drzwi i rockowe emocje Pierwszą częścią jubileuszowego wydarzenia był Dzień Otwartych Drzwi, podczas którego goście mieli okazję zwiedzić miejscowy Dom PZKO. Można było zobaczyć nową kuchnię oraz wszystkie przeprowadzone renowacje, które miały miejsce w ostatnich latach. Na uczestników czekał również poczęstunek, w tym…

listopad182024

Koszalińska Filharmonia gościła chórzystów. Zaolzie reprezentował Chór Żeński Melodia

KOSZALIN / W przeddzień Dnia Niepodległości Filharmonia Koszalińska stała się miejscem niezwykłego wydarzenia – uroczystego koncertu galowego Polonijnej Akademii Chóralnej. Wydarzenie to, organizowane w ramach projektu Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" pod nazwą "Ambasadorzy Polskości", przyciągnęło uwagę publiczności i uczestników z różnych krajów. – Występy mają rodzinny klimat, okraszony ucztą dla duszy, jaką jest śpiew. W tym roku mamy repertuar niepodległościowy, więc idealnie wpisujemy się w obchody Narodowego Święta Niepodległości w Polsce – opisywał Piotr Zientarski, prezes Koła Stowarzyszenia Wspólnota Polska, organizatora wydarzenia. Polonijna Akademia Chóralna Koncert poprzedzała Polonijna Akademia Chóralna Koszalin/Mielno 2024, która przebiegała już od 7 listopada. Wzięły w niej udział następujące zespoły: Chór Mieszany "Piast" z Paryża (Francja), Chór Mieszany Verum Cantus Mińsk (Białoruś), Chór Żeński "Melodia" PZKO Nawsie (Czechy), Chór Żeński "Poloniada" (Armenia) oraz delegacje z chórów: Chór im. Juliusza Zarębskiego Żytomierz (Ukraina), Chór Hosanna Witebsk (Białoruś). Wśród uczestniczących chórów również Chór Żeński Melodia Uczestnicy Polonijnej Akademii Chóralnej mieszkali w Mielnie, nad morzem. – W ramach Polonijnej Akademii…

listopad162024

Dziecięce chóry zachwyciły publiczność podczas koncertu „Małe Jesienne Do Re Mi”

CZESKI CIESZYN / W czwartek wieczorem, 14 listopada, w Kinie Central w Czeskim Cieszynie odbył się koncert chórów dziecięcych „Małe Jesienne Do Re Mi”. Główną organizatorką wydarzenia była Beata Brzóska, prowadząca chóry Trallala i Trallalinki działające przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie. Gościnnie wystąpił Štývarův dětský sbor z Trzyńca pod batutą Zuzany Lasotovej. Na początek chór Trallala i Trallalinki wspólnie zaśpiewały parę piosenek. – Rozpoczynamy po raz pierwszy od piosenek patriotycznych, nawiązując do Święta Niepodległości, które obchodzone było w tym tygodniu w Polsce. Nasza szkoła również świętowała ten dzień w poniedziałek, 11 listopada – powiedziała na wstępie dyrygentka chóru Trallala i Trallalinki, Beata Brzóska. Dziecięce głosy w wielojęzycznym repertuarze Chóry prowadzone przez Beatę Brzóskę zaprezentowały nie tylko pieśni patriotyczne, ale również inne utwory w języku polskim, czeskim oraz innych językach. Jako pierwszy wystąpił chór Trallalinki, złożony z dzieci z klas 2–5. Młodzi artyści zachwycili publiczność entuzjazmem i zaangażowaniem, z jakim wykonywali wszystkie utwory. Jako drugi zaprezentował się zaprzyjaźniony Štývarův…

listopad152024

Hayato Okamura odwiedził Polaków na Zaolziu. Spotkał się z młodzieżą i przedstawicielami organizacji

CZESKI CIESZYN / W dniu 14 listopada odwiedził Polaków na Zaolziu Hayato Josef Okamura, Przewodniczący Podkomisji ds. Mniejszości Narodowych Parlamentu Republiki Czeskiej i członek Izby Poselskiej Republiki Czeskiej. W ramach wizyty zawitał do Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie, Polskiej Szkoły Podstawowej w Czeskim Cieszynie, Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie, Domu PZKO w Sibicy oraz spotkał się z prezesami polskich organizacji. Odwiedził też polską księgarnię Wirthów w Czeskim Cieszynie. Podczas spotkania Hayato Okamura mówił o swojej pracy w Izbie Poselskiej. Mówił też o działalności Podkomisji ds. Mniejszości Narodowych Parlamentu Republiki Czeskiej. Dodał, że jego praca obejmuje także kwestie dotyczące praw człowieka i demokracji, w tym inicjowanie działań na rzecz uwolnienia więźniów politycznych, takich jak Aleś Bialacki. W ramach dyskusji poseł zwrócił uwagę na sytuację Bialackiego, laureata Nagrody Nobla za pokój, który jest już od ponad trzech lat więziony przez reżim białoruski. Poseł zaznaczył, że w Czechach cieszymy się teraz wolnością, podczas gdy ludzie na…

listopad142024

Historia w Meloniku. W Pradze otwarto wystawę poświęconą Wojciechowi Korfantemu

PRAGA / W ostatnią sobotę 9 listopada odbyło się otwarcie wystawy „Człowiek w Meloniku. Wojciech Korfanty” w Klubie Polskim w Pradze. Wydarzenie miało miejsce w Domu Mniejszości Narodowych w Pradze, przyciągając zarówno przedstawicieli środowisk dyplomatycznych, jak i pasjonatów historii oraz kultury polskiej. Otwarcie wystawy uświetniła obecność wielu znakomitych gości, w tym Jacek Gajewski, chargé d'affaires Ambasady RP w Pradze, Wojciech Bednarek z Polskiego Instytutu w Pradze, Małgorzata Bejšovcová, prezes Klubu Polskiego w Pradze, Radek Novák z Domu Mniejszości Narodowych, Mirosław Lewandowski – polski kolekcjoner, marszand i mecenas kultury, Łukasz Rosicki z Instytutu Korfantego oraz Aleksandra Goniewicz, historyczka i autorka koncepcji wystawy oraz książki "Korfanty, jakiego nie znacie". Ponadto wystawa zyskała Patronat Ambasady RP w Pradze oraz Partnerstwo honorowe Polskiego Instytutu w Pradze. Podczas wernisażu Andrzej Magala z Polskiej Szkoły w Pradze, przeniósł lekcję języka polskiego. Przygotowany był również poczęstunek, który był nawiązaniem do kulinarnych upodobań Wojciecha Korfantego – smakosza dziczyzny. Wystawę „Człowiek w Meloniku. Wojciech Korfanty” można oglądać do 20…

listopad132024

Emocjonujące starcie Sparty i Stalowników w Lidze Mistrzów już dziś

TRZYNIEC / Hokeiści Sparty i Trzyńca rozpoczną dziś o 18:00 w praskiej O2 Arenie 1/8 finału Ligi Mistrzów. Zespół z Pragi zmierzy się z mistrzami Czech w emocjonującym pojedynku, który jest powtórką zeszłorocznego półfinału play-off rozgrywek. Wówczas Stalownicy po przegranej 0:3, dokonali spektakularnego odwrócenia losów serii, wygrywając 4:3. Oba zespoły spotkały się także w bieżącym sezonie Extraligi – w pierwszym meczu Sparta pokonała Trzyniec 3:0 u siebie, a w rewanżu zwyciężyła po rzutach karnych 3:2 na lodzie rywali. Zespoły rywalizowały w fazie grupowej Ligi Mistrzów, gdzie Stalownicy zakończyli rozgrywki na 4. miejscu, odnosząc cztery zwycięstwa w sześciu meczach. Sparta, z trzema wygranymi, zajęła 12. pozycję. Wynik w fazie grupowej miał kluczowy wpływ na ustawienie w drabince play-off, gdzie te dwie drużyny zmierzą się już na wstępie, w pojedynku o awans do ćwierćfinału. Wielka rywalizacja o awans Decydujący o dalszym losie drużyn będzie łączny wynik bramek zdobytych w dwóch meczach. Pierwsze spotkanie może zakończyć się remisem, a jeśli tak się stanie,…

listopad122024

Srebrny sukces chóru Collegium Iuvenum na festiwalu „Rybnicka Jesień Chóralna”

Minioną sobotę, 9 listopada, chór Collegium Iuvenum zdobył srebrny dyplom na XVII Międzynarodowym Festiwalu „Rybnicka Jesień Chóralna” im. Henryka Mikołaja Góreckiego. Konkurs odbył się w Teatrze Ziemi Rybnickiej. – Jeszcze tydzień temu nie byłem pewien, co z tego wyniknie, ale ten ostatni tydzień przed konkursem zawsze mamy codziennie przynajmniej jedną lekcję próby, co przynosi ogromne plusy. Sam byłem zaskoczony tym, co udało nam się osiągnąć - powiedział dla Zwrotu na temat konkursu dyrygent chóru, Leszek Kalina. – Nie było obowiązkowego utworu, repertuar był całkowicie dowolny, więc mogliśmy skorzystać z tego, co akurat mieliśmy do dyspozycji – wyjaśnił Kalina. Radość chórzystów Członkowie chóru również odczuwali radość z wyniku – Wszyscy odczuwaliśmy satysfakcję, cieszymy się również, że pan Leszek Kalina był bardzo zadowolony, a razem z pani Grażyną Suchą, kierowniczką chóru, serdecznie nam podziękowali – stwierdziła Tereza Górniak, uczennica gimnazjum. Podczas konkursu panowała wspaniała atmosfera. – Było świetnie, o wiele mniej stresująco, niż się spodziewałam. Jestem już w drugiej klasie gimnazjum, więc nie był…

listopad122024

Polskie Gimnazjum w Czeskim Cieszynie po remoncie. Dzisiaj uroczyście przekazano budynek

CZESKI CIESZYN / Dnia 12 listopada w godzinach dopołudniowych odbyło się uroczyste przekazanie odnowionego budynku i podwórza Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Spotkanie miało miejsce w budynku gimnazjum, gdzie można było również obejrzeć wystawę dokumentującą remont szkoły. W wydarzeniu uczestniczyło wielu gości. Zebranych przywitała dyrektorka Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie, Maria Jarnot. Zacni goście i historia szkoły Wśród gości pojawili się Jana Veřmiřovski, nowy zastępca kierownika wydziału edukacji województwa morawsko-śląskiego, oraz Daniela Cinař, dyrektor wydziału edukacji. Obecny był również Libor Vajda, kierownik wydziału inwestycji i nieruchomości województwa, przedstawiciele firmy IPS Třinec, Petr Piprek i Jiří Votoček oraz Roman Hlaušek z firmy Benepro. Nie zabrakło również dyrektorów zaprzyjaźnionych szkół, Ivany Novákovej z Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie, Tomáša Hudca z Gimnazjum im. Józefa Bożka oraz Marka Grycza z sąsiedniej Polskiej Szkoły Podstawowej. Dyrektor Maria Jarnot podkreśliła, że gimnazjum jest jedyną szkołą średnią w Republice Czeskiej, gdzie językiem nauczania nie jest język czeski, lecz polski (Są jeszcze polskie klasy…

listopad122024

Tacy Jesteśmy 2024. Zobacz, jak wyglądała gala rozdania nagród [zdjęcia]

CZESKI CIESZYN / W niedzielne popołudnie, 10 listopada, odbyła się już 21. edycja konkursu Tacy Jesteśmy. To plebiscyt, który co roku nagradza inspirujących Polaków na Zaolziu. Wszyscy nominowani podczas uroczystej gali przedstawili swoje talenty i twórczość, za które byli nominowani do konkursu. – Cieszę się, że mogę przedstawić państwu sylwetki ludzi, którzy w tym, co robią, są prawdziwymi artystami i kierują się sercem. Bowiem w sercu nosimy miłość do życia, ale również dumę z bycia Polakami – powiedział na wstępie gospodarz gali, Marek Słowiaczek. Prezentacja talentów i wiele inspiracji W tegorocznej edycji konkursu nominowano 10 osób i zespołów. Każdy z laureatów miał okazję zaprezentować się na scenie, dzieląc się refleksjami na temat swojej twórczości, osiągnięć oraz prezentując swoje talenty. Wydarzenie miało miejsce w czeskocieszyńskim ośrodku kultury „Strzelnica”. – Po 21 latach organizowania tej imprezy byliśmy zmuszeni tymczasowo zmienić miejsce gali z powodu remontu Teatru Cieszyńskiego. Wierzę jednak, że tak, jak w poprzednich latach, udało nam się pokazać, że wszelkie remonty…

listopad112024

ZR Błędowice zaprasza na próbę otwartą widowiska jubileuszowego „Bydziesz moja, bydym twój”

Zespół Regionalny Błędowice oraz MK PZKO zapraszają do obejrzenia próby otwartej widowiska jubileuszowego „Bydziesz moja, bydym twój”, która rozpocznie się w piątek 15.11.2024 w Domu Kultury P. Bezruča w Hawierzowie o godz. 17.00. Ze względu na to, że na sobotnią premierę bilety zostały błyskawicznie sprzedane, zainteresowanych serdecznie zapraszamy na próbę generalną. Link do zakupu biletów: https://buytickets.at/pzkobledowice/1461337 Ograniczoną liczbę biletów można zamawiać telefonicznie pod nr +420 722 942 464 (do 13 listopada 2024). Bilety sprzedane telefonicznie będą do odbioru w Domu PZKO w Hawierzowie - Błędowicach u p. Ilony Pilch w dniu 11 listopada 2024 od godz. 11:00 do godz. 16:00. Ewentualnie można będzie zamówione bilety odebrać na miejscu przed koncertem. Szczegółowe informacje też na stronach internetowych www.bledowice.cz

listopad112024

Mirosław Jasiński uhonorowany Nagrodą Jaroslavy Janderovej na Festiwalu Filmowym Niezłomni i Poświęceni

PRAGA / 5 listopada podczas Festiwalu Filmowego Niezłomni i Poświęceni Mirosław Jasiński, polski dysydent, dyplomata i obecny dyrektor wrocławskiej Galerii Miejskiej, został uhonorowany prestiżową Nagrodą Jaroslavy Janderovej – Strażnika Pamięci. Wyróżnienie to co roku przyznawane jest osobom szczególnie zasłużonym dla ochrony i pielęgnowania pamięci historycznej. Mowę pochwalną wygłosił Andrzej Jagodziński, a nagrodę wręczyła czeska dysydentka oraz była Rzeczniczka Praw Obywatelskich Anna Šabatová. W ramach festiwalu odbyła się również w Bibliotece im. Václava Havla debata pod tytułem „Razem/Spolu: kontakty czechosłowackiej i polskiej opozycji w latach 80.” Spotkanie skupiło sie na omówieniu współpracy polskiej i czechosłowackiej opozycji antykomunistycznej. W wydarzeniu wzięli udział Mirosław Jasiński oraz Andrzej Jagodziński, a debatę poprowadził historyk Petr Blažek, dyrektor Muzeum Pamięci XX Wieku, które jest organizatorem festiwalu.

listopad102024

Andrzej Bizoń uhonorowany za zasługi dla polskiego szkolnictwa na Zaolziu. Już dzisiaj gala wręczenie nagród

Andrzej Bizoń jest jednym z laureatów tegorocznej nagrody TVP Polonia „Za zasługi dla Polski i Polaków poza granicami kraju”. Jego działalność przyczyniła się do rozwoju polskiego szkolnictwa na Zaolziu, gdzie pełni funkcję wiceprezydenta Karwiny. Kierując się pasją do edukacji, zrezygnował z pracy jako top manager w międzynarodowej korporacji, by poświęcić się misji nauczycielskiej na rzecz społeczności polskiej. – Jestem niezwykle wzruszony i zaszczycony otrzymaniem tej prestiżowej nagrody. Pragnę serdecznie podziękować wszystkim za to wyjątkowe wyróżnienie, a w szczególności Kapitule nagrody. To dla mnie wielka radość i duma, że mogłem odebrać nagrodę w tak wybitnym gronie laureatów. Praca poza granicami ojczyzny nie zawsze jest łatwa i odbieram to wyróżnienie jako docenienie dla całej społeczności polskiej na terenie Republiki Czeskiej, w szczególności na Zaolziu. Pragnę podziękować tym wszystkim osobom, które wskazały mi właściwą drogę, były i są moimi mentorami. Daje mi to ogromną satysfakcję, motywację i zobowiązuje do dalszych działań na rzecz pielęgnowania polskiej kultury, tradycji i wszelkich wartość – powiedział Andrzej Bizoń. Wkład…

listopad102024

Poezja czeskich mistrzów dostępna w internecie

Czeska poezja XIX i początku XX wieku jest teraz dostępna online dla każdego, kto pragnie zgłębić jej bogactwo. W bazie danych "České elektronické knihovny", która jest dostępna na stronie internetowej ceska-poezie.cz można czytać i badać tysiące wierszy autorstwa 748 twórców, w tym najważniejszych czeskich poetów. Dzięki wykorzystaniu sztucznej inteligencji baza zyskała dodatkowe funkcje, które ułatwiają głębsze zrozumienie literatury. W projekcie prowadzonym przez Instytut Literatury Czeskiej Akademii Nauk współpracowali bohemiści oraz Wydział Matematyki Stosowanej na Czeskim Uniwersytecie Technicznym w Pradze. Dzięki sztucznej inteligencji możliwe jest grupowanie wierszy o podobnych motywach, co otwiera nowe możliwości analizy. Choć wyniki są na razie eksperymentalne, Lenka Patoková z Instytutu Literatury Czeskiej Akademii Nauk podkreśla, że przyniosły już wiele interesujących odkryć i inspiracji do dalszych badań. Od płyty CD do nowoczesnej platformy internetowej Pierwszy pomysł na stworzenie bazy czeskiej poezji pojawił się w połowie lat 90. W 2001 roku Instytut Literatury Czeskiej wydał ją na płycie CD, a w 2005 roku udostępniono ją w internecie. Po…

listopad072024

Osobowość miasta Czeski Cieszyn 2024. Wyróżnieni Marian Adámek oraz Zespół Pieśni i Tańca „Olza”

6 listopada odbyło się uroczyste wręczenie nagród osobom wyróżnionym przez miasto Czeski Cieszyn. Rada miasta wybrała siedmiu przedstawicieli, którym za ich zasługi przyznała tytuł Osobowość miasta Czeski Cieszyn. W gronie nagrodzonych znaleźli się między innymi hokeista klubu HC Stalownicy Trzyniec, Marian Adámek oraz Zespół Pieśni i Tańca "Olza". Uroczystą ceremonię wręczenia nagród prowadził kierownik artystyczny Sceny Czeskiej Teatru Cieszyńskiego, pan Miroslav Liška. – Jest dla mnie niezwykle inspirujące, gdy czytam wszystkie piękne historie nagrodzonych i mogę się nimi dzielić z innymi – powiedział na wstępie Miroslav Liška. Oprócz Mariana Adámka i Zespołu Pieśni i Tańca "Olza", wyróżniono także Renatę Wdówkovą, byłą dyrektorkę Podstawowej Szkoła Artystycznej im. Pawła Kalety w Czeskim Cieszynie, zmarłą Annę Hromkovą, koordynatorkę edukacji ekologicznej na Średniej Szkole im. Albrechta w Czeskim Cieszynie, Dagmar Nogovą, nauczycielkę z Gimnazjum im. Józefa Bożka w Czeskim Cieszynie odznaczoną medalami Ministerstwa Edukacji, Młodzieży i Sportu, Jozefa Valentę, dyrektora zarządzającego firmy W8, prowadzącej sieć stacji benzynowych w województwie morawsko-śląskim, oraz Adama Mendreka, czeskiego badmintonistę, który…

listopad072024

Anna Jiravská: Chcę, aby charakter wiersza był przy każdej recytacji taki sam

Ania już w pierwszej klasie wzięła udział w swoim pierwszym konkursie recytatorskim. Od tamtej pory recytacja stała się ważną częścią jej życia i nadal zajmuje w nim istotne miejsce. Ma na swoim koncie liczne sukcesy, a jej ostatnim wielkim osiągnięciem było zdobycie drugiego miejsca w konkursie "Słowem Polska" w kategorii wiekowej 14–19 lat. W wywiadzie Ania opowiada między innymi o tym, co najbardziej lubi w recytacji i w jaki sposób uczy się wierszy. Czy pamiętasz swój pierwszy konkurs recytatorski? Mój pierwszy konkurs odbył się, gdy byłam w pierwszej klasie – był to konkurs organizowany co roku w Gnojniku. Pamiętam, że w pierwszej klasie dostałam się właśnie tam, choć niczego nie wygrałam. Tak samo było w drugiej klasie – również zakwalifikowałam się, ale nie zdobyłam żadnej nagrody. Chyba dopiero w trzeciej klasie udało mi się zająć trzecie miejsce. Mimo to nadal kontynuowałaś recytowanie? Wiedziałam, że mogę osiągnąć więcej, ale ciągle jeszcze bałam się mówić. Potem nastał czas pandemii, więc wszystko zostało…

listopad052024

Zgrupowanie drużyny narodowej. Czescy hokeiści szykują się na Karjala Cup

Czeska reprezentacja hokejowa przygotowuje się do pierwszego turnieju sezonu w ramach Euro Hockey Tour, którym jest Karjala Cup. Turniej odbędzie się w dniach 7-10 listopada 2024 w Czechach i w Finlandii. Czesi zmierzą się z najlepszymi europejskimi drużynami, w tym z Finlandią, Szwecją i Szwajcarią. Turniej umożliwia trenerom ulepszanie zarówno składu, jak i stylu gry drużyny w silnej międzynarodowej rywalizacji. Obecnie reprezentacja narodowa odbywa zgrupowanie, aby jak najlepiej przygotować się na nadchodzące wyzwania. Na Turniej Karjala 2024 powołano dwóch bramkarzy, dziesięciu obrońców i piętnastu napastników. Przygotowania odbywają się w KV Arenie w Karlowych Warach, gdzie stawi się piętnastu zawodników z czeskiej ligi, siedmiu z Finlandii, czterech ze szwajcarskiej ekstraligi i jeden napastnik ze szwedzkiego klubu Färjestad BK. Premierowe powołanie do reprezentacji otrzymał między innymi bramkarz HC Stalownicy Trzyniec, Ondřej Kacetl. – Kacetl pokazał w minionych sezonach, że potrafi świetnie przygotować się do ważnych meczów. Chcemy sprawdzić, jak poradzi sobie w reprezentacji - skomentował wybór bramkarza trener reprezentacji, Radim Rulík. Czesi…

listopad042024

Symboliczne sadzenie jabłoni w Wiśle. 20 lat razem w Unii Europejskiej

24 października 2024 roku w Wiśle odbyło się symboliczne sadzenie jabłoni, które miało na celu uczczenie dwudziestej rocznicy przystąpienia Polski i Republiki Czeskiej do Unii Europejskiej oraz długoletniej współpracy między oboma krajami. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele tak Republiki Czeskiej, jak i Polski, w tym prezydent miasta Trzyńca, Věra Palkovská, sekretarz wykonawczy Rady Rozwoju Regionalnego, Marian Razima oraz Katarzyna Czyż-Kaźmierczak, wiceburmistrz Wisły. Sadzenie jabłoni, będące częścią projektu „Już 20 lat razem w UE”, podkreśla znaczenie współpracy między Polską i Czechami. Projekt, współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Funduszu Małych Projektów Euroregionu Śląska Cieszyńskiego, ma na celu nie tylko upamiętnienie wspólnej historii, ale także zacieśnienie relacji między mieszkańcami obu krajów. Wydarzenie to nie jest pierwszą tego typu inicjatywą. Już 9 października w Trzyńcu, przy Drzewiónkach na Borku odbyło się podobne sadzenie jabłoni, którego celem było również podkreślenie przyjaźni między narodami. Śladami wspólnej historii Sadzenie drzew stanowi część większego projektu „Śladami drewna, żelaza i ludzi”, który obejmuje tematyczną trasę prowadzącą przez Polskę i…

listopad032024

Absolwenci spotkali się w Trzyńcu, by powspominać lata szkolne [zdjęcia]

TRZYNIEC / Dnia 2 listopada odbyło się spotkanie absolwentów Polskiej Szkoły Podstawowej im. Gustawa Przeczka w Trzyńcu oraz Polskiej Szkoły Podstawowej przy ul. Kopernika. Uczestnicy najpierw zebrali się razem z nauczycielami w klasach szkolnych, aby wspólnie powspominać dawne czasy spędzone w ławkach. W drugiej części wydarzenia przenieśli się do Domu Kultury Trisia, gdzie kontynuowali wspólną zabawę. – Zjazd absolwentów, to jedna z najważniejszych imprez szkoły. Już przed wakacjami rozpoczynają się pierwsze rozmowy na temat tego, co, jak i kiedy ma się odbyć. Co roku odpowiedzialność za organizację tej imprezy przypada klasie szóstej. Po wakacjach zaczynają się intensywne przygotowania, spotkania i inne działania związane z organizacją wydarzenia. – powiedział jeden z organizatorów, Daniel Siwy. Powrót do szkolnych ławek Od godziny 16.00 trzyniecka polska szkoła zaczęła wypełniać się absolwentami. Wszyscy uczestnicy mieli okazję ponownie zasiąść razem w szkolnych ławkach. W klasach panowała radosna atmosfera, pełna śmiechu. Byli koledzy z klasy opowiadali sobie nawzajem o tym, co u nich słychać, co się zmieniło,…

listopad022024

Obchody Święta Zmarłych w Meksyku. Radość, kolory i wspomnienia

Podczas gdy u nas corocznie obchodzone jest święto Wszystkich Świętych, w Meksyku świętuje się Día de los Muertos, czyli Święto Zmarłych. To wyjątkowy czas, różniący się od naszego święta nie tylko formą, ale i atmosferą. Meksykańskie obchody są pełne radości, kolorów i wspomnień. Rodziny w sposób symboliczny i żywy przywołują pamięć o zmarłych bliskich. Wierzą, że dusze wracają na ziemię, by wspólnie świętować wśród żyjących. – Día de los Muertos to przede wszystkim święto rodzinne, którego obchody skupiają się na kręgu najbliższych. Rodzina gromadzi się razem, by przygotować ofrendę – specjalny ołtarz ofiarny, na którym składa się dary dla zmarłych. Na stole ustawia się potrawy, które szczególnie lubiła osoba zmarła, a także typowe dla tego święta pieczywo, zwane po hiszpańsku pan de muerto (chleb zmarłych). Wśród darów znajdują się także zdjęcia zmarłych członków rodziny, które mają symbolicznie przywołać ich obecność. – tłumaczy naszej redakcji Ally Camargo, która pochodzi z Meksyku. Cała idea Día de los Muertos polega na wierzeniu, że…

listopad022024

Spotkanie z olimpijczykiem. Marek Grycz o swojej pasji i wyzwaniach w świecie sportu

CZESKI CIESZYN / 1 października w auli Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie odbyła się prelekcja dla uczniów miejscowej szkoły podstawowej oraz gimnazjum, prowadzona przez pięcioboistę Marka Grycza, który w tym roku brał udział w Igrzyskach Olimpijskich w Paryżu. W swojej prezentacji podzielił się z uczestnikami doświadczeniami z życia sportowego oraz ciekawymi historyjkami, które towarzyszyły mu podczas różnych zawodów. – Marek poświęca bardzo dużo tej dyscyplinie. Wydaje się, że bycie w reprezentacji to prosta sprawa, że zawodnicy tylko podróżują po świecie, zdobywają medale i mają wszystko, czego zapragną. Jednak to nie jest takie proste. Jestem bardzo dumny z tego, co osiąga. Byłem na wielu jego zawodach i jestem jego wielkim kibicem – rozpoczął spotkanie Marek Grycz, dyrektor Polskiej Szkoły Podstawowej w Czeskim Cieszynie, który jest również wujkiem pięcioboisty Marka Grycza. Pięciobój nowoczesny i spełnienie olimpijskich marzeń Na początku Marek opisał uczniom, jakie dyscypliny wchodzą w skład pięcioboju nowoczesnego, oraz wyjaśnił, jak wyglądają zawody. – Zawody przebiegają tak, że na…

październik312024

Gdzie zrobisz zakupy 1 listopada? Sprawdź, które sklepy będą otwarte

1 listopada obchodzimy Dzień Wszystkich Świętych, który jest w Polsce dniem ustawowo wolnym od pracy. Z tego powodu większość sklepów będzie zamknięta, w piątek 1 listopada obowiązuje zakaz handlu. Zamknięte będą również urzędy oraz większość punktów usługowych. W dni ustawowo wolne od pracy sklepy mogą być otwarte w Polsce jedynie wtedy, gdy właściciel osobiście obsługuje klientów przy kasie. W związku z tym zakupy będzie można zrobić tylko w takich miejscach jak Żabka, Carrefour Express oraz w niezależnych sklepach osiedlowych, ale tylko pod warunkiem, że właściciele zdecydują się na ich otwarcie. Zaduszki Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych, znane jako Zaduszki, przypada na 2 listopada. Ten dzień, w przeciwieństwie do Dnia Wszystkich Świętych, nie jest dniem wolnym od pracy, co oznacza, że sklepy będą otwarte w standardowych godzinach. Niedziela 3 listopada 2024 roku to niedziela niehandlowa, co oznacza, że sklepy wielkopowierzchniowe oraz centra handlowe będą zamknięte. Otwarte pozostaną jedynie niektóre mniejsze sklepy, stacje paliw oraz lokale gastronomiczne. 1 listopada w Czechach W odróżnieniu…

październik312024

Zamek i strażnica w Dąbrowie czekają na renowację dzięki wielomilionowej dotacji

Budynek zamku w Dąbrowie oraz strażnica przejdą renowację. Gmina Dąbrowa uzyskała dotację z programu operacyjnego „Sprawiedliwa Transformacja” w wysokości ponad siedemdziesięciu milionów koron, która zostanie przeznaczona na odnowienie tych zabytków. – Wykorzystanie zamku zaplanowano zgodnie z umową darowizny. Gmina nabyła zamek wraz z przyległym terenem od firmy OKD w 2015 roku. Przebudowa obiektu wspiera dalszy rozwój gminy i odpowiada na potrzeby mieszkańców – powiedziała burmistrz Dąbrowy, Jiřina Ferenčíková. Co znajdzie się w zamku w Dąbrowie W zamku planowane jest otwarcie biblioteki z czytelnią, centrum informacji turystycznej oraz przestrzeni do spotkań mieszkańców regionu. Powstanie również małe muzeum poświęcone rodzinie Mattencloitów, dawnym właścicielom zamku, a także wystawa o górnictwie w Dąbrowie i ważnych postaciach związanych z historią miejscowości. Strażnica, która nie jest obecnie wpisana na listę zabytków, będzie nowym miejscem dla gminnej biblioteki, ponieważ gmina nie ma wystarczających przestrzeni do przechowywania dokumentów. – Cieszymy się, że 82,50% kosztów pokryje dotacja na remont zamku, a 74,50% kosztów pokryje dotacja na remont strażnicy. Dokładne…

październik302024

Spotkanie harcerskich seniorów w Cieszynie. Ognisko wspomnień i tradycji

CIESZYN / 29 października w Bibliotece Miejskiej w Cieszynie odbyło się wyjątkowe spotkanie harcerskich seniorów. Harcerski Krąg Seniora „Zaolzie” gościł zaprzyjaźnionych harcerzy seniorów z Harcerskich Kręgów Seniora„Korzenie” i „Watra” w Cieszynie oraz „Orla Brać” z Bielska-Białej. Było to spotkanie pełne wspomnień i inspiracji, które wniosło do biblioteki atmosferę harcerskiej wspólnoty. – Jak nam tradycja harcerska przykazuje, na początek trzeba zapalić ognisko – powiedział na rozpoczęcie Władysław Kristen. Przedstawiciele różnych drużyn harcerskich zebrali się wokół symbolicznego ogniska - świeczkowiska, które wspólnie zapalili, aby rozpocząć to wydarzenie. Pamięć o wybitnych harcerzach Podczas spotkania szczególnie wspominano Polaków, którzy wnieśli ogromny wkład w harcerstwo, inspirując swoim zaangażowaniem oraz wyjątkowym podejściem i działalnością. Wśród tych wybitnych postaci znaleźli się Władysława Sikora i Kazimierz Wójtowicz, którzy aż do ostatnich dni swojego życia pozostali wierni wartościom harcerskim. Ich oddanie stanowi wzór do naśladowania dla kolejnych pokoleń harcerzy. W ramach spotkania odbyła się prelekcja pedagoga Józefa Brody, który również angażuje się w harcerstwo; opowiadał o swoim dzieciństwie i…

październik292024

Odblaski mogą uratować życie. Sprawdź, jak zadbać o swoje bezpieczeństwo na drodze!

Wraz z nadejściem jesieni i zimy dni stają się coraz krótsze, co prowadzi do wzrostu liczby wypadków drogowych spowodowanych pogorszeniem widoczności. Statystyki wskazują, że co dziewiąta ofiara wypadków drogowych w kraju ginie w takich okolicznościach. Najwięcej tego typu zdarzeń ma miejsce w okresie od października do lutego, kiedy warunki jazdy stają się szczególnie wymagające. W ubiegłym roku na czeskich drogach odnotowano ponad 8 tysięcy wypadków spowodowanych ograniczoną widocznością, które przyczyniły się do śmierci 51 osób oraz licznych obrażeń. Najczęstszymi ofiarami tych zdarzeń są piesi i rowerzyści, co podkreśla, jak istotne jest dostosowanie zachowania wszystkich uczestników ruchu drogowego do panujących warunków. Widoczność na drogach dzięki elementom odblaskowym – Twoja droga do szkoły lub pracy będzie znacznie bezpieczniejsza, jeśli zadbasz o elementy odblaskowe zawsze, gdy kierowcy mogą mieć utrudnioną widoczność – zaznacza Tomáš Neřold, kierownik departamentu BESIP Ministerstwa Transportu. – Materiał odblaskowy w nocy jest widoczny z trzykrotnie większej odległości niż biała odzież i ponad dziesięciokrotnie większej niż ubranie w kolorze niebieskim.…

październik272024

W poniedziałek w Czechach obchodzimy Dzień Odzyskania Niepodległości. Zrobimy tego dnia zakupy?

28 października w Czechach obchodzone jest jedno z najważniejszych świąt państwowych – Dzień Odzyskania Niepodległości, upamiętniający powstanie niepodległego państwa czechosłowackiego w 1918 roku. Tego dnia Republika Czeska celebruje rocznicę rozpadu Austro-Węgier i utworzenia Czechosłowacji, której Czechy były częścią aż do pokojowego rozdzielenia ze Słowacją w 1993 roku. 28 października 1918 roku, w dniu powstania niepodległej Czechosłowacji, państwo to oddzieliło się od monarchii Austro-Węgierskiej. W tym samym czasie czesko-słowacka delegacja, w skład której wchodzili Karel Kramář, przyszły pierwszy premier Czechosłowacji, oraz Edvard Beneš, późniejszy prezydent kraju, przybyła do Genewy. W Pradze na Placu Wacława miała miejsce wielka manifestacja patriotyczna, podczas której pisarz Alois Jirásek, stojąc u stóp pomnika św. Wacława, odczytał zgromadzonym ustawę powołującą Czechosłowację do życia. Zamknięte sklepy 28 października to dzień wolny od pracy, w którym większość sklepów, centrów handlowych oraz urzędów publicznych pozostaje zamknięta. Zgodnie z ustawą obowiązującą od października 2016 roku, sklepy o powierzchni sprzedaży przekraczającej 200 metrów kwadratowych muszą być tego dnia zamknięte. Sklepy o powierzchni…

październik272024

Opozycja w cieniu komunizmu. Historia, która zjednoczyła Czechów i Polaków

PRAGA / 6 listopada o godzinie 19:00 w Bibliotece Václava Havla odbędzie się wyjątkowe wydarzenie organizowane przez Instytut Polski w Pradze. Spotkanie poświęcone będzie współpracy polskiej i czechosłowackiej opozycji antykomunistycznej, która "wymazała" granice między Polską i Czechami. Chociaż tajna policja starała się zapobiec kontaktom i spotkaniom, wzajemna solidarność okazała się silniejsza. W ten sposób powstała unikalna międzynarodowa grupa opozycyjna, Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka. W trakcie spotkania można będzie wysłuchać wspomnień Andrzeja S. Jagodzińskiego, który był kluczowym pośrednikiem między Chartą 77 a polskim KOR, oraz Mirosława Jasińskiego, jednego z najaktywniejszych członków tej grupy. Ich refleksje przybliżą najważniejsze momenty współpracy, a także osobiste doświadczenia związane z tym okresem. Wydarzenie poprowadzi historyk oraz dyrektor Muzeum Pamięci XX wieku, Petr Blažek.

październik262024

Kultura w słowach. Gwara cieszyńska w ujęciu prof. Karola Daniela Kadłubca

CIESZYN / 24 października 2024 roku w Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego odbył się drugi wykład z cyklu spotkań "Akademia gwary z prof. Karolem Danielem Kadłubcem", poświęcony genezie gwary śląskiej. Wydarzenie przyciągnęło miłośników kultury regionu, którzy zgłębiali tajniki regionalnego języka i jego znaczenie w dziedzictwie Śląska Cieszyńskiego. Na spotkaniu omówiono gwary i dialekty Śląska Cieszyńskiego, koncentrując się na ich pochodzeniu i znaczeniu historycznym. Wskazano, jak te regionalne formy językowe zmieniały się na przestrzeni wieków, nabierając wyjątkowego charakteru dzięki specyficznemu położeniu regionu. Śląsk Cieszyński, leżący na granicy kilku krajów i kultur, stał się miejscem, gdzie język naturalnie ewoluował, łącząc różnorodne wpływy. Gwara cieszyńska jako dziedzictwo językowe regionu – Gwary są jakby dokumentem historycznym, sięgającym początków danego języka narodowego. Tak jest również z naszymi gwarami śląskimi – powiedział na wstępie profesor Karol Daniel Kadłubiec. Gwara cieszyńska nie tylko pokazuje stary polski język, ale także kulturę regionu. Jest dowodem na językowe i kulturowe tradycje, które kiedyś były powszechne, a dziś można je usłyszeć tylko…