„Lech z Czechem na wojnie” czytanie performatywne w wykonaniu Teatru Mumerus z Krakowa

CZESKI CIESZYN / Na czytanie performatywne w wykonaniu Teatru Mumerus z Krakowa zaprosiło w niedzielę, 25 września, MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum. Reżyser – pochodzący z Cieszyna Wiesław Hołdys na warsztat wziął fragmenty dokumentów, ulotek propagandowych, listów, wspomnień i artykułów prasowych z epoki wojny czesko-polskiej w 1919 roku i konfliktu w tamtym okresie. Stąd czytanie performatywne zatytułowano „Lech z Czechem na wojnie”.

Małgorzata Rakowska, prezes MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum zapowiadając wydarzenie, podkreśliła, że temat, jaki przedstawił w trakcie czytania performatywnego Teatr Mumerus z Krakowa, jest szczególnie atrakcyjny dla naszej społeczności, bo tamten konflikt sprzed ponad 100 lat dotyczy naszej historii i zadecydował o naszym losie.

Dla wiedzy i ku przestrodze

Reżyser – pochodzący z Cieszyna Wiesław Hołdys stwierdził, że przygotowując teatr faktu o tematyce konfliktu polsko-czeskiego sprzed stu lat absolutnie nie miał zamiaru wkładać kija w mrowisko, a jedynie przedstawić mało znaną poza naszym regionem historię.

– Szczęk oręża już dawno ustał. Stosunki polsko-czeskie są dobre jak nigdy dotąd w historii. Tak mi się przynajmniej wydaje. A wiem, co mówię, bo pamiętam lata sześćdziesiąte, siedemdziesiąte, najgorszy okres w stosunkach polsko-czechosłowackich, kiedy w Polsce była Solidarność. Nie chciałem wkładać kija w mrowisko. Chciałem po prostu pokazać, jak ten konflikt wyglądał – powiedział po spektaklu Hołdys.

– Uważam, że należy o takich rzeczach mówić. Przedstawiać dokumenty. Może mniej interpretacji, a więcej dokumentów. Dlatego, że takie konflikty w Europie potencjalnie istnieją – dodał.

Reżyser swój teatr faktu oparł na fragmentach wspomnień, raportach, drukach propagandowych

Reżyser swój teatr faktu oparł na fragmentach wspomnień Zofii Kirkor-Kiedroniowej, tekstach Ferdinanda Pelca, przewodniczącego Krajowej Rady Narodowej dla Śląska (Zemský národní výbor pro Slezsko), polskiego historyka Feliksa Konecznego, listach Tomáša Garrigue Masaryka, dziennikach czechosłowackiego generała Josefa Šnejdárka, porucznika Klemensa Matusiaka, pierwszego dowódcy wojsk polskich na Śląsku Cieszyńskim, historyków Daniela Korbela i Grzegorza Gąsiora. 

Czytali Wiesław Hołdys, Ewa Breguła, Jan Mancewicz oraz Jacek Milczanowski.

Scenografię tworzyły rozwieszone na sztalugach druki propagandowe obu skonfliktowanych stron z tamtego okresu.

(indi)