Kiedy ostatni raz pisaliście dyktando? W Mostach koło Jabłonkowa pisali go nie tylko uczniowie
MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego, który obchodzony jest 21 lutego, Biblioteka w Mostach koło Jabłonkowa we współpracy z Oddziałem Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie przygotowały w środę (23 lutego) z tej okazji imprezę „Dyktando z niespodzianką”. Spotkanie rozpoczęło się od przeczytania fragmentu książki polskiego literoznawcy, tłumacza i pisarza Michała Rusinka „Pypcie na języku”, zbioru zabawnych anegdot wziętych z życia autora, dla których punktem wyjścia jest niefortunnie użyte słowo czy też zagadka językowa. „Dzisiejsze spotkanie będzie poświęcone ortografii, stąd też nazwa imprezy Dyktando z niespodzianką, przebieg spotkania postaramy się umilić m.in. krótkimi fragmentami książki Michała Rusinka „Pypcie na języku”, spróbujemy w ten sposób udowodnić, że język ojczysty może być również źródłem zabawy i humoru” - powiedziała na wstępie Janina Dorda, pracownik Biblioteki Regionalnej w Karwinie. Z okazji Międzynarodowego Dnia Języka zaproszono również Filipa Dordę, studenta polonistyki oraz nauk społecznych na Uniwersytecie Ostrawskim, który przygotował prezentację na temat ciekawostek i informacji o języku, a zwłaszcza o języku polskim. Po części informacyjnej…
Amnestia dla zapominalskich! Wykorzystaj Tydzień Bibliotek, żeby zwrócić książki
KARWINA / W przyszłym tygodniu odbędzie się coroczna, ogólnokrajowa akcja "Tydzień Bibliotek". Oprócz możliwości zwrotu przetrzymywanych książek bez poniesienia finansowych konsekwencji Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie przygotował kilka atrakcji. "Tydzień Bibliotek" będzie trwał od poniedziałku do piątku, czyli od 4 do 8 października. W tym czasie będzie można zwrócić do biblioteki długo przetrzymywane książki bez obowiązku zapłaty kary oraz zarejestrować się do biblioteki na jeden rok, również bez uiszczenia opłaty. - W poniedziałek będzie miał miejsce Bookstart "Kolorowa jesień idzie", czyli spotkanie rodziców z maluszkami. We wtorek w ramach klubu dyskusyjnego wystąpi pani Barbara Kiczmer, która będzie mówiła o rodzinie zastępczej na okres przejściowy z punktu widzenia praktyka. Na początku tygodnia naszą bibliotekę odwiedzą klasy szkół podstawowych. Ponadto dla czytelników, którzy przyjdą do biblioteki w tym tygodniu, przygotowaliśmy pakiety tematyczne, czyli zestawy kilku książek, które będą dla nich niespodzianką - mówi Marta Orszulik, pracownik Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie. Przyszły tydzień zapowiada się dla czytelników nader…
Bez pana i plebana. 111 gawęd z ludowej historii Śląska
FRYSZTAT/ Spotkanie z Dariuszem Zalegą – autorem książek o historii Śląska zorganizował Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie. Zalega mówił o swej najnowszej, niedawno wydanej książce pod tytułem „Bez pana i plebana. 111 gawęd z ludowej historii Śląska”. Jak autor sam podkreślał, jego najnowsza książka to lekkie do czytania gawędy. Co jednak nie oznacza, że nie ma w nich wiedzy historycznej opierającej się na źródłach, do których autor dotarł. - Jest 360 przypisów. Pisząc te gawędy, opierałem się na autentycznych dokumentach z różnych archiwów, wspomnieniach, dokumentach policyjnych, prasie z okresu — podkreślił. Zauważył jednak, że choćby wspomnienia zazwyczaj bywają subiektywne, a niekiedy „aktualizowane co dziesięć lat, na przykład jak zmieniała się władza”. Na koniec nie zabrakło dyskusji obecnych na sali słuchaczy z autorem. Książka do nabycia jest w polskiej księgarni Wirtha w Czeskim Cieszynie. (indi)
Wystawę prac Tadeusza Bergera można obejrzeć online
KARWINA / Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie przygotował kolejny wernisaż online. Tym razem zostały wystawione grafiki Tadeusza Bergera — plastyka, redaktora technicznego „Zwrotu” i wydawnictw polskich na Zaolziu. Wystawę przygotował przyjaciel artysty Zbigniew Kubeczka – Jestem jednym z nielicznych, którzy Tadeusza Bergera pamiętają i pomyślałem, że w taki jubileusz, kiedy obchodziłby 90. urodziny, warto przypomnieć albo w ogóle uświadomić, kim on był. A był postacią znaczącą — powiedział Zbigniew Kubeczka. – Tadeusz Berger malował od lat studenckich, studiował w Ołomuńcu na wydziale pedagogicznym. Na wystawie prezentujemy jedynie wycinek jego prac, przede wszystkim grafiki, w tym linoryty. Przedtem malował akwarelami, temperą, olejem, robił eksperymenty plastyczne, mieszał trociny z farbą i z tego tworzył obrazy, kompozycje, ale nawet realistyczne cykle. Miał masę pomysłów, sporo z nich zrealizował, a głównie odnalazł się w linorycie i zrobił mnóstwo dobrych rzeczy – powiedział przyjaciel artysty. Wernisaż można obejrzeć poniżej: https://www.youtube.com/watch?v=PV13FwKLCTQ&ab_channel=KnihovnaKarvin%C3%A1 Więcej informacje o artyście można znaleźć w artykule: https://zwrot.cz/2015/07/grafik-zwrotu-tadeusz-berger/
Spotkanie z Markiem Siderkiem w karwińskiej Bibliotece Regionalnej
KARWINA / Oddział Literatury Polskiej karwińskiej Biblioteki Regionalnej zaprasza na pierwszą powakacyjną imprezę. W najbliższy wtorek 15 września o godzinie 16.30 odbędzie się spotkanie pt. „Moje igrzyska zimowe” z Markiem Siderkiem, sędzią skoków narciarskich i dyrektorem ds. sportowych Polskiego Związku Narciarskiego. Organizatorzy proszą osoby zainteresowane o potwierdzenie udziału mailowo polske@rkka.cz lub telefonicznie pod numerem 596312477. (NS)
Znane są godziny otwarcia Oddziału Literatury Polskiej karwińskiej Biblioteki Regionalnej
KARWINA / Od 4 maja wypożyczać można książki, czasopisma i audiobooki w Oddziale Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie. Biblioteka podała już godziny otwarcia Oddziału w najbliższych miesiącach. Oddział Literatury Polskiej w ramach łagodzenia restrykcji związanych z pandemią koronawirusa ponownie zaczął służyć czytelnikom, działa jednak w ograniczonym trybie. Na razie obowiązują maseczki, dezynfekcja rąk, maksymalnie 5 osób naraz w oddziale i odległość 2 metry między osobami. Do końca maja otwarty jest codziennie od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-11.30 i 12.00-17.00. Od 1 czerwca do końca sierpnia obowiązywać będą wakacyjne godziny otwarcia. Oznacza to, że w poniedziałek Oddział Literatury Polskiej otwarty będzie w godz. 13.00-17.00, we wtorek, czwartek i piątek w godz. 9.00-12.30 i 13.00-17.00. W środę bilioteka będzie zamknięta dla czytelników.
Oddział Literatury Polskiej karwińskiej Biblioteki Regionalnej już wypożycza książki
KARWINA / Karwińska Biblioteka Regionalna posiada Oddział Literatury Polskiej, to jedyny w regionie samodzielny oddział z polskim księgozbiorem. Korzystają z niego nie tylko mieszkańcy Karwiny. Od poniedziałku 4 maja można go ponownie odwiedzać. W ramach łagodzenia restrykcji związanych z pandemią koronawirusa otwarty został wcześniej, niż planowano, działa jednak w ograniczonym trybie. Można oddać wypożyczone książki, od razu w holu na pierwszym piętrze budynku na frysztackim rynku. Książki pójdą do dezynfekcji. Można też wypożyczać książki i czasopisma. Czytelników, którzy nie śledzą podawanych na bibliotecznym facebooku informacji o pracach w bibliotece także w czasie, kiedy nie można jej było odwiedzać, zaskoczyć może nowy układ publikacji. Przeprowadzono bowiem reorganizację działu beletrystyki dla dorosłych. Nowe naklejki na książkach pozwolą łatwiej odnaleźć ciekawą lekturę. W tym tygodniu Oddział Literatury Polskiej otwarty jest w godzinach 9.00-11.30 i 12.00-17.00. Obowiązują oczywiście maseczki, dezynfekcja rąk, maksymalnie 5 osób naraz w oddziale i odległość 2 metry między osobami. Jak będzie wyglądać praca biblioteki w przyszłym tygodniu, jeszcze nie do…
Artyści przyjeżdżali do źródeł Wisły
KARWINA / Od kilku lat odbywają się w Oddziale Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie regularne spotkania Klubu Dyskusyjnego. Najczęściej jego uczestnicy rozmawiają o przeczytanych książkach, niekiedy spotkania przybierają postać wieczorów autorskich. Tak było także we wtorek 4 lutego. Do karwińskiej biblioteki przybyła pisarka zza Olzy Joanna Jurgała-Jureczka, by podzielić się ze słuchaczami historiami zwyczajnymi i nadzwyczajnymi o związkach znanych artystów z ziemią śląską, o pisarzach, którzy gościli na Śląsku Cieszyńskim. Przypomniała na wstępie kilka tytułów swoich książek, m.in. serię wydawnictw o Kossakach czy publikację „Skoczów – Karwina. Śladami Gustawa Morcinka”. Gustaw Morcinek jest jej bliski także dlatego, że jej rodzina pochodziła z Karwiny, a prababcia z Morcinkiem chodziła do szkoły. – Zawsze opowiadała, że to był taki mądry synek. Uświadomiła mi też, z jakiej wielkiej biedy się wywodził – mówiła Joanna Jurgała-Jureczka. Urzekła ją wielka miłość Morcinka do mamulki. Pisanie książki o Morcinku i podpatrywanie jego dramatów było dla autorki wielką przygodą. Jej książka na omawiany w bibliotece temat…
Rywalizować będą pary rodzinne
KARWINA / To będzie już szósty Międzypokoleniowy Turniej Gier – Chińczyk. Organizatorzy gwarantują sto procent świetnej zabawy, rywalizacji i przyjemności. A są nimi Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej oraz świetlica szkolna Polskiej Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Karwinie. Rozgrywki odbywać się będą od poniedziałku 3 lutego do piątku 7 lutego w świetlicy szkolnej oraz bibliotece, gdzie również przebiegnie finał turnieju. - W naszej zabawie rywalizują ze sobą pary rodzinne – zapowiadają organizatorzy, zapraszając do wspólnej gry dzieci z rodzicami, dziadkami i innymi krewnymi. Chętni mogą zgłaszać się w świetlicy szkolnej do piątku 31 stycznia.
W bibliotece tańczono w rytm muzyki renesansu
KARWINA / W Bibliotece Regionalnej w Karwinie zaprezentował się w piątek 24 stycznia działający w Mikołowie na Górnym Śląsku Zespół Muzyki Dawnej i Tańca Historycznego Capella Nicopolensis. Organizatorem akcji był Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie. I to jego najlepsi mali czytelnicy zasiedli również wśród widzów. Spotkanie z zespołem z Mikołowa poprzedziło bowiem rozdanie nagród w trwającym przez cały poprzedni rok konkursie Łasuch Książkowy. Nagrody zdobyli najmłodsi czytelnicy, którzy najczęściej odwiedzali bibliotekę. Członkami Capelli Nicopolensis, która tego samego dnia wcześniej przedstawiła się czeskiej publiczności w sali kinowej biblioteki w Karwinie-Mizerowie, są również młodzi ludzie. Zespół powstał w 1991 roku, ma w swoim repertuarze tańce i muzykę późnego średniowiecza, renesansu i wczesnego baroku. Założycielką i prowadzącą Capellę Nicopolensis do tej pory jest Andronika Krawiec. https://youtu.be/W_PRjs47Fw8 W niewielkiej salce bibliotecznej trudno było pokazać wszystko, co potrafi zatańczyć zespół z Mikołowa. Mimo to udało się zaznajomić widzów z tańcami dworskimi, włoskimi renesansowymi, męskim wojennym i damskim kontredansem, czy ulicznymi tańcami plebejskimi. Kierowniczka…
Zespół z Mikołowa proponuje na karnawał dawne rytmy
KARWINA / Karnawał w pełni, na licznych w naszym regionie balach można wytańczyć się do woli. Gdyby ktoś jednak chciał zainspirować się nieco innymi rytmami, muzyką dawną, będzie miał okazję już w najbliższy piątek. Do Biblioteki Regionalnej w Karwinie zawita zespół z Polski, działający w Mikołowie Zespół Muzyki Dawnej i Tańca Historycznego Capella Nicopolensis. Jego młodzi członkowie są jednocześnie muzykami, śpiewakami i tancerzami, prezentując we wszystkich dziedzinach najwyższy artystyczny kunszt. Capella Nicopolensis ma w swoim repertuarze tańce i muzykę późnego średniowiecza, renesansu i wczesnego baroku. Oprócz utworów świeckich prezentuje również muzykę sakralną obejmującą okres późnego średniowiecza i renesansu. Z zespołem można będzie spotkać się w piątek 24 stycznia w karwińskiej Bibliotece Regionalnej dwukrotnie. O godz. 10.00 wystąpi w sali kinowej w głównym budynku placówki w Karwinie-Mizerowie, o godz. 14.00 w Karwinie-Frysztacie. Organizatorem akcji jest Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej.
Dzieci narysowały przygody jeża Szymona
KARWINA / Wystawę rysunków laureatów konkursu czytelniczego 2019 w kategorii I, klasy I-II, oglądać można do końca stycznia w Bibliotece Regionalnej w Karwinie-Frysztacie na Rynku Masaryka. Dzieci ilustrowały "Przygody jeża Szymona". Wystawę przygotowało Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki i Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej. Jest plonem konkursu czytelniczego, zorganizowanego w ramach trzynastej edycji akcji „Z książką na walizkach”. Rysunki najmłodszych uczestników konkursu są ilustracjami do książki „Przygody jeża Szymona”, opisującej zdarzenia z życia małego, nieśmiałego jeża, który odkrywa tajemnice lasu i gospodarstwa podczas czterech pór roku. Autorka książki Urszula Sieńkowska-Cioch gościła na Zaolziu wraz z innymi pisarzami w październiku ubiegłego roku i spotkała się z małymi czytelnikami. Organizatorem akcji w ramach projektu „Z książką na walizkach” było Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki oraz Biblioteka Regionalna w Karwinie, Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie i wydawnictwo Literatura w Łodzi.
Teatrzyk Bum Trach bawił i edukował karwińską publiczność
KARWINA / Teatrzyk Bum Trach z Czeskiego Cieszyna zaprezentował się w piątek 3 stycznia w Kawiarni Literackiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Mizerowie. Akcję dla całej rodziny zorganizował Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej. Teatrzyk Bum Trach działa w Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie pod kierownictwem Marii Szymanik. Istnieje od dziesięciu lat, wyrósł z kółka dramatycznego Klucz. Regularnie bierze udział w powiatowych i wojewódzkich przeglądach teatralnych, w regionalnych konkursach gwarowych. Zdobywa nagrody na czeskich festiwalach teatralnych. Monolog Adriena przedstawił Benjamin Roman Karwińskich widzów przywitała w Bibliotece Regionalnej kierowniczka Oddziału Literatury Polskiej Marcela Wierzgoń, która opowiedziała też o historii teatrzyku i jego osiągnięciach. Zgromadzona publiczność była polska i czeska, ale na taką okazję wykonawcy byli dobrze przygotowani. W pierwszej części monolog Adriena o nieszczęśliwej miłości z książki „Przyjaźń ponad czasem” przedstawił po czesku znakomicie Benjamin Roman. W ubiegłym roku zdobył za ten monolog I miejsce w kategorii 11-13 lat w 30. przeglądzie narodowym monologów dziecięcych i dialogów Kandrdásek 2019 w Brandysie nad Łabą.…
Najnowszy numer
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
Sorry. No data so far.
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Robaczki, muszki, pajączki, czyli festyn w Ropicy [zdjęcia]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2022/06/festyn-ropica-38-300x225.jpg)
![Znów spotkali się na Moście Przyjaźni. Dziś rozpoczęło się Święto Trzech Braci [zdjęcia, program]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2022/06/swieto-trzech-braci-2022-30-300x200.jpg)
