Tag: Izabella Wołłejko-Chwastowicz


180 lat polskiej szkoły ewangelickiej i 100 lat czeskiej szkoły świętowano w Nydku. W miejscu polskiej szkoły odsłonięto tablicę pamiątkową
wrzesień112022

180 lat polskiej szkoły ewangelickiej i 100 lat czeskiej szkoły świętowano w Nydku. W miejscu polskiej szkoły odsłonięto tablicę pamiątkową

NYDEK / Pierwszą szkołę w Nydku - polską szkołę ewangelicką - otwarto 180 lat temu. 100 lat temu zaś, po powstaniu Czechosłowacji, założono w tej podgórskiej miejscowości także czeską placówkę edukacyjną. Z okazji tych dwóch jubileuszy w sobotę, 10 września, odsłonięto pamiątkową tablicę ustawioną niemal w miejscu, w którym znajdował się budynek polskiej szkoły. Otwarto także wystawę poświęconą dziejom szkolnictwa w Nydku zainstalowaną w "Dzewionce". Szkołę upamiętnia dwujęzyczna, czesko-polska tablica pamiątkowa. Odsłonili ją konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz i wicehetman ds. szkolnictwa Stanisław Folwarczny. W uroczystościach wzięli udział również Paweł Hut, dyrektor Departamentu Edukacji, Kultury i Dziedzictwa oraz Roman Wróbel, wójt Bystrzycy. Szkołę upamiętnia dwujęzyczna, czesko-polska tablica pamiątkowa. Odsłonili ją konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz i wicehetman ds. szkolnictwa Stanisław Folwarczny. Wójt gminy Jan Konečný przypomniał, że budynek szkoły, posiadający nr 88, stał w miejscu obecnie będącym placem rynku. Na asfaltowej nawierzchni głównego placu wsi zaznaczono nawet obrys dawnego budynku szkolnego. - To oznacza, że ten rynek zaczął…

Zaolzie pamięta o legioniście Józefie Gacku. Wczoraj złożono kwiaty na jego grobie
czerwiec172022

Zaolzie pamięta o legioniście Józefie Gacku. Wczoraj złożono kwiaty na jego grobie

TRZYNIEC / Wczoraj 16 czerwca na cmentarzu komunalnym w Trzyńcu przedstawiciele polskiej mniejszości w Czechach, władze miasta Trzyńca oraz rodzina zmarłego złożyli kwiaty na grobie Józefa Gacka, legionisty z Pisarzowic. Mogiłą od ponad 100 lat opiekują się trzynieccy Polacy. Złożono również kwiaty na grobie Wandy Bielesz, która pośmiertnie została odnaczona tytułem „Honorowego Obywatela Gminy Wilamowice” za wieloletnią opiekę nad miejscem spoczynku Józefa Gacka. Miejscowe Koło PZKO Leszna Dolna zadeklarowało, że przejmie opiekę nad grobem legionisty. - Stoimy nad grobem śp. Józefa Gacka, legionisty polskiego z okresu I wojny światowej, który zmarł przed 107 laty, zaraz na początku działań wojennych, w trzynieckim szpitalu, z dala od swoich rodzinnych Pisarzowic, wtedy znajdujących się w tzw. Galicji – przywitał zebranych Tadeusz Szkucik, kronikarz MK PZKO Leszna Dolna. Józef Gacek urodził się 21 lutego 1893 roku w Pisarzowicach, jako syn Jana Gacka i Anny z domu Papla. 26 lutego został ochrzczony w miejscowym kościele. 2 sierpnia 1914 roku wraz z sześcioma innymi ochotnikami wyruszył…

Przedstawiciele Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie przebywają na Zaolziu. Dzisiaj odwiedzą domy PZKO
kwiecień222022

Przedstawiciele Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie przebywają na Zaolziu. Dzisiaj odwiedzą domy PZKO

REGION / Delegacja Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie z prezesem Mikołajem Falkowskim przyjechała wczoraj na Zaolzie. Swoją wizytę przedstawiciele Fundacji rozpoczęli w czwartek w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie, gdzie spotkali się z konsul generalną Izabellą Wołłejko-Chwastowicz oraz konsul Edytą Wodzyńską-Andreewą. W rozmowach brała udział również prezes ZG PZKO Helena Legowicz. Rozmowy dotyczyły działań na Zaolziu wspieranych przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów i Ministerstwo Spraw Zagranicznych właśnie za pośrednictwem Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie. Rozmawiano o modernizacji siedzib polskich organizacji i dofinansowaniu ich działalności. Wizyta na Zaolziu Z Ostrawy delegacja udała się na Zaolzie, odwiedzając wpierw Dom Polski im. Żwirki i Wigury w Cierlicku. Kolejnym przystankiem była siedziba Zarządu Głównego PZKO przy ulicy Strzelniczej w Czeskim Cieszynie, tzw. Fasalówka, której remont jest finansowany za pośrednictwem Fundacji. W salce Bajka odbyło się spotkanie informacyjne dotyczące pisania projektów oraz ich prowadzenia i rozliczania. Wzięło w nim udział ok. 40 przedstawicieli Miejscowych Kół PZKO, szkół, bibliotek i innych polskich organizacji. O działalności Fundacji…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Polski w Brnie
wrzesień232021

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Polski w Brnie

BRNO / W poniedziałek 20 września w Bibliotece J. Mahena w Brnie odbyło się uroczyste spotkanie z okazji 55-lecia współpracy miast Brna i Poznania oraz 15-lecia współpracy Biblioteki J. Mahena z Biblioteką Raczyńskich w Poznaniu. Z tej okazji dyrektor biblioteki przywitała gości: konsul generalną RP w Ostrawie Izabellę Wołłejko-Chwastowicz, dyrektor Biblioteki Raczyńskich Annę Gruszecką, konsulów honorowych w obu miastach, czyli Renatę Mataczyńską z Poznania i Petra Mrkývkę z Brna. Władze Brna reprezentował radny ds. kultury Marek Fišer, który zaznaczył, że Polska mu bardzo smakuje, o czym przekonał się, studiując przez cztery semestry w Polsce. Wykorzystał je między innymi do nauczenia się języka polskiego. Konsul generalna podkreśliła, że kultura jest najlepszym sposobem dyplomacji. W bibliotece aktualnie znajdują się trzy polskie wystawy – jedna, przygotowana przez Instytut Polski w Pradze, poświęcona jest ilustracjom książek dla dzieci, druga opisująca J.A. Komeńskiego, przygotowana przez Bibliotekę Raczyńskich. Trzecia to wystawa na temat Konstytucji 3 Maja wypożyczona przez Klub Polonus z Ośrodka Dokumentacyjnego Kongresu Polaków. Piękną aulę…

W tym roku na Oszeldówce postawiono na miejscowe talenty
wrzesień152021

W tym roku na Oszeldówce postawiono na miejscowe talenty

NIEBORY / W sobotę 11 września odbył się Dzień Oszeldy. Do Nieborów ściągnęły tłumy żądnych zabawy nieborowian i nie tylko. Były występy dzieci z miejscowych szkół, wystawa, koncert zespołów MY i Blaf. W czasie Oszeldówki nie zabrakło również loterii fantowej. Sztandarowa impreza Miejscowego Koła PZKO Niebory odbyła się po dwuletniej przerwie spowodowanej pandemią. W tym roku nietypowo zdecydowano się na termin wrześniowy, ponieważ w maju zorganizowanie tak dużej imprezy było niemożliwe. - W ty roku postawiliśmy na miejscowe talenty. Wystąpiły dzieci z polskiej i czeskiej szkoły podstawowej, utalentowana rodzina Pustówków i Tereska Kraus. Przed główną gwiazdą programu, czyli Blafem, zagrał zespół MY, który powstał przed trzema miesiącami w szkole podstawowej w Trzyńcu - członkowie grupy od września są już świeżo upieczonymi uczniami szkół średnich. Zagrali głównie polskie hity. Publiczność przyjęła ich bardzo pozytywnie. Musieli bisować. Wystąpiły też Dziecka z Trzanowic i chór Godulan-Ropica - podsumowała imprezę wiceprezes MK PZKO Niebory Halina Szczotka. Na tegorocznej Oszeldówce pojawiła się konsul generalna RP…

Pamięci lotników i Tadeusza Smugały. 89. rocznica katastrofy w Cierlicku
wrzesień132021

Pamięci lotników i Tadeusza Smugały. 89. rocznica katastrofy w Cierlicku

CIERLICKO / W minioną niedzielę na Żwirkowisku uczczono 89. rocznicę katastrofy w Cierlicku. To tutaj, na zboczu kościeleckiego wzgórza, 11 września 1932 roku zginęli Franciszek Żwirko i Stanisław Wigura. Pamięć o tym wydarzeniu kultywują członkowie MK PZKO Cierlicko-Kościelec oraz miłośnicy lotnictwa z Polski i Czech. Uroczystość rozpoczęła się mszą święta na Kościelcu w intencji lotników oraz zmarłego przed trzema tygodniami prezesa MK PZKO Cierlicko-Kościelec Tadeusza Smugały. Mszę świętą celebrował ks. Rafał Stwora. Po nabożeństwie zebrani udali się na Żwirkowisko, aby złożyć wieńce i kwiaty pod pomnikiem Lotnika. Wartę przy symbolicznych grobach i pod pomnikiem trzymali jak zwykle niezawodni harcerze z Drużyny Harcerskiej im. Żwirki i Wigury w Cierlicku. – Dokładnie 89 lat temu w tym miejscu „wystartowali” do wieczności lotnicy Franciszek Żwirko i Stanisław Wigura, bohaterowie przestworzy, polscy bohaterowie narodowi. Wkrótce po tym to miejsce nazwano Żwirkowiskiem i otoczono opieką. 23 dni temu do wieczności „wystartował” również nasz prezes Tadeusz Smugała, zasłużony działacz społeczny, bardzo ofiarny opiekun Żwirkowiska, który rozumiał,…

Oprócz lekcji historii był czas na zabawę. Tym razem w Młodym Żwirkowisku wzięły udział młodsze dzieci
wrzesień112021

Oprócz lekcji historii był czas na zabawę. Tym razem w Młodym Żwirkowisku wzięły udział młodsze dzieci

W piątek 10 września, czyli w przeddzień 89. rocznicy katastrofy, w której zginęli Franciszek Żwirko i Stanisław Wigura, na Żwirkowisku zgromadzili się uczniowie polskich szkół z Cierlicka, Błędowic i Suchej Górnej. Choć nie zabrakło części oficjalnej z należytymi honorami, cała uroczystość wraz z towarzyszącym jej piknikiem miała charakter kameralny i przebiegała w rodzinnej atmosferze. Dzieci i nauczycieli przywitał Jan Przywara, wieloletni opiekun Żwirkowiska. Warty honorowe przy pomniku i symbolicznych grobach sprawowali harcerze z Drużyny Harcerskiej im. Żwirki i Wigury z Cierlicka. W uroczystości udział wzięła też konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, która odczytała list ministra Jana Dziedziczaka. - Jestem bardzo szczęśliwy, że to właśnie Wy, Drodzy Młodzi Przyjaciele, pielęgnujecie i kultywujecie pamięć o tych bohaterach. Mam nadzieję, że biogramy obu lotników natchną Was do rozwijania własnych pasji, poszerzania horyzontów oraz ambitnej nauki w celu osiągnięcia kolejnych sukcesów. Równocześnie wierzę, że postacie Żwirki i Wigury napełnią Was postawami patriotycznymi i w tym duchu będziecie dbać o wspólnotę Polaków na…

Posiedzenie wojewódzkiej rady ds. mniejszości w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie
kwiecień272021

Posiedzenie wojewódzkiej rady ds. mniejszości w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie

Dzisiaj 27 kwietnia w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie odbyło się spotkanie Rady ds. Mniejszości Narodowych Województwa Morawsko-Śląskiego. Spotkanie było okazją do zaprezentowania działalności konsulatu oraz do przybliżenia historia i działalności mniejszości polskiej na terenie naszego regionu. Gośćmi specjalnymi spotkania był pan wicehejtman ds. kultury Lukáš Curylo, historię i działalność Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej zaprezentowała prezes Helena Legowicz a działalność Kongresu Polaków oraz historię Polaków na Śląsku Cieszyńskim przedstawił wiceprezes Kongresu Polaków Józef Szymeczek. – Mam nadzieję, że udało się przedstawić nowym członkom rady plusy i bonusy nie tylko kulturalne, ale również gospodarcze i ekonomiczne, z których może korzystać cała większość obywateli czeskich żyjących w tym regionie  – powiedziała Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz.

Tę datę musimy mieć nie tylko w pamięci, ale też w sercu
kwiecień132021

Tę datę musimy mieć nie tylko w pamięci, ale też w sercu

CZESKI CIESZYN / Dzisiaj obchodzimy Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej. O złożeniu kwiatów pod pomnikiem na Konteszyńcu nie zapomniały też polskie organizacje na Zaolziu oraz Konsulat Generalny RP w Ostrawie. – Sanitarne obostrzenia nie przymuszą nas, żeby zapomnieć o tak ważnej dacie i ofiarach tej zbrodni. Tę datę musimy mieć cały czas nie tylko w pamięci, ale też w sercu i przekazywać ją kolejnym pokoleniom – powiedziała Konsul Generalna RP w Ostrawie, Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Zbrodnia katyńska Wiosną 1940 roku NKWD na zlecenie najwyższych władz ZSRR dokonało masowych mordów na polskich obywatelach. Zginęło około 22 tysięcy osób, w tym oficerów Wojska Polskiego, policjantów i osób cywilnych należących do elit II Rzeczypospolitej Polskiej. Wśród ofiar byli też Polacy z Zaolzia. Polacy byli mordowani strzałem w tył głowy w Katyniu, Charkowie, Twerze, Kijowie i innych miejscach kaźni. Symbolem zbrodni stał się Las Katyński. https://youtu.be/8zWoyutvo9w Symboliczny znicz pod pomnikiem na Konteszyńcu w Czeskim Cieszynie zapalili Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, konsul Edyta Wodzyńska-Andreewa oraz Jacek…

W konsulacie dochodzi do zmian w godzinach przyjmowania interesantów
marzec162021

W konsulacie dochodzi do zmian w godzinach przyjmowania interesantów

Obecna sytuacja epidemiczna zmusza Konsulat Generalny RP w Ostrawie do wprowadzenia niezbędnych zasad w celu zmniejszenia ryzyka rozprzestrzeniania się koronawirusa. Dbając o zdrowie i bezpieczeństwo klientów urzędu oraz pracowników Konsulat Generalny RP w Ostrawie z dniem 15 marca 2021 r. do odwołania wprowadza zmiany w godzinach przyjmowania interesantów. Odwiedzić konsulat można jedynie w poniedziałek i czwartek od 9.00 do 12.00 Jednocześnie każda osoba, która chce załatwić swoją sprawę w konsulacie, ma obowiązek umawiania się na wizyty urzędowe na platformie E-konsulat lub telefonicznie pod numerem +420 596 118 074.  Z wyrazami szacunku, Izabella Wołłejko-Chwastowicz Konsul Generalny RP

Karty Polaka do odbioru w konsulacie wraz z upominkiem
listopad232020

Karty Polaka do odbioru w konsulacie wraz z upominkiem

OSTRAWA / Jak wielu wydarzeń, tak i uroczystego wręczenia Kart Polaka nie można teraz zorganizować. Jednak dokumenty te zostały wydane. Można odbierać je indywidualnie w Konsulacie Generalnym w Ostrawie. Dzięki dyżurom konsularnym organizowanym w roku 2020 w poszczególnych Kołach PZKO zebrano prawie 400 wniosków, znaczna część z nich została już wręczona. Na odbiór jednak czeka ponad 70 Kart Polaka. – Nie wiemy, kiedy będziemy mogli zorganizować uroczyste wręczenie Katy Polaka, dlatego też prosimy wszystkich, którzy otrzymali już od nas informację, że ich dokument jest już do odbioru, o wizytę w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie – apeluje Izabella Wołłejko-Chwastowicz, konsul generalna. Dodaje, że godziny przyjęć zostały bez zmian. Karty Polaka można odebrać od poniedziałku do piątku od 9.00 do 13.00 (oprócz środy). https://twitter.com/PLinOstrava/status/1330795981001142274 – Dodatkowo, z okazji listopadowego Święta Niepodległości każdy, kto w listopadzie odbierze Kartę Polaka, otrzyma upominek ufundowany przez Niepodległa oraz MSZ. Zdaję sobie sprawę, że droga z Cieszyna czy Wędryni do Ostrawy nie jest dla wszystkich łatwa…

Konsul podziękowała Tadeuszowi Gryczowi za pracę na rzecz polskiego szkolnictwa
październik222020

Konsul podziękowała Tadeuszowi Gryczowi za pracę na rzecz polskiego szkolnictwa

OSTRAWA / W wakacje Tadeusz Grycz pożegnał się z Polską Szkołą Podstawową im. Jana Kubisza w Gnojniku i odszedł na emeryturę. Wczoraj konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz podziękowała mu za jego pracę na rzecz polskiego szkolnictwa na Zaolziu. Podczas spotkania wręczyła mu pamiątkowy dyplom z podziękowaniami za wszystkie projekty edukacyjne i oświatowe realizowane przez Szkołę wspólnie z Konsulatem Generalnym RP w Ostawie. Przede wszystkim za budowę nowego przedszkola. – Tylko dzięki osobistemu zaangażowaniu Pana Dyrektora projekt ten mógł zostać zrealizowany! – podkreśla konsul Izabella Wołłejko-Chwastowicz. W imieniu własnym oraz wszystkich pracowników Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie,  pragnę podziękować Panu Dyrektorowi za wieloletnią pracę, za troskę i trud wkładany w nauczanie i wychowanie młodych Polaków dorastających poza granicami naszego kraju, w duchu przywiązania do polskiej tradycji, kultury i symboli narodowych.Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz – Zaproszenie od pani konsul było dla mnie miłym zaskoczeniem, zwłaszcza, że minęło kilka miesięcy od zakończenia mej pracy zawodowej. W bardzo miłej…

W Karwinie-Kopalniach złożą hołd Polakom  zamordowanym przez niemieckich nazistów
wrzesień102020

W Karwinie-Kopalniach złożą hołd Polakom zamordowanym przez niemieckich nazistów

KARWINA / Miasto Karwina razem z Miejscowym Kołem PZKO w Karwinie-Frysztacie oraz Miejscowym Kołem PZKO w Suchej Górnej zapraszają na uroczystość wspomnieniową 81. rocznicy mordu 12 Polaków rozstrzelanych przez hitlerowców niemieckich w lesie za kopalnią Barbara w Karwinie. Uroczystość odbędzie się w piątek 18 września o godz. 16.00 w miejscu tragedii. Wystąpi chór z Suchej Górnej oraz Hejnał-Echo. Przemawiać będą konsul generalna Izabella Wołłejko-Chwastowicz i zastępca prezydenta Karwiny Andrzej Bizoń. https://zwrot.cz/2019/09/18-wrzesnia-1939-w-karwinie-zamordowano-12-polakow/ (NS)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.