Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 18 kwietnia: 823 nowych zakażeń.
REKLAMA
REKLAMA
Zamiast do teatru przed monitor. Scena Lalek „Bajka” kręci film
Listopad142020

Zamiast do teatru przed monitor. Scena Lalek „Bajka” kręci film

CZESKI CIESZYN / Scena lalek Bajka miała już przygotowaną nową premierę dla swoich ukochanych, najmłodszych widzów. Ale teatr zamknięty, spotkać się z nimi nie można. – Postanowiliśmy nakręcić jako film w odcinkach to, co mieliśmy już przygotowane, żeby tak nie siedzieć bezczynnie, a przede wszystkim, by nie tracić kontaktu z naszymi widzami, żeby o nas nie zapomnieli – mówi Jakub Tomoszek, kierownik artystyczny Sceny Lalek Bajka. Wielka bajka policyjna Aktorzy Sceny Lalek „Bajka” Teatru Cieszyńskiego wzięli na warsztat „Wielką bajkę policyjną” Karola Čapka. Jest to porywająca historia detektywistyczna, która nie opowiada o zbrodni, ale o magii, a także o uczuciach, miłości. Pewnego dnia oficer Trutina odkrywa na ulicy gigantyczne jajko… Co było dalej? Tego mieli się dowiedzieć nasi najmłodsi widzowie, zasiadając na widowni Teatru Cieszyńskiego. Ale teatr zamknięty. Aktorzy Sceny Lalek „Bajka” postanowili więc umożliwić swoim widzom obejrzenie spektaklu na monitorach w formie odcinkowego serialu filmu lalkowego. Kolejne, 4-minutowe odcinki w dwóch wersjach językowych publikowane będą na kanale Youtube i…

Jak Halka stała się operą narodową
Listopad142020

Jak Halka stała się operą narodową

Halka jest operą, która przyniosła Stanisławowi Moniuszce sławę. Dzięki niej życie kompozytora odmieniło się – otrzymał propozycję stałego zatrudnienia w Warszawie, o której zawsze marzył, a jego muzyka przyniosła mu wielki sukces. Po premierze czteroaktowej wersji Halki w Warszawie w 1858 roku zyskał miano „ojca polskiej opery narodowej” i status jednego z najważniejszych polskich kompozytorów swoich czasów. Było to dla Moniuszki wielkim zaskoczeniem, ponieważ opera Halka powstała dziesięć lat wcześniej i przez całą dekadę nie zwróciła na siebie uwagi. Wyjść z prowincjonalnego Wilna Moniuszko stracił nadzieję, że uda mu się kiedykolwiek wyjść poza ramy prowincjonalnego Wilna, w którym zamieszkał po ślubie z Aleksandrą Müllerówną. Przypadek jednak sprawił, że spokojnie toczące się, przewidywalne życie mieszczańskiego kompozytora wrzuciło piąty bieg. Mieszkając od 1849 roku w Wilnie, Stanisław Moniuszko cały czas starał się prezentować swoje kompozycje w innych miastach polskich. Szczególnie zależało mu na Warszawie, która miała wówczas zupełnie inny status niż zdegradowane Wilno, dlatego z tym większą radością jechał do stolicy Królestwa…

Na świętego Józafata lepszy kożuch niźli wata
Listopad142020

Na świętego Józafata lepszy kożuch niźli wata

Kalendarz Śląski na rok 2021 w sprzedaży od środy
Listopad132020

Kalendarz Śląski na rok 2021 w sprzedaży od środy

Już opuścił drukarnię Kalendarz Śląski na rok 2021. Graficznym motywem przewodnim tegorocznej edycji stała się postać i dzieło Bronisława Liberdy, który odszedł od nas ostatniego dnia maja 2020 roku. Od środy będzie można zakupić kalendarz w księgarni ,,Klub polskiej książki i prasy” w Czeskim Cieszynie, w Karwińskiej Bibliotece Regionalnej oraz w Zarządzie Głównym PZKO, po wcześniejszym umówieniu wizyty telefonicznie pod numerem +420 606 554 908 albo +420 777 710 628. Kalendarz w detalicznej sprzedaży będzie kosztował 150 koron. Co można znaleźć w kalendarzu? https://zwrot.cz/2020/10/juz-niebawem-pojawi-sie-kalendarz-slaski-2021-z-obrazami-bronislawa-liberdy/

Budki lęgowe nie zwabiły sokołów. Zamieszkały w nich pustułki
Listopad132020

Budki lęgowe nie zwabiły sokołów. Zamieszkały w nich pustułki

TRZYNIEC / Coroczna inspekcja i czyszczenie budek dla ptaków na terenie Huty w Trzyńcu nie jest możliwa bez pomocy strażaków. I w tym roku wspięli się na dwa kominy o wysokości 80 metrów, aby wyczyścić budki lęgowe dla drapieżników. Pobrano próbki odchodów i resztek jedzenia z dwóch budek dla sokoła wędrownego. Przekazano je do analizy ornitologom. - W przeszłości w trakcie badania próbek dowiedzieliśmy się, że sokoły jeszcze nie zasiedliły budek, ale że zagnieździły się w nich pustułki, które wychowały w nich młode. Niemniej wierzymy, że z czasem w rejonie huty zobaczymy sokoła. Cieszymy się, że większość budek lęgowych jest regularnie zasiedlana. W ten sposób budki lęgowe wpływają na wzrost populacji ptaków - mówi Radim Klimša, Kierownik Działu Nieruchomości i Środowiska w Hucie w Trzyńcu. Budki dla nurogęsi, pluszcza zwyczajnego, sikorek, jeży i trzmieli Huta od kilku lat podejmuje działania na rzecz dzikiej przyrody. Pierwsze budki dla krytycznie zagrożonej nurogęsi i pluszcza zwyczajnego pojawiły się nad Olzą w 2014 roku.…

Kolejny pożar w Trzyńcu, uratowano 13 osób
Listopad132020

Kolejny pożar w Trzyńcu, uratowano 13 osób

Dzisiaj rano pięć jednostek straży pożarnej gasiło pożar mieszkania w Trzyńcu Łyżbicach. Pożar został zgłoszony straży pożarnej o godz. 8:21. Do interwencji skierowano jednostki ze stacji w Trzyńcu, Frydku-Mistku i Noszowicach oraz ochotniczą straż pożarną z Bystrzycy i z Gutów. W mieszkaniu nikogo nie było Trzy osoby nawdychały się dymu, w tym dwoje dzieci, które zabrano do szpitala na obserwację. – Pożar wybuchł w mieszkaniu na czwartym piętrze –  powiedział rzecznik strażaków Jakub Kozák. Strażacy ugasili ogień jednym strumieniem wody. Nie znaleźli nikogo w mieszkaniu. Pożar zlokalizowano o godzinie dziewiątej, ugaszono go w niecałe 50 minut później. Uratowano 13 osób. Wśród nich była jedna osoba niepełnosprawna ruchowo, którą wyniesiono używając kaptura ucieczkowego. Oprócz tego ewakuowano dziesięć osób. Mieszkanie oraz dom przewietrzono za pomocą wentylacji nadciśnieniowej. Przyczyna pożaru jest badana przez specjalistów.

Projekt Zamku Cieszyn wesprze lokalne firmy z Cieszyna
Listopad132020

Projekt Zamku Cieszyn wesprze lokalne firmy z Cieszyna

„Zgłoś swoją witrynę do zaprojektowania” to pilotażowe działanie Zamku Cieszyn oraz Pracowni Projektowania Graficznego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. Obie instytucje chcą wesprzeć lokalne firmy z Cieszyna w trudnym czasie pandemii, proponując zaprojektowanie witryny sklepowej. Celem projektu jest podniesienie atrakcyjności wybranych miejsc w zgodności z cieszyńską uchwałą krajobrazową. W roku akademickim 2020/21 zostaną zaprojektowane pierwsze 4 witryny w sklepach, punktach usługowych i gastronomicznych. Jak zgłosić swoją witrynę? Zgłoszenia można wysyłać do piątku 13 listopada. Jedna osoba może zgłosić tylko jedną witrynę. Warunkiem uczestnictwa jest nadesłanie formularza wraz z aktualnymi zdjęciami witryny na adres: hgadomskabrzoska@zamekcieszyn.pl. Witryny zostaną wybrane do 17 listopada, a prace nad projektami zakończone w lutym 2021.  Więcej informacji można znaleźć na stronach Zamku Cieszyn-link TUTAJ.

Kto zostanie dyrektorem Gimnazjum? Ogłoszono konkurs na to stanowisko
Listopad132020

Kto zostanie dyrektorem Gimnazjum? Ogłoszono konkurs na to stanowisko

CZESKI CIESZYN / Do 4 grudnia mogą zgłaszać się kandydaci na stanowisko dyrektora Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Konkurs na to stanowisko ogłosiło województwo morawsko-śląskie, czyli organ prowadzący placówkę. Od 2018 roku obowiązki dyrektora pełni wcześniejsza zastępca dyrektora Maria Jarnot. Dyrektor placówki, Andrzej Bizoń jest bowiem zastępcą prezydenta Karwiny. W związku z nowelizacją ustawy szkolnej, która weszła w życie 1 października, podmiot założycielski może ogłosić konkurs na nowego dyrektora szkoły na okres, kiedy dotychczasowy pełni funkcję publiczną. Na podstawie tego zapisu województwo ogłosiło więc nowy konkurs. Dotychczas pełniąca funkcję dyrektora Maria Jarnot potwierdziła naszej redakcji, że przygotowuje się do konkursu. – Zobaczymy, co będzie – stwierdza krótko. (indi)

13 listopada
Listopad132020

13 listopada

Granice państw nie są barierą dla zanieczyszczonego powietrza
Listopad122020

Granice państw nie są barierą dla zanieczyszczonego powietrza

Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TRITIA zaprasza na konferencję „AIR TRITIA – Czyste powietrze w sercu Europy”, która odbędzie się online 24 listopada 2020 roku. Konferencja, będąca podsumowaniem międzynarodowego projektu, skierowana jest do przedstawicieli miast, instytucji i organizacji zajmujących się tematyką ochrony powietrza. Zanieczyszczone powietrze jest jednym z głównych problemów cywilizacyjnych świata. Substancje szkodliwe zawarte w powietrzu mają negatywny wpływ na ludzi, zwierzęta i środowisko naturalne, przez to generują szereg kosztów. Granice państw nie są barierą dla zanieczyszczonego powietrza i dlatego niezbędne jest opracowanie instrumentów, strategii oraz procedur mających na celu zmniejszenie zanieczyszczenia w skali międzynarodowej. Polsko-czesko-słowackie pogranicze ma poważne problemy z jakością powietrza W projekcie skupiono się na polsko-czesko-słowackim pograniczu, które od bardzo dawna ma poważne problemy z jakością powietrza. W trakcie konferencji będzie można zapoznać się z wynikami analizy problemu opartej na modelowaniu oraz monitorowaniu pomiarów. Zaprezentowane zostaną przyczyny zanieczyszczeń, konkretne strategie i narzędzia służące ich zapobieganiu, uzupełnione analizą społeczno-ekonomiczną oraz analizą wpływu zanieczyszczonego powietrza na zdrowie mieszkańców regionu.…

Wczoraj ruszyły pierwsze połączenia lotnicze między Pragą a Ostrawą
Listopad122020

Wczoraj ruszyły pierwsze połączenia lotnicze między Pragą a Ostrawą

W środę 11 listopada poleciał pierwszy samolot Polskich Linii Lotniczych LOT z Ostrawy do Pragi. Na razie LOT planuje rejsy z Pragi do Warszawy i z powrotem przez Ostrawę do 10 grudnia, na wszystkich połączeniach będzie latał Embraer E175 o pojemności 76 pasażerów. https://twitter.com/i/status/1326904864325120001 Pierwszy lot do Pragi był jednak obsługiwany przez Dash 8-Q400 ze specjalnym malowaniem wykonanym z okazji obchodów 100-lecia Aeroklubu Polskiego. https://twitter.com/LOTPLAirlines/status/1326872648626941953 Ceny biletów w jedną stronę zaczynają się od 770 koron. Loty są planowane pięć razy w tygodniu: codziennie oprócz sobót i wtorków. https://zwrot.cz/2020/11/lot-uruchamia-loty-z-ostrawy-do-pragi/

Droga wyboista, a przez to ciekawa
Listopad122020

Droga wyboista, a przez to ciekawa

Z mało znanymi wątkami naszej lokalnej i narodowej historii zapoznać możemy się dzięki przygotowanym przez Polskie Towarzystwo Historyczne Odział Cieszyn we współpracy z Fundacją Volens wywiadami. Oczywiście dostępnymi w sieci. – Jaka właściwie była droga Śląska Cieszyńskiego do Polski? Z pewnością wyboista, a przez to ciekawa... Tym bardziej więc zapraszamy na tydzień z historią Małej i Dużej Ojczyzny w stulecie ich złączenia – zachęca Wojciech Grajewski, prezes PTH O. Cieszyn. Cieszyńskie wątki historii narodowej Popularyzacja cieszyńskich wątków historii narodowej oraz zaszczepienie wśród młodzieży przywiązania do dziedzictwa Małej i Dużej Ojczyzny to cele, jakie postawili sobie działacze Fundacji Volens oraz Polskiego Towarzystwa Historycznego Oddział w Cieszynie, tworząc koncepcje nowatorskich historycznych programów edukacyjnych pod nazwą: „Generacja pamięci”. W ramach cyklu, pt. Cieszyńskie drogi do Niepodległej zrealizowano na razie 8 wywiadów z wybitnymi ekspertami, znawcami historii. Część z nich udostępniono już w sieci. Są to: Narodziny polskich elit na Śląsku Cieszyńskimdr Michael Morys-Twarowski https://www.youtube.com/watch?v=UT4q3eJXMmc Cieszyńska specjalność – Praca organicznadr Michael Morys-Twarowski, https://www.youtube.com/watch?v=013asWLm3Vs Konflikt…

Od wczoraj mamy w czeskim senacie dwu senatorów Polaków
Listopad122020

Od wczoraj mamy w czeskim senacie dwu senatorów Polaków

Wczoraj po raz pierwszy po październikowych wyborach zebrał się Senat Republiki Czeskiej. Ślubowanie również złożył pochodzący ze Stonawy Andrzej Feber. Nie było to jego pierwsze ślubowanie, senatorem był już w latach 2000-2006. Do Senatu RC w tym roku wybrano 25 senatorów. Andrzej Feber został członkiem klubu PROREGION. Jest to klub, który tworzą senatorzy ANO i ČSSD. Oprócz Andrzeja Febera członkiem klubu jest też Jerzy Cieńciała, który jest senatorem od roku 2016. Jednym z pierwszych punktów posiedzenia było złożenie ślubowania, które w duchu tradycji odczytała najmłodsza członkini Senatu Adéla Šípová. Została wybrana do izby wyższej zaledwie kilka dni po swoich czterdziestych urodzinach. Marszałkiem senatu został ponownie wybrany Miloš Vystrčil.

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test