Zielonej szkoły nad Bałtykiem w tym roku nie będzie. Powody wyjaśnia Piotr Polok
kwiecień222021

Zielonej szkoły nad Bałtykiem w tym roku nie będzie. Powody wyjaśnia Piotr Polok

REGION/ Ze względu na sytuację pandemiczną w tym roku znów nie odbędzie się Zielona Szkoła, czyli organizowany przez Kongres Polaków wyjazd uczniów klas siódmych nad Bałtyk. Rozmawiamy o tym z Piotrem Polokiem, szef kancelarii Kongresu Polaków w RC. Decyzja, że zielonej szkoły w tym roku nie będzie, zapadła już nieodwołalnie… Tak. Rada Kongresu Polaków podjęła taką decyzję po konsultacji szefa Komisji Szkolnej Andrzeja Bizonia z dyrektorami wszystkich szkół. Stwierdzili oni, że w tym roku nie jest dobry czas, by wyjechać na Zieloną Szkołę z dwóch powodów. Pierwszy jest taki, że wiele rodzin dotkniętych jest kryzysem finansowym z powodu epidemii i mogłoby nie mieć możliwości dzieciom do wyjazdu dopłacić. Drugi powód jest taki, że jak dzieci wrócą do szkoły, to lepiej byłoby, żeby od razu zabrały się za naukę, a nie wyjeżdżały. Tak więc Rada Kongresu Polaków na ostatnim posiedzeniu zdecydowała, że tegoroczna edycja Zielonej Szkoły się nie odbędzie. W zeszłym roku, gdy była odwoływana Zielona Szkoła, pojawiły się plany, że…

„Każdego ranka krótko westchnę do Boga: Wyślij mnie tam, gdzie trzeba”. I wysłał Evę Furtek do hospicjum
kwiecień212021

„Każdego ranka krótko westchnę do Boga: Wyślij mnie tam, gdzie trzeba”. I wysłał Evę Furtek do hospicjum

Eva Furtek - matka, poetka, nauczycielka języka angielskiego z Ligotki Kameralnej podczas pandemii zaczęła pomagać jako wolontariuszka w hospicjum. Zawodowo pracujesz jako nauczycielka, wolny czas poświęcając poezji i teatrowi amatorskiemu w Ligotce. O ile nauka w formie zdalnej cały czas się odbywa, wiersze pisać można zawsze i wszędzie, to wszelkie aktywności związane z realizacją spektakli odpadły. Czy w związku z tym zapełniłaś swój wolny czas jakimś nowym zajęciem? Podczas pierwszej fali Covid-19 w jednym z pobliskich hospicjów zabrakło personelu, który miałby uprawnienia, by podawać medykamenty dożylnie. Tak więc terminalnie chorzy pacjenci zostawali w swych ostatnich dniach we własnych domach, opiekę medyczną zapewniła Medica3nec. I szukano woluntariuszy do czuwania przy łóżku konających ludzi. Podjęłam się tego zadania. Medica3nec zabezpiecza opiekę zdrowotną w domu pacjenta. Pielęgniarki przyjeżdżają do pacjentów, by zmienić im opatrunek lub pobrać krew. Prócz tego Medica3nec zabezpiecza hospicjum domowe, czyli wspiera pacjenta w ostatnich dniach życia w domu. A miałaś wcześniej jakąkolwiek styczność z opieką medyczną? Od urodzenia mieszkałam…

Uwaga kierowcy! Posypią się mandaty. Zobaczcie, gdzie stoi policja
kwiecień212021

Uwaga kierowcy! Posypią się mandaty. Zobaczcie, gdzie stoi policja

REPUBLIKA CZESKA / Czeska policja prowadzi dzisiaj operację Speed Marathon. Chodzi o ogólnoeuropejską akcję prowadzoną przez Roadpol. Podczas operacji policjanci kontrolują prędkość pojazdów. Miejsca, w których stoją patrole, wybierała nie tylko policja, ale też mieszkańcy, którzy mogli zgłosić odcinki, w których nagminnie dochodzi do przekraczania prędkości. Wytypowano ok. 800 miejsc. Zobaczcie, gdzie dziś możecie spotkać patrole policyjne w powiedzie frydecko-misteckim i karwińskim:

Konsulat ogłasza nabór wniosków dotacyjnych na drugie półrocze
kwiecień152021

Konsulat ogłasza nabór wniosków dotacyjnych na drugie półrocze

REGION / Do końca kwietnia można ubiegać się o dofinansowanie działalności polskich organizacji w Czechach ze środków Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie. Konsulat podaje, że za priorytetowe uważane będą projekty mające na celu: wspieranie nauczania języka polskiego oraz promujące dwujęzyczność; projekty, które będą podnosiły i uwydatniały pozycję oraz aktywność środowisk polonijnych na terenie Republiki Czeskiej;  projekty wspierające rozwój kontaktów młodzieżowych, naukowych, kulturalnych  gospodarczych i sportowych młodego pokolenia z Polską; projekty, które mają na celu podtrzymywanie związków z Polską, uczestniczenie w kulturze polskiej oraz motywowanie i ułatwianie powrotów do kraju. Ponadto, w szczególności brane pod uwagę będą projekty nawiązujące m.in. do następujących obszarów tematycznych: 230 lat Konstytucji 3 Maja dziedzictwo kulturowe Zaolzia, w tym twórców pochodzących z tych terenówhistorię polskiej oświaty w Republice Czeskiej  Wnioski należy składać na formularzach dostępnych na stronie Konsulatu.

Rozpoczęło się testowanie. Część dzieci wróciła do szkół i przedszkoli
kwiecień122021

Rozpoczęło się testowanie. Część dzieci wróciła do szkół i przedszkoli

REGION / Małe przedszkole w Milikowie. Staś wchodzi do bocznej sali, siada na krzesełku. Mama patyczkiem łaskocze go w nosie, panie już mają przygotowaną ampułkę z roztworem, w której ląduje patyczek. Kilka kropelek roztworu na test i potem już tylko oczekiwanie na wynik. Negatywny. Tak wyglądał dzisiaj poranek w przedszkolach i szkołach w Republice Czeskiej. Zapowiadane wcześniej przez województwo testy ze ślin okazały się testami z wymazu z nosa. Do przedszkoli wróciły dzisiaj dzieci, które po wakacjach rozpoczynają naukę w szkole oraz m.in. dzieci pracowników służby zdrowia, ośrodków społecznych, policji, straży pożarnej. Do szkół wrócili uczniowie klas niższego stopnia (1. – 5. klasy). Jeżeli rodzic nie zgadza się na testowanie, dziecko nie może brać udziału w lekcjach. Jego nieobecność w szkole jest automatycznie usprawiedliwiona. Szkoła nie ma obowiązku prowadzenia dla takich dzieci nauki zdalnej, powinna natomiast w ramach swoich możliwości dostarczyć dzieciom materiały, które są przerabiane w szkole. Dzieci będą testowane dwa razy w tygodniu – w poniedziałki i w…

Zapisy do pierwszych klas. Kiedy zapisać dziecko do polskiej szkoły?
kwiecień072021

Zapisy do pierwszych klas. Kiedy zapisać dziecko do polskiej szkoły?

REGION / Właśnie rozpoczęły się zapisy do pierwszych klas szkół podstawowych. Niestety to już drugi rok, kiedy w zapisach nie mogą brać bezpośredniego udziału dzieci. W większości wypadków będą one przebiegać zdalnie, co oznacza w praktyce, że rodzice prześlą odpowiednie dokumenty do szkoły. Przygotowaliśmy praktyczną ściągę, kiedy i jak można zapisać dziecko do polskiej szkoły na Zaolziu: POWIAT KARWINA CZESKI CIESZYN Szkoła Podstawowa z Polskim Językiem Nauczania737 01 Czeski Cieszyn, Hawliczka 13Dyrektor - mgr Marek Gryczskola@zsptesin.cz, www.zsptesin.cztel.: 558 764 061 Zapisy trwają od 6.04 do 16.04. Formularz oraz niezbędne informacje dotyczące zapisów zarówno do szkoły przy ul. Havlíčk jak i w Sibicy znajdziemy tutaj. HAWIERZÓW Szkoła Podstawowa i Przedszkole z Polskim Językiem Nauczania736 01 Hawierzów-Błędowice, Selská 14/429Dyrektor - mgr Tomáš Labudeksekretariat@psp.bledowice.cz, www.psp.bledowice.cztel.: 596 434 093 Zapisy trwają od 12.04 do 23.04. Aby zapisać dziecko do 1 klasy należy kontaktować się z dyrekcją pod nr. +420 739 652 677.. KARWINA Polska Szkoła Podstawowa i Przedszkole733 01 Karwina Frysztat, dr Olszaka 156Dyrektor - mgr Tomasz Śmiłowskiskola@pzskarvina.cz, www.pzskarvina.cztel.:…

Możemy mieć wpływ na to, jak będzie wyglądała polsko-czeska współpraca transgraniczna
kwiecień062021

Możemy mieć wpływ na to, jak będzie wyglądała polsko-czeska współpraca transgraniczna

REGION / Mieszkańcy naszego regionu mogą mieć wpływ na to, jak będzie przebiegała współpraca transgraniczna i na jakie projekty będzie można pozyskać dotacje. Euroregion Śląsk Cieszyński-Těšínské Slezsko przygotował ankietę. Jej wyniki mają mieć przełożenie na możliwość składania projektów współpracy polsko-czeskiej w różnych dziedzinach. – Dlatego jest dla nas ważne, by osoby zrzeszone w najróżniejszych organizacjach ją wypełniły – wyjaśnia Bogdan Kasperek. W ankiecie padają pytania o to, w jakich dziedzinach (mowa m.in. o kulturze, sporcie, turystyce, transporcie czy przedsiębiorczości, a także strategii kryzysowej) współpraca jest najlepsza, a w których najgorsza, czy które dziedziny współpracy transgranicznej mają zdaniem ankietowanych największe znaczenie z punktu widzenia przyszłości Euroregionu. Odpowiedzi pozwolą lepiej przygotować strategię działania w kwestii finansowania różnych wspólnych przedsięwzięć w regionie w latach 2021-2027. - Pandemia trwa i musimy z nią żyć i pracować. Nie wiemy, co przyniesie przyszłość, ale próbujemy się do niej możliwie dobrze przygotować – mówi Bogdan Kasperek, dyrektor biura Euroregionu Śląsk Cieszyński. Ankietę przygotowano w dwóch wersjach językowych:…

Wielkanocna zabawa na podwórku szkolnym PSP w Gnojniku
marzec312021

Wielkanocna zabawa na podwórku szkolnym PSP w Gnojniku

GNOJNIK / Szkoła Podstawowa i Przedszkole im. Jana Kubisza w Gnojniku zachęca swoich uczniów i ich rodziny do wspólnej zabawy w ramach spaceru. W ogrodzie szkolnym przygotowano serię zadań oraz drzewo wielkanocne, na które można powiesić pisanki, wykonane przez uczniów w domu. — Zabawa z drzewkiem wielkanocnym w naszym ogrodzie realizowana jest do Poniedziałku Wielkanocnego. Chętni mogą pomalować dowolną techniką pisankę i zawiesić ją na drzewku wielkanocnym w ramach spaceru świątecznego — zachęca dyrektor szkoły Grażyna Sikora  Oprócz tego szkoła przygotowała na boisku grę integracyjną, w ramach której dzieci spełniają polecenia i znajdują literki, dzięki którym rozwiązują zadanie. – Rozwiązanie mogą dzieci wysłać swoim wychowawcom klasy na maila. Mamy dla nich przygotowane nagrody za udział i być może będą dodatkowe nagrody za najbardziej pomysłowe pisanki — zachęca dyrektor szkoły Grażyna Sikora  Już się pojawiły pierwsze pisanki

Spis przedłużony. W Internecie spisać się można do 11 maja!
marzec292021

Spis przedłużony. W Internecie spisać się można do 11 maja!

REPUBLIKA CZESKA/ Czeski Urząd Statystyczny przedłużył internetową formę spisu ludności do 11 maja. Wydłużenie terminu, w jakim można spisać się poprzez Internet, spowodowane jest awarią systemu w pierwszym dniu spisu. Jak informuje Marek Rojíček, prezes Czeskiego Urzędu Statystycznego przedłużenie terminu ma na celu między innymi rozłożenie obciążenia aplikacji na dłuższy okres. Ponadto, ze względu na sytuację epidemiczną, spisać się online będzie można w trakcie całego spisu, czyli także podczas dystrybucji papierowych formularzy przez komisarzy. O zasadach spisu, o tym, jakie dane trzeba podać, gdzie, kiedy i co trzeba wypełnić pisaliśmy tutaj. (indi)

Społeczna działalność kulturalna gminy polskimi działaczami stoi. Wywiad z wójt Ropicy Uršulą Waniovą
marzec252021

Społeczna działalność kulturalna gminy polskimi działaczami stoi. Wywiad z wójt Ropicy Uršulą Waniovą

ROPICA / Gmina Ropica liczy 1 486 mieszkańców, z czego według ostatniego spisu ludności 359 zadeklarowało narodowość polską. O tym, jak żyje się i pracuje w gminie, w której żyją obok siebie obywatele czeskiej i polskiej narodowości, a dzieci chodzą do wspólnej szkoły rozmawiamy z wójt Ropicy Uršulą Waniovą. Jak to jest być wójtem gminy, w której żyje mniejszość? Polska mniejszość w naszej gminie istnieje historycznie. Kiedyś nawet była to większość. We współczesnych czasach nie wszyscy to rozumieją, nie znają historii. I ta nieznajomość historii powoduje, że poglądy młodych pokoleń na prawa mniejszości i ogólnie na mniejszość bywają różne. Bywają z tego powodu kłopotliwe nieporozumienia, ale zdecydowanie więcej jest dla gminy korzyści z istnienia tutaj mniejszości narodowej. Czyli brakuje regionalnej edukacji historycznej. Na pewno. Nie mając wiedzy o historii niektórzy tłumaczą sobie pewne sprawy po swojemu, czasami błędnie. Tymczasem wszyscy powinni zdawać sobie sprawę, że tradycje istnienia tutaj polskiej mniejszości są długie i historyczne. A jak układa się współpraca Urzędu…

Uwaga kierowcy! Zamknięta droga Niebory – Trzycież
marzec222021

Uwaga kierowcy! Zamknięta droga Niebory – Trzycież

ROPICA, TRZYCIEŻ / Od dzisiaj przez 4 miesiące – do 20.07 nieprzejezdna będzie droga nr I/68 z Nieborów do Trzycieża. Zamknięty będzie odcinek od początku gminy Ropica po przejazd kolejowy w Trzycieżu. Tak więc zamknięcie drogi nie dotyczy zjazdu na obwodnicę Trzyńca. Nowa nawierzchnia i naprawa osuwających się poboczy Kładziony będzie nowy asfalt, a także naprawiane osuwające się pobocza. Remont tej drogi był już konieczny, a dziury były tak znaczne, że nie sposób było z rozpoczęciem prac czekać na planowane na lato przyszłego roku oddanie do użytku nowej drogi dwupasmowej. – Warto podkreślić, że jest to droga krajowa. Cały remont finansuje państwo. Planowany koszt to 36 milionów koron – mówi wójt Ropicy Urszula Waniová. Kłopotliwy objazd Trasa objazdu będzie prowadziła przez Czeski Cieszyn i Ropicę. Kierowcy będą musieli uzbroić się w nie lada cierpliwość, bo i bez tego ruch na tej drodze był bardzo duży. Dodatkowym problemem jest to, iż by skorzystać z objazdu, konieczne będzie przekroczenie granicy powiatów. Funkcjonariusze…

Rocznica zbrodni pod Wałką
marzec192021

Rocznica zbrodni pod Wałką

CIESZYN / 20 marca mija kolejna rocznica okrutnej hitlerowskiej zbrodni pod Wałką w Cieszynie. Minęło 79 lat od dnia, kiedy podczas publicznej egzekucji straciło życie 24 mieszkańców Śląska Cieszyńskiego z obu stron Olzy. Ostatnie uroczystości, jakie normalnie zorganizowano pod pomnikiem upamiętniającym ofiary tej okrutnej zbrodni, miały miejsce w 2019 roku. Pisaliśmy o nich tutaj. – Takie chwile jak ta uświadamiają nam nie tylko grozę dwudziestego wieku, grozę drugiej wojny światowej, ale przede wszystkim to, co człowiek człowiekowi jest w stanie zrobić. I zawsze mówię, że powinniśmy się cieszyć każdym dniem, doceniać to, że żyjemy w pokoju – powiedziała nam wówczas po uroczystościach burmistrz Czeskiego Cieszyna Gabriela Hřebačková. Tegoroczne obchody rocznicy zbrodni hitlerowskich "pod Wałką" zostają ODWOŁANE w związku z przedłużeniem w Polsce obostrzeń do 28 marca obejmujących m. in. zakaz organizowania zgromadzeń powyżej 5 osób. To, że nie spotkamy się na uroczystym apelu Pod Wałką, nie znaczy, że nie mamy o ofiarach tamtej zbrodni pamiętać. Można złożyć kwiaty czy zapalić…

Spacery ze Zwrotem: drewniana dzwonnica w Dobracicach
marzec132021

Spacery ze Zwrotem: drewniana dzwonnica w Dobracicach

DOBRACICE / Przy samej drodze, a zarazem szlaku turystycznym na Praszywą, zwróciła moją uwagę drewniana dzwonniczka. Nie udało mi się ustalić datowania budynku. Na belce na dzwonnicy wygrawerowany jest napis 1903, który najprawdopodobniej nawiązuje do budowy lub remontu dzwonnicy. Widnieje ona na kolorowej pocztówce z 1919 roku. Dzwonniczkę opisał w 2015 roku w swej pracy magisterskiej Tomáš Foldyna, który odnotował wspomniane datowanie z belki, jednak do innych materiałów, z których dowiedzieć by się można było, kiedy ją wybudowano, nie dotarł. Spotkał się w 2014 roku z Anną Legierską, z domu Mecową (rocznik 1938), która pochodzi z Dobracic i nim w 1958 roku wyszła za mąż do Janowic, mieszkała nieopodal dzwonniczki. Wspomina, że tuż po wojnie dzwony biły tam trzy razy dziennie: rano o 9:00, w południe i po południu o 15:00. Ale gdy się stamtąd wyprowadzała, w 1958 roku, dzwoniono już jedynie w południe oraz gdy ktoś z okolicy umarł, a później już tylko, gdy ktoś umarł. Autor pracy Tomáš…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.