Możemy mieć wpływ na to, jak będzie wyglądała polsko-czeska współpraca transgraniczna
kwiecień062021

Możemy mieć wpływ na to, jak będzie wyglądała polsko-czeska współpraca transgraniczna

REGION / Mieszkańcy naszego regionu mogą mieć wpływ na to, jak będzie przebiegała współpraca transgraniczna i na jakie projekty będzie można pozyskać dotacje. Euroregion Śląsk Cieszyński-Těšínské Slezsko przygotował ankietę. Jej wyniki mają mieć przełożenie na możliwość składania projektów współpracy polsko-czeskiej w różnych dziedzinach. – Dlatego jest dla nas ważne, by osoby zrzeszone w najróżniejszych organizacjach ją wypełniły – wyjaśnia Bogdan Kasperek. W ankiecie padają pytania o to, w jakich dziedzinach (mowa m.in. o kulturze, sporcie, turystyce, transporcie czy przedsiębiorczości, a także strategii kryzysowej) współpraca jest najlepsza, a w których najgorsza, czy które dziedziny współpracy transgranicznej mają zdaniem ankietowanych największe znaczenie z punktu widzenia przyszłości Euroregionu. Odpowiedzi pozwolą lepiej przygotować strategię działania w kwestii finansowania różnych wspólnych przedsięwzięć w regionie w latach 2021-2027. - Pandemia trwa i musimy z nią żyć i pracować. Nie wiemy, co przyniesie przyszłość, ale próbujemy się do niej możliwie dobrze przygotować – mówi Bogdan Kasperek, dyrektor biura Euroregionu Śląsk Cieszyński. Ankietę przygotowano w dwóch wersjach językowych:…

Wielkanocna zabawa na podwórku szkolnym PSP w Gnojniku
marzec312021

Wielkanocna zabawa na podwórku szkolnym PSP w Gnojniku

GNOJNIK / Szkoła Podstawowa i Przedszkole im. Jana Kubisza w Gnojniku zachęca swoich uczniów i ich rodziny do wspólnej zabawy w ramach spaceru. W ogrodzie szkolnym przygotowano serię zadań oraz drzewo wielkanocne, na które można powiesić pisanki, wykonane przez uczniów w domu. — Zabawa z drzewkiem wielkanocnym w naszym ogrodzie realizowana jest do Poniedziałku Wielkanocnego. Chętni mogą pomalować dowolną techniką pisankę i zawiesić ją na drzewku wielkanocnym w ramach spaceru świątecznego — zachęca dyrektor szkoły Grażyna Sikora  Oprócz tego szkoła przygotowała na boisku grę integracyjną, w ramach której dzieci spełniają polecenia i znajdują literki, dzięki którym rozwiązują zadanie. – Rozwiązanie mogą dzieci wysłać swoim wychowawcom klasy na maila. Mamy dla nich przygotowane nagrody za udział i być może będą dodatkowe nagrody za najbardziej pomysłowe pisanki — zachęca dyrektor szkoły Grażyna Sikora  Już się pojawiły pierwsze pisanki

Spis przedłużony. W Internecie spisać się można do 11 maja!
marzec292021

Spis przedłużony. W Internecie spisać się można do 11 maja!

REPUBLIKA CZESKA/ Czeski Urząd Statystyczny przedłużył internetową formę spisu ludności do 11 maja. Wydłużenie terminu, w jakim można spisać się poprzez Internet, spowodowane jest awarią systemu w pierwszym dniu spisu. Jak informuje Marek Rojíček, prezes Czeskiego Urzędu Statystycznego przedłużenie terminu ma na celu między innymi rozłożenie obciążenia aplikacji na dłuższy okres. Ponadto, ze względu na sytuację epidemiczną, spisać się online będzie można w trakcie całego spisu, czyli także podczas dystrybucji papierowych formularzy przez komisarzy. O zasadach spisu, o tym, jakie dane trzeba podać, gdzie, kiedy i co trzeba wypełnić pisaliśmy tutaj. (indi)

Społeczna działalność kulturalna gminy polskimi działaczami stoi. Wywiad z wójt Ropicy Uršulą Waniovą
marzec252021

Społeczna działalność kulturalna gminy polskimi działaczami stoi. Wywiad z wójt Ropicy Uršulą Waniovą

ROPICA / Gmina Ropica liczy 1 486 mieszkańców, z czego według ostatniego spisu ludności 359 zadeklarowało narodowość polską. O tym, jak żyje się i pracuje w gminie, w której żyją obok siebie obywatele czeskiej i polskiej narodowości, a dzieci chodzą do wspólnej szkoły rozmawiamy z wójt Ropicy Uršulą Waniovą. Jak to jest być wójtem gminy, w której żyje mniejszość? Polska mniejszość w naszej gminie istnieje historycznie. Kiedyś nawet była to większość. We współczesnych czasach nie wszyscy to rozumieją, nie znają historii. I ta nieznajomość historii powoduje, że poglądy młodych pokoleń na prawa mniejszości i ogólnie na mniejszość bywają różne. Bywają z tego powodu kłopotliwe nieporozumienia, ale zdecydowanie więcej jest dla gminy korzyści z istnienia tutaj mniejszości narodowej. Czyli brakuje regionalnej edukacji historycznej. Na pewno. Nie mając wiedzy o historii niektórzy tłumaczą sobie pewne sprawy po swojemu, czasami błędnie. Tymczasem wszyscy powinni zdawać sobie sprawę, że tradycje istnienia tutaj polskiej mniejszości są długie i historyczne. A jak układa się współpraca Urzędu…

Uwaga kierowcy! Zamknięta droga Niebory – Trzycież
marzec222021

Uwaga kierowcy! Zamknięta droga Niebory – Trzycież

ROPICA, TRZYCIEŻ / Od dzisiaj przez 4 miesiące – do 20.07 nieprzejezdna będzie droga nr I/68 z Nieborów do Trzycieża. Zamknięty będzie odcinek od początku gminy Ropica po przejazd kolejowy w Trzycieżu. Tak więc zamknięcie drogi nie dotyczy zjazdu na obwodnicę Trzyńca. Nowa nawierzchnia i naprawa osuwających się poboczy Kładziony będzie nowy asfalt, a także naprawiane osuwające się pobocza. Remont tej drogi był już konieczny, a dziury były tak znaczne, że nie sposób było z rozpoczęciem prac czekać na planowane na lato przyszłego roku oddanie do użytku nowej drogi dwupasmowej. – Warto podkreślić, że jest to droga krajowa. Cały remont finansuje państwo. Planowany koszt to 36 milionów koron – mówi wójt Ropicy Urszula Waniová. Kłopotliwy objazd Trasa objazdu będzie prowadziła przez Czeski Cieszyn i Ropicę. Kierowcy będą musieli uzbroić się w nie lada cierpliwość, bo i bez tego ruch na tej drodze był bardzo duży. Dodatkowym problemem jest to, iż by skorzystać z objazdu, konieczne będzie przekroczenie granicy powiatów. Funkcjonariusze…

Rocznica zbrodni pod Wałką
marzec192021

Rocznica zbrodni pod Wałką

CIESZYN / 20 marca mija kolejna rocznica okrutnej hitlerowskiej zbrodni pod Wałką w Cieszynie. Minęło 79 lat od dnia, kiedy podczas publicznej egzekucji straciło życie 24 mieszkańców Śląska Cieszyńskiego z obu stron Olzy. Ostatnie uroczystości, jakie normalnie zorganizowano pod pomnikiem upamiętniającym ofiary tej okrutnej zbrodni, miały miejsce w 2019 roku. Pisaliśmy o nich tutaj. – Takie chwile jak ta uświadamiają nam nie tylko grozę dwudziestego wieku, grozę drugiej wojny światowej, ale przede wszystkim to, co człowiek człowiekowi jest w stanie zrobić. I zawsze mówię, że powinniśmy się cieszyć każdym dniem, doceniać to, że żyjemy w pokoju – powiedziała nam wówczas po uroczystościach burmistrz Czeskiego Cieszyna Gabriela Hřebačková. Tegoroczne obchody rocznicy zbrodni hitlerowskich "pod Wałką" zostają ODWOŁANE w związku z przedłużeniem w Polsce obostrzeń do 28 marca obejmujących m. in. zakaz organizowania zgromadzeń powyżej 5 osób. To, że nie spotkamy się na uroczystym apelu Pod Wałką, nie znaczy, że nie mamy o ofiarach tamtej zbrodni pamiętać. Można złożyć kwiaty czy zapalić…

Spacery ze Zwrotem: drewniana dzwonnica w Dobracicach
marzec132021

Spacery ze Zwrotem: drewniana dzwonnica w Dobracicach

DOBRACICE / Przy samej drodze, a zarazem szlaku turystycznym na Praszywą, zwróciła moją uwagę drewniana dzwonniczka. Nie udało mi się ustalić datowania budynku. Na belce na dzwonnicy wygrawerowany jest napis 1903, który najprawdopodobniej nawiązuje do budowy lub remontu dzwonnicy. Widnieje ona na kolorowej pocztówce z 1919 roku. Dzwonniczkę opisał w 2015 roku w swej pracy magisterskiej Tomáš Foldyna, który odnotował wspomniane datowanie z belki, jednak do innych materiałów, z których dowiedzieć by się można było, kiedy ją wybudowano, nie dotarł. Spotkał się w 2014 roku z Anną Legierską, z domu Mecową (rocznik 1938), która pochodzi z Dobracic i nim w 1958 roku wyszła za mąż do Janowic, mieszkała nieopodal dzwonniczki. Wspomina, że tuż po wojnie dzwony biły tam trzy razy dziennie: rano o 9:00, w południe i po południu o 15:00. Ale gdy się stamtąd wyprowadzała, w 1958 roku, dzwoniono już jedynie w południe oraz gdy ktoś z okolicy umarł, a później już tylko, gdy ktoś umarł. Autor pracy Tomáš…

Ważna informacja dla osób podróżujących autobusami
marzec122021

Ważna informacja dla osób podróżujących autobusami

REGION / Z powodu obostrzeń wprowadzonych przez rząd liczba pasażerów transportu publicznego gwałtownie spadła. Od kilku tygodni autobusy kursują według wakacyjnych rozkładów a pociągi w trybie niedzielnych rozkładów jazdy. Odwołane zostały również połączenia turystyczne. Od jutra nie będą kursować wybrane połączenia weekendowe i nocne na podmiejskich liniach autobusowych. Po dokonaniu oceny zapełnienia linii w pierwszy weekend, kiedy weszły w życie ograniczenia w ruchu między powiatami, okazało się, że z niektórych połączeń prawie nikt nie korzysta. Puste autobusy są nieopłacalne. Dlatego w weekendy konieczne jest odwołanie niektórych połączeń oraz wybranych połączeń nocnych. Zmiany nie są wywieszone na przystankach! Ruch weekendowy będzie ograniczony głównie między miastami powiatowymi - Hawierzowem i Ostrawą, Orłową i Ostrawą, Frydkiem-Mistkiem a Ostrawą, Frydkiem-Mistkiem i Hawierzowem, Czeskim Cieszynem i Trzyńcem. Zmniejszy się również liczba autobusów, które jeżdżą w weekendy między miastami i gminami lub połączenia do regionów rekreacyjnych. Pasażerowie m.in. będą musieli liczyć się z ograniczonymi połączeniami do Bukowca, Łomnej Górnej i Mostów koło Jabłonkowa. Aktualne informacje o…

Aktorzy z Ligotki zapraszają na spektakle
marzec052021

Aktorzy z Ligotki zapraszają na spektakle

LIGOTKA KAMERALNA, INTERNET / Zespół teatralny działający przy MK PZKO Ligotka Kameralna z ubolewaniem stwierdził, że sytuacja epidemiczna nie umożliwiła przygotowania dla widzów nowego przedstawienia. W związku z tym amatorzy teatru postanowili udostępnić linki do swoich przedstawień z poprzednich lat. „Mamy nadzieję, że się spodobają. Życzymy wszystkim zdrowia, szybkiego powrotu do normalności oraz miłych chwil podczas oglądania” - piszą na swoich stronach internetowych członkowie zespołu teatralnego oraz Zarząd MK PZKO. Tak więc można wrócić wspomnieniami lub obejrzeć, jeśli ktoś nie widział, następujące spektakle: Sylwester kawalera - Ligotka 2019 Z nióm ni - Ligotka 2018 Krawiec damski - Ligotka 2017 Skok z łóżka - Ligotka 2016 1 + 1 = 3 - Ligotka 2016 (indi)

Pojawił się pierwszy czosnek niedźwiedzi
marzec032021

Pojawił się pierwszy czosnek niedźwiedzi

REGION/ Dziś w lesie dostrzegliśmy pierwszy czosnek niedźwiedzi. Nieśmiało przebijające się przez zeschłe listowie jasnozielone listki cieszą nie tylko oko, ale i podniebienie. O tej niezwykłej roślinie o wspaniałych właściwościach nie tylko smakowych, ale i zdrowotnych dwa lata temu rozmawialiśmy z Janem Michalikiem z Piosku - absolwentem studiów leśniczych w Granicach na Morawie i ekologii i ochrony środowiska w Ołomuńcu. Pojawienie się w naszych lasach pierwszych jasnozielonych liści jest świetną okazją, do przypomnienia tamtej rozmowy, która nic a nic nie straciła na aktualności. Natura bowiem obdarza nas swymi darami cyklicznie, co roku. Wywiad przeczytamy tutaj (indi)

Urząd Gminy w Rzece ma swą siedzibę w byłej polskiej szkole
luty132021

Urząd Gminy w Rzece ma swą siedzibę w byłej polskiej szkole

RZEKA / Władze gminy Rzeka mają swą siedzibę w budynku, który kiedyś służył do celów edukacyjnych polskich uczniów. Pierwsza szkoła w Rzece została założona w 1792 roku. Urządzono ją w specjalnie do tego celu wybudowanym drewnianym budynku. Jak napisał Józef Macura w swojej książce „Z dziejów szkolnictwa polskiego na Zaolziu”, szkoła była wyznaniowa, ewangelicka i od początku nauczano w niej po polsku.  Budynek byłej polskiej szkoły w Rzece służy jako siedziba urzędu gminy Pierwszymi nauczycielami szkoły w Rzece byli pastorowie ewangeliccy z Ligotki Kameralnej. W połowie XIX wieku ze względu na zły stan budynku groziło jej zamknięcie. Zabrano się więc do budowy nowej szkoły, tym razem już murowanej. Prace budowlane zakończono w roku 1879. W roku 1885 szkoła z charakterystyczną wieżyczką i dzwonem otrzymała status publicznej i odtąd była dostępna dla uczniów wszystkich wyznań. Malejąca liczba uczniów Ostatni kierownik przed wybuchem drugiej wojny światowej Jerzy Samiec zginął podczas okupacji. Po wyzwoleniu szkoła wznowiła działalność. Zmodernizowano sanitariaty i wybudowano przy niej warsztaty szkolne.…

Uwaga! Na linii Czeski Cieszyn – Frydek-Mistek pociągi zatrzymują się tylko na żądanie
grudzień212020

Uwaga! Na linii Czeski Cieszyn – Frydek-Mistek pociągi zatrzymują się tylko na żądanie

CZESKI CIESZYN, ROPICA, TRZYCIEŻ, TOSZONOWICE, DOBRACICE, ROPICA/ Pisaliśmy już o zmianach w rozkładach jazdy pociągów i autobusów, które weszły w życie minionej niedzieli. Okazuje się, że warto pamiętać o jeszcze jednej zmianie. Na linii kolejowej Czeski Cieszyn – Frydek-Mistek wszystkie przystanki, oprócz Gnojnika i Dobrej, są na żądanie. Zmiana ta obowiązuje od kilku dni. Na razie konduktor, sprawdzając bilety, przekazuje tę informację pasażerom.Warto jednak o tym pamiętać, aby uniknąć nieprzyjemnej sytuacji, zwłaszcza jeśli podróżuje się tą linią okazjonalnie. Gdy stali pasażerowie oswoją się z nową sytuacją, konduktorzy przestaną informować o zmianie. Przystankiem na żądanie jest też Ropica Przystanek na linii Czeski Cieszyn - Mosty. Tam jednak jest to mniej kłopotliwe dla pasażerów, gdyż w pociągach typu "Elefant", które obsługują tę linię, podawane są komunikaty głosowe. (indi)

Spacery ze Zwrotem: Kapliczka – Dzwonnica w  Toszonowicach Górnych
listopad272020

Spacery ze Zwrotem: Kapliczka – Dzwonnica w Toszonowicach Górnych

W Toszonowicach Górnych, nieco na uboczu, 150 metrów od drogi znajduje się ciekawa kapliczka będąca jednocześnie dzwonnicą o niemal 150-letniej historii (jako kapliczki, bo budynek istniał tu jeszcze wcześniej). Ze spichlerza dzwonnica Za czasów cesarza Józefa II podobno w miejscu tym ustawiono spichlerz na zboże przechowywane tu na wypadek klęski nieurodzaju. W 1873 roku budynek spichlerza przebudowano na dzwonnicę. Komu bije dzwon Dzwonnica czynna jest do tej pory. A o to, by regularnie, codziennie o godzinie 19:00 rozbrzmiewał dzwon, dbają mieszkańcy sąsiedniego gospodarstwa. Dzwon słychać również w dniach pogrzebów, o godzinie 9:00 oraz o 15:00. Jeszcze do niedawna czynność dzwonienia wykonywano w sposób tradycyjny, pociągając za sznur. Od jakiegoś czasu zainstalowano uruchamianie elektryczne, aby bez konieczności dochodzenia do dzwonnicy, automatycznie sterować dzwonem. Dzwonnicę dzięki staraniom małżeństwa Krenželoków i ówczesnego wójta gminy Grycza wyremontowano w latach 70. XX wieku. Gonty na dachu dzwonnicy zastąpiono blachą, a z okazji 45-lecia konsekracji kapliczki w 1993 roku wznowiono wspomnianą tradycję bicia w dzwony każdego…

REKLAMA

REKLAMA

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.