Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 4 maja: 1 857 nowych zakażeń.

Wyszehradzka czwórka -konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży
Październik192020

Wyszehradzka czwórka -konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży

Dzieci i młodzież w wieku szkolnym mają okazję wykazać się swymi plastycznymi talentami. W związku z objęciem przez Polskę od 1 lipca 2020 r. rocznego przewodnictwa w Grupie Wyszehradzkiej oraz 30. rocznicy nawiązania współpracy wyszehradzkiej, Instytut Polski w Pradze przygotował dla nich konkurs plastyczny. Tematy związane z Wyszehradzką czwórką, jakie mali artyści mogą wybrać to: najpiękniejsze miejsca, poznaj sąsiada, nasze ekologiczne bezpieczeństwo. Mają one na celu rozwijanie kontaktów między społeczeństwami państw V4 (Czechy, Polska, Słowacja i Węgry), w obszarach kultury, młodzieży, oświaty, turystyki oraz wspólnej, wzajemnej promocji. Jury będzie oceniać prace w dwóch kategoriach wiekowych (6 do 10 lat oraz 11 do 15 lat), zwracając uwagę na: wyraz artystyczny, opracowanie tematu oraz ogólne wrażenie z pracy. Prace wraz z wypełnionymi formularzami zgłoszenia należy nadsyłać można do 10 grudnia na adres: Polský institut v Praze, Malé náměstí 1, 110 00 Praha 1. z dopiskiem na kopercie „Konkurs plastyczny V4”. Na laureatów czekają cenne nagrody. Nazwiska zwycięzców zostaną opublikowane na stronie www.instytutpolski.pl/praha…

Strażacy z Kojkowic przywieźli dla dzieci z Trzyńca nowy kamień
Wrzesień272020

Strażacy z Kojkowic przywieźli dla dzieci z Trzyńca nowy kamień

TRZYNIEC / W Trzynieckim Kamyczkowie (Třinecký kamínkovník), znajdującym się na terenie Leśnego Parku w Trzyńcu, stanął nowy kamień. Informuje on o miejscu, do którego można przynosić własnoręcznie pomalowane kamyki. Przywieźli go strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Kojkowicach. Kamień stanął w miejscu starego, który zdewastowali wandale. Inicjatorki powstania Trzynieckiego Kamyczkowa, Lenka Laššáková i Nikola Ciencialová, mają nadzieje, że nowy kamień wytrzyma na swoim miejscu dłużej - ten stary w wyniku wrzucenia do rzeki, został rozłupany na dwie części. Nowy kamień został podpisany i pomalowany w serduszka. Każdy może przyjść i domalować swoje oraz wymienić swój kamyczek na inny. - Jeżeli pogoda dopisze, może uda nam się zorganizować jeszcze jedną grę, podobną do tej, którą zrobiliśmy na zakończenie wakacji. Może przy okazji uda nam się zorganizować pokaz strażaków z Kojkowic, aby dzieci mogły zobaczyć wóz, sprzęty itd. - powiedziała Nikola Ciencialová. Szykuje się konkurs na najładniejszy kamyk - W miesiącach jesienno-zimowych chcielibyśmy we współpracy z Biblioteką Miejską w Trzyńcu urządzić też…

Opowiedz mi o Polsce. Ciekawy konkurs dla dzieci, młodzieży i dorosłych
Wrzesień272020

Opowiedz mi o Polsce. Ciekawy konkurs dla dzieci, młodzieży i dorosłych

W tym roku odbędzie się III edycja konkursu OPOWIEDZ MI O POLSCE – RODZINNE HISTORIE. Jak sam tytuł podpowiada, dotyczy on wspomnień i pamiątek rodzinnych, związanych z uzyskaniem Niepodległości przez Polskę oraz walk o ochronę polskich granic. W niemal każdej rodzinie pamięta się o wydarzeniach sprzed stu laty, kiedy walczono o niepodległość i jej utrzymanie. Pozostałością po tych czasach są przedmioty, fotografie, listy, dokumenty, a nawet żywe wspomnienia niektórych członków rodziny. Na opowieści o ludziach, którym zawdzięczamy dzisiejszą wolność oraz o archiwaliach związanych z Polską i jej historią czekają organizatorzy konkursu. Znajdź pamiątki i opisz Aby wziąć w nim udział, należy znaleźć w archiwum rodzinnym pamiątki z tego okresu i opisać ich historie. Wspomnieć o pochodzeniu przedmiotu, do kogo on należał, jakie miał dla rodziny znaczenie i dołączyć jego zdjęcia. Praca powinna wyglądać jako reportaż historyczny lub rodzinne wspomnienia uzupełnione fotografiami z albumów. Gdzie i jak wysłać Prace należy przesłać w formacie czytelnym dla programu Microsoft Word na adres konkurs@ida.pol.org.pl z tytułem maila HISTORIE RODZINNE…

Plebiscyt „Pielęgniarka Roku 2020” zbliża się do finału. Rozpoczyna się głosowanie publiczności
Wrzesień032020

Plebiscyt „Pielęgniarka Roku 2020” zbliża się do finału. Rozpoczyna się głosowanie publiczności

REGION / To już szósta edycja konkursu. Jury eksperckie wybrało piętnaście finalistek. Teraz kolej na mieszkańców województwa morawsko-śląskiego, którzy mogą zagłosować na stronie: https://sestra.msk.cz/ w terminie od 1 do 17 września. Podobnie jak w poprzednich latach, również głosujący będą mogli liczyć na nagrody. - Szósty rok z rzędu w ten sposób składamy hołd pracownikom służby zdrowia. Chcemy im pokazać jak bardzo cenimy ich ciężką pracę. Bardzo się cieszę, że w plebiscycie bierze udział coraz więcej osób. W zeszłym roku oddały głos dziesiątki tysięcy osób. Wierzę, że w tym roku – kiedy naprawdę wszyscy zdaliśmy sobie sprawę, jak dużo pielęgniarki robią dla nas każdego dnia – głosujących będzie jeszcze więcej. Choć jury może wybrać tylko piętnastu finalistów, wszyscy ratownicy medyczni zasługują na nasze podziękowania – powiedział Ivo Vondrák, wojewoda morawsko-śląski. Nazwiska zwycięzców zostaną ogłoszone podczas wieczoru galowego W lipcu zakłady opieki zdrowotnej województwa morawsko-śląskiego oraz indywidualni głosujący mogły zgłaszać kandydatów do plebiscytu „Pielęgniarka Roku 2020”. Jury wybrało trzech finalistów w każdej…

Wiersz Anieli Kupiec czyta Konsul Generalna RP Izabella Wołłejko-Chwastowicz
Sierpień172020

Wiersz Anieli Kupiec czyta Konsul Generalna RP Izabella Wołłejko-Chwastowicz

W tym roku poetka zaolziańska Aniela Kupiec obchodziłaby setne urodziny. Z tej okazji wiele organizacji planowało zorganizować wieczory poświęcone jej twórczości. Niestety koronawirus pokrzyżował plany. Poprosiliśmy zatem znane osoby związane z naszym regionem o przeczytanie utworów poetki. Co wieczór będziemy publikowali jedno z nagrań. Dziś czyta dla was Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Wybrała wiersz "Pamięci poety". https://youtu.be/L1ZTscga-P4 Do naszej akcji może dołączyć każdy. Zapraszamy! Nagrania prosimy przesyłać na adres info@zwrot.cz Konkurs na ilustrację Z okazji 100. rocznicy urodzin Anieli Kupiec redakcja miesięcznika „Zwrot” i portalu zwrot.cz ogłasza również konkurs na ilustrację utworu Anieli Kupiec. Regulamin konkursu można znaleźć tutaj. W związku z pandemią koronawirusa przesuwamy terminprzesyłania prac na nasz konkurs do końca października 2020 roku. Zapraszamy do zapoznania się z twórczością Anieli Kupiec i do udziału w naszym konkursie.

„Cud?” Anieli Kupiec
Maj252020

„Cud?” Anieli Kupiec

Z okazji 100. rocznicy urodzin Anieli Kupiec redakcja miesięcznika „Zwrot” i portalu zwrot.cz ogłasza konkurs na ilustrację utworu Anieli Kupiec. Regulamin konkursu można znaleźć tutaj. W związku z pandemią koronawirusa przesuwamy terminprzesyłania prac na nasz konkurs do końca października 2020 roku. Na naszym portalu prezentujemy utwory Anieli Kupiec. Oczywiście autorzy ilustracji mogą wybrać do swojej pracy jakikolwiek utwór autorki, nie tylko te z naszego portalu. Zapraszamy do zapoznania się z twórczością Anieli Kupiec i do udziału w naszym konkursie. Cud? Smutno sie dzisio zapowiadała Wilija. Dłógo już oczekiwano przez dziecka stanęła wietrzno, zachmurzóno i zimno. Mróz sie wciskoł przez kaj jaką szpare do dómu, a gnany przez wiater niemożliwie dolazowoł wszystkimu i wszystkim aż za samóm skure, jak kiejsi prawili starzi. Mama cichutko wzdychała, a coby dzieckóm nie psuć radości z dzisiejszego dnia, starała sie ukryć pod bladym czołym to, co ją gryzło i żrało od trzóch tydni, jako sie dowiedziała, że Paweł, jeji chłop a tata trójki dziecek, już…

Uczmy się ortografii z przyjemnością
Maj142020

Uczmy się ortografii z przyjemnością

POLSKA / Nauki nigdy za wiele. Posługiwanie się poprawną polszczyzną, znajomość ortografii można teraz potrenować, biorąc udział w konkursie edukacyjnym. Serwis edukacyjny www.dyktanda.pl zaprasza na pierwszą odsłonę konkursu „Mistrz Dyktand i Mistrz Ortografii". Jest on skierowany zarówno do lubiących tworzyć, jak i rozwiązywać dyktanda. Konkurs rozpoczął się 24 kwietnia, będzie trwał do 24 maja. Udział w konkursie i korzystanie ze strony są całkowicie bezpłatne. Rozgrywa się w dwóch kategoriach: Mistrz Dyktand oraz Mistrz Ortografii. W pierwszej przewidziano pięć poziomów: klasy 1-3, 4-6, 7-8, szkoła średnia, dorośli. W drugiej są cztery kategorie: klasy 1-3, 4-6, 7-8, szkoła średnia. Im więcej dyktand uczestnik utworzy lub poprawnie rozwiąże, tym więcej punktów zdobędzie, co przełoży się na wyższą pozycję w rankingu. Szczegółowe informacje oraz formularz zgłoszeniowy dostępne są na stronie internetowej dyktanda.pl i na profilu facebook.com/dyktandapl/.

Narysuj swoje miasto
Maj122020

Narysuj swoje miasto

ODESSA / Masz kilka czy kilkanaście lat, lubisz rysować i chcesz, by zdjęcie twojego obrazka znalazło się na wystawie w ukraińskiej Odessie? Oto propozycja Narodowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków Polska Nuta w mieście Odessa. NKSP Polska Nuta jest organizatorem konkursu plastycznego dla dzieci „Ja i moje miasto”, skierowanego do organizacji polskich i polonijnych w różnych zakątkach świata. To pierwsza edycja konkursu, a zorganizowany został z okazji zbliżającego się Międzynarodowego Dnia Dziecka. Celem konkursu „Ja i moje miasto” jest pokazanie, ilu Polaków rozsianych jest po świecie, jak liczna jest Polonia i gdzie działają jej najmłodsi ambasadorzy. Zasady konkursu są bardzo proste. Każdy uczestnik tworzy obraz w dowolnej technice. Obraz ma przedstawiać miasto, w którym mieszka, ulubione miejsce lub też portret autora na tle jego miasta. Obrazek należy wyfotografować, a zdjęcie obrazka, do 1 czerwca włącznie, przesłać na adres: polskanutakonkurs@gmail.com, podając: tytuł obrazu, imię i nazwisko autora, wiek, ewentualnie organizację polonijną. Uwaga: jeden uczestnik przesyła jeden obraz. Konkurs przebiega w kilku kategoriach wiekowych: do…

Jaka jest Polska w twoim domu
Maj072020

Jaka jest Polska w twoim domu

WARSZAWA / Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP ogłasza konkurs dla dzieci i młodzieży pod nazwą „Moje najciekawsze spotkanie z Polską online”. Konkurs organizowany jest w ramach akcji „Poland at Your Home”, której celem jest wspieranie domowej aktywności edukacyjnej online i zachęcanie Polonii, Polaków za granicą i osób polskiego pochodzenia do organizowania w jej ramach spotkań z Polską i polską kulturą na odległość. Jednym z założeń akcji jest udostępnienie Polonii i osobom polskiego pochodzenia za granicą bogatej oferty edukacyjnej, kulturalnej, historycznej online oraz zachęcenie, szczególnie dzieci i młodzieży, do pogłębionego korzystania z tych materiałów. Uczestnicy konkursu mają do wykonania prace na dowolny temat w formie pisemnej, rysunkowej lub filmu wideo w trzech kategoriach: edukacja, kultura, historia. Prace powinny opisywać jedno ze spotkań z językiem polskim, polskim filmem, literaturą, historią czy muzyką w odniesieniu do udostępnionej przez placówki oferty edukacyjnej. Z regulaminem konkursu z nagrodami można zapoznać się dokładnie na stronie www.gov.pl/dyplomacja/polska-w-twoim-domu Prace konkursowe należy przesyłać w terminie do 30 czerwca 2020 roku…

„Życzynia malutkimu” Anieli Kupiec
Maj012020

„Życzynia malutkimu” Anieli Kupiec

Z okazji 100. rocznicy urodzin Anieli Kupiec redakcja miesięcznika „Zwrot” i portalu zwrot.cz ogłasza konkurs na ilustrację utworu Anieli Kupiec. Regulamin konkursu można znaleźć tutaj. W związku z pandemią koronawirusa przesuwamy terminprzesyłania prac na nasz konkurs do końca października 2020 roku. Na naszym portalu prezentujemy utwory Anieli Kupiec. Oczywiście autorzy ilustracji mogą wybrać do swojej pracy jakikolwiek utwór autorki, nie tylko te z naszego portalu. Zapraszamy do zapoznania się z twórczością Anieli Kupiec i do udziału w naszym konkursie. Życzynia malutkimu Witómy sie radzi z tobą, malutkim człowieczkym, niech ci szczęści gore jasno złocistym słóneczkym. Niech sie radość zadómowi w twym małym serduszku i niech nigdy ci nie chybi mamuśki przi łóżku. Niech też bojka nejpiekniejszo prowdą ci zaświyci, niech cie wszyscy mają radzi przez calutki życi. I urośniesz czy jedliczką, czy tutejszym smrekym i zostaniesz wartościowym, prowdziwym człowiekym.

„Śląski strój” Anieli Kupiec
Kwiecień192020

„Śląski strój” Anieli Kupiec

Z okazji 100. rocznicy urodzin Anieli Kupiec redakcja miesięcznika „Zwrot” i portalu zwrot.cz ogłasza konkurs na ilustrację utworu Anieli Kupiec. Regulamin konkursu można znaleźć tutaj. Termin nadsyłania prac mija 30 kwietnia. Na naszym portalu będziemy prezentowali utwory Anieli Kupiec. Oczywiście autorzy ilustracji mogą wybrać do swojej pracy jakikolwiek utwór autorki, nie tylko ten prezentowany na naszym portalu. Zapraszamy do zapoznania się z twórczością Anieli Kupiec i do udziału w naszym konkursie. Śląski strój Ani pola to śniegowe, ni gałązki omrozióne, to przedniczki korónkowe i koszulki naszkróbióne. Suknie czorne i czyrwióne, a z galónek modrość płynie jak potóczek rozmarzóny, co sie śpiycho ku dolinie. Na żywotkach listki rosną, wyszywane zgrabną rączką, czy jesiynią, czy to wiosną miynią sie barwnością pączków. Korónki wyszyte z gładka, czepiec bioły, szydełkowy, na pidło związano szatka świątecznym nakrycim głowy. I fortuszki – łąki, pola, kwitną jasno abo ciymno, jako ta cieszyńsko dola, co ją strój tyn dzieli zy mną. Suknia śląsko, strój mych przodków w dniach…

„Niedzielne rano” Anieli Kupiec
Kwiecień112020

„Niedzielne rano” Anieli Kupiec

Z okazji 100. rocznicy urodzin Anieli Kupiec redakcja miesięcznika „Zwrot” i portalu zwrot.cz ogłasza konkurs na ilustrację utworu Anieli Kupiec. Regulamin konkursu można znaleźć tutaj. Termin nadsyłania prac mija 30 kwietnia. Na naszym portalu będziemy prezentowali utwory Anieli Kupiec. Oczywiście autorzy ilustracji mogą wybrać do swojej pracy jakikolwiek utwór autorki, nie tylko ten prezentowany na naszym portalu. Zapraszamy do zapoznania się z twórczością Anieli Kupiec i do udziału w naszym konkursie. Niedzielne rano Wyspany i wykąpany wstoł dzisio niedzielny ranek, słónko sie śmieje pieknie do niego, a mroki nocne już są związane, bo potók światła wystąpił z brzegów. Przedziwno cisza na pola siado, zło kansi uciykło spłoszóne, błogość błękitno na ziymie spado i wszycko wszyckimu je rado. Rząd smreków starych, leśnych wielmożów na baczność stoi w rzędzie, już aji świyrszcze ucichły w zbożu, a pająk czasu nadzieje przędzie, bo teraz idzie miedzą, przez pola Książe Pokoju, do wszyckich stworzyń woło, zamiast ciyrniowej barwnych Mu kwiotek koróna zdobi czoło. Z jaskrów…

„Mój dobry Boże” Anieli Kupiec
Kwiecień092020

„Mój dobry Boże” Anieli Kupiec

Z okazji 100. rocznicy urodzin Anieli Kupiec redakcja miesięcznika „Zwrot” i portalu zwrot.cz ogłasza konkurs na ilustrację utworu Anieli Kupiec. Regulamin konkursu można znaleźć tutaj. Termin nadsyłania prac mija 30 kwietnia. Na naszym portalu będziemy prezentowali utwory Anieli Kupiec. Oczywiście autorzy ilustracji mogą wybrać do swojej pracy jakikolwiek utwór autorki, nie tylko ten prezentowany na naszym portalu. Zapraszamy do zapoznania się z twórczością Anieli Kupiec i do udziału w naszym konkursie. Mój dobry Boże Mój dobry Boże, jakiś Ty wielki i jaki śliczny w kropelce rosy, co lśni sie w słóńcu i już od rana prawi ludzióm o dniu i nocy kóńcu. Jakiś Ty śliczny, mój wielki Boże, w listeczku młodym, na kierym wiosna wpisała swe miano, kiery słóńce całuje z miłością każdziuśki rano. Jakiś cudowny i wielki, mój Boże i w chłódnym wietrze,co wóń choiny niesie od lasa i biere modły człowiecze, by ich zawiesićniebu samymu u tęczy pasa. Jakiś ty dobry, mój wielki Boże, że niebo piastujesz w…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test