Robótki wykonane sercem
październik272013

Robótki wykonane sercem

  BOCONOWICE / „Z naszych dłoni i serc” to wystawa przygotowana przez Miejscowe Koło PZKO w Boconowicach, która zainstalowana została 26 i 27 października w boconowickim Domu Kultury. Pokazano na niej pomysłowe rękodzieła, a także różnorodne sprzęty, stroje i fotografie z historii gminy, serwowano smaczne domowe wypieki. - Robótki ręczne trzeba wykonywać sercem - stwierdziła prezes Koła Danuta Branna, wyjaśniając nazwę wystawy. (więcej…)

Rocznica masowej egzekucji
październik272013

Rocznica masowej egzekucji

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / W sobotę 26 października przypadła 70. rocznica masowej egzekucji w Mostach koło Jabłonkowa. Władze gminy, Czeski Związek Bojowników o Wolność oraz Sekcja Historii Regionu ZG PZKO  zorganizowały w miejscu dawnej publicznej egzekucji spotkanie dla uczczenia ofiar zbrodni. (więcej…)

Drugi dzień wyborów
październik262013

Drugi dzień wyborów

Dzisiaj do godz. 14.00 w lokalach wyborczych możemy zadecydować o tym, kto będzie zasiadał w parlamencie. Wyniki będą znane po godz. 17.00, będziemy śledzili sytuację również na stronach internetowych "Zwrotu", www.zwrot.cz.

Bez stereotypów. Czesi i Polacy o sobie.
październik252013

Bez stereotypów. Czesi i Polacy o sobie.

CZESKI CIESZYN / W piątek 25 października kawiarnia i czytelnia Avion/Noiva w Czeskim Cieszynie zorganizowała salon muzyczny, którego gościem był Robert Kuśmierski, polski akordeonista. (więcej…)

Czwartkowa „Dekada Muzyki Organowej”
październik252013

Czwartkowa „Dekada Muzyki Organowej”

CIESZYN / Kolejny koncert w ramach Dekady Muzyki Organowej zorganizowano w czwartkowy wieczór, 24 października w kościele św. Elżbiety w Cieszynie. Wysłuchać można było gry na organach i chórów. Wystąpił m.in. Polski Chór Mieszany COLLEGIUM CANTICORUM pod batutą Anny Szawińskiej.   (indi) (więcej…)

Spotkanie podożynkowe
październik252013

Spotkanie podożynkowe

GUTY/ Dnia 12 października w Domu PZKO w Gutach odbyło się VIII Spotkanie Podożynkowe. Celem spotkania było podsumowanie tegorocznych uroczystości dożynkowych i zakończenie sezonu. (więcej…)

Polak dyrektorem CzechInvestu
październik242013

Polak dyrektorem CzechInvestu

Urodził się w Trzyńcu, skończył polską podstawówkę na ul. Kopernika w Trzyńcu. Przeprowadził się razem z rodzicami do Trzycieża. Potem uczęszczał do Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie. W tym roku został dyrektorem Czeskiej Agencji Wspierania Przedsiębiorczości i Inwestycji „CzechInvest” – państwowej agencji podlegającej wprost Ministerstwu Przemysłu i Handlu. (więcej…)

Clanek
październik242013

Zapowiedzi na ostatni weekend październikowy

Piątek 25.10. "Bez stereotypów. Czesi i Polacy o sobie nawzajem" Czytelnia i Kawiarnia Avion/Noiva w Czeskim Cieszynie o 17,00. Gościem Salonu Muzycznego będzie Robert Kuśmierski.Wstęp wolny ale ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o rezerwację wejściówek z wyprzedzeniem. Kontakt: nova@noiva-tesin.cz (więcej…)

O problemach przy Okrągłym Stole
październik242013

O problemach przy Okrągłym Stole

CZESKI CIESZYN / Przedstawiciele polskich organizacji spotkali się w poniedziałek w siedzibie Zarządu Głównego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego na obradach Okrągłego Stołu. (więcej…)

Zakończyli sezon
październik232013

Zakończyli sezon

BYSTRZYCA / Organizatorzy i uczestnicy wtorkowych wycieczek PTTS „Beskid Śląski” w RC spotkali się 22 października w Domu PZKO w Bystrzycy na imprezie zorganizowanej na zakończenie tegorocznego sezonu turystycznego. (więcej…)

Dla miłośników muzyki klasycznej
październik232013

Dla miłośników muzyki klasycznej

CZESKI CIESZYN / W sobotę 19 października, w kościele Na Niwach w Cz. Cieszynie, w ramach „Międzynarodowej Dekady Muzyki Organowej, Chóralnej i Kameralnej”, wystąpił chór mieszany „Canticum Novum“ pod batutą Leszka Kaliny. (więcej…)

Uczyć szacunku do śmierci
październik222013

Uczyć szacunku do śmierci

Po naszej stronie Olzy jest przeszło 800 pomników, tablic, krzyży upamiętniających poległych i zamordowanych w okresie 2 wojny światowej. O większość Polacy się troszczą, chcą, by były zadbane, zapalają znicze, kładą kwiaty. Ale przeważnie troszczą się o te miejsca pamięci ludzie wiekowi. (więcej…)

Konkurs Recytatorski Poezji Chrześcijańskiej
październik212013

Konkurs Recytatorski Poezji Chrześcijańskiej

CZESKI CIESZYN / W czwartek 17 października odbyła się IV edycja finału Konkursu Recytatorskiego Poezji Chrześcijańskiej w parafii ewangelickiej Na Niwach, w Czeskim Cieszynie. Organizatorami był Śląski Kościół Ewangelicki przy współpracy z Towarzystwem Ewangelickim w RC. Impreza odbyła się w ramach kontynuacji projektu „300 lat tolerancji na Śląsku Cieszyńskim”. Do konkursu zgłosiło się prawie 40 uczestników. W większości chodziło o uczniów polskich i czeskich szkół podstawych z Zaolzia oraz dwie uczennice szkół średnich z obu stron Olzy. Więcej można przeczytać w listopadowym numerze „Zwrotu”. (AM) (więcej…)

Wieczór teatralny w Mostach
październik142013

Wieczór teatralny w Mostach

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / W sobotę 12 października w MK PZKO w Mostach koło Jabłonkowa sala pękała w szwach i w powietrzu unosił się klimat komediowy. (więcej…)

Remont we Frysztacie rusza!
październik072013

Remont we Frysztacie rusza!

  KARWINA - FRYSZTAT / Działacze MK PZKO Karwina Frysztat wznieśli budynek PZKO w roku 1977. Od tego czasu dom został prawie nietknięty. Dzisiaj jednak widać, że budynek bardzo pilnie potrzebuje remontu. MK, liczące ponad 400 członków,  jest najliczniejszym kołem w Karwinie, a jednym z największych na Zaolziu. (AM) (więcej…)

ILUSTROWANA KRONIKA MIESIĄCA WRZESIEŃ 2013
październik032013

ILUSTROWANA KRONIKA MIESIĄCA WRZESIEŃ 2013

4 Z roboczą wizytą pojechali do Warszawy prezes ZG PZKO Jan Ryłko i członek ZG Andrzej Suchanek, redaktor naczelna „Zwrotu” Halina Szczotka oraz posłanka na Sejm RP Aleksandra Trybuś z Cieszyna. W MSZ, Senacie RP i Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie rozmawiali głównie o pomocy finansowej dla Zaolzia. (więcej…)

Suszanie w Velké Bystřici
wrzesień272013

Suszanie w Velké Bystřici

VELKÁ BYSTŘICE / Tegoroczny już XXIII „Lidový rok”, czyli festiwal folkloru w Velké Bystřici (województwo ołomunieckiej) odbył się w dniach 7 i 8 września. Można było obejrzeć zespoły folklorystyczne z Czech, Moraw, Słowacji i Polski. (więcej…)

Dożynki suskie w Hawierzowie Suchej
wrzesień272013

Dożynki suskie w Hawierzowie Suchej

HAWIERZÓW-SUCHA / W sobotę 24 sierpnia odbyły się w Hawierzowie Suchej dożynki MK PZKO. Przy PZKO wprawdzie nie jest dużo miejsca, zato atmosfera była bardzo przyjemna i rodzinna. Goście zebrali się w hojnej ilości, prawie wszyscy  nawzajem się znali. Program rozpoczął się około 15,00. Wystąpił zespół wokalny Chórek złożony z 4 par z Suchej Górnej i Hawierzowa Suchej, ubranych w tradycyjny strój cieszyński, z repertuarem pieśni ludowych. Przygrywała kapela RUMI. (więcej…)

Wakacje z Jezusem
wrzesień272013

Wakacje z Jezusem

BYSTRZYCA / Od 14 do 18 sierpnia w parafii w Bystrzycy było żywo. Wszędzie pełno gwaru i szumu. Będąc na obozie z mnóstwem dziatwy, można na chwilę myślami powrócić do lat dziecięcych i pomarzyć sobie... (więcej…)

REKLAMA Těrlické Filmové léto
REKLAMA
Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego