Z poczty redakcyjnej
E-mail: info@zwrot.cz
CZESKI CIESZYN / W Polskim Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Cz. Cieszynie odbyło się dziś czytanie fragmentów książki „Lord Jim” Josepha Conrada. Gościem czytania była ambasador RP w Pradze Grażyna Bernatowicz.
Rok 2017 Sejm RP ogłosił rokiem Josepha Conrada, czyli Józefa Teodora Konrada Korzeniowskiego. W uchwale napisał, że w swoich powieściach Conrad „pokazał wizję Europy bez granic, wyrażał europejskiego ducha polskości, oraz uczynił polskość dobrem powszechnym”.
W tym roku mija 160. rocznica urodzin pisarza. Z tej okazji zaplanowano wiele wydarzeń promujących twórczość pisarza nie tylko w Polsce i w Wielkiej Brytanii.
Do obchodów włączyło się też Polskie Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego, gdzie dzisiaj odbyło się uroczyste czytanie fragmentu książki Josepha Conrada „Lord Jim” w tłumaczeniu Anieli Zagórskiej.
Pierwszy rozdział „Lorda Jima” czytali studentom ambasador RP Grażyna Bernatowicz, konsul generalny RP Janusz Bilski oraz kierownik Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego Bogdan Kokotek.
– Choć pisarz jest kojarzony z literaturą 19-wieczną, te tematy są nadal aktualne. Jego utwory są przerabiane na kolejne filmy, np. „Czas apokalipsy”, który był właśnie nakręcony na podstawie utworu „Jądro Ciemności”, opartego na osobistych doświadczeniach autora – mówił konsul generalny RP Janusz Bilski.
– Jeżeli tak się stanie, że dzięki temu dzisiejszemu czytaniu ktoś z was tę książkę weźmie do ręki i przeczyta, to dla nas to będzie największą nagrodą. A jak by mnie w skrócie ktoś zapytał, o czym jest ta książka, to ona jest o honorze – mówiła ambasador Grażyna Bernatowicz.
Spotkania promujące autorów polskich odbyły się również w ub. roku, który został ogłoszony Rokiem Henryka Sienkiewicza.
AS
Tagi: Bogdan Kokotek, Grażyna Bernatowicz, Janusz Bilski, Lord Jim, Polskie Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie
Komentarze