Czeski miliarder podarował pianino jednej z karwińskich szkół
grudzień212020

Czeski miliarder podarował pianino jednej z karwińskich szkół

KARWINA / Karwińska Artystyczna Szkoła Podstawowa im. Bedřicha Smetany otrzymała nowe pianino. Instrument dotarł do placówki przed południem 15 grudnia wprost od czeskiego producenta PETROF z Hradca Králové. Pianino to, wraz z innymi o łącznej wartości 5 mln koron, miało być przeznaczone dla klienta z Chin. Ten nie przejął jednak zamówienia ze względu na wizytę czeskiej delegacji na Tajwanie. Instrumenty firmy PETROF zostały więc kupione przez czeskiego miliardera Karla Komárka za pośrednictwem jego rodzinnej fundacji i przekazane szkołom na terenie Czech. Jedną ze szkół była właśnie Artystyczna Szkoła Podstawowa w Karwinie. – Zdecydowaliśmy się na zakup pianin, gdy tylko dowiedzieliśmy się o tej sytuacji. Z żoną uzgodniliśmy, że nasza fundacja przekaże jedenaście pianin czeskim szkołom. Chcielibyśmy, aby te instrumenty stały się symbolem czeskiej dumy i jedności – powiedział Karel Komárek dla Seznam Zprávy Business. W jaki sposób szkoła mogła uzyskać pianino? – Do fundacji wysłaliśmy różne dokumenty, budżet szkoły, jej historię itp. Cieszymy się, że w naszej szkole będziemy mogli…

Klub Propozycji MK PZKO w Piotrowicach
grudzień182020

Klub Propozycji MK PZKO w Piotrowicach

Gościem Klub Propozycji Miejscowego Koła PZKO w Piotrowicach koło Karwiny był Stanisław Gawlik, autor książki "Przed 150 laty powstała Czytelnia Katolicko Ludowa w Jabłonkowie". Spotkanie odbyło się we wtorek 15 grudnia w Domu PZKO. Pierwsza Czytelnia została założona w Cieszynie 7 grudnia 1861 r. Była bodźcem do zakładania dalszych Czytelni na Śląsku Cieszyńskim. Jedną z nich była Czytelnia Katolicko-Ludowa w Jabłonkowie, założona 1 maja 1870 r. Stanisław Gawlik opisał uczestnikom spotkania historię Czytelni na podstawie przedstawionych w książce dokumentów. Głównymi inicjatorami założenia Czytelni byli ks. Teodor Janik, tkacz Adam Sikora oraz kilku innych działaczy. Dokumenty i zdjęcia zamieszczone w publikacji prezentują rozbudowę Czytelni i jej działalność – wykaz protokołów zebrań zarządu, spisy książek i czytelników, jakie gazety były do dyspozycji, opis imprez, lista odegranych przedstawień teatralnych – w ciągu 36 lat odegrano 101 tytułów, spis aktorów, afisze przedstawień. Książka zawiera również sprawozdania z jubileuszy Czytelni. W czasie drugiej wojny światowej w Czytelni były magazyny, pod koniec wojny przeniesiono tu jedną z największych ubezpieczalni…

Od niedzieli dojdzie do zmian w rozkładach jazdy
grudzień122020

Od niedzieli dojdzie do zmian w rozkładach jazdy

Rozkłady jazdy autobusów i pociągów się zmieniają. Linie mało używane zostaną odwołane, we wszystkich autobusach będzie Wi-Fi i możliwość płatności kartą. Mieszkańcy województwa morawsko-śląskiego korzystający z komunikacji miejskiej powinni spodziewać się zmian w rozkładach jazdy i funkcjonowaniu autobusów od 13 grudnia. Od nowego roku na wszystkich połączeniach autobusowych będzie Wi-Fi i możliwość płacenia kartą. – Nie możemy sobie pozwolić na połączenia, z których korzysta cztery lub pięć osób. Zostaną anulowane lub zastąpione innymi. Niestety w niektórych przypadkach pasażerowie będą musieli częściej się przesiadać. Wierzę, że zrozumieją tę sytuację – wyjaśnił wicehetman ds. transportu Radek Podstawka. Do jakich zmian dojdzie od niedzieli 13 grudnia? W rejonie trzynieckim zostaną wprowadzone liczne zmiany rozkładu jazdy autobusów, zapewniających transport pracowników Huty Trzynieckiej. W związku z zakończeniem działania kopalni Łazy usunięto również bezpośrednie połączenia linii 544 z Karwiny. W rejonie karwińskim, w związku z rozpoczęciem budowy obwodnicy Karwiny, zostaną zmienione wszystkie linie obsługujące Stonawę. Zmienią się trasy i rozkłady linii 515, 540, 541, 581, 582 i…

Nowości w karwińskim ZOO
grudzień092020

Nowości w karwińskim ZOO

KARWINA / W mini ZOO w Parku Boženy Němcovej powstaje właśnie nowa woliera, do której w połowie grudnia przeniosą się pawie. Teraz ptaki te mieszkają w drewnianej chacie z wolierą wspólnie z perliczkami, kurami i indykami. Czy dwaj panowie, którzy wybrali wolność powrócą do rodzin? Obecnie pawia rodzina to dwie samice z czterema młodymi. Pracownicy wydziału gospodarki miejskiej mają nadzieję, że dwa samce, spacerujące obecnie po Frysztacie, zechcą wrócić do zoo. Zbudowali ogrodzenie, wybetonowali fundamenty i drewniany dom. W ten sposób  powstał wybieg i pomieszczenie, w którym ptaki mogą się schronić To nie koniec nowości – W przyszłości planujemy zbudować specjalny dom dla świnek morskich – zapowiada Jana Maierová, naczelnik Wydziału Gospodarki Miejskiej Urzędu Miejskiego w Karwinie. (indi)

Nowa piosenka o Karwinie
grudzień062020

Nowa piosenka o Karwinie

Piosenka, "Vždyť už to znáš" powstała w ramach projektu Nazdar! Połączył on muzyków karwińskich, którzy działają w wielu zespołach muzycznych, kreują lokalne życie kulturalne. – Piosenka powstała jako bezpośrednia reakcja na sytuację związaną z rozprzestrzenianiem się koronawirusa w karwińskich kopalniach. Wtedy cały region, a zwłaszcza Karwina, został uznany przez całe państwo za główne centrum choroby – tak karwiński muzyk Jan Varga opisuje powstanie piosenki, która zjednoczyła karwińskich muzyków i narodowości żyjące obok siebie w regionie. Po polsku na nagraniu śpiewa Adam Farana. Oprócz języka czeskiego i polskiego możemy usłyszeć także słowacki i grecki. https://youtu.be/UGyYcbN-qyQ

📷Rozpoczęła się rozbiórka Kosmosu
listopad152020

📷Rozpoczęła się rozbiórka Kosmosu

KARWINA / Rozpoczęła się rozbiórka budynku dawnego akademika i hotelu robotniczego Kosmos w Karwinie. Miasto przed kilku laty kupiło ten budynek od prywatnego właściciela, aby nie dopuścić do dalszego zarabiania na ubóstwie w mieście. Pierwotnie miasto planowało zrobić w budynku mieszkania dla seniorów. Po konsultacji z architektami jednak okazało się, że byłoby to rozwiązanie nieekonomiczne i bardzo trudne do realizacji. – Tam, gdzie stoi budynek, który jest brzydki i zniszczony, będzie przestrzeń publiczna z zielenią, której nigdy nie jest dużo – powiedziała Helena Bogoczová, dyrektor Wydziału Nieruchomości miasta Karwiny. Zburzenie nieruchomości będzie kosztowało miasto prawie 4,5 miliona koron. Miasto na ten cel otrzymało dotację od Ministerstwa Rozwoju Regionalnego Republiki Czeskiej. Budynek służył jako hotel robotniczy, a chwilowo także jako akademik dla studentów. Rozbiórka zostanie zakończona do końca tego roku.

Miejsca ważne dla Polaków na Zaolziu można znaleźć na jednej stronie
listopad062020

Miejsca ważne dla Polaków na Zaolziu można znaleźć na jednej stronie

REGION / W sieci funkcjonuje już projekt „Miejsca Pamięci” – www.miejscapamieci.pl. Są to strony internetowe będące informatorem o miejscach ważnych dla historii Polaków mieszkających na Zaolziu. Setka miejsc pamięci opisana - W 2019 roku Zarządowi Głównemu Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego (PZKO) udało się uzyskać dotację od rządu polskiego za pośrednictwem Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” na zrobienie tych stron. Zaczęliśmy od grobów, miejsc pamięci, pomników, które związane są z różnymi wydarzeniami od 1919 roku do współczesności. Udało nam się opisać sto takich miejsc – wyjaśnia prezes PZKO Helena Legowicz. Stworzone przez PZKO strony mogą posłużyć także za nawigację Na stworzonych w ramach projektu stronach internetowych są zdjęcia miejsc pamięci, krótki opis w języku polskim i czeskim. W przyszłości będzie także w języku angielskim. Są także namiary GPS. Ktoś, kto wchodzi na tę stronę, może wprost kliknąć na "nawiguj" i aplikacja bezpośrednio przekieruje go do mapy Google, która wskaże, jak do danego pomnika dojechać Helena Legowicz, prezes PZKO Konsul Generalna RP w…

W Karwinie powstanie kryta pływalnia ze strefą wellness
listopad052020

W Karwinie powstanie kryta pływalnia ze strefą wellness

KARWINA / Radni Karwiny zatwierdzili ostatni etap przygotowań do przebudowy krytej pływalni w Karwinie. Jej remont zajmie ponad dwa lata. Po jego zakończeniu mieszkańcy Karwiny będą mogli się cieszyć ze strefy wellness, strefy rozrywki oraz świata saun. – Wybraliśmy wykonawcę, mamy zapewnione środki na remont. Wierzę, że w najbliższym czasie ruszą prace budowlane. Mam nadzieję, że mieszkańcy będą zadowoleni z efektów – dodaje burmistrz Jan Wolf. – Firmy, które nie wygrały, mają prawo odwołać się od wyniku przetargu w ciągu 15 dni. Po tym terminie zaprosimy zwycięską firmę do podpisania umowy — dodaje Petr Dyszkiewicz, przedstawiciel spółki miejskiej STaRS Karwina, która zarządza pływalnią. Budynek jest gotowy do rozpoczęcia modernizacji. W związku z restrykcjami epidemiologicznymi basen jest zamknięty i nie ma w nim wody. (NS)

Szpital Wojewódzki w Karwinie nie przyjmuje pacjentów z powodu braków personalnych. Apeluje do studentów medycyny i pielęgniarstwa o zgłaszanie się do pracy
listopad042020

Szpital Wojewódzki w Karwinie nie przyjmuje pacjentów z powodu braków personalnych. Apeluje do studentów medycyny i pielęgniarstwa o zgłaszanie się do pracy

KARWINA/ Szpital Wojewódzki w Karwinie nie przyjmuje pacjentów, nawet tych wymagających pilnej interwencji, przywożonych przez pogotowie ratunkowe na oddział internistyczny. Rzeczniczka szpitala Věra Murínová wyjaśnia, że problemem nie jest brak miejsc (łóżek) w szpitalu, a braki w personelu. Szpital nie przyjmuje pacjentów z pogotowia ratunkowego od tego poniedziałku i ten stan rzeczy potrwa co najmniej do następnego poniedziałku. Braki personalne to co najmniej 10%. Spośród 750 pracowników ponad 40 jest chorych, a kolejne ponad 40 jest w kwarantannie. Tymczasem obecnie pod opieką szpitala jest prawie pół setki pacjentów chorych na covid-19, z czego 4 na OIOM (Oddział Intensywnej Opieki Medycznej), a 3 na OIT (Oddziale Intensywnej Terapii). Jak informuje Murínová szpital rozpoczął już rekrutację personelu, a o dalszych krokach zdecyduje w piątek. Na Facebooku szpitala zamieszczono apel, że placówka potrzebuje pracowników, studentów medycyny i pielęgniarstwa. „Potrzebujemy więcej medyków i uczących się pielęgniarek!” - apeluje szpital na swym FB. Pacjentów wymagających natychmiastowej hospitalizacji pogotowie ratunkowe zawozi do Szpitala Górniczego w Karwinie.…

Konsulat pamięta. W ważnych miejscach pamięci na Zaolziu zapalono świece
październik312020

Konsulat pamięta. W ważnych miejscach pamięci na Zaolziu zapalono świece

REGION/ Konsul RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, konsul Maria Kovacs w przeddzień Dnia Wszystkich Świętych wyruszyły odwiedzić ważne miejsca pamięci na Zaolziu. Dołączyła do nich Helena Legowicz, prezes Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC. – W tym roku mieliśmy dużo czasu na przejrzenie naszych archiwalnych materiałów dotyczących miejsc pamięci. Przez lata spływały do nas do urzędu konsularnego informacje o kolejnych znalezionych czy odkrytych przypadkowo miejscach pamięci, grobach, mogiłach naszych rodaków pomordowanych na tych terenach. W związku z zamknięciem granic i z lockdownem, który miał miejsce w marcu, udało nam się zrobić pewną analizę i w tym roku na Dzień Wszystkich Świętych przygotowaliśmy rozpiskę miejsc, które w naszej opinii powinny zostać w pamięci nie tylko Polaków mieszkających na Zaolziu. 1 listopada, w Dzień Wszystkich Świętych te miejsca powinny być godnie upamiętnione – powiedziała konsul Izabella Wołłejko-Chwastowicz, zapalając świecę na Konteszyńcu. Wspomniała też, że jako uczennica chodziła z klasą na cmentarz sprzątać opuszczone groby i zapalać na nich świeczki. – Dlatego też chciałam…

Również w tym roku udało się zorganizować akcję sprzątania cmentarza w Karwinie
październik292020

Również w tym roku udało się zorganizować akcję sprzątania cmentarza w Karwinie

Zanim druga fala pandemii koronawirusa zdążyła sparaliżować działalność organizacji i stowarzyszeń, ekipa złożona z członków Beerclubu i Chóru Ewangelickiego w Karwinie zdecydowała się posprzątać cmentarz w Karwinie-Kopalniach. W związku ze zbliżającymi się Zaduszkami działacze polskich organizacji w Karwinie i okolicy postanowili zorganizować na początku października kolejną akcję sprzątania na starym ewangelickim cmentarzu w Karwinie-Kopalniach, który leży na terenie dawnej kolonii Meksyk. Na miejsce przybyło około 13 osób, które regularnie chodzą sprzątać i kilka nowych osób, które dowiedziały się o tych miejscach z książki Karin Lednickiej "Šikmý kostel". Wolontariusze pracowali przez dwa weekendy Podczas pierwszego weekendu pokoszono trawę, wyczyszczono nagrobki, ścieżki i usunięto gałęzie. Podczas następnego weekendu Stanisław Kołek wraz z przyjaciółmi i członkiem klubu górnika w Karwinie usunęli drzewa, które niszczyły pomnik poległych górników. Inicjatorem sprzątania był przed kilku laty Stanisław Kołek, który regularnie inicjuje właśnie takie akcje. Uczestnicy mieli także możliwość zapoznać się z historią tego miejsca lub zajrzeć do kroniki ze zdjęciami, którą prowadzi właśnie Stanisław Kołek. –…

W Karwinie powstaje szpital z kontenerów
październik232020

W Karwinie powstaje szpital z kontenerów

KARWINA / Szpital Górniczy w Karwinie powiększył się. Nowy pawilon powstał w rekordowo krótkim czasie, jako jedyny tego rodzaju w Czechach. Umieszczony jest między głównym budynkiem a budynkiem Centrum Medycyny, prostopadle do ulicy Zakladatelskiej. Nowy pawilon został zbudowany z wcześniej przygotowanych kontenerów. Specjalny dźwig umieszczał tak przygotowane części budynku w odpowiednie miejsca. Na każdym piętrze znajdują się 24 moduły. Ważą od 7 do 12 ton. Sam montaż trwał tylko 9 dni. Nowy pawilon jest połączony z głównym budynkiem korytarzami na parterze i drugim piętrze. Co znajdziemy w nowej części szpitala? Znajdą tutaj kilka gabinetów lekarskich oraz nowy oddział ortopedyczny. Na piętrze powstaną nowe gabinety lekarskie ortopedyczny i chirurgii kręgosłupa, a także anestezjologiczny. Drugie piętro będzie połączone z salą operacyjną numer 3, więc po operacjach pacjenci zostaną przewiezieni bezpośrednio do nowego 30-osobowego oddziału z łóżkami do opieki pooperacyjnej. Pawilon ma być ukończony w listopadzie i dla pacjentów zostanie otwarty najpóźniej na początku stycznia przyszłego roku. Obecnie trwają prace wykończeniowe i montaż…

Szpital w Karwinie pilnie potrzebuje pomocy!
październik222020

Szpital w Karwinie pilnie potrzebuje pomocy!

KARWINA / W Szpitalu i Poliklinice w Karwinie-Raju brakuje personelu. Działalność szpitala została ograniczona, a mimo to brakuje ludzi do pracy. Już 50 łóżek na dwóch oddziałach jest zajęta przez pacjentów zarażonych przez COVID-19. Szpital poszukuje wolontariuszy do pracy przy chorych oraz w kuchni.  Do pracy przy pacjentach o pomoc proszone są osoby z medycznym wykształceniem, pielęgniarki, uczniowie szkół medycznych, studenci wydziałów medycznych i lekarskich. Do pracy w kuchni potrzebni są kucharze i pomoce kuchenne .Szpital prosi o kontakt: Mgr. Andrea Kopáčková, tel. 734 354 341, e-mail: kopackova@nspka.cz

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.