Zaolziacy uświetnili góralską imprezę „Od runa do bruclika” w Górkach Wielkich
czerwiec012021

Zaolziacy uświetnili góralską imprezę „Od runa do bruclika” w Górkach Wielkich

GÓRKI WIELKIE / Trwa rok górali w województwie śląskim. Jednym spośród zorganizowanych w jego ramach wydarzeń była niedzielna (30 maja) impreza pasterska zatytułowana "Od runa do bruclika". W Bacówce "U Juchów" członkowie stowarzyszenia „Koliba” z Koszarzysk pokazywali, jak strzyże się owce, co można zrobić z wełny, z czego składa się góralskie ubranie. Jako że mamy początek sezonu wypasowego, było także poświęcenie stada. Wszystko to odbywało się przy góralskiej muzyce w wykonaniu gajdosza Otmara Kantora z Jabłonkowa, kapeli góralskiej Potasz z Koszarzysk, Rodzinnej Grupy Pieśni i Tańca Kotarzanie oraz akordeonisty i wokalisty Andrzeja Klimowskiego. Nie zabrakło także specjałów regionalnej kuchni. (indi)

Minister Jan Dziedziczak odwiedził Domy PZKO
maj282021

Minister Jan Dziedziczak odwiedził Domy PZKO

REGION/ Po konferencji prasowej podsumowującej kampanię informacyjną „Wpisuję polská” minister Jan Dziedziczak, sekretarz stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów wraz z Juliuszem Szymczakiem-Gałkowskim, wiceprezesem Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” oraz konsul generalną RP w Ostrawie Izabellą Wołłejko-Chwastowicz ruszyli odwiedzić wybrane Domy PZKO. Odwiedzili siedziby kilku spośród tych kół, które w ostatnim czasie dokonały znaczących remontów. Delegacji towarzyszyła prezes ZG PZKO Helena Legowicz, prezes Kongresu Polaków w RC Mariusz Wałach i wice prezes Kongresu Polaków w RC Józef Szymeczek. Pierwsze kroki skierowali do Domu PZKO w Lesznej Dolnej, gdzie przywitała ich prezes Miejscowego Koła PZKO Renata Szkucik. To nie była pierwsza wizyta ministra Dziedziczaka w tym miejscu. Po raz pierwszy pojawił się tutaj podczas jesiennej wizyty na Zaolziu, jeszcze przed remontem. Ogrom pracy, którą członkowie MK PZKO włożyli w remont budynku i efekt ich wysiłków, bardzo pozytywnie go zaskoczył. W Domu Polskim PZKO w Bystrzycy przedstawiciele polskiego rządu z zaciekawieniem wysłuchali, w jaki sposób zbierane były fundusze na wielki remont Domu.…

Spacery ze Zwrotem: kościół w Wędryni
maj222021

Spacery ze Zwrotem: kościół w Wędryni

WĘDRYNIA/ Kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Wędryni jest ważnym zabytkiem. Data jego wybudowania stanowi jednak przedmiot sporu historyków od dawna. Najbardziej prawdopodobny wydaje się wiek XIV. Gmach kościoła był wielokrotnie remontowany. Wewnątrz znajduje się zabytkowy dzwon, który cudem przetrwał i nie został przetopiony podczas wojny. Później jego stan był już taki, że nie było bezpiecznie na nim dzwonić. Tak więc zdjęto go i podczas ostatniego remontu świątyni w 2002 roku wkomponowano w nowoczesny ołtarz. Trzy nowe dzwony zafundował senator Jerzy Cienciała. Przenoszenie starego dzwonu do ołtarza w 2010 r. Stary dzwon, odlany został najprawdopodobniej w krakowskiej pracowni Hanusa Freudenthala w połowie XI wieku, na co naprowadza widniejąca na nim lilia pojawiająca się na dzwonach wykonanych przez tego mistrza. Choć napis na nim jest w języku niemieckim, to zobaczymy na nim również herb Krakowa i Orła Polskiego. Przed kościołem zobaczymy też dwie barokowe rzeźby z piaskowca przedstawiające świętych Jana Nepomucena i Floriana. Na cmentarzu zaś stoi barokowy krzyż z 1790 roku.…

Kolejny konkurs fotograficzny dla miłośników regionu
maj192021

Kolejny konkurs fotograficzny dla miłośników regionu

CIESZYN, ŚLĄSK CIESZYŃSKI / Klub Fotograficzny START przy Oddziale PTTK "Beskid Śląski" w Cieszynie ogłosił kolejny konkurs fotograficzny dla młodzieży. Konkurs jest ogólnopolski, ale tematyka zdjęć musi być poświęcona Ziemi Cieszyńskiej. – Zapraszamy też młodzież zza Olzy – podkreśla Andrzej Kowol, prezes KF START. Konkurs przeznaczony jest dla młodzieży szkół podstawowych oraz ponadpodstawowych. Prace nadesłane na konkurs muszą tematycznie nawiązywać do kultury, terenów oraz charakterystycznych punktów Śląska Cieszyńskiego. Celem konkursu jest zwrócenie uwagi na piękno Ziemi Cieszyńskiej i tego, jak postrzegają ją dzieci i młodzież, a także promowanie ciekawych miejsc turystycznych i historycznych regionu. – Każdy, kto postawił nogę na tej pięknej ziemi i uwiecznił to, co zobaczył na zdjęciu, może przysłać swoje prace na podany w regulaminie adres –zachęca Kowol. Prace nadsyłać można do 30 października. Regulamin konkursu znajdziemy tutaj. (indi)

Dokąd wybrać się z okazji Międzynarodowego Dnia Muzeów? Proponujemy wystawę Julii Szurman Polok
maj182021

Dokąd wybrać się z okazji Międzynarodowego Dnia Muzeów? Proponujemy wystawę Julii Szurman Polok

BYSTRZYCA / Dziś, jak co roku, na całym świecie obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Muzeów. W Bystrzycy w świeżo zrekonstruowanym budynku starego kina - dziś centrum informacji MUZ-IC - można z tej okazji zobaczyć nową wystawę Julii Szurman Polok, młodej zaolziańskiej artystki. Julia Szurman Polok, urodzona w Bystrzycy, studiowała na Słowacji, w Polsce, w Angliii i w Republice Czeskiej. Sama mówi: „Jestem dumna z tego, że jestem artystką tu stela i cieszę się, że moje korzenie sięgają właśnie do Bystrzycy. Choć artyści z ‘’wielkich’’ miast mają pewnie łatwiejszą drogę do odbiorcy i więcej możliwości, dzisiaj w wirtualnym świecie to nie ma wielkiego znaczenia, bo praktycznie każdy z kawałkiem odwagi i talentu może się znaleźć na liście światowej online galerii”. W swojej twórczości inspirację czerpie z natury, jej abstrakcyjne dzieła pełne są życia, kwiatów i słonecznej energii. Obrazy do wystawy zostały przez autorkę dobrane precyzyjnie, aby wpasowywały się w otoczenie muzeum. Choć nie stanowią cyklu, wszystkie zawierają motywy przyrody. Każdy z obrazów…

Film  „Zaolzie – fenomen Z” dostępny w sieci
maj072021

Film „Zaolzie – fenomen Z” dostępny w sieci

INTERNET / Film dokumentalny o Polakach z Zaolzia Izabeli Wałaskiej „Zaolzie – fenomen Z” dostępny jest w sieci. Film to wypowiedzi ponad 70 osób na tematy związane z życiem polskiej mniejszości na Zaolziu w latach 2013-2017. Wałaska zarówno poprzez własne refleksje na temat rodzinnej ziemi, jak i wypowiedzi swych rozmówców, stara się znaleźć odpowiedź na pytanie, co w tym naszym Zaolziu jest takiego, że nie sposób określić go inaczej, jak mianem fenomenu. Premiera filmu miała miejsce w 2017 roku (pisaliśmy tutaj, czy tutaj). Film ten zdobył nagrodę na międzynarodowym festiwalu filmów polonijnych „Losy Polaków” w Warszawie. Od jego premiery pokazywano go jeszcze kilkakrotnie w kinie, a także w innych miejscach, zostało też wydane DVD. A teraz można po prostu zasiąść we własnym domu, przed własnym komputerem i film obejrzeć. https://youtu.be/VzMBnajp3qI (indi)

Wałachowie w miesięczniku Forbes mówią o planach przekazania sporej części swojego majątku na cele charytatywne
maj052021

Wałachowie w miesięczniku Forbes mówią o planach przekazania sporej części swojego majątku na cele charytatywne

REPUBLIKA CZESKA / W majowym numerze czeskiego wydania Forbes zamieszczono obszerny wywiad z Waldemarem, Adamem i Mariuszem Wałachami. W wywiadzie mówią o swoim funduszu inwestycyjnym Aternus i o tym, że zakładają fundację charytatywną. "Zobowiązaliśmy się przekazać trzydzieści procent całego naszego majątku na rzecz naszej fundacji. Bezpowrotnie. Ta część pieniędzy nie będzie już należała do nas, będzie należeć do fundacji i będzie służyła do realizacji celów wyznaczonych przez fundację" – wyjaśnia na łamach Forbesa Adam Wałach, który zajmuje się głównie działalnością filantropijną w rodzinnym biznesie. Podkreśla też, że są wierzącymi chrześcijanami (bracia Wałachowie pochodzą z tradycyjnej bystrzyckiej ewangelickiej rodziny) i wierzą, że chrześcijaństwo niesie ze sobą wiele pozytywnych wartości. „Dlatego wspieramy projekty chrześcijańskie, ponieważ kluczem do pozytywnej zmiany jest przemiana ludzkiego serca” - mówi we wspomnianym wywiadzie Mariusz Wałach. A jego brat Waldemar dodaje, że bracia Wałachowie nie chcą nikogo nawracać przez swoją fundację: „Chcemy tylko pokazać drogę” - podkreśla. Obecnie bracia Wałachowie prowadzą fundusz inwestycyjny Aternus, który zajmuje się m.in.…

Z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą konsul generalna złożyła kwiaty na grobach osób szczególnie zasłużonych dla Zaolzia
maj052021

Z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą konsul generalna złożyła kwiaty na grobach osób szczególnie zasłużonych dla Zaolzia

W sobotę 1 maja Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz odwiedziła z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą groby zasłużonych Polaków z naszego terenu. Przy współpracy z Polskim Związkiem Kulturalno-Oświatowym w RC i Kongresem Polaków wybrano 10 osób, które uhonorowano, składając kwiaty i zapalając znicze na ich pomnikach. – Wiem, że to są nie wszystkie miejsca i nie wszystkie osoby, które zasługują na pamięć i na takie przypomnienie, dlatego zwracam się do wszystkich kół PZKO i do wszystkich osób, żebyśmy razem stworzyli taką listę osób zasłużonych, które będziemy odwiedzać – powiedziała konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz razem z konsul Edytą Wodzyńską-Andreewą oraz prezes Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Heleną Legowicz odwiedziły 8 cmentarzy w naszym regionie. W Karwinie złożono kwiaty na grobie Wacława Olszaka, w Suchej Górnej Bronisława Firli, w Czeskim Cieszynie Henryka Jasiczka, w Mistrzowicach Wandy Delong, w Nydku Jana Rusnoka oraz Anieli Kupiec, w Nawsiu Władysława Młynka i Władysława Niedoby…

XVI Zjazd Harcerski oraz odprawa instruktorska w trybie on-line
kwiecień262021

XVI Zjazd Harcerski oraz odprawa instruktorska w trybie on-line

W piątek i sobotę odbyła się odprawa instruktorska a w niedzielę XVI Zjazd Harcerski Harcerstwa Polskiego w RC. W tym roku z powodów epidemicznych oba wydarzenia musiały przebiegać on-line. Wyjątkowe również było to, że po raz pierwszy zjazd i odprawa były zorganizowane dopiero po dwóch latach. Ubiegłoroczna edycja ze względu na pandemię została przesunięta na rok 2021. Podczas tegorocznego Zjazdu wybrano członków Rady Naczelnej oraz Komisji Rewizyjnej. Podsumowano działalność w latach 2019 i 2020 oraz wyrażono nadzieję, że tak samo, jak w roku biegłym, uda się zrealizować wszystkie zaplanowane obozy. Odprawa instruktorska W ten weekend odbyła się także odprawa instruktorska, czyli szkolenie, które muszą ukończyć instruktorzy oraz młodzież powyżej 16 lat, będąca na próbie instruktora, by móc pracować z młodzieżą na zbiórkach i wydarzeniach. Odprawa instruktorska odbywa się raz w roku, tak samo jak Zjazd Harcerski. Tematem przewodnim tegorocznej on-line odprawy było prawo harcerskie i praca nad wartościami harcerskimi. Prawo harcerskie, które obowiązuje obecnie, powstało po reaktywacji harcerstwa w 1990…

Zielonej szkoły nad Bałtykiem w tym roku nie będzie. Powody wyjaśnia Piotr Polok
kwiecień222021

Zielonej szkoły nad Bałtykiem w tym roku nie będzie. Powody wyjaśnia Piotr Polok

REGION/ Ze względu na sytuację pandemiczną w tym roku znów nie odbędzie się Zielona Szkoła, czyli organizowany przez Kongres Polaków wyjazd uczniów klas siódmych nad Bałtyk. Rozmawiamy o tym z Piotrem Polokiem, szef kancelarii Kongresu Polaków w RC. Decyzja, że zielonej szkoły w tym roku nie będzie, zapadła już nieodwołalnie… Tak. Rada Kongresu Polaków podjęła taką decyzję po konsultacji szefa Komisji Szkolnej Andrzeja Bizonia z dyrektorami wszystkich szkół. Stwierdzili oni, że w tym roku nie jest dobry czas, by wyjechać na Zieloną Szkołę z dwóch powodów. Pierwszy jest taki, że wiele rodzin dotkniętych jest kryzysem finansowym z powodu epidemii i mogłoby nie mieć możliwości dzieciom do wyjazdu dopłacić. Drugi powód jest taki, że jak dzieci wrócą do szkoły, to lepiej byłoby, żeby od razu zabrały się za naukę, a nie wyjeżdżały. Tak więc Rada Kongresu Polaków na ostatnim posiedzeniu zdecydowała, że tegoroczna edycja Zielonej Szkoły się nie odbędzie. W zeszłym roku, gdy była odwoływana Zielona Szkoła, pojawiły się plany, że…

Uwaga kierowcy! Posypią się mandaty. Zobaczcie, gdzie stoi policja
kwiecień212021

Uwaga kierowcy! Posypią się mandaty. Zobaczcie, gdzie stoi policja

REPUBLIKA CZESKA / Czeska policja prowadzi dzisiaj operację Speed Marathon. Chodzi o ogólnoeuropejską akcję prowadzoną przez Roadpol. Podczas operacji policjanci kontrolują prędkość pojazdów. Miejsca, w których stoją patrole, wybierała nie tylko policja, ale też mieszkańcy, którzy mogli zgłosić odcinki, w których nagminnie dochodzi do przekraczania prędkości. Wytypowano ok. 800 miejsc. Zobaczcie, gdzie dziś możecie spotkać patrole policyjne w powiedzie frydecko-misteckim i karwińskim:

Konsulat ogłasza nabór wniosków dotacyjnych na drugie półrocze
kwiecień152021

Konsulat ogłasza nabór wniosków dotacyjnych na drugie półrocze

REGION / Do końca kwietnia można ubiegać się o dofinansowanie działalności polskich organizacji w Czechach ze środków Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie. Konsulat podaje, że za priorytetowe uważane będą projekty mające na celu: wspieranie nauczania języka polskiego oraz promujące dwujęzyczność; projekty, które będą podnosiły i uwydatniały pozycję oraz aktywność środowisk polonijnych na terenie Republiki Czeskiej;  projekty wspierające rozwój kontaktów młodzieżowych, naukowych, kulturalnych  gospodarczych i sportowych młodego pokolenia z Polską; projekty, które mają na celu podtrzymywanie związków z Polską, uczestniczenie w kulturze polskiej oraz motywowanie i ułatwianie powrotów do kraju. Ponadto, w szczególności brane pod uwagę będą projekty nawiązujące m.in. do następujących obszarów tematycznych: 230 lat Konstytucji 3 Maja dziedzictwo kulturowe Zaolzia, w tym twórców pochodzących z tych terenówhistorię polskiej oświaty w Republice Czeskiej  Wnioski należy składać na formularzach dostępnych na stronie Konsulatu.

Rozpoczęło się testowanie. Część dzieci wróciła do szkół i przedszkoli
kwiecień122021

Rozpoczęło się testowanie. Część dzieci wróciła do szkół i przedszkoli

REGION / Małe przedszkole w Milikowie. Staś wchodzi do bocznej sali, siada na krzesełku. Mama patyczkiem łaskocze go w nosie, panie już mają przygotowaną ampułkę z roztworem, w której ląduje patyczek. Kilka kropelek roztworu na test i potem już tylko oczekiwanie na wynik. Negatywny. Tak wyglądał dzisiaj poranek w przedszkolach i szkołach w Republice Czeskiej. Zapowiadane wcześniej przez województwo testy ze ślin okazały się testami z wymazu z nosa. Do przedszkoli wróciły dzisiaj dzieci, które po wakacjach rozpoczynają naukę w szkole oraz m.in. dzieci pracowników służby zdrowia, ośrodków społecznych, policji, straży pożarnej. Do szkół wrócili uczniowie klas niższego stopnia (1. – 5. klasy). Jeżeli rodzic nie zgadza się na testowanie, dziecko nie może brać udziału w lekcjach. Jego nieobecność w szkole jest automatycznie usprawiedliwiona. Szkoła nie ma obowiązku prowadzenia dla takich dzieci nauki zdalnej, powinna natomiast w ramach swoich możliwości dostarczyć dzieciom materiały, które są przerabiane w szkole. Dzieci będą testowane dwa razy w tygodniu – w poniedziałki i w…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.