Z poczty redakcyjnej – Strona 21 – zwrot.cz

Młodzież zorganizowała Dzień Polski w Trzyńcu
styczeń202017

Młodzież zorganizowała Dzień Polski w Trzyńcu

TRZYNIEC / W ubiegłym tygodniu w Trzyńcu odbyło się spotkanie z polską kulturą, na które zaprosiła grupka uczniów Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego.  (więcej…)

Trwają obchody 500-lecia reformacji
styczeń202017

Trwają obchody 500-lecia reformacji

Pod koniec października ubiegłego roku minęło 499 lat od powstania ruchu religijnego zwanego Reformacją. Obchody jubileuszowe ruszyły 31 października. Za niespełna rok minie 500 lat od tego wydarzenia. (więcej…)

Nieskończoność tematem wystawy uczniów Gimnazjum
styczeń192017

Nieskończoność tematem wystawy uczniów Gimnazjum

CZESKI CIESZYN / Wczoraj po południu otwarto w Teatrze Cieszyńskim wystawę uczniów Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Na wernisaż przybyli rodzice, koledzy i znajomi autorów. (więcej…)

Uroczystość wspomnieniowa w Stonawie
styczeń182017

Uroczystość wspomnieniowa w Stonawie

STONAWA / W czwartek 26 stycznia odbędzie się w Stonawie uroczystość wspomnieniowa upamiętniająca zamordowanych w Stonawie żołnierzy i ochotników Wojska Polskiego. (więcej…)

Zapisy do pierwszej klasy dopiero na wiosnę
styczeń182017

Zapisy do pierwszej klasy dopiero na wiosnę

REGION / W ubiegłym roku o tej porze pisaliśmy o zapisach do szkół podstawowych w regionie. W tym roku pisać będziemy nieco później. Rodzice z dziećmi odwiedzą szkoły dopiero w kwietniu. (więcej…)

Schole kolędowały przy żłóbku
styczeń172017

Schole kolędowały przy żłóbku

TRZYNIEC / W ubiegłą niedzielę odbyło się w Kościele św. Alberta w Trzyńcu Kolędowanie przy żłóbku. Kolędy i pieśni bożonarodzeniowe wykonały dzieci i młodzież z parafii z Trzyńca i z Goleszowa.  (więcej…)

TA GRUPA dla trzynieckiej publiczności
styczeń162017

TA GRUPA dla trzynieckiej publiczności

TRZYNIEC / Wczoraj członkowie MK PZKO Trzyniec-Osiedle w Domu PZKO im. Adama Wawrosza wysłuchali wspaniałego koncertu zespołu TA Grupa MK PZKO Cz. Cieszyn-Osiedle.  (więcej…)

Hawierzów współpracuje z polskimi miastami
styczeń142017

Hawierzów współpracuje z polskimi miastami

HAWIERZÓW / W czwartek przed południem gościł zastępca prezydenta miasta Hawierzowa Josef Bělica u siebie przedstawiciela miasta Jastrzębia-Zdroju. Tematem ich spotkania był wspólny projekt, którego celem jest wzajemna propagacja miejscowej amatorskiej twórczości artystycznej.  (więcej…)

Witamy Antosia
styczeń142017

Witamy Antosia

 Prezentujemy zdjęcie kolejnego dziecka w naszej rubryce Witamy na świecie. Tym razem jest to chłopiec o imieniu Antonín. (więcej…)

Konkurs historyczny dla uczniów – co wiesz o polskich lotnikach?
styczeń132017

Konkurs historyczny dla uczniów – co wiesz o polskich lotnikach?

W tym roku szkolnym uczniowie polskich szkół podstawowych mogą wziąć udział w ogólnopolskim konkursie nt. polskich lotników Janiny Lewandowskiej i Stanisława Skalskiego. Patronat Honorowy nad Konkursem objął Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda. (więcej…)

Witamy Ewunię
styczeń122017

Witamy Ewunię

Kolejną dziewczynką w naszej rubryce Witamy na świecie w roku 2017 jest Ewunia. Do redakcji przysłali zdjęcie swojej córki rodzice z Czeskiego Cieszyna. (więcej…)

Pożegnano śp. Longina Komołowskiego
styczeń112017

Pożegnano śp. Longina Komołowskiego

WARSZAWA / Wczoraj w Świątyni Opatrzności Bożej w Warszawie pożegnaliśmy śp. Longina Komołowskiego. Pogrzeb miał charakter państwowy, polityka i prezesa Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" pożegnała rodzina, przyjaciele, przedstawiciele władz państwowych na czele z prezydentem RP Andrzejem Dudą oraz przedstawiciele polskich i polonijnych organizacji.  (więcej…)

Obrazy Pawlitko w Drzewionce
styczeń102017

Obrazy Pawlitko w Drzewionce

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Wystawę Beskidzkie Obrazki Agnieszki Pawlitko można oglądać w Drzewionce na Fojstwiu. (więcej…)

Czas na herbatę i polską kulturę
styczeń102017

Czas na herbatę i polską kulturę

TRZYNIEC / W czwartek po południu warto wybrać się do trzynieckiej herbaciarni. Odbędzie się tam spotkanie z polską kulturą. (więcej…)

Na 39. Balu Gorolskim bawiono się wyśmienicie
styczeń092017

Na 39. Balu Gorolskim bawiono się wyśmienicie

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Pomimo tego, że słupek rtęci na termometrze wskazywał w sobotę wieczorem w Mostach koło Jabłonkowa około -20 stopni, w Domu PZKO bawiono się hucznie podczas 39. Gorolskiego Balu.  (więcej…)

Zobacz, co dzieje się na Balu Gorolskim
styczeń072017

Zobacz, co dzieje się na Balu Gorolskim

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Dzisiaj do Mostów koło Jabłonkowa zjeżdżają miłośnicy folkloru, muzyki i tańca na 39. Bal Gorolski w Domu PZKO. (więcej…)

Spotkanie poświąteczne na Zamku
styczeń072017

Spotkanie poświąteczne na Zamku

CIESZYN  / Światło, muzyka i obraz towarzyszyły spotkaniu zatytułowanemu My wędrowcy, jakie w przeddzień święta trzech Króli, czyli 5 stycznia zorganizowano w Zamku Cieszyn. Impreza była rodzinna, jak to często na Zamku bywa. (więcej…)

Jak to w złotych czasach cieszyńskiego szpitala bywało
styczeń072017

Jak to w złotych czasach cieszyńskiego szpitala bywało

CZESKI CIESZYN / W czwartek 5 stycznia odbył się pierwszy noworoczny wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC. O pierwszych dekadach 125-letniej historii Szpitala Śląskiego mówiła Irena French. (więcej…)

Popołudnie z książką i wspomnieniami w Jasieniu
styczeń062017

Popołudnie z książką i wspomnieniami w Jasieniu

JASIENIE / MK PZKO w Jasieniu i Klub Seniora zapraszają na spotkanie zatytułowane "Czego w książce nie było".  (więcej…)

W Boguminie mają nowy quiz
styczeń062017

W Boguminie mają nowy quiz

BOGUMIN / Władze Bogumina przygotowały dla swoich mieszkańców interaktywny quiz. Dzięki niemu każdy może sprawdzić swoje wiadomości nt. miasta. Nowy quiz można znaleźć na stronach internetowych miasta. Pytania dotyczą np. ciekawostek nt. miasta czy jego historii.  (więcej…)

Czas na wspólne kolędowanie
styczeń052017

Czas na wspólne kolędowanie

TRZYNIEC/ JABŁONKÓW / KOZY / W nabliższych dniach możemy posłuchać koncertów kolęd w Trzyńcu i w Jabłonkowie. Niektóre zaolziańskie chóry ponadto będą kolędować w Polsce.  (więcej…)

Muzzikanti niebawem ruszają do kin, zwiastun już gotowy
styczeń052017

Muzzikanti niebawem ruszają do kin, zwiastun już gotowy

REGION / 2 marca będziemy mogli oglądać w kinach film Muzzikanti, który podczas wakacji kręcono w naszym regionie.  (więcej…)

Święto Trzech Króli z prezydentem
styczeń052017

Święto Trzech Króli z prezydentem

REGION / Od początku roku nasze domy odwiedzają Trzej Królowie.  Wolontariusze przebrani za trzech mędrców zbierający pieniądze na charytatywną Zbiórkę Trzejkrólową organizowaną przez czeski Caritas (Charita) kolędować będą do 15 stycznia.  (więcej…)

Stanisłowickie pożegnanie starego roku
styczeń042017

Stanisłowickie pożegnanie starego roku

STANISŁOWICE / d lat już tradycyjnie pod koniec roku spotykają się stanisłowiccy pezetkaowcy na wieczorze świąteczno-noworocznym. Podobnie było w ubiegłym roku, choć termin – 30 grudnia, bardziej wskazywał na zabawę przedsylwestrową. (więcej…)

Witamy Valentýnkę
styczeń042017

Witamy Valentýnkę

Przyszła na świat wprawdzie jeszcze w ubiegłym roku ale dumni rodzice przesłali zdjęcie do redakcji w roku 2017. Jest tym samym pierwszym dzieckiem opublikowanym w naszej rubryce Witamy na świecie w roku 2017.  (więcej…)

Wystawa „Beskidzkich Obrazków” w Mostach koło Jabłonkowa
styczeń032017

Wystawa „Beskidzkich Obrazków” w Mostach koło Jabłonkowa

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Już 6 stycznia Centrum Gorolskiej Informacji Turystycznej w Mostach koło Jablonkowa zaprasza na wystawę obrazów pt. Beskidzkie Obrazki.  (więcej…)

Wspaniały prezent z Polski!
styczeń032017

Wspaniały prezent z Polski!

CZESKI CIESZYN / Do Zarządu Głównego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego dotarło sporo pięknych życzeń świątecznych i noworocznych. Oczywiście sporo życzeń dotarło też do naszej redakcji. Dziękujemy!  (więcej…)

Hutnik zamknął koncertem rok 2016
grudzień312016

Hutnik zamknął koncertem rok 2016

TRZYNIEC / Tradycyjnie już w okresie międzyświątecznym zaprosił na koncert Polski Zespół Śpiewaczy Hutnik. Koncerty świąteczne Hutnika są miłym urozmaiceniem dla melomanów w okresie pomiędzy Świętami Bożego Narodzenia i Nowym Rokiem. (więcej…)

PZKO szuka współpracownika do projektu
grudzień282016

PZKO szuka współpracownika do projektu

CZESKI CIESZYN / Na początku grudnia ruszył projekt, który ZG PZKO realizuje wspólnie z Wyższą Szkołą Biznesu (WSB) w Dąbrowie Górniczej oraz polskimi organizacjami pozarządowymi na Litwie i Łotwie. Do współpracy z ramienia ZG PZKO są poszukiwane osoby, które nie boją się nowych wyzwań. (więcej…)

O „Samouczku Technicznym” w Książnicy
grudzień272016

O „Samouczku Technicznym” w Książnicy

CIESZYN / W piątek 30 grudnia Książnica Cieszyńska zaprasza na kolejny pokaz z cyklu Cymelia i Osobliwości.  (więcej…)

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego