Dożynki w deszczu skąpane
sierpień242016

Dożynki w deszczu skąpane

GUTY / Pomimo tego, że z nieba deszcz lał ciurkiem, goście Śląskich Dożynek nie zawiedli. I choć przyszło ich mniej, niż zwykle, organizatorzy nie narzekali - udało im się sprzedać większość przygotowanego jedzenia.  (więcej…)

XX Letni Karnawał w Wędryni
sierpień242016

XX Letni Karnawał w Wędryni

W minioną sobotę odbył się w Wędryni dwudziesty już, jubileuszowy Letni Karnawał. Gwiazdą wieczoru była słynna grupa Čechomor, a wcześniej publiczność bawiła się przy zaolziańskich Glayzach i przy biesiadnej muzyce słowackiego Black Bandu. Już sam dobór repertuaru muzycznego pokazuje, że impreza ta była dla wszystkich. (więcej…)

Piłkarze Karwiny zanotowali drugie zwycięstwo
sierpień242016

Piłkarze Karwiny zanotowali drugie zwycięstwo

MFK KARWINA – DUKLA PRAGA 2:1 Świetnie – jak na razie – spisują się w pierwszwej lidze piłkarze Karwiny. Pierwszy mecz w Jablońcu przegrali rożnicą dwóch bramek (5:3), w drugim spotkaniu na nowym stadionie, pomimo przewagi liczebnej, nie zdołali pokonać Brno (1:1). – Przegrana, remis, następnym razem kolej na pierwsze zwycięstwo – powiedział napastnik Pavol Jurčo. (więcej…)

Ministerskie odwiedziny w Trzyńcu
sierpień242016

Ministerskie odwiedziny w Trzyńcu

TRZYNIEC / Minister pracy i spraw socjalnych Michaela Marksová oraz minister przemysłu i handlu Jan Mládek przyjechali we wtorek do Trzyńca. (więcej…)

Stare stojaki do lamusa, rower zaparkuj w nowych
sierpień232016

Stare stojaki do lamusa, rower zaparkuj w nowych

TRZYNIEC / W centrum miasta, na rynku T.G. Masaryka i w jego pobliżu, pojawiły się nowe stojaki na rowery. Wiadomość na pewno ucieszy rowerzystów, którzy do tej pory mieli problem z „zaparkowaniem” tutaj swoich dwóch kółek. (więcej…)

Deszczowy Jarmark Piastowski
sierpień232016

Deszczowy Jarmark Piastowski

CIESZYN / Niedziela na cieszyńskim Rynku upłynęła pod znakiem rękodzieła. I niestety deszczu, co pokrzyżowało nieco plany organizatorów i wystawców, a odwiedzającym Jarmark Piastowski nie sprawił tyle radości, ile mógłby. (więcej…)

Szóste „Święto Bełka”
sierpień222016

Szóste „Święto Bełka”

Tym razem ustawiona w korycie Olzy scena nie spływała, jak miało to miejsce przed rokiem, ale i tak szósta edycja gródeckiego „Święta Bełka” wpisała się do historii. Podczas wspólnej dorocznej zabawy mieszkańców gminy kręcono zdjęcia do filmu „Muzzikanti” (o którym już pisaliśmy na łamach). (więcej…)

Święto plonów u naszych przodków – dożynki
sierpień222016

Święto plonów u naszych przodków – dożynki

Święto plonów to święto znane wszystkim narodom rolniczym. Na przykład w antycznej Grecji były to święta ku czci boga Dionizosa – Dionizje, które odbywały się dopiero, kiedy w beczkach dojrzało młode wino, czyli na przełomie grudnia i stycznia. Chętnie byśmy wzięli udział w takich świętach. (więcej…)

Park Leśny z nową rozrywką
sierpień222016

Park Leśny z nową rozrywką

Nową atrakcję będą mieć do dyspozycji odwiedzający trzyniecki Park Leśny. W jednym z jego zakątków powstaje właśnie boisko do gry w dyskgolfa. Ta rozpropagowana w latach 70. w Stanach Zjednoczonych gra, podobna w swych zasadach do golfa, stała się ostatnio u nas bardzo modna. W Republice Czeskiej najwięcej boisko do dyskgolfa powstaje właśnie w województwie morawsko-śląskim. (więcej…)

Zaślubiny Mieszka i Dąbrówki na… cieszyńskim Moście Przyjaźni (opinia)
sierpień222016

Zaślubiny Mieszka i Dąbrówki na… cieszyńskim Moście Przyjaźni (opinia)

Inscenizacja zaślubin polskiego księcia Mieszka I i czeskiej księżniczki Dobrawy odbyła się wieczorem 19 sierpnia na cieszyńskim Moście Przyjaźni. Wzięli w niej udział słuchacze XXVI Letniej Szkoły Języka, Literatury i Kultury Polskiej w Cieszynie oraz przypadkowi przechodnie. Organizatorzy Szkoły chcieli w ten sposób przybliżyć uczestnikom z ponad trzydziestu krajów świata obchody 1050-lecia Chrztu Polski. Na koniec odśpiewano wspólnie „Bogurodzicę”. (więcej…)

Strażnicy zamiast mandatów dają prezenty
sierpień212016

Strażnicy zamiast mandatów dają prezenty

CZESKI CIESZYN / Wczoraj w Czeskim Cieszynie Straż Miejska ponownie radziła rowerzystom, jak bezpiecznie korzystać z uroków jazdy na dwóch kółkach. (więcej…)

SteelRun (zdjęcia)
sierpień202016

SteelRun (zdjęcia)

WĘDRYNIA / Po raz drugi w Wędryni odbył się SteelRun – ekstremalny wyścig biegowy dwójek. Dziesięciokilometrowy dystans z ponad trzydziestu oryginalnymi przeszkodami pokonało prawie 350 dwuosobowych drużyn. (więcej…)

12 pomysłów na weekend
sierpień192016

12 pomysłów na weekend

Nadchodzący weekend zapowiada się naprawdę ciekawie. Przed nami wiele imprez w różnych częściach regionu. Oto nasze propozycje: (więcej…)

Steel Cup wygrał Slowan Bratysława
sierpień182016

Steel Cup wygrał Slowan Bratysława

Drugą lokatę, tak samo jak roku temu, zajęła w hokejowym turnieju Steel Cup, który rozegrany został w Werk Arenie, drużyna gospodarzy – Stalownicy Trzyniec. (więcej…)

Uwaga na słowa! Za „polski obóz” grozi więzienie
sierpień172016

Uwaga na słowa! Za „polski obóz” grozi więzienie

WARSZAWA / Polski rząd stracił cierpliwość do notorycznych przekłamań historii i szkalowania dobrego imienia Polski. We wtorek rząd przyjął projekt Ministerstwa Sprawiedliwości, według którego za zwrot typu „polski obóz koncentracyjny” może grozić do 3 lat więzienia, a Instytut Pamięci Narodowej i organizacje pozarządowe będą mogły wytaczać za użycie takich słów procesy cywilne. (więcej…)

Świat wyobrażony i odkryty. Wystawa w Książnicy Cieszyńskiej
sierpień172016

Świat wyobrażony i odkryty. Wystawa w Książnicy Cieszyńskiej

CIESZYN / Jak przed wiekami wyobrażano sobie, a może lepiej – widziano świat? Jeśli ktoś chciałby poznać odpowiedź na to pytanie i jest ciekawy świata nomen omen, to powinien wybrać się do Książnicy Cieszyńskiej, gdzie od zeszłego piątku otwarta jest nowa ekspozycja gromadząca liczne mapy i ryciny od XVI do XIX wieku. (więcej…)

Uwaga na rozkopane drogi
sierpień172016

Uwaga na rozkopane drogi

BOGUMIN / Kierowcy jeżdżący przez Bogumin muszą uzbrocić się w cierpliwość – w centrum miasta trwa zakrojony na dużą skalę remont systemu wodociągów. Komplikacje czekają na mieszkańców i przyjezdnych na ulicy Szonychelskiej w pobliżu Parku Petra Bezruča i nie ominą nawet ruchliwego skrzyżowania, na którym ustawiono tymczasową sygnalizację świetlną. (więcej…)

Sobotni Gorol z podmuchem egzotyki
sierpień162016

Sobotni Gorol z podmuchem egzotyki

JABŁONKÓW / Gorolski Święto już za nami, a z nim trzy dni pełne folkloru, dobrego regionalnego jedzenia, spotkań z dawno nie widzianymi znajomymi. W sobotę w dodatku w Lasku  Miejskim powiało egzotyką. (więcej…)

Orły Zaolzia pokonały Szombierki
sierpień162016

Orły Zaolzia pokonały Szombierki

JABŁONKÓW / Mecz towarzyski w piłce nożnej na stadionie w Jabłonkowie, który rokrocznie towarzyszy Gorolskimu Świętu, zakończył się pomyślnie dla Orłów z Zaolzia. W widowiskowym spotkaniu pokonali olbojów Szombierek Bytom 5:3. (więcej…)

Najstarszy uczestnik Biegu o gliniany dzbanek mleka
sierpień152016

Najstarszy uczestnik Biegu o gliniany dzbanek mleka

JABŁONKÓW / Gorolskigo Święta niektórzy nie potrafią sobie wyobrazić bez biegu przełajowego O gliniany dzbanek mleka. A z kolei tego tradycyjnego biegu nie sposób sobie wyobrazić bez 81-letniego Jaroslava Gamana z Hawierzowa. (więcej…)

Historia Zaolzia w jednym biogramie babci
sierpień152016

Historia Zaolzia w jednym biogramie babci

Drugi tom „Szlaku kobiet Śląska Cieszyńskiego” pod redakcją Władysławy Magiery, autorki większości spośród pomieszczonych w nim biogramów, który niedawno zszedł z drukarskich maszyn, zdecydowanie zdominowały Zaolzianki. (więcej…)

Dziś święto Matki Boskiej Zielnej i Wojska Polskiego
sierpień152016

Dziś święto Matki Boskiej Zielnej i Wojska Polskiego

REGION /  Dziś przypada święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w kulturze ludowej zwane także świętem Matki Boskiej Zielnej. Jednocześnie w Polsce obchodzone jest tego dnia państwowe Święto Wojska Polskiego. W tym dniu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej wszystkie urzędy i duże sklepy są zamknięte. Tak samo, jak w Niemczech. (więcej…)

Gorole opanowali Jabłonków. Piątek w Lasku Miejskim
sierpień132016

Gorole opanowali Jabłonków. Piątek w Lasku Miejskim

JABŁONKÓW / Symboliczne klucze od Jabłonkowa trzyma od wczoraj w ręku prezes MK PZKO Jabłonków Jan Ryłko. Miasto przerodziło się na trzy dni w stolicę góralszczyzny. (więcej…)

8 pomysłów na weekend
sierpień122016

8 pomysłów na weekend

Najważniejszym wydarzeniem tego weekendu będzie z pewnością Gorolski Święto, które potrwa od piątku do niedzieli, ale w regionie odbędzie się też kilka innych wydarzeń, na które warto się wybrać. Oto nasze propozycje: (więcej…)

Rusza turniej Steel Cup
sierpień112016

Rusza turniej Steel Cup

Od czwartku do niedzieli w trzynieckiej Werk Arenie będzie się odbywała druga edycja turnieju hokeja Steel Cup z udziałem Bratysławy, Witkowic, Linköpingu i drużyny gospodarzy – Stalowników. (więcej…)

Oldrzychowice laureatami Złotego Żywieckiego Serca
sierpień102016

Oldrzychowice laureatami Złotego Żywieckiego Serca

ŻYWIEC / Zespół Regionalny Oldrzychowice (MK PZKO Oldrzychowice) został laureatem 47. Festiwalu Folkloru Górali Polskich w Żywcu. (więcej…)

Remis na otwarcie boiska
sierpień102016

Remis na otwarcie boiska

Było bardzo uroczyście – przygrywała górnicza orkiestra dęta, występowały mażoretki, na lśniących nowością trybunach był prawie komplet widzów. Tak wyglądały kulisy meczu Karwiny z Brnem (1:1) na nowym stadionie w Karwinie-Raju. (więcej…)

Odpust na Kościelcu
sierpień092016

Odpust na Kościelcu

Słoneczna pogoda sprawiła, że na corocznym odpuście ku czci św. Wawrzyńca, który w tym roku przypadał w niedzielę 7 sierpnia, pojawiły się na Kościelcu rzesze wiernych, a także osób, które lubią spędzić czas w odpustowej atmosferze wirujących karuzeli i stoisk z piernikami i kołoczami czy piwem. Tradycyjnie już w Domu Polskim im. Żwirki i Wigury czynna była kawiarenka odpustowa, gdzie można się było spotkać z przyjaciółmi i rodziną. (więcej…)

Abyśmy mogli żyć w pokoju
sierpień082016

Abyśmy mogli żyć w pokoju

HAWIERZÓW-ŻYWOCICE / Jak co roku odbyła się pod pomnikiem ofiar tragedii żywocickiej w Hawierzowie-Żywocicach uroczystość wspomnieniowa. Tym razem było to 6 sierpnia, czyli dokładnie w 72. rocznicę mordu. W niedzielę 6 sierpnia 1944 r. zginęło bowiem z rąk okupantów hitlerowskich 28 Polaków i 8 Czechów. (więcej…)

EMiGRA. Filmy o Polakach poza granicami Polski
sierpień012016

EMiGRA. Filmy o Polakach poza granicami Polski

WARSZAWA / Już po raz czwarty odbędzie się w Warszawie Festiwal Filmów Emigracyjnych EMiGRA. Festiwal ten ma charakter wyjątkowy, ponieważ łączy Polaków na całym świecie, zarówno tych w Polsce, jak i dwadzieścia milionów przebywających za granicą. (więcej…)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Zadanie współfinansowane ze środków Kancelarii Senatu.