Ondraszek w plenerze
Już po raz trzeci w ciągu ostatnich trzech tygodni zaprezentuje się Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie. Po spektaklach „Makbet” i „Cyrano de Bergerac” dziś wieczorem przedstawi „Ondraszka pana Łysej Góry”, którego autorami są Renata Putzlacher, Tomáš Kočko i Bogdan Kokotek, dodatkowo reżyser przedsięwzięcia. Widzowie zobaczą premierę plenerowej wersji przedstawienia, w której wystąpi również Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej. (więcej…)
W Ostrawie spotkali się przedsiębiorcy
OSTRAWA / O rozwoju współpracy wzajemnej dyskutowało podczas XX Spotkania Biznesu w Ostrawie w środę 18 czerwca czterystu przedsiębiorców i przedstawicieli firm z Republiki Czeskiej, Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Słowackiej. Najważniejszym celem spotkania było wsparcie eksportu czeskich firm do Polski i na Słowację oraz rozwijanie wzajemnej współpracy przedsiębiorstw, regionów i państw. (więcej…)
Procesja w czwartek lub w niedzielę
Boże Ciało, obchodzone dziś w Kościele katolickim, nie jest w Republice Czeskiej dniem wolnym od pracy. Toteż w wielu parafiach towarzysząca mu procesja do czterech ołtarzy przenoszona jest na niedzielne przedpołudnie. W Karwinie od kilku lat wierni odbywają procesję w czwartkowe popołudnie, po uroczystej Mszy św. czesko-polskiej w kościele Podwyższenia Krzyża Świętego. (więcej…)
Wystawa wszystkich pokoleń
PIOTROWICE KOŁO KARWINY / Na wystawę robót ręcznych zaprosiły w miniony weekend 14 i 15 czerwca panie z Klubu Kobiet Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Piotrowicach koło Karwiny. W Domu PZKO obejrzeć można było rękodzieła wszystkich pokoleń, od prac dzieci do robótek najstarszych członkiń Koła. W ciągu dwóch dni wystawę zwiedziło około dwustu osób. (więcej…)
Jubileusz Wandy Miech
KARWINA / Niezwykły koncert odbył się w środę 11 czerwca w Podstawowej Szkole Artystycznej im. Bedřicha Smetany w Karwinie. Siedemdziesięciolecie działalności artystycznej obchodziła jej długoletnia pedagog Wanda Miech, wspaniała pianistka i akompaniatorka wielu chórów zaolziańskich, obecnie zespołów śpiewaczych Kalina i Hejnał-Echo Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie Frysztacie. (więcej…)
Pozazdrościć dzieciństwa
Kochane dzieci! Wasz list był dla mnie bardzo miłą niespodzianką i ja Wam za te szczere słowa serdecznie dziękuję. Cieszy mnie fakt, iż dzieci szkolne interesują się nie tylko swoimi książkami i sprawami szkolnymi, ale i życiem pozaszkolnym, gospodarką naszego państwa. Wy sobie, kochane dzieci, na pewno nie uświadamiacie, co daje właśnie Wam, dziatwie szkolnej, ustrój ludowo-demokratyczny. (więcej…)
Dojrzały festiwal
- Spektakl „Świadectwo krwi” średnia ocen 4,5; „Sam” 4,7; zwycięska „Caryca Katarzyna” 4,8. Tak państwo głosowali – podsumował Janusz Legoń, dyrektor XXV Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Bez Granic, w Teatrze im. A. Mickiewicza w Cieszynie w sobotę 7 czerwca werdykt publiczności. Bo to widzowie decydowali, które przedstawienia festiwalowe najbardziej im się podobają, po zakończeniu każdego z nich przyznając punkty od 0 do 5. (więcej…)
Teatry bez granic
Już dziś obejrzą widzowie pierwsze przedstawienia XXV Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Bez Granic. Do soboty w obu Cieszynach zaprezentują się teatry z trzech krajów: Polski, Czech i Słowacji. W Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie, w Teatrze im. Adama Mickiewicza w Cieszynie, a także w plenerze przed budynkiem Teatru Cieszyńskiego, na cieszyńskim rynku i na wzgórzu zamkowym odbędzie się przegląd konkursowy spektakli, które walczyć będą o przyznawaną przez widzów Nagrodę Złamanego Szlabanu. (więcej…)
Na zaolziańskich kresach
RYCHWAŁD / W sobotę 31 maja Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Rychwałdzie zorganizowało Dzień Matki, jedną ze swoich tradycyjnych imprez. Rychwałd leży na zaolziańskich kresach, obok przebiegała wyznaczająca polskość granica etniczna, za nim znajduje się już Ostrawa. (więcej…)
Kościół św. Marka w remoncie
KARWINA / Karwiniacy mogli w minionych dniach podawać swoje propozycje imion dzwonów, które zawisną w kościele św. Marka. Odlane zostaną w Polsce, u Felczyńskich w Przemyślu, a nosić będą imiona św. Marek, Franciszek i Florian. Nowe dzwony to tylko jeden z elementów generalnego remontu kościoła, który potrwa do października. (więcej…)
Na Dzień Dziecka do teatru
Jak spędzić ciekawie Dzień Dziecka ze swoimi latoroślami? Atrakcyjną ofertę artystyczną ma Scena Polska, zapraszając na niedzielne popołudnie do Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Specjalnie z okazji Dnia Dziecka zaprezentowany zostanie tam spektakl „Ania z Zielonego Wzgórza”. (więcej…)
Wożóny Redachtorze!
Przi przileżytości wydania dwusetnego nómera „Zwrotu” byłoby dobrze zhodnocić Waszóm zasłóżónóm prace i rzyc se od serca, co było dobre, w czym sie polewiło i w czym nutnie trzeba zjednać naprawe. Myślym se, że ze „Zwrotu”, aż na język, możecie być pylnie spokojni. (więcej…)
Akwarele w olbrachcickim Domu PZKO
OLBRACHCICE / Jeszcze tylko w niedzielę 25 maja obejrzeć można w Domu PZKO w Olbrachcicach wystawę „Akwarele Anny Gąsiorkiewicz”. – Od kilku lat - wyjaśnia Jerzy Czap z Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, organizator wystawy – w naszym Domu PZKO przynajmniej raz w roku przedstawiamy kogoś z artystów plastyków. W ostatnich latach było to kilkoro plastyków zaolziańskich, w tym roku zaprosiliśmy malarkę z Polski. (więcej…)
Dar dla szkoły i PZKO
W dniach 17 i 18 maja przebywali na Zaolziu członkowie Akademickiego Klubu Turystycznego Gronie z Katowic. Głównym celem ich przyjazdu było wręczenie daru w postaci książek Polskiej Szkole Podstawowej im. Jana Kubisza w Gnojniku oraz Miejscowemu Kołu Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Ligotce Kameralnej. (więcej…)
Noc w Teatrze Cieszyńskim
CZESKI CIESZYN, CIESZYN / Dziś wieczorem rozpoczyna się 7 Cieszyńska Noc Muzeów, w ramach której można obejrzeć od kuchni również Teatr Cieszyński w Czeskim Cieszynie. O godzinie 19 rozpocznie się zwiedzanie w grupach zaplecza technicznego teatru, pracowni artystycznych, wypożyczalni kostiumów, wystawy. Nie lada gratką stanie się możliwość uczestniczenia we fragmentach prób zespołów teatralnych. (więcej…)
Usposobiony demokratycznie
I my, lud pracujący narodowości polskiej na Śląsku, patrzymy z wielkimi nadziejami na przyszłość. Nasze uczucia, nasze stanowisko jest jasne. Urodziliśmy się tutaj, w biedzie żyliśmy, zahartowani jesteśmy jak kamień – i równi wobec siebie. Nie uznajemy pomiędzy sobą tzw. kasty inteligencji, albowiem każdy tzw. inteligent jako syn górnika i robotnika, który miał kilkoro gęb do nasycenia, ciężko musiał nieraz jako studencik pracować, zanim wystudiował, przy tym zetknął się z życiem robotnika, zna go i mało jeszcze – jest jego najbliższym bratem, ponieważ zna jego dolę i niedolę. Lud śląski jest usposobiony od najdawniejszych czasów na wskroś demokratycznie i dlatego cieszy się, że zwycięża nowa demokracja, demokracja ludu. (Po wyborach. „Głos Ludu” nr 51, 2 czerwca 1946)
Targi farmerskie w Karwinie
KARWINA / Na targowisku centralnym w Karwinie Frysztacie i w jego okolicy rozłożyli dziś swoje stoiska mali producenci miodu, wina, domowych wyrobów z mięsa, mleka, mąki, kosmetyków naturalnych, tzw. produktów bio, rzemieślnicy oferujący rękodzieła z drewna, materiałów tekstylnych, biżuterię, ogrodnicy sprzedający sadzonki warzyw i kwiatów. (więcej…)
Dzień Matki i Dziecka w Lutyni Dolnej
LUTYNIA DOLNA / Jest beznadziejna pogoda za oknem, aż z domu nie chce się wychodzić. Ale członkom i sympatykom Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Lutyni Dolnej nie przeszkodziło to, by wziąć udział w tradycyjnym spotkaniu wiosennym, tym razem połączonym z obchodami Dnia Matki i Dziecka. (więcej…)
„Ich czworo” jedzie na festiwal
W poniedziałek 19 maja zagra Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie „Ich czworo” Gabrieli Zapolskiej w Opolu na 39. Opolskich Konfrontacjach Teatralnych Klasyka Polska w ramach wydarzeń towarzyszących. Premiera spektaklu w reżyserii Katarzyny Deszcz odbyła się 10 maja, w rolach głównych wystąpili: Małgorzata Pikus (Żona), Dariusz Waraksa (Mąż), Halina Paseková (Dziecko), Tomasz Kłaptocz (Kochanek). (więcej…)
Polski Rok Czytelnika
Rok 2014 ogłoszony został w Polsce przez Komitet Porozumiewawczy Bibliotekarzy, Księgarzy i Wydawców Rokiem Czytelnika. W tym roku przypada bowiem 650. rocznica ustanowienia pierwszego polskiego uniwersytetu - dzisiejszego Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, zaś datę 12 maja 1364 nosi pierwszy dokument - akt fundacyjny Studium Generale, w którym wymienia się oficjalnie funkcjonariusza powołanego do upowszechniania ksiąg. (więcej…)
Tenis stołowy w Skrzeczoniu
BOGUMIN SKRZECZOŃ / W ramach współpracy między Miejscowym Kołem Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Boguminie Skrzeczoniu i Polską Szkołą Podstawową w Lutyni Dolnej odbyły się pod koniec kwietnia rozgrywki w tenisie stołowym w kategorii dziewczyn i chłopców. (więcej…)
Maj nad Olzą zaprasza
Już po raz dziewiętnasty w majowe świąteczne i niedzielne popołudnia odbywają się w Karwinie prezentacje zespołów regionalnych, śpiewaczych, muzycznych pod hasłem Międzynarodowe Dni Folkloru Maj nad Olzą. Od powstania imprezy jej głównymi organizatorami są karwińscy działacze Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego. Od ubiegłego roku koncerty mają miejsce w parku Ośrodka Rehabilitacyjnego w Karwinie Granicach, w razie niepogody w sali. Na wszystkie występy jest wstęp wolny. (więcej…)
Nic zdrowszego nad wodę
Jak wynika z sprawozdania Powiatowej Rady Narodowej w Czeskim Cieszynie, szereg pracowników naszych uspołecznionych gospód przejawia nad oczekiwanie żywą troskę o zdrowie swych klientów. Mianowicie, aby nie narażać ich zdrowia na zbytnie działanie alkoholu, dolewają do niego wody, kierując się zasadą, że nic zdrowszego nad wodę. (więcej…)
„Długi, Szeroki i Bystrooki” w Bajce
Po sobotniej (3 maja) premierze przedstawienia „Długi, Szeroki i Bystrooki” w Scenie Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie i kilku następnych spektaklach odegranych w swojej siedzibie wyrusza w przyszłym tygodniu zespół w teren, by zaprezentować najnowsze dzieło sceniczne młodym widzom w Suchej Górnej, Koszarzyskach, Jabłonkowie, Wędryni i Bystrzycy. (więcej…)
W Skrzeczoniu pamiętają o rodakach
BOGUMIN SKRZECZOŃ / W niedzielny poranek 27 kwietnia odbyła się na cmentarzu w Boguminie Skrzeczoniu uroczystość wspomnieniowa. Wieńce i kwiaty złożone zostały pod pomnikiem ku czci 104 Polaków, ofiar niemieckiego obozu pracy - Polenlagru nr 32 w Nowym Boguminie w latach 1942-1945, oraz pod tablicą 10 miejscowych Polaków, którzy zginęli w hitlerowskich obozach koncentracyjnych i sowieckich gułagach, a także pod pomnikiem wyzwolicieli z 1945 roku. Miejscami pamięci o umęczonych Polakach opiekuje się Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Skrzeczoniu. (więcej…)
Jubileuszowa Przełęcz
Pieśń „Canticorum iubilo” Georga Friedricha Haendla w wykonaniu chóru mieszanego Przełęcz, działającego w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Mostach koło Jabłonkowa, zabrzmiała na rozpoczęcie koncertu jubileuszowego z okazji 60-lecia istnienia zespołu w sobotę 26 kwietnia w mosteckim Domu PZKO. Od 40 lat dyrygentką Przełęczy jest Halina Niedoba. (więcej…)
Nie tylko Dzień Gospodarza
ORŁOWA LUTYNIA / Jak co roku 1 maja spotkają się pezetkaowcy z Orłowej Lutyni wraz z rodzinami w swoim Domu PZKO na imprezie nazwanej Dzień Gospodarza. - Jest to akcja całodzienna z elementami sportowymi i wątkiem kulturalnym - wyjaśnia Piotr Brzezny, prezes Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Orłowej Lutyni. - Od rana odbywa się turniej ping-ponga, jest wycieczka rowerowa. Później zjemy wspólny obiad, który przygotują panie w naszej kuchni w Domu PZKO. Po południu są zabawy w ogrodzie. Gramy pétanque, są do dyspozycji strzałki, strzelanie z wiatrówki, przeciąganie liny. Wieczorem kończymy całą imprezę przy wspólnym ognisku ze śpiewami i opiekaniem parówek. (więcej…)
Święci naszych czasów
Jan XXIII i Jan Paweł II ogłoszeni zostali świętymi. W Rzymie zakończyła się Msza św. kanonizacyjna dwóch papieży naszych czasów, Włocha i Polaka. Za pośrednictwem telewizji oglądały ją miliony ludzi na całym świecie.
Symbol wolności, prawdy i nadziei
16 października 1978 roku pod wieczór polskie radio i telewizja podały wiadomość o wyborze nowego papieża. Został nim kardynał krakowski Karol Wojtyła – Jan Paweł II. Miałam to szczęście przeżyć ten dzień w Krakowie. Miasto oszalało, wyległo na ulice. Do grupek śpiewających księży i kleryków dołączali inni, pochody radosnych krakowian kroczyły ulicami, wzbudzając zainteresowanie niedoinformowanych jeszcze przechodniów, zdziwionych, co znaczą te demonstracje. (więcej…)
Ujrzały światło lamp
Poręba. W samą Wielkanoc wystawiono tu sztukę komediopisarza wybornego, najlepszego z naszych. Ujrzała tu mianowicie światło lamp scenicznych komedia grana bez większego powodzenia ongiś przez orłowską Siłę, a niedawno stosunkowo z powodzeniem znacznem przez uczniów orłowskiego gimnazjum. Nosi ona tytuł: „Gwałtu, co się dzieje!”. Rzecz to Fredry nienajlepsza, zgoła przeciwnie; lecz wystawi się ją mimo to, z racji oryginalności w niej zawartej, niepozbawionej zresztą czasami szczerego humoru. Ludzie konają ze śmiechu, rżą i trzymają się za brzuchy. Odpędzają od siebie troski dnia powszedniego, jakby komary, i cieszą się jak dzieci. Aktorzy rwą dalej, jak stado rozszalałych koni. Warto było chlapać się po błotnistej drodze, aby zobaczyć to przedstawienie. Warto było przesiedzieć w Porębie w wieczór samej Wielkiejnocy. (więcej…)
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Dramatyczna noc w regionie. Czeski Cieszyn ewakuuje centrum miasta [aktualizacja]
- Powódź na Śląsku Cieszyńskim. Zalane drogi w Karwinie, Hawierzowie i Czeskim Cieszynie, ewakuacja Piotrowic [aktualizowane]
- Bezpośrednie pociągi z Pragi nad Bałtyk. Baltic Express z Pragi wyruszy już w grudniu
- Mapa terenów zalewowych województwa morawsko-śląskiego. Sprawdź, czy twój dom jest zagrożony powodzią
- Dramatyczna sytuacja powodziowa w Polsce. Rząd zamierza ogłosić stan klęski żywiołowej
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
