Renata Staszowska
E-mail: renata@zwrot.cz
BYSTRZYCA / W Domu Polskim w Bystrzycy w niedzielę 30 marca odbyło się doroczne zebranie sprawozdawcze, podczas którego podsumowano działalność koła w minionym roku oraz omówiono plany na kolejne miesiące.
Film i scenka na początek
Zebranie uświetnił występ uczniów Szkoły Podstawowej im. Stanisława Hadyny z Polskim Językiem Nauczania w Bystrzycy. Przedstawili oni krótką scenkę Adama Wawrosza Piyrszy roz w cugu, za którą zdobyli trzecie miejsce w konkursie gwar „Po cieszyńsku po obu stronach Olzy”. Następnie zaprezentowano film podsumowujący ubiegły rok, pełen różnorodnych wydarzeń i aktywności.
Podsumowanie roku 2024/2025
Miniony rok obfitował w liczne wydarzenia społeczne, kulturalne i integracyjne. Już w kwietniu grupa społeczników uporządkowała Dom Polski i ogród, przygotowując je na nadchodzące imprezy. W tym samym miesiącu uczniowie klas ósmych i dziewiątych bawili się podczas Dnia Integracyjnego, którego kulminacją była gra w paintball.
Czerwiec przyniósł Bystrzycki Zlot, pełen koncertów i dobrej zabawy. Świętojański Festiwal Folklorystyczny zgromadził zespoły z różnych regionów, a Mała Armia Janosika zachwyciła publiczność. Mimo burzy w sobotę rano wydarzenie odbyło się bez zakłóceń dzięki pomocy strażaków i wielkiemu wysiłkowi organizatorów.
Lato upłynęło pod znakiem radosnych spotkań. „Hawaii Party” zgromadziło tłumy miłośników muzyki i zabawy, a Klub Młodych po raz pierwszy wystawił stoisko na Gorolskim Święcie.
Jesienią członkowie odwiedzili groby zasłużonych członków społeczności, a Klub Kobiet spotkał się na inspirujących warsztatach. Listopad upłynął pod znakiem jubileuszu zespołów „Łączka” i „Bystrzyca”, które na scenie połączyły wszystkie pokolenia.
Rok koło zamknęło sukcesem. Oba bystrzyckie zespoły folklorystyczne zostały wyróżnione podczas gali „Bystrzyca Dziękuje”.
Sprawozdanie z działalności klubów działających w PZKO
Podsumowanie działalności Klubu Kobiet przedstawiła Anna Olszar. Panie spotykają się raz w miesiącu, angażując się w różnorodne inicjatywy, takie jak pomoc przy pieczeniu kołaczy na Gorolskim Święcie. Klub zorganizował również wycieczkę do Dřeviónki w Nydku oraz spotkanie z Jewką Trzyńczanką.

Działalność Klubu Młodych przedstawił Mateo Rucki. Młodzież aktywnie pomagała z organizacją licznych wydarzeń, w szczególności podczas Gorolskigo Święta, była również zaangażowana w organizację Zlotu oraz Festiwalu Świętojańskiego. Dodatkowo Klub Młodych zwyciężył w Kluboturnieju, który zorganizował Klub Młodych Milików, co dało mu prawo do organizacji kolejnej edycji tego wydarzenia.
Dorota Cymorek podsumowała bogaty rok działalności ZF Bystrzyca, podkreślając liczne występy, udział w festiwalach oraz warsztatach tanecznych. Najważniejszym wydarzeniem był jubileusz zespołu, który stał się symbolem międzypokoleniowych więzi w folklorze.

Na scenie zaprezentowały się aż cztery generacje tancerzy, a w wyjątkowym koncercie jubileuszowym uczestniczyli zarówno obecni, jak i dawni członkowie grupy. Występ Dziecięcego Zespołu Folklorystycznego „Łączka”, świętującego 60-lecie, udowodnił, że najmłodsi artyści potrafią zachwycić zarówno energią, jak i precyzją. Z kolei obchodząca 40-lecie Bystrzyca zaprezentowała profesjonalizm i doskonałe zgranie sceniczne.
Muzyczną oprawę zapewniła kapela jubileuszowa, wspierana przez Bezmiana, Nowinę oraz zaproszonych gości, tworząc niezwykłą atmosferę tego wyjątkowego wydarzenia.
Podziękowania i wybory nowego zarządu
Prezes Renata Polok w imieniu całego koła podziękowała osobom, które zakończyły pracę w zarządzie. – Wasza praca, zaangażowanie i wkład w rozwój naszej organizacji były nieocenione. Dziękujemy za poświęcony czas, energię i serce, jakie wkładaliście w działalność koła – powiedziała prezes koła. Do zarządu wybrano nowych kandydatów – Dorotę Olszar, Mariana Strakę, Jana Di-Giusto, Matea Ruckiego, Sabinę Wojnar.
– Są to osoby, które pomimo młodego wieku lub krótszego stażu w naszym kole, już zdążyły aktywnie zaznaczyć swoją obecność i wnieść wiele wartościowych inicjatyw. Ich zaangażowanie i chęć dalszego działania to dowód na to, że nasze koło ma przed sobą świetlaną przyszłość. Cieszymy się, że podjęli decyzję o dalszym rozwijaniu się i kontynuowaniu pracy na rzecz naszej społeczności poprzez aktywne uczestnictwo w zarządzie – dodała prezes.
Zarząd oraz członkowie koła podziękowali gospodarzom Henrykowi Lasocie, ale również Radkowi Gomolce oraz Filipowi Heczce, którzy w wypadku nieobecności gospodarza służą pomocą.
Kolejną osobą, której podziękowano, była Renata Mendrok, która pełni funkcję skarbnika i księgowego w jednej osobie. To ona zajmowała się nie tylko fakturami, paragonami, umowami o sponsoring, umowami o dotacje, ale również innymi rozliczeniami projektów. Przedstawiono również plany na rok 2025.
Podczas zebrania zatańczył Zespół Folklorystyczny Bystrzyca.
Podziękowania od zastępcy wójta gminy Marcela Čmiela
– W imieniu gminy pragnę serdecznie podziękować za waszą wyjątkową pracę, która zawsze jest doskonała, perfekcyjna i profesjonalna. Bez waszej energii wiele wydarzeń w naszej miejscowości nie odbyłoby się – podziękował Marcel Čmiel.
Podsumowanie działań i osiągnięć
– Jestem dumna z tego, co osiągnęliśmy dzięki świetnej współpracy i zaangażowaniu. Przywróciliśmy ZLOT w nowej odsłonie, wzbogacając go o strefę dziecka, a Świętojański Festiwal przyciągnął tłumy i zachwycił uczestników. Wciąż mam przed oczami emocje podczas koncertu „Korzenie” i błyszczące oczy widzów na występie Małej Armii Janosika. Najbardziej cieszy mnie radość uczestników i to, że możemy spełniać marzenia.
Usprawniliśmy również zarządzanie – cyfrowy spis członków ułatwia komunikację, system kartek jubileuszowych działa doskonale, a rejestracja nieruchomości to kolejny krok w lepszej organizacji. Dbamy o potrzeby naszych członków i wynajmujących. Pracujemy nad kolejnymi inwestycjami, by organizacja wydarzeń była jeszcze prostsza. Stawiamy na otwartą komunikację i wsłuchujemy się w potrzeby ludzi – to klucz do naszego sukcesu! – podkreśla Renata Polok, prezes koła.


































