E-mail: indi@zwrot.cz

    CIESZYN / We wtorek przed środą popielcową w kościele pw. św. Marii Magdaleny odprawiono ostatnią mszę w karnawale.

    Wspólnie z proboszczem Jackiem Graczem odprawiał ją biskup diecezji bielsko-żywieckiej ks. bp. Roman Pindel.

    Msza była inna, aniżeli zazwyczaj, dzięki wszechobecnym w całym kościele wiernym w ludowych góralskich i cieszyńskich strojach, a także góralskiej kapeli grającej pieśni kościelne i nie tylko. Czytania w wykonaniu górali również dodawały klimatu. Także modlitwa wiernych w części liturgii słowa była w gwarze, a każdą prośbę kończył śpiew: „Tebe pieknie pytomy…”.

    Wierni modlili się w intencji zmarłego lidera Kapeli „Torka” Kazka „Nędzy” Urbasia oraz innych znanych muzyków Ziemi Cieszyńskiej. Szczególnie wspominano tych, którzy zmarli w minionym roku: Urszulę Gruszkę, Tadeusza Kuzyka oraz Wielkiego Zbójnika Gromady Górali na Śląsku Cieszyńskim Jana Sztefka.

    Podczas mszy przypominano o rozpoczynającym się okresie postu, nawrócenia, refleksji, pokuty. Bp. Roman Pindel w kazaniu mówił o inkulturacji wiary, czyli wyrażaniu wiary w danej kulturze miejscowej. Nawiązywał do przypadającego na ten dzień w naszej góralskiej kulturze „pogrzebu basów”, ale opowiadał także wiele ciekawostek o pracy misjonarzy w bardzo odległych i egzotycznych zakątkach świata. – Jak misjonarz ma wytłumaczyć Eskimosowi słowa „oto Baranek Boży”? – zapytywał kapłan zastanawiając się, że w takim wypadku chyba bardziej do wyobraźni ludu przemówiłaby „Foka Boża”.

    Biskup podkreślił, że mimo, iż kultywowana tradycja „pogrzebu basów”, na który to udała się wprost z kościoła część wiernych wpisuje się w obrzędy ludowe, to stanowi wyraz religijności i pobożności ludu. Stanowi inkulturację wiary, a więc wyrażenie wiary w naszej kulturze.

    – Rozpoczynamy czas, który jest inny. Kończy się zabawa, radość i beztroska, a bardziej skupiamy się na tym, co jest naznaczone przez Środę Popielcową, w czasie której posypujemy głowę popiołem, ażeby znów uzewnętrznić i inkulturować to, że człowiek jest przejściowy. Bo człowiek jest tak przejściowy, jak piękna palma, którą pokazuje się w Niedzielę Palmową, a następnie zmienia się w popiół i posypuje się na znak przemijalności śmierci, pokuty i żalu – mówił.

    Całość mszy nakręconą przez Mariusza Jaszczurowskiego obejrzeć można tutaj.

    (indi)

    Tagi: , , , , , , , , ,

      Komentarze


      Czytaj również


      Ambasador Mateusz Gniazdowski odwiedził Zaolzie. W planach kolejna wizyta
      luty012023

      Ambasador Mateusz Gniazdowski odwiedził Zaolzie. W planach kolejna wizyta

      Ruszyły zapisy na 49. Zjazd Gwiaździsty. W tym roku odbędzie się w Istebnej
      luty012023

      Ruszyły zapisy na 49. Zjazd Gwiaździsty. W tym roku odbędzie się w Istebnej

      Cieszyńska krasa – suknia cieszyńska. Jak powstaje suknia cieszyńska?
      luty012023

      Cieszyńska krasa – suknia cieszyńska. Jak powstaje suknia cieszyńska?

      Zmarł Leonard Pietraszak. Zagrał m.in. w Czterdziestolatku, Vabanku
      luty012023

      Zmarł Leonard Pietraszak. Zagrał m.in. w Czterdziestolatku, Vabanku

      Wybierz się w piątek do zoo! Dla gości przygotowano dodatkowe atrakcje
      luty012023

      Wybierz się w piątek do zoo! Dla gości przygotowano dodatkowe atrakcje

      Spotkanie Noworoczne w Trzycieżu było okazją do podsumowań. Ubiegły rok pełen wydarzeń
      luty012023

      Spotkanie Noworoczne w Trzycieżu było okazją do podsumowań. Ubiegły rok pełen wydarzeń

      W Wędryni na przejeździe kolejowym przy hotelu Vitality będzie działać automatyczny system wykrywania wykroczeń. Mandat może wynieść nawet 5 000 koron
      styczeń312023

      W Wędryni na przejeździe kolejowym przy hotelu Vitality będzie działać automatyczny system wykrywania wykroczeń. Mandat może wynieść nawet 5 000 koron

      Joe Biden odwiedzi Polskę? M. Przydacz: wizyta prezydenta USA w Europie w najbliższym czasie byłaby dużym wydarzeniem
      styczeń312023

      Joe Biden odwiedzi Polskę? M. Przydacz: wizyta prezydenta USA w Europie w najbliższym czasie byłaby dużym wydarzeniem

      Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

      www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

      Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
      Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
      Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.