
Zakończyli sezon
BYSTRZYCA / Organizatorzy i uczestnicy wtorkowych wycieczek PTTS „Beskid Śląski” w RC spotkali się 22 października w Domu PZKO w Bystrzycy na imprezie zorganizowanej na zakończenie tegorocznego sezonu turystycznego. (więcej…)

Dla miłośników muzyki klasycznej
CZESKI CIESZYN / W sobotę 19 października, w kościele Na Niwach w Cz. Cieszynie, w ramach „Międzynarodowej Dekady Muzyki Organowej, Chóralnej i Kameralnej”, wystąpił chór mieszany „Canticum Novum“ pod batutą Leszka Kaliny. (więcej…)

Uczyć szacunku do śmierci
Po naszej stronie Olzy jest przeszło 800 pomników, tablic, krzyży upamiętniających poległych i zamordowanych w okresie 2 wojny światowej. O większość Polacy się troszczą, chcą, by były zadbane, zapalają znicze, kładą kwiaty. Ale przeważnie troszczą się o te miejsca pamięci ludzie wiekowi. (więcej…)

Konkurs Recytatorski Poezji Chrześcijańskiej
CZESKI CIESZYN / W czwartek 17 października odbyła się IV edycja finału Konkursu Recytatorskiego Poezji Chrześcijańskiej w parafii ewangelickiej Na Niwach, w Czeskim Cieszynie. Organizatorami był Śląski Kościół Ewangelicki przy współpracy z Towarzystwem Ewangelickim w RC. Impreza odbyła się w ramach kontynuacji projektu „300 lat tolerancji na Śląsku Cieszyńskim”. Do konkursu zgłosiło się prawie 40 uczestników. W większości chodziło o uczniów polskich i czeskich szkół podstawych z Zaolzia oraz dwie uczennice szkół średnich z obu stron Olzy. Więcej można przeczytać w listopadowym numerze „Zwrotu”. (AM) (więcej…)

Wieczór teatralny w Mostach
MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / W sobotę 12 października w MK PZKO w Mostach koło Jabłonkowa sala pękała w szwach i w powietrzu unosił się klimat komediowy. (więcej…)

Remont we Frysztacie rusza!
KARWINA - FRYSZTAT / Działacze MK PZKO Karwina Frysztat wznieśli budynek PZKO w roku 1977. Od tego czasu dom został prawie nietknięty. Dzisiaj jednak widać, że budynek bardzo pilnie potrzebuje remontu. MK, liczące ponad 400 członków, jest najliczniejszym kołem w Karwinie, a jednym z największych na Zaolziu. (AM) (więcej…)

ILUSTROWANA KRONIKA MIESIĄCA WRZESIEŃ 2013
4 Z roboczą wizytą pojechali do Warszawy prezes ZG PZKO Jan Ryłko i członek ZG Andrzej Suchanek, redaktor naczelna „Zwrotu” Halina Szczotka oraz posłanka na Sejm RP Aleksandra Trybuś z Cieszyna. W MSZ, Senacie RP i Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie rozmawiali głównie o pomocy finansowej dla Zaolzia. (więcej…)

Suszanie w Velké Bystřici
VELKÁ BYSTŘICE / Tegoroczny już XXIII „Lidový rok”, czyli festiwal folkloru w Velké Bystřici (województwo ołomunieckiej) odbył się w dniach 7 i 8 września. Można było obejrzeć zespoły folklorystyczne z Czech, Moraw, Słowacji i Polski. (więcej…)

Dożynki suskie w Hawierzowie Suchej
HAWIERZÓW-SUCHA / W sobotę 24 sierpnia odbyły się w Hawierzowie Suchej dożynki MK PZKO. Przy PZKO wprawdzie nie jest dużo miejsca, zato atmosfera była bardzo przyjemna i rodzinna. Goście zebrali się w hojnej ilości, prawie wszyscy nawzajem się znali. Program rozpoczął się około 15,00. Wystąpił zespół wokalny Chórek złożony z 4 par z Suchej Górnej i Hawierzowa Suchej, ubranych w tradycyjny strój cieszyński, z repertuarem pieśni ludowych. Przygrywała kapela RUMI. (więcej…)

Wakacje z Jezusem
BYSTRZYCA / Od 14 do 18 sierpnia w parafii w Bystrzycy było żywo. Wszędzie pełno gwaru i szumu. Będąc na obozie z mnóstwem dziatwy, można na chwilę myślami powrócić do lat dziecięcych i pomarzyć sobie... (więcej…)