
Gwiazdy wspierają Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy
Już za kilka dni, 12 stycznia 2014 rusza 22. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Polsce, ale również za jej granicami. W koncertach wystąpią artyści darmowo, a pieniądze, które zostaną zebrane przekazane będą na cele charytatywne. W tym roku, podobnie jak w latach ubiegłych, będą wspierać tę imprezę gwiazdy pochodzące z Zaolzia. (więcej…)

Z Czeskiego Cieszyna do Malawi
Choroby, brak dostępu do opieki lekarskiej i leków, niedobór wody pitnej, pożywienia, prądu, kiepskie drogi- tak wygląda codzienność mieszkańców Malawi, niewielkiego państewka leżącego w południowo-wschodniej Afryce. Krajobrazowo to region piękny i różnorodny, z dziewiczą przyrodą, przeważnie górzysty i wyżynny, z wysokością około 1000 metrów nad poziomem morza. (więcej…)

Na Marmeladę do Dziupli
Marmelada to pięcioosobowa grupa muzyczna składająca się z uczniów Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Redyk Karpacki 2013
W centrum informacyjnym w Mostach koło Jabłonkowa od 3 stycznia otwarta jest wystawa pt. "Redyk Karpacki 2013". W ubiegłym roku realizowany był międzynarodowy projekt Redyk Karpacki, w ramach którego mogliśmy bliżej poznać kulturę pasterską Karpat. Przedsięwzięcie miało charakter międzynarodowy, obejmowało m.in. wędrówkę z owcami łukiem Karpat przez Rumunię, Ukrainę, Polskę i Czechy. Partnerem w projekcie była też Słowacja. (więcej…)

A słowo ciałem się stało
W niedzielę 5 stycznia o godz. 16.00 w Kościele Parafialnym w Jabłonkowie można posłuchać koncert kolęd pt. "A słowo ciałem się stało..." w wykonaniu Polskiego Chóru Parafialnego, Chóru Żeńskiego Melodia, Chóru Męskiego Gorol, szkolnego chóru Jabłoneczka oraz Orkiestry Kameralnej. (więcej…)

Bal Polski w Karwinie
Miejscowe koła PZKO w Karwinie zapraszają na Bal Polski, który odbędzie się 24 stycznia 2014 o godz. 19.00 w Domu Przyjaźni Družba w Karwinie. (więcej…)

Bal gorolski
Tradycyjnie już od 36 lat miłośnicy folkloru spotykają się na Gorolskim Balu w Mostach koło Jabłonkowa. Imprezie towarzyszy Międzynarodowy Przegląd Kapel Ludowych oraz Zespołów Folklorystycznych. (więcej…)

Przesądy na Sylwestra
Ostatni dzień w roku kojarzy się ze głównie ze szampańską zabawą. Towarzyszą mu jednak też pewne przesądy i zwyczaje. O czym powinniśmy zatem pamiętać na Sylwestra? (więcej…)

„Olza” ma przed sobą „wielki rok”
Reprezentacyjny Zespół Pieśni i Tańca OLZA działający przy Zarządzie Głównym Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej od lat należy do zespołów o wysokim poziomie artystycznym. (więcej…)

Bal w Mostach koło Cieszyna
MK PZKO w Mostach koło Czeskiego Cieszyna serdecznie zaprasza na Bal PZKO 2014, który odbędzie się 17 stycznia o godz. 19.00 w miejscowym Domu PZKO. (więcej…)

Kolędnicy z Jabłonkowa
Kolędnicy z zespołu Lipka z Jabłonkowa odwiedzają od kilku lat domy już w Wigilię. Wczesnym rankiem grupa młodzieży rusza od domu do domu i śpiewa kolędy oraz pastorałki, przynosząc w ten sposób rodzinom radość z narodzenia Chrystusa. (więcej…)

Zmarł Wojciech Kilar
Wojciech Kilar - jeden z najwybitniejszych kompozytorów muzyki poważnej i pianista zmarł w wieku 81 lat. Wybitny twórca muzyki filmowej skomponował podkład muzyczny do ponad 160 filmów. W roku 2012 zyskał najwyższe polskie odznaczenie - Order Orła Białego. (więcej…)

Magia Świąt
W Cafe Muzeum w Cieszynie 29 grudnia o godz. 16.00 można obejrzeć program artystyczny pt. "Magia Świąt" w wykonaniu Krystyny Pryszczyk - aktorki z Bielska-Białej, którą widzowie z Zaolzia mogli oglądać na deskach Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w latach 1996-1999. W skład programu wchodzą takie pastorałki jak: “Księga włóczęgi”, “Księga do nabożeństwa”, “Pastorałka z królami” czy “Pastorałka Pastyrze” autorstwa Jerzego Harasymowicza.

W Avionie, czyli między niebem a ziemią
- Czasem wystarczy chleb powszedni i stół, który był dla mnie w dzieciństwie całym kosmosem, bo przy nim siedzieli moi ukochani, bliscy – mówi Renata Putzlacher. (więcej…)

Koncert kolęd w Koniakowie
Organizatorzy zapraszają na wyjątkowy koncert kolęd i pastorałek, który odbędzie się w kościele św Bartłomieja w Koniakowie w najbliższą niedzielę (29.12) o godzinie 18:00. (więcej…)

Lutheran Chorus
Lutheran Chorus na czele z energicznym Józefem Podolą zorganizował w ostatnią niedzielę adwentową tradycyjny Wieczór Kolęd w kościele ewangelickim w Trzyńcu. (więcej…)

Wigilia
24 grudnia 1913 urodził się znany zaolziański artysta - pisarz, gawędziarz, poeta, reżyser, publicysta i aktor - Adam Wawrosz. Był więziony w obozach koncentracyjnych, gdzie napisał m. in. wiersz "Wigilia". Na skromnej choince dwie świeczki nam świecą A obok dwa błyszczące lichtarze. W obozie żałoba-więc myśli me lecą Na wzgórza, gdzie białe cmentarze. (więcej…)

Kiermasz polsko-czeskiej książki używanej
To projekt młodzieżowy obejmujący różnorodne czynności związane z książką. W klubie Dziupla w Czeskim Cieszynie można jeszcze do 28 grudnia nabyć ale również zostawić używane starsze i nowe książki literatury światowej, polskiej, czeskiej, regionalnej, książki historyczne, bajki, słowniki, literaturę wojenną itp. (więcej…)

Chóry szkolne zaśpiewały Na Niwach
CZESKI CIESZYN/Chóry działające przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie jak co roku zaprezentowały się podczas tradycyjnego już Koncertu Świątecznego. (więcej…)

Wieczór Kolęd z Lutheran Chorus
W ostatnią niedzielę adwentową odbędzie się tradycyjny Wieczór Kolęd w kościele ewangelickim w Trzyńcu o godz. 16.00, gdzie wystąpi chór Lutheran Chorus pod batutą Józefa Podoli. (więcej…)

Koncert PZŚ „Hutnik”
Polski Zespół Śpiewaczy "Hutnik" serdecznie zaprasza na uroczysty koncert pamięci Karola Wronki z okazji jubileuszu 90-lecia urodzin założyciela, pierwszego dyrygenta i kierownika artystycznego zespołu. Koncert odbędzie się 28.12.2013 o godz. 17.00 w sali teatralnej Domu Kultury Trisia w Trzyńcu. (więcej…)

Koncert uczniów gimnazjum
Uczniowie Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie pokazali, że potrafią, oczywiście pod bacznym okiem pedagogów, zorganizować naprawdę wspaniały koncert świąteczny. (więcej…)

GODZINY URZĘDOWE W OKRESIE ŚWIĄTECZNYM
Uprzejmie informujemy, że w dniach: - od 23.12.2013 do 27.12.2013 redakcja Zwrotu oraz sekretariat ZG PZKO będą nieczynne. - 30.12.2013 (poniedziałek) redakcja Zwrotu oraz sekretariat ZG PZKO będą otwarte. - od 31.12.2013 do 3.1.2014 redakcja Zwrotu oraz sekretariat ZG PZKO będą ponownie nieczynne. (więcej…)

Zdjęcia tchnące jazzem
CZESKI CIESZYN – Kilkanaście godnych podziwu wielkoformatowych czarno – białych zdjęć muzyków jazzowych oglądać można w czytelni i kawiarni AVION/NOIVA w Czeskim Cieszynie na wystawie nazwanej Twarze cieszyńskiego jazzu. Ich autorem jest Marian Siedlaczek, prezes Zaolziańskiego Towarzystwa Fotograficznego. (więcej…)

Koncert Świąteczny Gimnazjum
Tradycyjny koncert świąteczny organizowany przez Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie odbędzie się w kościele ewangelickim Na Niwach w piątek 20 grudnia o godz. 17.00. W programie koncertu wystąpią uczniowie oraz absolwenci gimnazjum . (więcej…)

Gazetka kawiarniana
W ramach projektu „Bez stereotypów. Czesi i Polacy o sobie nawzajem.” powstała gazeta kawiarniana, która ukaże się w wersji polskiej i czeskiej i będzie do nabycia w kawiarni Avion . (więcej…)

Redyk Karpacki
Spotkanie z organizatorem Redyku Karpackiego 2013 Piotrem Kohutem z Koniakowa odbędzie się 19 grudnia o godz. 15.00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Istebnej. Małgorzata Kiereś przedstawi wykład o Wołochach, wałachach i pasterstwie w Istebnej, Józef Michałek poopowiada o kulturze pasterskiej a Piotr Kohut o Redyku Karpackim.

Promocja Kalendarza Beskidzkiego
Spotkanie prezentujące Kalendarz Beskidzki na rok 2014, jakie zorganizowano 15 grudnia w Zamku Cieszyn, zdominowane było przez zaolziańskie tematy. (więcej…)

Jasełka w Trzyńcu
TRZYNIEC / Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca przygotowuje żywe jasełka, w których bierze udział około 60 uczestników. Już od ośmiu lat tradycyjnie na podwórzu przed muzeum ludzie i zwierzęta opowiadają biblijną historię narodzin Jezusa w Betlejem. (więcej…)

Promocja piątego tomu „Cieszyńskich Studiów Muzealnych”
Muzeum Śląska Cieszyńskiego zaprasza serdecznie na promocję piątego tomu „Cieszyńskich Studiów Muzealnych”, która odbędzie się dnia 17.12.2013 o godzinie 12.00 w Sali Rzymskiej Muzeum Śląska Cieszyńskiego. (więcej…)