Z poczty redakcyjnej – Strona 27 – zwrot.cz

Festyn Ogrodowy w Żukowie Dolnym
sierpień262016

Festyn Ogrodowy w Żukowie Dolnym

ŻUKÓW DOLNY / Miejscowe Koło PZKO w Żukowie Dolnym zaprasza 10 września na Festyn Ogrodowy, który odbędzie się w miejscowym ośrodku kultury.  (więcej…)

Dzień z miodem dla małych i dużych
sierpień262016

Dzień z miodem dla małych i dużych

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Wczoraj w Mostach koło Jabłonkowa można było dowiedzieć się wszystkiego na temat miodu i pszczelarstwa. (więcej…)

Miodowy dzień w Mostach
sierpień252016

Miodowy dzień w Mostach

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Kto wybiera się dziś do Mostów koło Jabłonkowa, nie powinien ominąć Drzewionki "Na Fojstwiu". Odbywa się tam ostatnie wakacyjne czwartkowe spotkanie z cyklu Dzień z Rzemiosłem organizowane przez Gorolskie Centrum Informacji Turystycznej w Mostach koło Jabłonkowa. (więcej…)

Jubileuszowy X Przegląd Kapel Ludowych
sierpień242016

Jubileuszowy X Przegląd Kapel Ludowych

LESZNA DOLNA / MK PZKO w Lesznej Dolnej zaprasza na jubileuszową X edycję Przeglądu Kapel Ludowych. (więcej…)

W Nydku ostrzyżono owce
sierpień232016

W Nydku ostrzyżono owce

NYDEK / W sobotę w Nydku na posiónku nad forotami pod Ostrym odbyły się kolejne Majstrowstwa Góroli w Strziganiu Owiec.  (więcej…)

W Gutach już upiekli chleb dożynkowy
sierpień202016

W Gutach już upiekli chleb dożynkowy

GUTY / Członkowie MK PZKO w Gutach przygotowują się pilnie do niedzielnych 49. Tradycyjnych Dożynek Śląskich. Na niedzielę upieczono już dziewięćdziesiąt smacznych rumianych bochenków chleba. (więcej…)

Dotacje na dwujęzyczne tablice do końca września
sierpień192016

Dotacje na dwujęzyczne tablice do końca września

REGION / Rząd Republiki Czeskiej ogłosił nabór wniosków na rok 2017 w ramach programu dotacyjnego Europejskiej Karty Języków Regionalnych lub Mniejszościowych. (więcej…)

Ognisko Powstańcze w Piotrowicach już w niedzielę
sierpień192016

Ognisko Powstańcze w Piotrowicach już w niedzielę

PIOTROWICE K. KARWINY / Sekcja Historii Regionu ZG PZKO, MK PZKO w Piotrowicach oraz Muzeum Powstań Śląskich w Świętochłowicach zapraszają w najbliższą niedzielę do Piotrowic na Ognisko Powstańcze. (więcej…)

Wrócili z polskiego obozu w Pradze
sierpień182016

Wrócili z polskiego obozu w Pradze

PRAGA / W sobotę wrócili z obozu w Pradze mali Zaolziacy. Spędzili tam niespełna tydzień na polskim obozie językowym „Poznajemy Polskę na wesoło” organizowanym przez Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej w RC.  (więcej…)

Pierwszy Piknik Historyczny w Pogórzu
sierpień182016

Pierwszy Piknik Historyczny w Pogórzu

SKOCZÓW / W niedzielę 14 sierpnia w Pogórzu odbył się pierwszy Piknik Historyczny upamiętniający bohaterską walkę polskich żołnierzy z dywizją Wehrmachtu, stoczoną 2 września 1939 roku na Pogórskim Kopcu. (więcej…)

Targi farmerskie w Karwinie już dziś
sierpień172016

Targi farmerskie w Karwinie już dziś

KARWINA / Dziś w Karwinie-Frysztacie na targowisku centralnym od godz. 9.00 do 17.00 można znowu zakupić produkty drobnych wytwórców. (więcej…)

ZR Błędowice z nowym teledyskiem
sierpień152016

ZR Błędowice z nowym teledyskiem

HAWIERZÓW / ZR Błędowice (MK PZKO Hawierzów-Błędowice) opublikował na na Facebooku filmik promocyjny, który powstał podczas wakacyjnego wyjazdu do Chorwacji. (więcej…)

105 lat błędowickiej podstawówki. Absolwenci zgłoście się
sierpień122016

105 lat błędowickiej podstawówki. Absolwenci zgłoście się

HAWIERZÓW / MK PZKO w Hawierzowie-Błędowicach oraz Koło Macierzy Szkolnej przy Szkole Podstawowej oraz Przedszkolu z Polskim Językiem Nauczania w Hawierzowie-Błędowicach zapraszają absolwentów błędowickiej podstawówki do wzięcia udziału w obchodach 105-lecia polskiej szkoły podstawowej. (więcej…)

Gorolskie przygotowania trwają od rana
sierpień112016

Gorolskie przygotowania trwają od rana

JABŁONKÓW / Od rana w Lasku Miejskim trwają przygotowania do Gorolskigo Święta. Pomimo deszczowej pogody od godziny 7 rano pracuje tam kilkadziesiąt PZKO-wców. (więcej…)

W Książnicy o tajemniczych miejscach
sierpień112016

W Książnicy o tajemniczych miejscach

CIESZYN / W najbliższy piątek 12 sierpnia o godz. 14.00 w galerii Książnicy Cieszyńskiej nastąpi otwarcie ekspozycji, "Miejsca wyobrażane, miejsca odkrywane. Obraz świata w dawnej książce ilustrowanej". (więcej…)

Nowe drogi, nowe centrum ratownictwa
sierpień102016

Nowe drogi, nowe centrum ratownictwa

JABŁONKÓW / Inwestycje do rozbudowy infrastruktury drogowej oraz nowe centrum ratownictwa były jednym z tematów wtorkowego posiedzenia wyjazdowego władz wojewódzkich w Jabłonkowie. (więcej…)

Ostatnia szansa, by wygrać bilety na Gorolski Święto
sierpień102016

Ostatnia szansa, by wygrać bilety na Gorolski Święto

JABŁONKÓW, CZESKI CIESZYN / W tym roku również zapraszamy do stoiska „Zwrotu” w Lasku Miejskim. Dla tych, którzy chcą nas odwiedzić, mamy kolejne dwa bilety na niedzielę! (więcej…)

Nowe stoisko na dożynkach w Błędowicach
sierpień102016

Nowe stoisko na dożynkach w Błędowicach

HAWIERZÓW-BŁĘDOWICE / W MK PZKO w Hawierzowie-Błędowicach trwają intensywne przygotowania do Dożynek Śląskich, które odbędą się 27 sierpnia. (więcej…)

Zarząd województwa w Jabłonkowie
sierpień092016

Zarząd województwa w Jabłonkowie

JABŁONKÓW / Ostatnie wyjazdowe posiedzenie Zarządu Województwa Morawsko-Śląskiego przed jesiennymi wyborami odbyło się dziś w Jabłonkowie.  (więcej…)

Festiwal Muzyki Wokalnej w Cieszynie
sierpień092016

Festiwal Muzyki Wokalnej w Cieszynie

CIESZYN / Pod koniec września rozpocznie się w Cieszynie Międzynarodowy Festiwal Muzyki Wokalnej „Viva il canto”. Święto melomanów potrwa do 1 października. (więcej…)

Już macie bilety na niedzielę w Lasku Miejskim?
sierpień092016

Już macie bilety na niedzielę w Lasku Miejskim?

CZESKI CIESZYN, JABŁONKÓW / W tym roku również zapraszamy do stoiska "Zwrotu" w Lasku Miejskim. Dla tych, którzy chcą nas odwiedzić, mamy kolejne dwa bilety na niedzielę! (więcej…)

Artyści z Łodzi w Trzyńcu
sierpień082016

Artyści z Łodzi w Trzyńcu

TRZYNIEC / Członkowie Związku Polskich Artystów Plastyków z okręgu łódzkiego wspólnie z malarzem Stanislavem Zormanem z Karwiny przyjechali przed tygodniem do Trzyńca, by wypromować katalog obrazów wydany z okazji zakończenia wystawy w Muzeum Huty Trzynieckiej. (więcej…)

Rozmowy przedwyborcze
sierpień082016

Rozmowy przedwyborcze

CZESKI CIESZYN / W ubiegłym tygodniu spotkali się w ramach obrad Grupy 3x3 w salce konferencyjnej ZG PZKO przedstawiciele Polskiej Sekcji Narodowej Ruchu Politycznego COEXISTENTIA, ZG PZKO oraz Kongresu Polaków w RC.  (więcej…)

Kolejne bilety na Gorolski Święto
sierpień082016

Kolejne bilety na Gorolski Święto

CZESKI CIESZYN, JABŁONKÓW / Wiemy już, kto wygrywa bilety na Gorolski Święto. Kto nie wygrał, może spróbować szczęścia w kolejnym konkursie! (więcej…)

Bilety na Gorolski Święto zdobywa…
sierpień062016

Bilety na Gorolski Święto zdobywa…

CZESKI CIESZYN, JABŁONKÓW / Znamy zwycięzcę konkursu o bilety na Gorolski Święto.  (więcej…)

Tydzień Kultury Beskidzkiej rusza jutro
sierpień052016

Tydzień Kultury Beskidzkiej rusza jutro

REGION / ZF Bystrzyca, ZT Oldrzychowice, ZPiT Olza oraz Suszanie z Chórkiem. To nasze zespoły, które biorą udział w Tygodniu Kultury Beskidzkiej. (więcej…)

Pierwszy mecz na nowym stadionie w Karwinie-Raju
sierpień052016

Pierwszy mecz na nowym stadionie w Karwinie-Raju

KARWINA / Jutro w Karwinie-Raju zostanie otwarty zrekonstruowany miejski stadion sportowy.  (więcej…)

Barny wrócił do domu, Ria nadal do wzięcia
sierpień052016

Barny wrócił do domu, Ria nadal do wzięcia

TRZYNIEC / Dotarła do nas pozytywna informacja z trzynieckiego schroniska dla psów.  (więcej…)

Ku pamięci Pawła Oszeldy. Pezetkaowska izba tradycji
sierpień052016

Ku pamięci Pawła Oszeldy. Pezetkaowska izba tradycji

NIEBORY / W czerwcowym numerze "Zwrotu" przybliżyliśmy czytelnikom historię zaolziańskiego kolekcjonerstwa. W kolejnym numerze zapraszamy na wycieczkę po wybranych izbach regionalnych, które powstały w drugiej połowie zeszłego stulecia z inicjatywy Kół PZKO w Nieborach, Skrzeczoniu i Cierlicku oraz w Polskiej Szkole Podstawowej w Bukowcu. (więcej…)

Bajkowe postacie Spejbl i Hurvínek w Trzyńcu
sierpień052016

Bajkowe postacie Spejbl i Hurvínek w Trzyńcu

TRZYNIEC / Postacie bajkowe znane nam wszystkim z wieczorynek zawitały do Trzyńca. Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca od wczoraj (4 sierpnia) prezentuje zwiedzającym Spejbla i Hurvínka.  (więcej…)

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego