Czeski rząd szykuje kolejne obostrzenia. Maturzyści nie wrócą do szkół
luty242021

Czeski rząd szykuje kolejne obostrzenia. Maturzyści nie wrócą do szkół

REPUBLIKA CZESKA / Z powodu pogarszającej się sytuacji epidemicznej w Republice Czeskiej rząd czeski będzie jeszcze dzisiaj wieczorem rozmawiać o możliwości ponownego wprowadzenia stanu wyjątkowego. Dzisiaj rano rząd miał decydować o powrocie uczniów do szkół. Maturzyści mieli wrócić do ławek szkolnych 3 marca. Dzisiaj premier oznajmił, że ze względu na pogarszającą się sytuację epidemiczną uczniowie do szkół nie wrócą. W Czechach wczoraj przybyło 15 672 nowych zakażeń. – Jesteśmy przekonani, że musimy wprowadzić kolejne obostrzenia, jeśli tego nie zrobimy, za 2-3 tygodnie będziemy mieli duże problemy – powiedział dziś premier Andrej Babiš. Na pytanie, o jakich obostrzeniach będzie rząd decydował, premier odpowiedział, że najprawdopodobniej będą to obostrzenia podobne do tych, które zostały wprowadzone podczas pierwszej fali epidemii w Czechach. – Pierwszego marca minie rok od początku pandemii w Czechach i niestety wychodzi na to, że w tę rocznicę sytuacja w naszym kraju będzie najgorsza – powiedział Babiš.

Zakończono wydobycie w kopalni Darków
luty242021

Zakończono wydobycie w kopalni Darków

Wczoraj po godzinie dziewiątej z kopalni Darków wyjechał symboliczny ostatni wózek węgla. W związku z epidemią w Czechach i obowiązującymi obostrzeniami w wydarzeniu tym wzięło udział tylko wąskie grono pracowników. Z kopalnią pracownicy pożegnali się hymnem górniczym. Po tym przekazano wózek węgla przewodniczącej zarządu OKD. Spółka górnicza przekaże wózek gminie Stonawa. Stanie on w parku w centrum wsi obok innych wózków szybowych: z kopalni 9 Maja oraz obok wózka na stulecie Kółka Umundurowanych Górników. Historia kopalni Darków rozpoczęła się w 1982 roku. Od tego momentu z kopalni wydobyto 53 931 900 ton węgla. Jednak historia wydobycia na tym obszarze górniczym sięga 1854 roku, kiedy to powstała Kopalnia Gabriela. Od Gabrieli do Darkowa, czyli w latach 1854 - 2021, wydobyto w tym regionie łącznie 309 975 000 ton węgla. Na sąsiedniej kopalni ČSA ostatni wózek zostanie wywieziony w sobotę 27 lutego. Działać więc będą już tylko kopalnie ČSM-sever i ČSM-jih, gdzie wydobywanie węgla powinno zakończyć się za rok. Państwowa spółka OKD…

Nie żyje Aleksander Doba
luty232021

Nie żyje Aleksander Doba

Zmarł podróżnik Aleksander Doba, znany m.in. z dokonania pierwszego w historii samotnego przepłynięcia kajakiem z kontynentu na kontynent z Afryki do Ameryki Południowej dzięki sile mięśni. Jak poinformowała jego rodzina, "zmarł śmiercią podróżnika, zdobywając najwyższy szczyt Afryki - Kilimandżaro, spełniając swoje marzenia". Informacja o śmierci podróżnika pojawiła się na jego oficjalnym profilu na Facebooku. Podpisały się pod nią "pogrążeni w żalu żona, synowie, synowe i wnuczki". Aleksander Doba miał 74 lata. Zmarł w poniedziałek 22 lutego. O chęci zdobycia Kilimandżaro podróżnik mówił w lutym w rozmowie z "Tygodnikiem Swarzędzkim".  – Kajaki nie odwiodły mnie od innych form poznawania świata. Już sama nazwa tej najwyższej góry Afryki jest fascynująca. To samotna góra powulkaniczna wyrastająca z sawann w pobliżu równika na wysokość niemal 6 km. W planowanej wyprawie jest wejście na szczyt góry i zejście do podnóża, safari w dwóch parkach narodowych: Tarangire i Ngoro Ngoro oraz odpoczynek na wyspie Zanzibar – opisywał Doba. Podczas XIX Światowych Letnich Igrzysk Polonijnych organizowanych przez…

Kolejne zmiany w przepisach dotyczących przekraczania granicy
luty232021

Kolejne zmiany w przepisach dotyczących przekraczania granicy

POLSKA / Wczoraj wieczorem opublikowano rozporządzenie rządu polskiego dotyczące ograniczeń w związku z epidemią. Wśród obowiązujących od dziś przepisów są też ograniczenia dotyczące przekraczania granicy. Na razie jednak nie chodzi o zapowiadane zamknięcie granicy, tylko o doprecyzowanie rozporządzenia z grudnia ub. roku. Wczorajsze rozporządzenie określa, że z obowiązku odbycia kwarantanny są zwolnieni uczniowie pobierający naukę w Polsce lub w państwie sąsiadującym i ich opiekunowie, którzy przekraczają granicę wraz z uczniami w celu umożliwienia tej nauki, dzieci objęte wychowaniem przedszkolnym w Polsce lub w państwie sąsiadującym i ich opiekunowie, którzy przekraczają granicę wraz z dziećmi w celu ich objęcia tym wychowaniem, a także studenci, uczestnicy studiów podyplomowych, kształcenia specjalistycznego i innych form kształcenia, doktoranci kształcących się w Polsce lub w państwie sąsiadującym oraz osoby prowadzące działalność naukową. Do rozporządzenia dodano też informację, że kwarantanny nie muszą odbywać osoby zaszczepione przeciwko COVID-19. Bez testu przez granicę nie przejdziesz Obecne przepisy mówią, że na kwarantannę muszą się udać osoby, które przekroczyły granicę transportem…

Maseczki FFP2 obowiązkowe w Republice Czeskiej od czwartku 25 lutego
luty222021

Maseczki FFP2 obowiązkowe w Republice Czeskiej od czwartku 25 lutego

REPUBLIKA CZESKA / Dopiero od czwartku 25 lutego w Czechach będzie obowiązkowe noszenie maseczek FFP2 albo dwu maseczek chirurgicznych nałożonych na siebie. Zdecydował o tym dzisiaj rząd. Maseczki FFP2 albo dwie maseczki chirurgiczne będzie trzeba nosić w autobusach, pociągach, na przystankach, w szpitalach, przychodniach, sklepach. Wyjątek mają dzieci do 15 lat, które mogą nosić maseczki chirurgiczne, nie mogą natomiast nosić zamiast nich chust, albo maseczek uszytych w domu. W pozostałych miejscach jeszcze do końca miesiąca można nosić maseczkę zrobioną w domu, szalik, albo chustkę, które przysłonią usta i nos. Później konieczne już będzie noszenie przynajmniej dwu maseczek nałożonych na siebie. Zobrazit příspěvek na Instagramu Příspěvek sdílený Dominik Feri (@choco_afro) Minister pracy i spraw społecznych Jana Maláčová napisała na swoim Twitterze, że 7,5 miliona maseczek zostanie dostarczonych osobom najbardziej potrzebującym. Ich dystrybucją zajmą się banki żywnościowe oraz gminy. https://twitter.com/JMalacova/status/1363945871486963712?s=20

W Jabłonkowie zostały wydane „Obrazki Rafała kreską malowane”
luty222021

W Jabłonkowie zostały wydane „Obrazki Rafała kreską malowane”

JABŁONKÓW / Jabłonkowskie Centrum Kultury i Informacji (JACKi) w połowie stycznia wydało książkę pt. "Obrazki Rafała kreską malowane" poświęconą postaci Kazimierza Mrózka "Rafała". Kim był Kazimierz Mrózek? Kazimierz Mrózek, dla znajomych Rafał, był grafikiem, ilustratorem, miłośnikiem kultury, z zawodu fizjoterapeutą, ale przede wszystkim był człowiekiem z wielkim sercem, duszą towarzystwa. Publikacja powstała z inicjatywy Stanisława Gawlika, Jabłonkowskie Centrum Kultury i Informacji zapewniło środki finansowe na jej wydanie. Co można w książce znaleźć? – Wspomnienia rodziny, przyjaciół, kolegów. Rafała wspominają m.in. członkowie zespołu Blaf, dyrektor generalny Huty Trzynieckiej Jan Czudek. Oczywiście w publikacji można podziwiać ilustracje „Rafała”, które namalował na potrzeby Gorolskigo Święta, bali, przedstawień teatralnych. Tworzył też ilustracje do książek – zdradziła Gabriela Niedoba, dyrektor JACKi. Książka została wydana w nakładzie 500 egzemplarzach i liczy 132 strony. Opracowaniem graficznym zajął się Janusz Kurzeja. – Muszę przyznać, że publikacja cieszy się dużym zainteresowaniem – dodała Gabriela Niedoba. Publikację można za darmo dostać w siedzibie JACKi.

Kaj sie mogymy wrócić a schować
luty212021

Kaj sie mogymy wrócić a schować

Dzisio my łuskali orzechy. Nimóm rod tej roboty, ale to wiycie, pokojowo koegzystyncyja je ważno, gor dóma. Przeca jyny, przez wszelki starania, kwaśnej gymby ni ma lehki schować. Tymu trzeba docynić gesto moji żóneczki, kiero w celu utrwalynio kruchego małżyńskigo rozejmu puściła ku łuskaniu audiobooka. Nó, nie bedym owijoł w bawełne, nie wyszło to. Chyba nieszczynśliwy zbieg okoliczności, bo o perfidnie zakamuflowanóm złośliwość nie podejrzywóm. Tak, czy inaczy, był to, jak żech sie hned domyślił, „Wiedźmin”. Domyślił, boch ze Sapkowskigo powieści przeczytoł jedynie „Narrenturm”, a powiedzioł (niech się mistrz nie gniywo), że stykło. Ale już nie było jako uciyc, tóż wólki nie wólki, dołech sie wcióngnyć do akcyje. Ale jyny na chwile żech bojowoł ze strzigóm w grobowcach opuszczónego zamku, bo myśli się ratowały ucieczkóm do inszego miejsca a czasu. Przi naszej chałpie, za budynkami gospodarczymi, rosnył orzech. Nie była to ta nejbardzi szczynśliwo lokalizacyja, bo zaroz wedla było gnojowisko, a orzechy, jak to orzechy: podlygajóm tym samym prawóm fizyki,…

Polska aplikacja Mission to Mars AR
luty212021

Polska aplikacja Mission to Mars AR

W związku z lądowaniem łazika Perseverance na Marsie polska spółka Immersion przygotowała aplikację rzeczywistości rozszerzonej o nazwie Mission to Mars AR. W aplikacji promującej badania Marsa wykorzystano zdjęcia i materiały dostarczone przez amerykańską NASA. Rzeczywistość rozszerzona (ang. augmented reality, w skrócie AR) to rodzaj technologii łączenia świata realnego z komputerowo generowanymi obrazami. Na realny obraz z kamery nakładane są elementy komputerowe. Technologia ta jest stosowana na przykład w lotnictwie, medycynie, motoryzacji, w muzeach, a także w grach komputerowych. Aplikacja Mission to Mars AR jest częścią promocji filmu dokumentalnego wyprodukowanego przez amerykański Smithsonian Channel dotyczącego lądowania Perseverance na Czerwonej Planecie. Aplikację mobilną „Mission to Mars AR” przygotowała polska firma Immersion, która od 2014 roku zajmuje się produkcją i wydawaniem produktów opartych na technologii wirtualnej i rozszerzonej rzeczywistości na rynku amerykańskim. Jest to już jej drugi projekt realizowany we współpracy ze Smithsonian Channel – kanałem telewizyjnym pokazującym produkcje inspirowane działalnością wielkiego kompleksu muzeów i ośrodków edukacyjno-naukowych o nazwie Smithsonian Institution. Smithsonian Channel z…

Dziś obchodzimy Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
luty212021

Dziś obchodzimy Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego

Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego to święto obchodzone 21 lutego, ustanowione przez UNESCO podczas 30. Sesji Konferencji Generalnej 17 listopada 1999 roku. Odsyła do tragicznych wydarzeń, które miały miejsce w Dhace w Bangladeszu. Podczas pokojowej demonstracji 21 lutego 1952 roku zginęło pięciu studentów domagających się nadania językowi bengalskiemu statusu języka urzędowego. Data ta ma nie tylko upamiętniać przywołane wydarzenia, ale także przypominać o różnorodności językowej, o tym, iż język to najpotężniejsze narzędzie ochrony i rozwoju wspólnego dziedzictwa kulturowego ludzkości. Obchody święta zwracają uwagę na potrzebę troski o język ojczysty, jego promocję, ochronę różnorodności językowej jako źródła dziedzictwa kulturowego. Podstawowym przesłaniem Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego jest zwiększanie świadomości znaczenia języka i kultury, budowanie porozumienia ponad podziałami, pokoju oraz dbałości o wspólne działania oparte na zrozumieniu, tolerancji i dialogu. Należy zwrócić uwagę, że tegoroczny Dzień przypada na okres wyjątkowy - standardową edukację w dużej mierze uniemożliwia pandemia, nauczanie przekształciło się w formę zdalną. Najbardziej ucierpiała na tym edukacja wczesnoszkolna. Edukacja, której podstawą jest…

Kolejne zmiany na granicy?
luty202021

Kolejne zmiany na granicy?

POLSKA / Wszystko wskazuje na to, że już w przyszłym tygodniu przekroczenie granicy czesko-polskiej i słowacko-polskiej będzie bardziej skomplikowane. Powiedział o tym dziś minister zdrowia Adam Niedzielski w porannym programie Radia ZET. Na pytanie redaktor Joanny Komolki, czy rozważane jest zamknięcie południowej granicy Polski, odpowiedział: "Tak, zdecydowanie tak. Myślę, że w przyszłym tygodniu też zakomunikujemy rozwiązanie". https://twitter.com/RadioZET_NEWS/status/1363049090540527616 Obecnie w przypadku transportu publicznego osoby wjeżdżające na teren Polski muszą przedstawić negatywny wynik na obecność koronawirusa. Wiele wskazuje na to, że tak samo będzie w wypadku osób wjeżdżających do Polski prywatnie. Minister zastrzegł jednak, że jeśli dynamika sytuacji epidemicznej się zmieni, również ta decyzja może się zmienić. Komunikat w tej sprawie pojawi się w przyszłym tygodniu.

Wygaszanie kopalni OKD już w przyszłym tygodniu
luty202021

Wygaszanie kopalni OKD już w przyszłym tygodniu

We wtorek 23 lutego będzie wywieziony z kopalni Darków ostatni wózek węgla. Na kopalni ČSA stanie się tak kilka dni później, w sobotę 27 lutego. Oznajmiła to rzeczniczka OKD, Naďa Chattová. Działać będą tylko kopalnie  ČSM-Północ i ČSM-Południe, w których wydobycie węgla powinno zakończyć się rok później. – 1 marca dojdzie też do przekazania obiektów kopalni państwowej spółce Diamo – powiedziała rzeczniczka OKD, Chattová. Państwowa spółka OKD zamyka kopalnie, ponieważ wydobycie węgla jest coraz mniej opłacalne. Pod koniec lutego z OKD odejdzie 1770 pracowników. 493 z nich pozostanie w spółce Diamo, będą kontynuować prace konserwacyjne pod ziemią lub inne prace związane z wygaszaniem kopalni. Kolejnych 1277 osób zostanie zwolnionych. Od marca w OKD będzie pracowało już tylko około 2800 pracowników OKD i około 800 pracowników firm zewnętrznych. OKD jest jedynym producentem węgla czarnego w Republice Czeskiej. (MK)

W Bukowcu mają ogólnodostępny defibrylator
luty192021

W Bukowcu mają ogólnodostępny defibrylator

BUKOWIEC / Najbardziej wysunięta na wschód gmina w Czechach ma od zeszłego tygodnia ogólnodostępny defibrylator. Pozyskano go z projektu AEDprozivot.cz. Urządzenie ratujące życie znajduje się w skrzynce obok budynku urzędu gminy. Jest to nowoczesny aparat medyczny przeznaczony do reanimacji, polegającej na poddawaniu impulsom elektrycznym prądu stałego klatki piersiowej. W przypadku urządzenia w Bukowcu bardzo ważne jest to, że instrukcja jest w formie nagrania – ratownik krok po kroku instruuje, co należy robić, aby udzielić pierwszej pomocy. – Dzięki AED każdy, nawet bez wykształcenia medycznego, może uratować życie. Zwiększamy szanse na uratowanie ludzkiego życia. Dzięki defibrylacji możemy również uniknąć trwałych konsekwencji w przypadku ostrej niewydolności serca. Po włączeniu defibrylatora, komunikat głosowy uruchamia się automatycznie. Dzięki instrukcjom obrazkowym nawet laik poradzi sobie z przyklejeniem elektrod do klatki piersiowej, bez przerywania kompresji klatki piersiowej. Elektrody są usuwane dopiero po przybyciu służby ratowniczej – powiedziała Monika Czepczorová, burmistrz Bukowca. –Podziękowania należą się Panu Lukášowi Zatloukalowi, przedstawicielowi Centrum Szkoleniowego Asklépios z Bukowca, który przeszkolił wszystkich…

NI MOCIE JAKI STARE KSIÓNŻKI?
luty182021

NI MOCIE JAKI STARE KSIÓNŻKI?

Moi ludkowie, prziszły ciynżki czasy, gor dlo nas, starych. Óno sie dycki we wiadómej sytuacyji powiy: a wiela mioł roków? Nale, taki młody?!... abo: szak sie mu już patrziło... Ale jak idzie o nas samych, potym to jeszcze nigdy ni ma tyn richtig dobry wiek, a tak, jak nigdzi indzi, radzi by my grzecznie ustómpili piyrszyństwa, na przikłod (nic we złym) sómsiadowi. Z tej prziczyny w kowidowych czasach gdo nie musi, tyn sie nigdzi nie smyko. To siedzyni dóma ale kapke lezie na nerwy. Przed zarazóm było wiela sposobów na urozmajcani wolnego czasu, baji sie wiela czytało. Starczyło mić za rogym dobróm biblijoteke – a zima mógła trwać aji sto roków. Teraz też ty biblioteki działajóm, ale, jak wyniko z powyższego, człowiek mo opory. Nie chce ryzykować, że społym s ksiónżkami prziniesie do dómu jakómsi małóm, zielónom, cyckatóm potwore. Dziynki tymu u mnie wróciły do łaski ksónżki downo kupióne, kiere żech ale z różnych prziczyn omijoł, abo sie aji na…

Harcerze spędzą Dzień Myśli Braterskiej razem. Przynajmniej on-line.
luty182021

Harcerze spędzą Dzień Myśli Braterskiej razem. Przynajmniej on-line.

Z powodu koronawirusa harcerze w dalszym ciągu nie mogą prowadzić normalnej działalności. Nie mogą spotykać się na zbiórkach, wyjazdach i biwakach. Zbliża się Dzień Myśli Braterskiej i harcerze spędzą go razem. Przynajmniej w formie wirtualnej. Dzień Myśli Braterskiej to święto przyjaźni obchodzone co roku 22 lutego przez harcerzy i skautów na całym świecie. To dzień urodzin założyciela skautingu, sir Roberta Baden-Powella (1857) i jego żony Olave Baden-Powell (1889). Idea ustanowienia tego dnia zrodziła się na 4. Międzynarodowej Konferencji Skautek i Przewodniczek w 1926 w Stanach Zjednoczonych. Harcerstwo Polskie w Republice Czeskiej zwołuje centralną zbiórkę z okazji Dnia Myśli Braterskiej w trybie on-line 21 lutego od godz. 18:00 do 18:30. Harcerze zapraszają na stream zbiórki wszystkich – aktywnych lub nieaktywnych członków, a także wszystkich rodziców i sympatyków Harcerstwa Polskiego w Republice Czeskiej. https://www.youtube.com/watch?v=Y1Mtbr_MVAY Celem zbiórki jest zjednoczenie środowiska harcerskiego i zaprezentowanie jedności pomimo zawieszenia działalności oraz podkreślenie przynależności do światowego ruchu skautowego. W jaki sposób można dołączyć do zbiórki? Live stream…

Zima na przystani w Karwinie
luty162021

Zima na przystani w Karwinie

W tym roku nareszcie mamy prawdziwą zimę, taką, jaką wielu z nas pamięta z dzieciństwa. Mrozu i śniegu nie brakuje, więc mali i duzi korzystają w pełni z zimowego szaleństwa. Z powodu pandemii koronawirusa i stanu wyjątkowego, w Czechach ciągle nie można uprawiać sportu na stadionach, spędzać czasu z przyjaciółmi grając gry zespołowe itp. Dzięki temu, że temperatura kilkanaście dni była poniżej zera, przystań w Karwinie zmieniła się w jedno duże lodowisko. W ciągu minionego weekendu czas wolny na zamarzniętej przystani spędzało kilkadziesiąt osób. Dorośli tworzyli dla swoich dzieci ścieżki do jazdy na łyżwach, inni przygotowali kilka boisk hokejowych. W okolicy przystani i mostu Darkowskiego, wzdłuż ścieżki rowerowej, powstały trasy narciarskie.

Moji trzi grosze abo moja gorstka do młyna
luty142021

Moji trzi grosze abo moja gorstka do młyna

Rostomili ludkowie, wielkimi krokami sie zbliżo powszechny spis ludności. Dlo nas to znaczy aji to, że zaś muszymy troche poszpekulować: gdoch je? Powiycie – to je ale gupi pytani. Dyć każdy człowiek w tej wiecy musi mieć ganc jasno. Na katać też tam, jak prawiła starka. Przi tym dzisiejszym góniyniu łod Szawła do Pawła mómy czas tak akurat pomyśleć, czy my nie zapómnieli kołocz w trómbie abo dziecko we szkółce, czy sóm zapłacóne rachunki, a czy stareczka w kumorze majóm wymiyniónom pieluche. Taki wiecy, jako: kdoch je a kaj patrzym - nie rzeszymy. Ale przidzie taki czas, że jich je przeca jyny dobre porzeszyć. Zicher już wszyscy wiycie, kaj mierzym. Ci, co na tej ziymi miyszkajóm z dziada pradziada, wiedzóm, że my byli przez wieki ludziami Ślónska. Obrobiali my pola, rómbali lasy, dojili krowy a owce, siykli zboże a rychtowali siano na zime. Czasy były ciynżki, a tak my witali każdóm możność przignać sie cosi na szachcie abo we werku.…

Polskie korzenie założyciela The Doors
luty142021

Polskie korzenie założyciela The Doors

Ray Manzarek, który wspólnie z Jimem Morrisonem założył zespół The Doors, odcisnął niemałe piętno na historii muzyki rockowej. To wiemy wszyscy. Jednak o polskich korzeniach Manzarka - niewielu. Urodził się 12 lutego 1939 roku w Chicago. Raymond Daniel Manczarek Junior albo po prostu Ray Manzarek, jak go nazywano, był synem polskich imigrantów Raymonda i Heleny. Rodzice od najmłodszych lat Raya dbali o jego wykształcenie. Zapewnili mu pierwsze lekcje gry na pianinie, a później kontynuację nauki na studiach w chicagowskim konserwatorium. Poza muzyką jego pasją był również film. Stąd też decyzja o podjęciu studiów na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles na wydziale filmu. Dziś nazwisko Manzarek kojarzy się niemalże tylko z The Doors. I nie ma w tym nic dziwnego, w końcu to z tym zespołem młody Ray osiągnął największy sukces. Jednak zanim przyszedł czas na super grupę muzyk grał w zespole Rick and the Ravens oraz The White Trash Quintet. The Doors to nie zespół, który powstawał według ustalonego planu,…

Tłusty czwartek. Dawniej objadano się pączkami nadziewanymi słoniną, boczkiem i mięsem, które obficie zapijano wódką.
luty112021

Tłusty czwartek. Dawniej objadano się pączkami nadziewanymi słoniną, boczkiem i mięsem, które obficie zapijano wódką.

Pączki znają wszyscy, ale czy słyszeliście o purclach, amoniaczkach czy całuskach pszczelowolskich? Jak mówi przesąd – zjedzenie pączka w Tłusty Czwartek jest warunkiem powodzenia przez pozostałą część roku. SMACZNA TRADYCJA W kalendarzu chrześcijańskim ostatni czwartek przed wielkim postem (czyli 52 dni przed Wielkanocą), znany także jako zapusty, mięsopust, karnawał. Tłusty czwartek rozpoczyna ostatni tydzień karnawału. W Polsce oraz w katolickiej części Niemiec, wedle tradycji, w tym dniu dozwolone jest objadanie się. Ponieważ data tłustego czwartku zależy od daty Wielkanocy, dzień ten jest świętem ruchomym. Następny czwartek jest czwartkiem po Środzie Popielcowej i należy do okresu wielkiego postu, podczas którego chrześcijanie ze względów religijnych (pokutnych), jako przygotowanie do Świąt Wielkanocy powinni zachowywać post, czyli wstrzemięźliwość od przyjmowania niektórych pokarmów. Tłusty czwartek może wypaść pomiędzy 29 stycznia a 4 marca. Najpopularniejsze potrawy to pączki i faworki, zwane również w niektórych regionach chrustem lub chruścikami. Dawniej objadano się pączkami nadziewanymi słoniną, boczkiem i mięsem, które obficie zapijano wódką. Staropolskie przysłowie mówi: Powiedział Bartek,…

Wszystko co polskie receptą na chwytliwy tytuł?
luty102021

Wszystko co polskie receptą na chwytliwy tytuł?

CZECHY / Dziś rano na portalu informacyjnym seznamzpravy.cz pojawił się artykuł zatytułowany: Obor, který odnesl covid nejvíc, teď dorazí polská konkurence. (Branżę, która najbardziej ucierpiała z powodu koronawirusa, teraz dobije polska konkurencja). W artykule mowa o firmach wystawienniczych w Czechach, które ucierpiały z powodu koronawirusa i dopiero teraz mogą zdobyć od państwa jakieś dofinansowanie. Część się przebranżowiła, część upadła. W tekście można też przeczytać o tym, że większość targów odbywa się w Niemczech. Później opisane są problemy czeskich firm. A gdzie ta polska konkurencja gotowa rozszarpać czeskich przedsiębiorców? Okazuje się, że tylko w tytule i w jednym zdaniu w artykule. I to w zdaniu: „Może się zdarzyć, że stuletnia tradycja czeskiego wystawiennictwa się skończy, a nas zastąpi konkurencja z Polski, Węgier, Niemiec czy Austrii". Dlaczego więc w tytule znaleźli się Polacy, a nie na przykład Węgrzy, Niemcy czy Austriacy? Odpowiedzi na to pytanie szukają też internauci w komentarzach pod artykułem. I być może niektórzy już znaleźli: "To je zas clickbaitový…

Nie żyje Krzysztof Kowalewski
luty062021

Nie żyje Krzysztof Kowalewski

Nie żyje Krzysztof Kowalewski, jeden z najpopularniejszych polskich aktorów, odtwórca słynnych komediowych ról w „Nie ma róży bez ognia” i „Brunet wieczorową porą", a także tytułowy bohater radiowej audycji "Kocham Pana, Panie Sułku”. Miał 83 lata. Krzysztof Kowalewski urodził się 20 marca 1937 roku. Jest absolwentem warszawskiej PWST. Jest synem znanej przedwojennej aktorki Elżbiety Kowalewskiej. Zagrał około 100 ról filmowych w polskich filmach i serialach. Na dużym ekranie zadebiutował w 1960 r. niewielką rolą w „Krzyżakach” w reżyserii Aleksandra Forda. Aktor zdobył również uznanie publiczności za rolę Zagłoby w ekranizacji „Ogniem i mieczem” w reżyserii Jerzego Hoffmana (1999). Największą popularność przyniosły mu jednak postacie komediowe. Wystąpił m.in. w filmach: „Co mi zrobisz jak mnie złapiesz” (1978), „Miś” (1980), „Rodzina Leśniewskich” (1980), „Wyjście awaryjne”(1982), „C.K. Dezerterzy” (1985), „Nowy Jork - czwarta rano”(1988), „Rozmowy kontrolowane”(1991), „Nic śmiesznego”(1995), a ostatnio - w filmie „Ryś” Stanisława Tyma (2007) i „Sercu na dłoni” (2008, reż. Krzysztof Zanussi). https://youtu.be/OyXPOh2wtP0?t=11 Kowalewski jest również znany słuchaczom radiowym jako…

Nowy terminal przesiadkowy w Hawierzowie jest już otwarty
luty062021

Nowy terminal przesiadkowy w Hawierzowie jest już otwarty

HAWIERZÓW / Nowoczesny terminal przesiadkowy przed dworcem w Hawierzowie jest już otwarty. Realizacja projektu trwała tylko rok, pomimo epidemii koronawirusa. Koszty modernizacji wyniosły ponad 117 milionów koron.  W obecności hetmana województwa morawskośląskiego Ivo Vondráka i władz miasta Hawierzowa odbylo się w piątek 5 lutego uroczyste otwarcie zagospodarowanej przestrzeni przed hawierzowskim dworcem. Został ukończony jeden etap z ogólnej modernizacji dworca kolejowego w Hawierzowie. Niezagospodarowana i dosyć zaniedbana przestrzeń przeddworcowa zmieniła się w nowoczesny terminal przesiadkowy łączący transport kolejowy, autobusowy, samochodowy i rowerowy. Podróżni mogą korzystać z 134 nowych miejsc parkingowych, zamykanych parkingów rowerowych, ścieżki rowerowej, naprawionych chodników, nowych przejść dla pieszych, zadaszonych przystanków autobusowych i ciągów komunikacyjnych. Nie zabrakło również nowej zieleni miejskiej. Na realizację przyznano dotację w wysokości 90 procent kosztów. Łączne koszty wyniosły ponad 117 milionów koron, o realizację zatroszczyła się firma OHL ŽS.  – Pomimo tego, że budowę realizowano w nieprzyjemnym okresie pandemii covid-19, udało się dzięki wysiłkom całego zespołu realizacyjnego wszystko zakończyć zgodnie z pierwotnym harmonogramem czasowym i terminal przekazać podróżnym…

Polska od połowy lutego otwiera teatry, kina, hotele
luty052021

Polska od połowy lutego otwiera teatry, kina, hotele

POLSKA / Dzisiaj na konferencji prasowej premier Mateusz Morawiecki zapowiedział kolejne luzowanie restrykcji epidemicznych. Luzowanie jest warunkowe, na okres dwu tygodni. – Jeśli proces pandemiczny przyspieszy, będę rekomendował krok wstecz, aby utrzymać pandemię pod kontrolą - wyjaśnił minister zdrowia Adam Niedzielski. Od 12 lutego zostaną otwarte kina, teatry, filharmonie i opery. Na widowni będzie mogło być zajętych 50 procent dostępnych miejsc. Obowiązkowe będą maseczki. Zakazana będzie również wszelka konsumpcja. https://twitter.com/PremierRP/status/1357635040935632898 Rząd polski zezwala również na aktywność sportową na terenach otwartych. Będą działać m.in. korty i stoki narciarskie. Od połowy lutego zostaną również otwarte hotele do 50 proc. obłożenia miejsc noclegowych.  Hotele będą otwarte nie tylko dla podróżujących w celach służbowych, jak było dotychczas. Restauracje pozostają zamknięte.

Czy używanie języka polskiego na Zaolziu jest akceptowalne, czy może jednak budzi pewne zastrzeżenia?
luty052021

Czy używanie języka polskiego na Zaolziu jest akceptowalne, czy może jednak budzi pewne zastrzeżenia?

Na młodzieżowym obozie chrześcijańskim nie wszyscy animatorzy mówili po polsku, ale większość z nich starała się używać gwary. Ta jednak jest czasem niewystarczająca. Konstrukcje zdań i wielość zapożyczeń z czeskiego czynią ją niejednokrotnie niezrozumiałą dla polskich native speakerów. Lecz nie to zdziwiło mnie, kiedy wracałam z dziećmi (półtora roku po obozie) autobusem do Krakowa i ni stąd, ni zowąd, zaczęły wspominać minione wakacje. Na obozie było kilkoro dzieci z Polski, wśród nich był m.in. chłopczyk, który z powodu bariery językowej nie rozumiał poleceń i często prosił o wyjaśnienia. Stało się to powodem do żartów zebranych dzieci, które zaczęły go wykluczać ze wspólnych zabaw. – Marysiu, czy z ciebie też się śmiali? - zapytałam. – Nie, mamo, bo ja ukrywałam, że jestem z Polski – wyjaśniła córa. To zdanie mną wstrząsnęło. – Czy nabijano się też z dzieci, które mówiły czysto po czesku? – Nie, no jasne, że nie, przecież takich tam było mnóstwo - mówi córka. Wniosek nasuwa się sam.…

Dzisiaj w Radiu Ostrawa można posłuchać piosenek ludowych w wykonaniu Ewy Farnej
luty032021

Dzisiaj w Radiu Ostrawa można posłuchać piosenek ludowych w wykonaniu Ewy Farnej

OSTRAWA / Dzisiaj w Radiu Ostrawa w programie "Píseň domova" będzie można posłuchać nowych nagrań piosenek ludowych ze Śląska Cieszyńskiego w wykonaniu Ewy Farnej. Program rozpoczyna się o godz. 18:04. Na początku zabrzmią piosenki ludowe zaśpiewane przez Heidi Janků, Marię Rottrovą i Pavla Nováka. Te nagrania powstawały w Ostrawie w latach 1966–1989. Później będzie można posłuchać Ewy Farnej. Piosenkarka z Zaolzia nagrywała je w ostrawskim radiu 21 grudnia ub. roku wspólnie z zespołem Ensemble FLAIR.

Król jest jeden, królowe dwie. Najpopularniejsze imiona w Polsce
luty032021

Król jest jeden, królowe dwie. Najpopularniejsze imiona w Polsce

POLSKA / Ministerstwo Cyfryzacji podało dzisiaj, jakie imiona najczęściej nadawano w ubiegłym roku dzieciom urodzonym w Polsce. Na pierwszym miejscu wśród imion dla chłopców znalazł się Antoni. Takie imię w roku ubiegłym otrzymało 8368 chłopców w Polsce. Co ciekawe na pierwszym miejscu rankingu Antoni utrzymuje się już od 2017 roku. Popularne są też imiona Jan, Aleksander, Jakub. Do pierwszej dziesiątki udało się wejść również Leonowi. Natomiast dziewczynki sprawiły tym razem niespodziankę. W roku 2017 urodziło się najwięcej Julii, na drugim miejscu była Zuzanna. W latach 2018 i 2019 na pierwszym miejscu była Zuzanna a na drugim Julia. W roku 2020 oba imiona znalazły się na 1. miejscu. 7351 dziewczynek dostało w roku biegłym na imię Julia a tyle samo Zuzanna. Imiona najczęściej nadawane dziewczynkom w roku 2020 Zuzanna i Julia  – równo po 7351 dziewczynek!Zofia – 7073 (3. miejsce przed rokiem)Hanna – 6658 (rok wcześniej na tym miejscu była Maja)Maja – 6508 (rok wcześniej na tym miejscu była Hanna)Lena – 5446…

Polka została dyrektorem muzycznym francuskiej opery
luty022021

Polka została dyrektorem muzycznym francuskiej opery

Marta Gardolińska została pierwszą kobietą i Polką na stanowisku dyrektora muzycznego francuskiej opery. Swoje obowiązki będzie pełnić od sezonu 2021-2022 przez trzy lata. Międzynarodowa kariera niespełna 33-letniej dyrygentki nabrała tempa od czasu objęcia przez nią stanowiska Young Conductor in Association z Bournemouth Symphony Orchestra, z którą współpracowała w sezonach 2018/2019 i 2019/2020. Marta Gardolińska następnie odniosła sukces w Stanach Zjednoczonych, gdzie zadebiutowała z Los Angeles Philharmonic Orchestra jako Dudamel Fellow oraz uczestnicząc, u boku Gustavo Dudamela, jako drugi dyrygent w wykonaniu i nagraniu dla Deutsche Grammophon IV Symfonii Charlesa Ivesa. https://www.youtube.com/watch?v=PAB_7dsGZBY Kształciła się u tak wybitnych muzyków, jak Peter Eötvös, Simone Young, Bernard Haitink, Mark Stringer, Gustav Meier, Yuji Yuhasa, Konrad Leitner, Erwin Ortner czy Marin Alsop, w prestiżowych instytucjach muzycznych Europy i Stanów Zjednoczonych, wśród których wymienić należy Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie, Universität für Musik und Darstellende Kunst, Cabrillo Music Festival w Santa Cruz (USA) oraz Pierre Monteux School for Conductors and Orchestral Musicians w Maine (USA).…

Czesi zmieniają od 5 lutego warunki przekraczania granicy
luty012021

Czesi zmieniają od 5 lutego warunki przekraczania granicy

REPUBLIKA CZESKA / Dzisiaj czeski rząd zdecydował o kolejnej zmianie warunków przekraczania granicy. Zmienił się semafor epidemiczny. Kraje europejskie są podzielone na zielone (niskie ryzyko), pomarańczowe (średnie ryzyko), czerwone (wysokie ryzyko), bordowe (bardzo wysokie ryzyko). Polska znajduje się w czerwonej strefie. W strefie bardzo wysokiego ryzyka znalazła się np. Słowacja, Wielka Brytania, Hiszpania. https://twitter.com/TPetricek/status/1356260948781264900 Osoby przyjeżdżające do Czech z krajów wysokiego ryzyka (również z Polski), będą musiały zrobić test (antygenowy albo PCR) jeszcze przed przyjazdem do Republiki Czeskiej. Do pięciu dni od przyjazdu konieczne będzie przeprowadzenie kolejnego PCR testu. Osoby przyjeżdżające do Czech z krajów bardzo wysokiego ryzyka (np. Słowacja, Hiszpania, Wielka Brytania), oprócz testów będą musiały się udać na pięciodniową kwarantannę, później zrobić kolejny PCR test i jeszcze przez dziesięć dni chodzić z maseczką ffp2. Minister spraw zagranicznych Tomáš Petříček mówił o tym, że będą pewne wyjątki m.in. dla pracowników transgranicznych, transportu międzynarodowego i tranzytu. Granicę będzie można bez testu przekroczyć na okres nie dłuższy niż 12 godzin (zamiast…

Dziewięć lat temu odeszła  Wisława Szymborska
luty012021

Dziewięć lat temu odeszła Wisława Szymborska

9 lat temu Krakowie zmarła Wisława Szymborska. Poetka i eseistka. Laureatka literackiej nagrody Nobla za rok 1996. Szymborska opublikowała zaledwie około 350 wierszy. "Wynika z tego, że pisze ona (z przeznaczeniem do publikacji) około 4-5 utworów rocznie. Mówi to, co najważniejsze i konieczne" - pisał o poetce Stanisław Balbus. Ona sama zaś zapytana kiedyś, dlaczego tak mało publikuje wierszy, odpowiedziała: "Mam w domu kosz. Zawsze, kiedy piszę, mam uczucie, jakby ktoś za mną stał i stroił błazeńskie miny. Dlatego bardzo się pilnuję i unikam, jak mogę, wielkich słów." Wyświetl ten post na Instagramie. Post udostępniony przez Fundacja Wisławy Szymborskiej (@wislawa_szymborska) Poetka i ilustratorka Wisława Szymborska na świat przyszła 2 lipca 1923 roku w Prowencie niedaleko Kórnika jako Maria Wisława Szymborska. Ojciec przyszłej poetki wykonywał obowiązki zarządcy dóbr Władysława Zamoyskiego najpierw w Zakopanem, a następnie właśnie w Kórniku. Po śmierci szlachcica rodzina Szymborskich przeniosła się do Torunia, by ostatecznie w 1929 roku osiąść w Krakowie. Podczas drugiej wojny światowej Ichna, bo…

Nie żyje Adam Palowski
styczeń302021

Nie żyje Adam Palowski

Do naszej redakcji dotarła smutna wiadomość. Wczoraj w wieku 78 lat zmarł Adam Palowski, miłośnik folkloru, kierownik zespołów regionalnych, choreograf. Był związany z nieistniejącym już ZPiT Górnik, współpracował też z innymi zespołami, m.in. z Gorolami z Mostów koło Jabłonkowa. Pracował jako długoletni kierownik zespołu regionalnego Błędowice. – Wyjątkowy choreograf, długoletni kierownik Zespołu Regionalnego Błędowice, ale przede wszystkim dobry, ciepły i serdeczny Człowiek. To pod jego kierownictwem przygotowano w latach 1986, 1988 oraz 1991 widowiska: „Skok przez skórę“, „Postawiym ci moja“ oraz „Ej zolyty, zolyteczki“, które zachwycały publiczność na Zaolziu i w zagranicy. Aczkolwiek później powody zdrowotne zmusiły go do zaprzestania aktywnej działalności folklorystycznej, jak tylko mógł, przyjeżdżał na nasze występy i zgrupowania razem ze swoją żoną Dżunią i doglądał nas czujnym okiem. Drogi Adamie, dziękujemy Ci za ten ogromny wkład w nasz zespół, w nas. Będziesz zawsze obecny w naszej pamięci i sercach – tak wspominają go członkowie ZR Błędowice na swojej stronie na Facebooku. W 2015 roku został odznaczony…

Od soboty zakaz pobytu obcokrajowców w Czechach. Są wyjątki
styczeń292021

Od soboty zakaz pobytu obcokrajowców w Czechach. Są wyjątki

REPUBLIKA CZESKA / Zgodnie z rozporządzeniem rządu czeskiego od jutra na terenie Republiki Czeskiej nie mogą przebywać obcokrajowcy. Wyjątek stanowią osoby, które na terenie Czech pracują lub się uczą. Do Czech można też wyjechać do najbliższej rodziny, na zakupy, do lekarza. Można przyjechać na ślub i na pogrzeb. Z rozporządzenia rządu wynika, że nie można przyjechać do Czech w celach turystycznych.

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Zadanie współfinansowane ze środków Kancelarii Senatu.