PODCAST. KLUB KOBIET tym razem o kościółku w Gutach
czerwiec052021

PODCAST. KLUB KOBIET tym razem o kościółku w Gutach

https://youtu.be/Lqhi1iMFYjI

Karol Suszka i Daniel Kadłubiec o Anieli Kupiec
czerwiec042021

Karol Suszka i Daniel Kadłubiec o Anieli Kupiec

Treść jest chroniona hasłem. Aby ją zobaczyć, proszę poniżej wprowadzić hasło: Hasło:

Czeskie media podają nazwisko nowego ambasadora Polski w Czechach
czerwiec032021

Czeskie media podają nazwisko nowego ambasadora Polski w Czechach

PRAGA / Portal Lidovky.cz podał dziś informację, że nowym ambasadorem Polski w Pradze zostanie Mirosław Jasiński. Dziennikarze powołują się na źródło w polskiej dyplomacji. Mirosław Jasiński jest obecnie dyrektorem Galerii Miejskiej we Wrocławiu. W Czechach jest znaną osobistością. Należał do inicjatorów podziemnego ruchu Solidarności Polsko-Czechosłowackiej. W pierwszej połowie lat osiemdziesiątych, jako student Uniwersytetu Wrocławskiego i działacz dolnośląskiej "Solidarności" utrzymywał kontakty z sygnatariuszami Karty 77. Był jednym z głównych inicjatorów wymiany książek i prasy zakazanej. W latach 1990–1991 był radcą ambasady RP w Pradze. W latach 2001 – 2007 był dyrektorem Instytutu Polskiego w Pradze. Pełnił też funkcję wojewody wrocławskiego. – Jeśli Polska chce mieć dobre stosunki z Czechami, to nie może mieć lepszego ambasadora – powiedziała w rozmowie dla portalu Lidovky.cz Petruška Šustrová, była dysydentka, publicystka i tłumaczka.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Dziecka w parku i z lodami
czerwiec022021

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Dziecka w parku i z lodami

W tak ważnym dla dzieci dniu, jakim jest Międzynarodowy Dzień Dziecka, nie mogło zabraknąć i w naszej szkole podstawowej niespodzianek.  Uczniowie wraz z nauczycielami wyruszyli do pobliskiego orłowskiego parku, gdzie na nich czekały liczne gry i zabawy. Nauczyciele stworzyli cztery stanowiska, przy których uczniowie odpowiadali na pytania z różnych dziedzin. Za dobrą odpowiedź otrzymywali jedną literkę, która tworzyła hasło końcowe. Punktem kulminacyjnym i rozwiązaniem hasła było ZAPROSZENIE NA LODY. Wszyscy na nie zasłużyli i wszystkim bardzo smakowały. Wielkie brawa dla naszych uczniów!!!  Kinga Sýkorová CzakonSzkoła i Przedszkole z Polskim Językiem Nauczania w Orłowej

Wszystkie kobiety w Czechach prawdopodobnie będą mogły używać nazwiska bez końcówki -ová
czerwiec022021

Wszystkie kobiety w Czechach prawdopodobnie będą mogły używać nazwiska bez końcówki -ová

REPUBLIKA CZESKA / Dzisiaj Sejm RC zdecydował, że wszystkie kobiety w Republice Czeskiej będą mogły używać nazwiska bez końcówki -ová. Przywilej ten mają teraz tylko kobiety, które: są obcokrajowcami,mieszkają na stałe za granicą lub planują zamieszkać na stałe za granicą,mają męża, partnerkę obcokrajowca,są innej narodowości niż czeska. Przeciwko głosowało SPD, część posłów KSČM i ANO oraz dwu posłów niezrzeszonych. Nowelizację musi jeszcze przyjąć Senat RC i podpisać prezydent.

Dzwony do kościółka w Gutach przyjechały z Polski
czerwiec012021

Dzwony do kościółka w Gutach przyjechały z Polski

GUTY / Już w niedzielę zostanie poświęcona replika drewnianego kościółka w Gutach. Dzisiaj przywieziono też nowe dzwony. Zostały odlane w pracowni ludwisarskiej Jana Felczyńskiego. Ta sama pracownia odlała dwa dzwony poświęcone w Gutach 17 listopada 2013 roku, które niestety nie przetrwały pożaru kościółka w 2017 roku. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć z uroczystości poświęcenia dzwonów w 2013 roku. Można na nich zobaczyć wnętrze świątyni, która doszczętnie spłonęła.

Od prawie 70 lat obchodzimy Międzynarodowy Dzień Dziecka
czerwiec012021

Od prawie 70 lat obchodzimy Międzynarodowy Dzień Dziecka

Międzynarodowy Dzień Dziecka ma swoje początki w Światowej Konferencji na Rzecz Dobra Dzieci, która odbyła się w Genewie (Szwajcaria) w 1925 r. Jednak oficjalnie święto Dnia Dziecka trafiło do kalendarza w roku 1954, gdy na forum międzynarodowym The International Union for Protection of Childhood wystosowała apel o stworzenie mechanizmów mających zapewnić w przyszłości pokój na ziemi. Jednym z postulatów było zagwarantowanie bezpieczeństwa oraz możliwości rozwoju wszystkim dzieciom na świecie. W tym samym roku Organizacja Narodów Zjednoczonych ustaliła Deklarację Praw Dziecka, która pomogła rozpowszechnić wzniosłe ideały dotyczące życia i przyszłości dzieci. Wszystkie one zostały zapisane w Karcie Narodów Zjednoczonych. Pierwsze odnotowane obchody Dnia Dziecka w Polsce pochodzą z roku 1929. Wówczas święto to związane było z Kościołem Katolickim. O poranku, przed szkołą dzieci i rodzice spotkali się na mszy, a po niej wszyscy szli do szkół, gdzie odbywały się przedstawienia i luźne, raczej żartobliwe lekcje w obecności rodziców. 1 czerwca to data przyjęta począwszy od 1952 r. kiedy to z udziałem…

Ranna paralotniarka na Jaworowym
maj292021

Ranna paralotniarka na Jaworowym

JAWOROWY / W piątek, 28 maja, załoga lotniczego pogotowia ratunkowego i ratownicy górscy udzielili pomocy rannej paralotniarce w okolicach Jaworowego. Operatorzy zostali poinformowani o zdarzeniu po godz. 11.00. Na pomoc wysłali zespół ratowników lotniczych i załogę karetki pogotowia. Dwudziestoośmioletnia paralotniarka znajdowała się na trudno dostępnym, stromym zboczu w lesie. Jako pierwsi dotarli do niej ratownicy górscy. Lekarz dostał się do pacjentki przy pomocy dźwigu pokładowego ze śmigłowca. Wstępne badanie wykazało obrażenia klatki piersiowej i nóg oraz objawy wstrząśnienia mózgu. Po wykonaniu niezbędnych zabiegów i zabezpieczeniu pacjentki, zespół lotniczego pogotowia ratunkowego przetransportował ją w sieci do miejsca, gdzie kontynuowano akcję ratunkową. Kobieta została następnie przewieziona do Szpitala Uniwersyteckiego w Ostrawie i przekazana lekarzom z tamtejszego oddziału ratunkowego.

Minister Jan Dziedziczak przyjechał na Zaolzie
maj272021

Minister Jan Dziedziczak przyjechał na Zaolzie

REGION / Dzisiaj na Zaolzie przyjechali minister Jan Dziedziczak, sekretarz stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów wraz z Juliuszem Szymczakiem-Gałkowskim, wiceprezesem Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie". Towarzyszyła im konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Najpierw wzięli udział w konferencji prasowej, której celem było podsumowanie przeprowadzonej przed spisem ludności kampanii informacyjnej "Wpisuję polská". Następnie goście udali się do Domów PZKO w Lesznej Dolnej i Bystrzycy. Przed nimi jeszcze odwiedziny siedzib Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Boconowicach oraz Mostach Koło Jabłonkowa.

Gdańsk gościł europejską elitę piłkarską. Villarreal CF mistrzem!
maj272021

Gdańsk gościł europejską elitę piłkarską. Villarreal CF mistrzem!

Finał tegorocznej edycji Ligi Europy UEFA pomiędzy klubami – Manchester United i Villarreal CF gościła gdańska Polsat Plus Arena. Mecz na tym stadionie mogło obejrzeć 9,5 tysiąca widzów, już od poniedziałku na ulicach miasta można było spotkać kibiców obu drużyn. Gdańsk przygotował specjalnie z okazji przyjazdu gości specjalną aplikację po angielsku i hiszpańsku, w której zaznaczono 10 miejsc, które powinien zobaczyć każdy człowiek odwiedzający Trójmiasto. Poza stadionem, jedną z głównych atrakcji piłkarskiego święta jest Most Zielony nad Motławą, na którym stoi mierząca 3 metry makieta pucharu Ligi Europy. Całemu meczowi towarzyszyła głośna atmosfera. Kibice cieszyli się, że po wielomiesięcznej przerwie mogli wspierać swoich ulubieńców. Emocje stopniowały się przez cały mecz. Na stadionie można było zobaczyć całą gamę emocji. Mecz rozpoczynał się o 21:00, a zakończył się dopiero o godzinie 23:55 po 11 seriach rzutów karnych. Lepiej z jedenastkami poradzili sobie gracze Villarrealu a konkretnie ich bramkarz Rulli, który swoją bramką rozstrzygnął rzuty karne. Hiszpański klub wygrał Ligę Europy po raz…

Z poczty redakcyjnej: Dzień Matki w Przedszkolu Wesołych Przygód
maj262021

Z poczty redakcyjnej: Dzień Matki w Przedszkolu Wesołych Przygód

Uśmiechnij się mamo, ja śmieję też się. Z uśmiechem przez życie łatwiej jest nam przejść. Uśmiecha się tata i Ty śmiej się też. Pod tym hasłem nakręciły przedszkolaki z Przedszkola Wesołych Przygód przy ulicy Moskiewskiej w Czeskim Cieszynie wideo z życzeniami dla swoich kochanych rodziców. Występ dzieci można obejrzeć tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=PISJAN637Rw Zapraszamy do obejrzenia całą redakcję Zwrotu oraz czytelników. Monika Mitrenganauczycielka grupy starszaków

Zespół Bystrzyca wystąpił na finisażu wystawy w muzeum
maj252021

Zespół Bystrzyca wystąpił na finisażu wystawy w muzeum

TRZYNIEC / W zeszły piątek odbył się finisaż wystawy "Wspomnienia o Trzynieckich Dniach Sztuki w Szpitalu w Trzyńcu", która miała miejsce w Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca. Ponieważ w grudniu, gdy wystawa powstała, nie było możliwości zorganizowania otwarcia ze względu na obostrzenia związane z pandemią, kierownictwo postanowiło zakończyć wystawę uroczystym finisażem. Wydarzenie uświetnił Zespół Folklorystyczny "Bystrzyca". W trakcie realizacji wystawy o charakterze międzynarodowym współpracowano z inż. Janem Ferencem, byłym dyrektorem Szpitala w Trzyńcu. W galerii muzeum "Na schodach" prezentowani byli wybrani artyści, którzy w ciągu trzynastu lat uczestniczyli w plenerach organizowanych na terenie szpitala. Pomysł zorganizowania cyklicznych plenerów malarskich narodził się w 1999 roku. Przyświecała mu idea stworzenia w Trzyńcu miejsca, w którym potęga i przestrzeń natury zderzałyby się z działaniami twórczymi. Celem imprezy było również stworzenie przyjemnej przestrzeni dla pacjentów, a także zapoznanie ich ze sztuką. W sumie odbyło się trzynaście sympozjów, na których powstały 74 rzeźby, które do dziś zachwycają nie tylko pacjentów, ale także mieszkańców Trzyńca.…

Przedstawiciele Polski i Czech potępili porwanie samolotu pasażerskiego przez władze białoruskie
maj232021

Przedstawiciele Polski i Czech potępili porwanie samolotu pasażerskiego przez władze białoruskie

ŚWIAT / Samolot linii Ryanair z Aten do Wilna został dzisiaj pod pozorem zagrożenia ładunkiem wybuchowym zmuszony przez białoruskiego myśliwca do lądowania na lotnisku w Mińsku. Na pokładzie samolotu był dziennikarz i aktywista Raman Pratasiewicz. Opozycjonista został aresztowany tuż po wylądowaniu samolotu. Samolot był zarejestrowany na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Ryanair zamieścił w sieci oświadczenie. Można się z niego dowiedzieć, że to białoruska kontrola ruchu lotniczego powiadomiła załogę samolotu o domniemanym zagrożeniu bombowym na pokładzie. Reakcja europejskich przywódców Akt potępili europejscy przywódcy. "Jestem bardzo zaniepokojony doniesieniami o przymusowym lądowaniu samolotu Ryanair w Mińsku. Wzywamy władze Białorusi do natychmiastowego zwolnienia samolotu i wszystkich jego pasażerów" - napisał na Twitterze Charles Michel, przewodniczący Rady Europejskiej. Very concerned regarding reports of a forced landing of #Ryanair flight in Minsk. We call on Belarus authorities to immediately release the flight and all its passengers. An #ICAO investigation of the incident will be essential.— Charles Michel (@eucopresident) May 23, 2021 Stanowisko MSZ Stanowisko wydało też Ministerstwo…

Nie żyje Wiesław Przeczek
maj162021

Nie żyje Wiesław Przeczek

Ta wiadomość spadła na nas jak grom z jasnego nieba. Nie żyje Wiesław Przeczek, długoletni fotografik miesięcznika "Zwrot" i naszego portalu, redaktor prasowy, radiowy i telewizyjny. Przyjaciel. – Zaczęliśmy współpracę, kiedy objęłam stanowisko redaktora naczelnego "Zwrotu" w 2012 roku. I choć z redakcją współpracował jako fotografik, jego praca wychodziła daleko poza te obowiązki. Jak było trzeba, pisał artykuły, redagował teksty innych, przygotowywał filmiki, trzymał rękę na pulsie, wspomagał naszą redakcję na każdym kroku – wspomina redaktor naczelna Halina Szczotka. Wiesława Przeczka pamiętają też na pewno uczniowie, którzy brali udział w warsztatach dziennikarskich dla redaktorów pisemek szkolnych organizowanych przez "Zwrot". To dla nich prowadził zajęcia z fotografii prasowej. Zresztą fachowymi radami służył też dziennikarzom redakcji "Zwrotu", zawsze z cierpliwością pomagał w obróbce zdjęć innych autorów. – Kiedy urodziłam syna w 2014 roku, przez pół roku pełnił obowiązki redaktora naczelnego "Zwrotu". Na Wiesława zawsze można było liczyć. Potrafił do drugiej nad ranem pracować w sobotę na Gorolskim Święcie, zrywać się co świt,…

Kolejna akcja porządkowania cmentarza w Karwinie Meksyku
maj162021

Kolejna akcja porządkowania cmentarza w Karwinie Meksyku

KARWINA / W sobotę rano grupa wolontariuszy spotkała się na kolejnej akcji porządkowania starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie Meksyku przy ul. Partyzanckiej. Tym razem na oficjalne wydarzenie, które organizował Stanisław Kołek w ramach stowarzyszenia OLZA PRO, dotarło mnóstwo osób, którym towarzyszyli przy pracy także lokalni strażacy wolontariusze i ludzie zrzeszeni w grupie Miłośnicy Karwiny 2 - kolonii Meksyk i innych. Stary cmentarz ewangelicki jest systematycznie porządkowany od 2017 roku przez członków parafii Śląskiego Kościoła Ewangelickiego Augsburskiego Wyznania w Karwinie-Frysztacie oraz członków Beerclubu. Informacje o akcjach sprzątania docierają do różnych środowisk, więc spotyka się tam wiele osób w różnym wieku. Cmentarz porządkowany jest na wiosnę i jesienią. – Staramy się zachować jak najwięcej dla przyszłych pokoleń. Stara Karwina ma ogromny potencjał i szkoda, by go nie wykorzystać. Praca ta przynosi nam sporo zadowolenia. A osoby, które odwiedzają to miejsce, są szczęśliwe, że nie zniknęło, że zostało zachowane – powiedział Stanisław Kołek ze stowarzyszenia OLZA PRO. W sobotę wycięto drzewa, które wyrastały z grobów,…

Pierre Curie – mąż Marii Skłodowskiej
maj152021

Pierre Curie – mąż Marii Skłodowskiej

15 maja 1859 r. w Paryżu urodził się Pierre Curie, przyszły mąż Marii Skłodowskiej. O Polsce mówił: "Ten kraj jest bardzo piękny. Rozumiem teraz, jak można go kochać" (Ève Curie, Maria Curie) Był synem lekarza Eugene Curie i Sophie-Claire z domu Depouilly. Po zdaniu egzaminu dojrzałości w 16 roku życia Pierre rozpoczął studia fizyczne na Sorbonie. Po dwóch latach wytężonej pracy uzyskał licencjat z fizyki i jako dziewiętnastoletni młodzieniec rozpoczął pracę w charakterze asystenta prof. Dessainsa na Wydziale Matematyczno-Przyrodniczym Uniwersytetu Paryskiego. Pierre Curie był jednym z najznakomitszych fizyków na przełomie XIX i XX w. Dzieła Pierre’a Curie zebrane w tomie liczącym ponad 600 stron, świadczą o jego zainteresowaniu różnymi działami fizyki i związanymi z nią naukami. 25 lipca 1895 r. zawarł związek małżeński z Marią Skłodowską. W roku akademickim 1904-5 otrzymał tytuł profesora zwyczajnego Uniwersytetu Paryskiego na Wydziale Matematyczno-Fizycznym. W 1905 r. został członkiem Francuskiej Akademii Umiejętności. Zginął śmiercią tragiczną 19 kwietnia 1906 r., przejechany przez konny wóz ciężarowy w czasie…

Od dzisiaj Czesi umożliwiają przekraczanie granicy bez testu już 22 dni po pierwszej dawce szczepionki
maj152021

Od dzisiaj Czesi umożliwiają przekraczanie granicy bez testu już 22 dni po pierwszej dawce szczepionki

REPUBLIKA CZESKA / Wczoraj czeski minister spraw zagranicznych Jakub Kulhánek (ČSSD) oraz wiceminister ds. prawnych i konsularnych Martin Smolko przedstawili plany dotyczące letnich wyjazdów zagranicznych w czasie pandemii. Główne zmiany dotyczą uznawania certyfikatów szczepień, a także tzw. małego ruchu granicznego. Wczoraj czeski rząd zatwierdził następujące ułatwienia: Osoby powracające ze wszystkich krajów o średnim i wysokim ryzyku zachorowania na chorobę Covid-19 są obecnie zwolnione z kwarantanny i testów już po 22 dniach od podania pierwszej dawki szczepionki. A więc od dziś możemy przyjeżdżać do Czech z Niemiec, Węgier, Słowenii, Polski i Słowacji bez konieczności udania się na kwarantannę i robienia testu, jeśli conajmniej 22 dni temu przyjęliśmy pierwszą dawkę szczepionki. Z Austrii będzie można na tych zasadach wjeżdżać do Czech od 19 maja. – Na podobnych warunkach kraje te powinny teraz zezwolić na wjazd osób szczepionych z Czech. Na razie z wyjątkiem Słowacji, która nadal negocjuje warunki wjazdu – podaje czeskie ministerstwo spraw zagranicznych. Republika Czeska zezwala na przyjazd z krajów…

40 lat temu doszło do zamachu na papieża Jana Pawła II
maj132021

40 lat temu doszło do zamachu na papieża Jana Pawła II

13 maja 1981 roku na placu św. Piotra w Rzymie doszło do zamachu na życie Jana Pawła II. Kilkanaście minut po godz. 17, na początku audiencji generalnej papież, stojąc w samochodzie terenowym, objeżdżał Plac św. Piotra w Rzymie i pozdrawiał wiernych. Wtedy padły trzy strzały. Zamachu dokonał 23-letni Turek Mehmet Ali Agca, jednak w powszechnym odczuciu był tylko wykonawcą. Kto był inspiratorem, tego nie wiemy do dzisiaj. Jan Paweł II został zraniony w brzuch, prawy łokieć i wskazujący palec lewej ręki. Rany odniosły także dwie stojące w pobliżu kobiety. Jak ustalili śledczy, chwilę wcześniej Ağca celował w jego głowę. Jan Paweł II schylił się wtedy do małej dziewczynki Sary Bartoli i wziął ją na ręce. Ranny papież osunął się w ramiona stojącego za nim sekretarza Stanisława Dziwisza. Ochrona przewiozła Jana Pawła II do polikliniki Gemelli, gdzie poddano papieża sześciogodzinnej operacji. Do pełni zdrowia jednak nigdy nie wrócił. Papież wierzył, że swoje ocalenie zawdzięczał nie tylko szczęściu. Wyraził to słowami: Jedna ręka…

Irena Sendlerowa: Ważny jest człowiek
maj122021

Irena Sendlerowa: Ważny jest człowiek

„Wychowana byłam w duchu, że obojętna jest sprawa religii, narodu, przynależności do jakiejś rasy – ważny jest człowiek!” – pisała w życiorysie Irena Sendlerowa. jedna z najbardziej znanych polskich Sprawiedliwych wśród Narodów Świata. Tytuł ten otrzymała za zasługi z czasów II wojny światowej – działając w konspiracji, także w strukturach Rady Pomocy Żydom „Żegota”, prowadziła akcję ratowania dzieci żydowskich z getta warszawskiego. Wraz z grupą współpracowniczek, udało jej się ocalić kilkaset dzieci. Dzisiaj przypada 13 rocznica jej śmierci. Irena Stanisława Sendlerowa urodziła się 15 lutego 1910 r. w Warszawie. Wczesne dzieciństwo jednak spędziła w podwarszawskim Otwocku. Jej ojciec Stanisław Krzyżanowski był tam lekarzem i założycielem pierwszego sanatorium przeciwgruźliczego. Pacjentami Krzyżanowskiego było wielu ubogich Żydów. Irena spędzała czas wśród żydowskich rówieśników i nauczyła się porozumiewać w jidysz. Po śmierci ojca w lutym 1917 r. Irena z matką przeniosły się do Warszawy. W szkole średniej należała do harcerstwa. W latach 30. studiowała polonistykę na Uniwersytecie Warszawskim, robiąc dodatkowe kursy na wydziale pedagogiki.…

Remont schroniska na Kozubowej zbliża się ku końcowi
maj112021

Remont schroniska na Kozubowej zbliża się ku końcowi

MILIKÓW / Remont schroniska, a raczej hotelu górskiego na Kozubowej, zbliża się ku końcowi. Na swe miejsce powróci również tablica pamiątkowa, poświęcona Władysławowi Wójcikowi, głównemu inicjatorowi wybudowania poprzedniego schroniska z 1929 roku.  Według Zuzany Varcopovej, gospodarza hotelu górskiego Kozubowa, prace na obiekcie potrwają już tylko miesiąc. – Trzeba jeszcze wyremontować dwa ostatnie balkony, potem przyjdzie kolej na zagospodarowanie przestrzeni wokół budynku – mówi Zuzana Varcopová. Budynek obecnego schroniska na Kozubowej podczas zeszłorocznego odpustu św. Anny w niedzielę 26 lipca. Tablica pamiątkowa powróci na swoje miejsce Dodaje, że na swe miejsce powróci również tablica pamiątkowa poświęcona Władysławowi Wójcikovi, głównemu inicjatorowi wybudowania poprzedniego schroniska. Tablica została przejściowo usunięta, żeby nie doszło do jej uszkodzenia podczas prac remontowych. Czyszczenie kamiennego muru, na który zostanie ponownie umieszczona, już się rozpoczęło. Źródło: www.hotel-kozubova.cz Hotel na swoich stronach www.hotel-kozubova.cz stara się nawiązać do historycznej spuścizny tego miejsca. Krótko opisuje historię poprzedniego schroniska, ponadto prezentuje kilkadziesiąt zdjęć tego obiektu, jak również kaplicy św. Anny. Tablica niegdyś znajdowała się na schronisku, które…

W Wierzniowicach remontują Dom PZKO za własne pieniądze
maj112021

W Wierzniowicach remontują Dom PZKO za własne pieniądze

WIERZNIOWICE / Do remontu swojej siedziby przystąpili wiosną również działacze koła PZKO Wierzniowice. Wymianę pięciu okien w dużej sali zlecili firmie budowlanej, pozostałe prace z braku pieniędzy przyjdzie już  wykonać własnymi rękoma. – Początkowo zamierzaliśmy odnowić równocześnie zewnętrzną elewację frontowej ściany, żeby z publicznej drogi nasz Dom odpowiednio się prezentował. Pieniędzy starczyło nam jednak już tylko na zakup potrzebnego materiału, który wciąż drożeje. Musimy więc poczekać. O przyznaniu dotacji nasze koło PZKO może tylko pomarzyć – pożalił się prezes Marcel Balcarek. Cztery lata temu Koło pokryło z własnych środków koszty remontu dachu nad głównym budynkiem sięgające prawie 150 tysięcy korun. Na nowe zadaszenie czeka jeszcze niewielka przybudówka z salką klubową i sanitariatami.  – Tegoroczny remont pochłonął już prawie 110 tysięcy koron. To kres naszych możliwości. Od ponad roku nie mogliśmy wygospodarować żadnych zysków ani z wynajmu, ani z własnych imprez – tłumaczył prezes Balcarek. W miniony weekend pezetkaowcy sami zabrali się więc do odnawiania wewnętrznej elewacji w sali głównej. Czeka…

„Potrafimy prowadzić konstruktywny dialog także na tematy trudne,” powiedział Zbigniew Rau po spotkaniu z czeskim ministrem spraw zagranicznych
maj082021

„Potrafimy prowadzić konstruktywny dialog także na tematy trudne,” powiedział Zbigniew Rau po spotkaniu z czeskim ministrem spraw zagranicznych

WARSZAWA / W piątek w Warszawie doszło do spotkania polskiego ministra spraw zagranicznych Zbigniewa Raua oraz czeskiego ministra Jakuba Kulhánka. Dwustronne rozmowy ministrów Polski i Czech odbyły się w Warszawie na marginesie spotkania ministrów spraw zagranicznych państw Grupy Wyszehradzkiej z ministrem spraw zagranicznych Japonii. - Częstotliwość naszych kontaktów potwierdza pozytywną dynamikę relacji dwustronnych Polski i Czech, ale także efektywność naszej współpracy na płaszczyźnie regionalnej oraz międzynarodowej. Jako bliscy partnerzy i sąsiedzi potrafimy prowadzić konstruktywny dialog także na tematy trudne w relacjach bilateralnych takich jak wzajemny status nieruchomości dyplomatycznych czy KWB Turów - stwierdził minister Zbigniew Rau podczas dwustronnych rozmów z ministrem spraw zagranicznych Czech Jakubem Kulhánkiem. Szef polskiej dyplomacji Zbigniew Rau ponownie wyraził pełną solidarność z Czechami w związku z udziałem rosyjskich agentów wywiadu wojskowego w działaniach prowadzących do eksplozji w składzie amunicji w Vrběticach w 2014 r. Ministrowie zgodnie potępili wszelkie działania zagrażające bezpieczeństwu suwerennych państw i ich obywateli oraz stanowiące naruszenia prawa międzynarodowego. Zgodzili się także co do…

II Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie
maj082021

II Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie

Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”, Polski Komitet Olimpijski, Pomorski Związek Żeglarski oraz Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni serdecznie zapraszają do udziału w II Światowych Polonijnych Mistrzostwach Żeglarskich, które odbędą się w Gdyni w dniach 24-27 czerwca 2021 r. II ŚWIATOWE POLONIJNE MISTRZOSTWA ŻEGLARSKIE 24-27 CZERWCA 2021 R., GDYNIA II Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie to największe tego typu wydarzenie organizowane dla żeglarzy polonijnych. O randze tych regat świadczy przybycie uczestników z różnych stron świata podczas zeszłorocznej edycji. Regaty wpisują się w obchody corocznych Dni Morza, które odbędą się w tym czasie w Gdyni. Poza zmaganiami sportowymi na uczestników czeka zatem wiele dodatkowych atrakcji. Będzie to również okazja do spotkania z polskimi żeglarzami. Regaty będzie wspierał m.in. słynny samotnik Szymon Kuczyński z Jachtklubu Morskiego Roda, a opiekę na wodzie sprawował będzie żeglarz polarny Ireneusz Kamiński na jachcie „Admirał Dickman”. Regaty zostaną przeprowadzone na jachtach klasy „2020”. Informacja szczegółowa o jachtach znajduje się pod adresem: https://jacht2020.pl/o-jachcie-2/ Do udziału zapraszamy amatorskie 4-5 osobowe polonijne…

W Czeskiej Telewizji jutro można obejrzeć Kamerdynera
maj072021

W Czeskiej Telewizji jutro można obejrzeć Kamerdynera

REPUBLIKA CZESKA / Zastanawiacie się, co zrobić z sobotnim wieczorem? Mamy ciekawą propozycję. Na ČT Art jutro o godz. 21:50 obejrzeć można polski film Kamerdyner, który zdobył m.in. Srebrne Lwy podczas 43. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Jest to polski dramat historyczny w reżyserii Filipa Bajona, którego akcja rozgrywa się na Kaszubach w latach 1900–1945. https://www.youtube.com/watch?v=YWp6FI9n9Pk

Dolański Gróm jednak odbędzie się w tym roku!
maj062021

Dolański Gróm jednak odbędzie się w tym roku!

KARWINA / Mamy dobrą wiadomość dla fanów dobrej muzyki i zabawy. Organizatorzy Dolańskiego Grómu co prawda zdecydowali o przesunięciu wydarzenia, które miało się odbyć 19 czerwca. Jednak nowy termin nie jest tak odległy. Nowy termin festiwalu to piątek 27 sierpnia 2021 roku. – Wierzymy, że pomyślny rozwój sytuacji epidemicznej pozwoli na to, by impreza odbyła się przynajmniej z ograniczoną liczbą widzów – informują organizatorzy. Udało im się już potwierdzić, że 27 sierpnia na scenie w Karwinie wystąpią: Cheap Tobacco (PL)Chevy (PL)Ewa Farna (CZ)Ray Wilson - Genesis Classic Bilety można kupić online na www.ticketportal.cz. Organizatorzy zapewniają, że ważne będą też bilety kupione w ubiegłym roku. Pierwotnie impreza miała się odbyć 20 czerwca 2020, została przesunięta na 19 czerwca 2021. Tak więc trzymamy kciuki, by trzeci termin okazał się szczęśliwy!

PODCAST. Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live o błędach, cz. 1
maj062021

PODCAST. Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live o błędach, cz. 1

Zapraszamy do wysłuchania kolejnej odsłony podcastu „Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live”. O błędach językowych (i nie tylko) rozmawiają Halina Szczotka, Sylwia Grudzień i Izabela Kraus-Żur. Muzycznie wsparł je Andrzej Macoszek. https://youtu.be/m4UgXbDJ8ME

Od poniedziałku otwarte szkoły, sklepy. Śluby i pogrzeby w plenerze do 30 osób
maj062021

Od poniedziałku otwarte szkoły, sklepy. Śluby i pogrzeby w plenerze do 30 osób

REPUBLIKA CZESKA / Czeski rząd ogłosił plan rozluźniania kolejnych obostrzeń. Od poniedziałku we wszystkich powiatach wracają do przedszkoli wszystkie dzieci. Przedszkolaki już nie będą testowane i nie będą musiały nosić maseczek. Od poniedziałku usiądą w ławkach również uczniowie klas drugiego stopnia szkół podstawowych, w trybie rotacyjnym. Szkoły będą mogły testować swoich uczniów nie tylko testami antygenowymi, ale również testami PCR. Bez maseczek na ulicy Od poniedziałku będzie można chodzić na zewnątrz bez maseczek, jeśli w okolicy nie będzie więcej większej liczby osób. W pomieszczeniach maseczki będą ciągle obowiązkowe. Sport i kultura Od poniedziałku dzieci już mogą uprawiać organizowany sport na świeżym powietrzu. W jednym momencie na zewnątrz może sport uprawiać 30 osób w wieku do 18 lat, w pomieszczeniach dwie osoby. Od 24 maja, jeśli nie dojdzie do znaczącego pogorszenia sytuacji epidemicznej, będzie można organizować imprezy kulturalne i sportowe. Obowiązywać będą jednak zasady przeciwepidemiczne, tzn. uczestnicy będą mieli obowiązek posiadania testów, będzie też ograniczona liczba widzów na widowni. Od 10…

Konkurs ministra spraw zagranicznych na najlepsze publikacje promujące historię Polski
maj062021

Konkurs ministra spraw zagranicznych na najlepsze publikacje promujące historię Polski

Minister Spraw Zagranicznych ogłasza konkurs na najlepszą publikację obcojęzyczną promującą historię Polski i najlepszą publikację w języku polskim z zakresu historii polskiej dyplomacji, które zostały wydane w roku 2020. Historycy mogą zgłaszać swoje prace do 15 sierpnia 2021 r. Do konkursu można zgłaszać wyłącznie publikacje książkowe, zarówno monografie naukowe, jak i publikacje popularno-naukowe i edycje źródeł – w których liczba autorów nie przekracza trzech. Dla zwycięzcy Konkursu w kategorii najlepsza publikacja obcojęzyczna promująca historię Polski przewidziano nagrodę pieniężną w wysokości 10 tys. EUR; dla zwycięzcy w kategorii najlepsza publikacja z zakresu historii polskiej dyplomacji – 20 tys. PLN. Nagrody w konkursie przyznaje Minister Spraw Zagranicznych na wniosek Rady Dyplomacji Historycznej. Zasady zgłaszania publikacji: Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest nadesłanie prac w terminie do dnia 15 sierpnia 2021 r. (decyduje data stempla pocztowego). Prace na konkurs należy zgłaszać w postaci 3 egzemplarzy publikacji, dołączając (jeśli to możliwe) publikowane recenzje, opinie i recenzje wydawnicze. Dopuszczalne jest także przekazanie książki w formie elektronicznej…

Tradycji stało się zadość. W Wędryni stoi maj!
maj042021

Tradycji stało się zadość. W Wędryni stoi maj!

W piątek 30 kwietnia działacze MK PZKO, jak co roku, postawili koło „Czytelni“ maj – symbol odradzającej się wiosny i płodności. Ma 22 metry wysokości. Ze stawianiem maja związana jest także nocna straż, w ramach której mężczyźni pilnują, by nie ukradli go mieszkańcy sąsiedniej wioski. Wartownikom z Wędryni udało się upilnować maja. Tak więc, to ozdobione wstążkami drzewko na długiej żerdzi będzie można koło Czytelni oglądać do końca maja. https://www.youtube.com/watch?v=IBrUrjkNaVc

Polska tradycja wolności
maj032021

Polska tradycja wolności

Konstytucja 3 maja przeszła do historii jako druga po amerykańskiej spisana ustawa zasadnicza i jako wielki akt wolnościowy tamtej epoki – końca XVIII wieku. Porządkowała ona zasady ustrojowe państwa, stwierdzając zarazem, że „wszelka władza społeczności ludzkiej początek swój bierze z woli narodu”. Głosiła równość praw obywateli, choć jeszcze nie wszystkich mieszkańców Polski czyniła obywatelami, będąc ostrożna w kwestii przemian stanowej struktury społecznej, co w epoce rewolucji, gdzie wkrótce równość usiłowano zaprowadzić także gilotyną, uznawano za zaletę. Gwarantowała wolności cywilne: „Bezpieczeństwo osobiste i wszelką własność, komukolwiek z prawa przynależną, jako prawdziwy społeczności węzeł, jako źrenicę wolności obywatelskiej szanujemy, zabezpieczamy, utwierdzamy i aby na potomne czasy szanowane, ubezpieczone i nienaruszone zostawały, mieć chcemy”. W przeciwieństwie do konstytucji amerykańskiej nie była jednak aktem ustanawiającym państwo, nadaniem sobie praw zasadniczych przez właśnie kształtujący się naród. Takim aktem założycielskim była w przypadku Polski unia lubelska z roku 1569. I to ona może być uznana za pierwszą polską konstytucję, gdyż tworzyła nową jedność polityczną, Rzeczpospolitą, i…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego