Otwarto wieko trówły

CIESZYN / W piątkowe popołudnie 21 września w sali sesyjnej Zamku Cieszyn po raz osiemnasty symbolicznie otwarto wieko cieszyńskiej trówły. Trówły pełnej skarbów. A są nimi rozliczne wydarzenia kulturalne związane z lokalną tradycją Śląska Cieszyńskiego, w których można wziąć udział przez całą sobotę oraz niedzielę.

Tak więc dzisiaj, w sobotę będzie spektakl teatralny „Maryśka i maszyny” (godz. 11.00-11.30 Świetlica Krytyki Politycznej, ul. Przykopa 20 ), warsztat z Waldemarem Rudykiem: „Jeleń: istota wdzięku i mocy” (16.00-18.00 Wzgórze Zamkowe, pod Wieżą Piastowską) czy koncerty (godz. 16.00-18.00 V republice CSR – koncertní speciál u příležitosti 100. výročí založení CSR – kawiarnia Avion, Czeski Cieszyn; godz. 18.00 W blasku harfy / My life charmed premiera filmu o Ewie Jaślar – Zamek Cieszyn, sala konferencyjna, budynek B).

W niedzielę natomiast Cieszyński konkurs pieczenia strudla im. Kingi Iwanek-Riess oraz pokaz pieczenia z udziałem rodziny Riessów (godz. 15.00-16.00), występy taneczne zespołów Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej oraz Slezan i Slezanek. No i przez większość niedzieli (w godzinach 11.00-17.00) na Wzgórzu Zamkowym trwać będzie Cieszyński Jarmark Rzemiosła.

Trówłę symbolicznie otwarła dyrektor Zamku Cieszyn Ewa Gołębiowska, dyrektorka Domu Dzieci i Młodzieży Czeski Cieszyn Šárka Klimoszová oraz włodarze obu miast: Ryszard Macura i Vít Slováček. Dziękowali organizacjom kultury obu miast za włączenie się w przygotowanie imprezy, a mieszkańców zapraszali do skorzystania z tych kulturalnych skarbów.

– Tradycja nie jest czymś, co chowa się w trówle. Nawet najpiękniejszej. Tradycja jest czymś, co musi żyć w nas – powiedziała podczas otwarcia trówły Gołębiowska, zapraszając na wydarzenia kolejnych dwóch dni imprezy i niezwykle radując się z faktu, że na koncert inauguracyjny trzeba było donosić ławki i krzesła, a i tak wszyscy przybyli się nie zmieścili.

(indi)

[ngg_images source=”galleries” container_ids=”2275″ display_type=”photocrati-nextgen_basic_thumbnails” override_thumbnail_settings=”0″ thumbnail_width=”120″ thumbnail_height=”90″ thumbnail_crop=”1″ images_per_page=”0″ number_of_columns=”0″ ajax_pagination=”0″ show_all_in_lightbox=”0″ use_imagebrowser_effect=”0″ show_slideshow_link=”0″ slideshow_link_text=”[Show as slideshow]” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]