O księdzu Trzanowskim w Avionie

CZESKI CIESZYN / Bohaterem spotkania, które miało miejsce w piątek w kawiarni i czytelni Avion w Czeskim Cieszynie, był ks. Jerzy Trzanowski. Goście mogli wysłuchać poezji Trzanowskiego oraz pieśni autora w wykonaniu chóru Canticum Novum PTA Ars Musica. Chór pod batutą Leszka Kaliny wykonał cztery utwory „Genusy” autorstwa Jerzego Trzanowskiego.

Jerzy Trzanowski był ściśle związany z protestantyzmem i z naszym regionem. W tym roku przypadają dwie rocznice: 425 lat od jego urodzin oraz 380 lat od jego śmierci.

– Będziemy dzisiaj rozważać o Trzanowskim nie tylko jako o reformatorze, ale również jako poecie i kompozytorze – mówiła dyrektor Biblioteki Miejskiej w Czeskim Cieszynie Jana Galášová, która zagaiła wieczór.

O Trzanowskim mówili Leszek Kalina, który przedstawił jego dorobek muzyczny oraz Zbigniew Machej, który zajmuje się m in. tlumaczeniami dzieła Trzanowskiego z języka czeskiego na polski.

Ród ks. Jerzego Trzanowskiego pochodził z Trzanowic. Później rodzina przeniosła się do Cieszyna. Pierwsze wykształcenie zdobył Trzanowski w domu oraz w szkole w Cieszynie i w Kołobrzegu.

W roku 1607 jako piętnastolatek zapisał się na studia filozoficzne i teologiczne w Wittemberdze. – Uniwersytet, który był kolebką protestantyzmu, zapewnił mu solidne wykształcenie. Pobyt w Wittemberdze utwierdził jego luterańskie przekonania – mówiła prowadząca wieczór Alena Hasáková.

Po ukończeniu prestiżowego europejskiego uniwersytetu przebywał w Pradze, Trzeboniu, Holeszowie, Wałaskim Międzyrzeczu, gdzie nauczał.

W roku 1620 skończyło się jego spokojne życie w Wałaskim Międzyrzeczu. W lutym wpadło do miasta wojsko katolickie. Po bitwie na Białej Górze wojsko cesarskie zajęło Morawy. Powstanie Wałachów w 1621 r. zostało stłumione,

W tym samym roku cesarz wydał rozporządzenie, które nakazywało księżom ewangelickim opuszczać ziemie czeskie. Na mocy rozporządzenia również Trzanowski musiał opuścić miasto. Trafił do Bielska, później zmuszony opuścić również Bielsko odszedł na Słowację do Liptowskiego Mikulasza, w którym powstał np. protestancki kancjonał „Cithara Sanctorum”. Kancjonał zawierał ponad 400 pieśni, z nich ponad 150 napisał sam Trzanowski. Wiele jego pieśni śpiewanych jest do dnia dzisiejszego w kościołach luterańskich na naszym terenie.

AS