Po cieszyńsku, po obu stronach Olzy – znamy laureatów

CIESZYN / Po dwóch dniach przesłuchań jury konkursu gwarowego „Po cieszyńsku, po obu stronach Olzy” wyłoniło zwycięzców. Najlepszych będziemy mogli podziwiać podczas koncertu finałowego, który odbędzie się 13 grudnia o godz. 16.00 w COK „Domu Narodowym”.

Tego roku w konkursowe szranki stanęło około 200 gwarowych recytatorów w wieku od przedszkola (najmłodsza uczestniczka miała 3 latka) po uczniów szkół średnich. Wśród tych ostatnich zabrakło reprezentantów Zaolzia, na co z ubolewaniem zwrócił uwagę Leszek Richter – juror i organizator konkursu.

– I tak samo nie było w konkursie nikogo z zaolziańskich przedszkoli. A to szkoda, bo mamy równie zdolne dzieci, jak po prawobrzeżnej stronie Olzy – dorzucił z goryczą pod adresem opiekunów najmłodszych i najstarszych Zaolziaków, którzy nie pofatygowali się przygotować i wydelegować reprezentantów swych placówek.

Z radością jednak stwierdził, że poziom recytatorów jest w większości wypadków, z roku na rok coraz wyższy. Cieszyło też niezmiernie zarówno jurorów, jak i innych słuchaczy, że tego roku nie powtarzali się tak bardzo, jak w latach ubiegłych, autorzy recytowanych tekstów a nawet, co było istną plagą poprzednich edycji, te same utwory.

– Widać, że ci, którzy przygotowują do konkursu wykonawców, biorą sobie do serca nasze wskazówki. Przede wszystkim jest większa różnorodność utworów i autorów. Poprawiło się pod tym względem. Tak samo pod względem prezentacji scenicznej i samej gwary. Widać pod każdym względem poprawę – cieszył się Richter.

Oprócz niego w jury zasiedli Prof. Jadwiga Wronicz– przewodnicząca jury, emerytowana profesor Instytutu Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, Jadwiga Palowska– emerytowana dyrektor karwińskich szkół podstawowych, kierownik zespołów folklorystycznych i Adam Cekiera z Górnośląskiego Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.

A oto wybrani przez jury laureaci poszczególnych kategorii:

KATEGORIA 3- 6 lat:

I miejsce:

TOMANEK ANITA , „Jako my se rychtowali na Wilije”-Tomasz Sochacki; PSP Ropice Czeska Republika.

II miejsce:

JAMROZIK ALEKSANDER , „Jako kiesi bywało”- Wanda Mider; Przedszkole nr 6 w Ustroniu.

III miejsce ex aequo:

MAREK MARTYNA, „Cieszyńsko suknia”- Wanda Mider; Przedszkole nr 7 w Ustroniu.

DANIELCZYK ZUZANNA, „Paradnica”- Władysław Młynek; Przedszkole nr 4 w Ustroniu.

Wyróżnienia:

SMYK BARTOSZ, „Robotny ogromnie”- Ewelina Szuścik,;Przedszkole nr 6 w Ustroniu.

KUBICA LAURA, „Mamulczyne nauki”- Emilia Michalska; Niepubliczne Przedszkole „Kubusiowa Kraina” w Pruchnej.

KATEGORIA 7-10 lat:

I miejsce ex aequo:

GĄSIOR ALEKSANDRA, „Gadzi czary”- Zuzanna Bujok; SP nr 5 w Wiśle.

NOWAK JULIA, „Świynto krowa”- Anna Musioł;SP nr 2 im. Stefana Żeromskiego w Brennej.

II miejsce ex aequo:

TOMANEK EMA, „Zabijaczka na czorno”- Tomasz Sochacki; SP w Bukowcu

BIEŃ ELŻBIETA, „O żukowski szkole”- Anna Wacławik; SP z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie.

III miejsce ex aequo:

SZKANDERA BEATA, „Kurlok”- Irena Tacina; SP w Bukowcu.

JOPEK TERESA, „Inwyntura”- Karol Piegza; SP w Dolnej Łomnej.

Wyróżnienia:

PYSZKO ESTER, „O Świyntach Bożigo Narodzynio”- Tomasz Sochacki; SP w Bukowcu.

TOMICA JULIA, „O Utopcu znad Piotrówki”- autor nieznany; SP w Kończycach Wielkich.

HELLER MIKOŁAJ, „ Jak mowa stela raficzyła jednego dochtora”- Władysław Majętny; Klimatyczna Szkoła Podstawowa im.J. Michejdy w Ustroniu.

GAZUREK JULIA, „Ło mondrym Francku a mocnym Janku’- Małgorzata Małyjurek; SP nr 1 w Istebnej.

KACZMARSKI KAROL, „Jak nas nasio siostrzenica Mańka w kozi róg zagnała”- Krystyna Roszak; Szkoła Podstawowa z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie.

KATEGORIA 11-15 lat:

I miejsce ex aequo:

SZARZEC MARTA, „Ło ciotce zostudniance”- Zuzanna Bujok; Wisła.

SZOTKOWSKA AGNIESZKA, „Na targu w Jabłónkowie”- Anna Filipek; Szkoła Podstawowa im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie.

II miejsce ex aequo:

SIKORA NATALIA, „Kurzi mór”- Anna Filipek; Szkoła Podstawowa im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie.

KUKUCZKA PAWEŁ, „Skiyl sie wziyny ziółte brzegi Łolzy”- tekst własny; SP nr 2 w Istebnej-Zaolziu.

III miejsce ex aequo:

DYNEK KAROLINA, „Jak starzik i starka poszli ku muzyce”- tekst własny; Zespół Szkół w Kaczycach.

FILIPKOVA ANNA MARIA, „O mojim starzikowi-część druga”- Irena Filipkova; Polska Szkoła Podstawowa im. Wisławy Szymborskiej w Wędryni.

SZOLONA ADRIANA, „Wesołe feryje”- Adam Wawrosz; SP im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie.

Wyróżnienia:

DUDA KACPER, „Jo rod bych był mieć”-Karol Klocek; Zespół Placówek Szkolno-Wychowawczo-Rewalidacyjnych w Cieszynie.

SITEK MARCIN, „O Maciyju”- Ludwik Cieńciała; Zespół Szkół w Kaczycach.

IDZINIAK KAMILA, „Mamo, ta gałuśka mo łoci”-autor nieznany; SP nr 2 w Istebnej-Zaolziu.

WOJNAR FRANCISZEK, „Pani Krupowa a jeji gynsi”-na podstawie „Czarnej Julki” G. Morcinka, opracowała Urszula Sikora; Polska Szkoła Podstawowa i Przedszkole w Karwinie.

LEGIERSKI KACPER, „Gazdówka”- tekst własny; Gimnazjum im. Jana Pawła II w Istebnej.

KUKUCZKA ŁUKASZ, „Gupi wloz, mondry wysieł”- Paweł Rucki; Gimnazjum im. Jana Pawła II w Istebnej.

WIERZGOŃ MAGDALENA, „Rewizyja”- Amalia Pawlasowa; SP z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie.

ZBIJOWSKA STEFANIA, „Dożynki”-na podstawie tekstu Lidii Szkaradnik; Zespół Szkolno- Przedszkolny w Iłownicy.

KATEGORIA 16 lat i więcej:

I miejsca nie przyznano

II miejsce:

KIEŁKOWSKA GABRIELA, „Wiesieli po cieszyńsku”-autor nieznany; Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Cieszynie.

III miejsce:

MACHAŁOWSKA MAGDALENA, „Kamratki”- Stanisława Jabłonka ; Cieszyn.

Wyróżnienia:

MIECH MARCIN, „Przaczkula w Urzyndzie”- Irena Klimczak; Zespół Szkół Technicznych w Cieszynie.

MICHALIK MARCIN, „O chrztach”- Bronisława Uher; II Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Cieszynie.

STROKA AGNIESZKA, „Przemądrzały Sztudynt”- Karol Piegza; II Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Cieszynie.

KATEGORIA GRUPY:

I miejsca nie przyznano

II miejsce:

LEŚ KATARZYNA, LEŚ JOANNA, „Rzecz o kiszyniu kapusty”- Karol Klocek; Gimnazjum w Chybiu.

III miejsce ex eaquo:

„DZIECKA Z ŁOMNEJ”: KAROLINA KAWULOK, SZYMON NOGŁY, FRANCISZEK JOPEK, DAWID GRUSZKA, SZYMON CIEŚLAR, DANIEL SIKORA, MICHAŁ CZUDEK, TERESA JOPEK, MAGDALENA SIKORA, „ Przegrzeszóne grziby”- Aniela Kupiec; SP w Dolnej Łomnej

„DZIECKA Z BUKOWCA”: MAX TOMANEK, DAWID GAZUR, DOMINIK GAZUR, ESTER PYSZKO, DOROTA ZOŃ, BEATA SZKANDERA, TEREZA CZEPCZOR, EMA TOMANEK, „ Jako to u nas we szkole bywało”- Ludwik Cieńciała.

Wyróżnienie:

PYTLOWANY JAGODA, PYTLOWANY FRANCISZEK, „My sóm tu stela”-Eryka Binek-Pytlowany; SP nr 1 w Jaworzu.

NAGRODA SPECJALNA OD KOŁA NR 6 MZC DLA NAJMŁODSZEJ UCZESTNICZKI (3 LATA) DLAMOLEK ALICJA, „Mało Ustronioczka”- Wanda Mider, Przedszkole nr 4 w Ustroniu.

Wyróżnienia za dobre przygotowanie dla szkół:

Szkoła Podstawowa nr 2 Istebna-Zaolzie.

Szkoła Podstawowa nr 2 im. Stefana Żeromskiego w Brennej.

Szkoła Podstawowa w Bukowcu.

Szkoła Podstawowa z Polskim Językiem Nauczania im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie.

II Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Cieszynie.

Organizatorem przedsięwzięcia jest Sekcja Ludoznawcza przy Zarządzie Głównym PZKO, Cieszyński Ośrodek Kultury „Dom Narodowy“ w Cieszynie oraz Górnośląski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska“ w Katowicach. Konkurs objął patronatem Konsul Generalny RP w Ostrawie, a o rozpoczęciu przesłuchań pisaliśmy tutaj.