Z poczty redakcyjnej
E-mail: info@zwrot.cz
Trzej Królowie inaczej Objawienie Pańskie kojarzy nam się z grupkami „pastuszków” i „trzech króli” chodzącymi z powinszowaniami. Trzej królowie (Kacper, Melchior i Baltazar) byli zwykle odziani w białe koszule, jeden z nich miał twarz czarną a na głowach nosili przeważnie korony. Powinszowania często rozpoczynali od kolęd: Mędrcy świata, monarchowie…, Nowy rok bieży, w jasełkach leży…
Wszystkie posiłki w ten dzień były świąteczne, ponieważ kończył się okres Godów. Rozpoczynała się z reguły nauka w szkołach. Święcono różne przedmioty np. kredę, kadzidło, mirrę i wodę. Rzeczy te miały zyskać moc leczniczą i magiczną.
Niektóre teksty powinszowań dochowały się do dnia dzisiejszego:
My trzej królowie
Prziszli my k’wam:
Szczęści zdrowi
Życzymy wam!
Długi roki,
Byście byli wiesioli
Jak w niebie anioli…
Winszujymy winsz:
Mocie w piecu gęś,
A na piecu kokota (kohóta)
Mocie chłopa łajdoka (hóncfóta).
(AM)
Tagi: Trzej Królowie