Z poczty redakcyjnej – Strona 40 – zwrot.cz

To dobre z Polski i Czech… na Kościelcu
listopad062015

To dobre z Polski i Czech… na Kościelcu

CIERLICKO - KOŚCIELEC / W Domu Polskim Żwirki i Wigury na Kościelcu w sobotę odbędą się uroczystości z okazji zbliżającego się Święta Niepodległości.  (więcej…)

Clanek
listopad062015

Jeszcze można się zgłaszać!

CZESKI CIESZYN / Można się zgłaszać na warsztaty doskonalące kompetencje menedżerskie w instytucjach kultury i placówkach kulturalno-oświatowych. Członkowie PZKO mogą wziąć w nich udział za darmo. (więcej…)

Clanek
listopad062015

Nowe klasopracownie dla hutników

TRZYNIEC / Średnia Szkoła Zawodowa Huty Trzynieckiej w Trzyńcu Kanadzie otworzyła dla swoich studentów nowoczesne klasy oraz klasopracownie. (więcej…)

Kolejne Wielkie Dyktando przed nami
listopad062015

Kolejne Wielkie Dyktando przed nami

CZESKI CIESZYN / Zbliża się wyczekiwana przez miłośników języka polskiego impreza. W środę 11 listopada w auli Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie o godz. 17.00 będą mogli sprawdzić się w "Wielkim Dyktandzie nad Olzą". (więcej…)

Złożyli kwiaty na Konteszyńcu
listopad052015

Złożyli kwiaty na Konteszyńcu

CZESKI CIESZYN / We wtorek po południu członkowie Stowarzyszenia "Rodzina Katyńska" w RC wspólnie z przedstawicielami Koła Polskich Kombatantów w RC spotkali się pod pomnikiem na Konteszyńcu, by uczcić chwilą ciszy i modlitwą pamięć zmarłych kolegów. (więcej…)

Leniwym stępem przez Kaukaz na kolejnym MURze
listopad032015

Leniwym stępem przez Kaukaz na kolejnym MURze

CZESKI CIESZYN / – W Gruzji wspaniałe jest to, że mamy tutaj wszystko. W ciągu jednego dnia można przejechać z wysokich gór nad morze – stwierdziła podczas supry, czyli tradycyjnej gruzińskiej uczty Nina, Gruzinka. (więcej…)

Pamiętajmy
listopad012015

Pamiętajmy

REGION / Dziś wspominamy bliskich, których już nie ma wśród nas. Na cmentarzach zapalamy znicze, ozdabiamy groby kwiatami, modlimy się.  (więcej…)

Obojętni wobec pomników przeszłości
listopad012015

Obojętni wobec pomników przeszłości

Nie jest na Zaolziu żadną tajemnicą – bo wspominałem o tym wielokrotnie czy to podczas niezobowiązujących rozmów w akompaniamencie piwnego gwaru tutejszych gospód, czy to na oficjalnych spotkaniach – jaka była przyczyna mojego pojawienia się przed laty w tym subregionie. To Gustaw Morcinek, jego „Czarna Julka”, stara Karwina i grób inżyniera Celestyna Racka – asystenta górniczego rodem z Wieliczki, którego postać przeszła do legendy, kiedy podczas eksplozji metanu w 1894 roku w szybach kopalnianych „Franciszki”, „Jana” i „Karola” pospieszył na ratunek znajdującym się pod ziemią górnikom i z akcji tej nigdy już nie powrócił. (więcej…)

Clanek
listopad012015

Adam Makowicz zagra w Czeskim Cieszynie

CZESKI CIESZYN / Światowej sławy polski muzyk jazzowy Adam Makowicz zagra w Czeskim Cieszynie. Na recital zapraszają Zarząd Główny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego oraz redakcja miesięcznika „Zwrot”.  (więcej…)

Straszno w Dziupli
październik312015

Straszno w Dziupli

CZESKI CIESZYN / W nocy z piątku na sobotę można było w czeskocieszyńskich ulicach spotkać postacie rodem z horroru.  (więcej…)

Jaworowy ma 120 lat
październik302015

Jaworowy ma 120 lat

JAWOROWY / Setki turystów wykorzystały piękną, słoneczną pogodę i dzień wolny od pracy, by 28 października wybrać się na Jaworowy. Oddział  morawsko-śląski Klubu českých turistů zorganizował tam uroczystości z okazji 120-lecia powstania tego najstarszego w Beskidach schroniska. (więcej…)

„Zwrot” opuścił drukarnię
październik302015

„Zwrot” opuścił drukarnię

CZESKI CIESZYN / Wczoraj opuścił drukarnię najnowszy numer miesięcznika "Zwrot". Zapraszamy do lektury.  (więcej…)

Clanek
październik282015

Zgłoś się do konkursu gwar

CIESZYN / CZESKI CIESZYN / Już tylko dwa miesiące pozostały do pierwszych eliminacji tegorocznej edycji Konkursu Gwar 2015 „Po cieszyńsku, po obu stronach Olzy”. (więcej…)

Godulan-Ropica śpiewa już 65 lat
październik282015

Godulan-Ropica śpiewa już 65 lat

TRZYCIEŻ / Chór mieszany "Godulan - Ropica" w sobotę obchodził jubileusz 65-lecia. Obchody odbyły się w ramach Koncertu Jesiennego w Domu Kultury w Trzycieżu. (więcej…)

Wieczór teatralny w Jasieniu
październik272015

Wieczór teatralny w Jasieniu

NAWSIE - JASIENIE / MK PZKO w Jasieniu przygotowuje na sobotę 14 listopada w Domu Kultury w Jasieniu Wieczór Teatralny. (więcej…)

Zaolziacy ratowali organy
październik272015

Zaolziacy ratowali organy

CIESZYN / W niedzielę w kościele Jezusowym w Cieszynie odbył się III koncert charytatywny na remont zabytkowych organów. Tym razem pomagali Zaolziacy. (więcej…)

Dziś śpimy dłużej
październik242015

Dziś śpimy dłużej

Dziś w nocy dochodzi do zmiany czasu z letniego na zimowy. To pozytywna informacja - pośpimy godzinę dłużej! (więcej…)

Pociągi będą kursowały przez granicę
październik232015

Pociągi będą kursowały przez granicę

REGION / Od 13 grudnia możemy liczyć na nowe  transgraniczne połączenia z Polski do Bogumina i do Czeskiego Cieszyna. Wszystko dzięki umowie zawartej pomiędzy Českými dráhami i Kolejami Śląskimi. (więcej…)

Clanek
październik232015

Wtorkowi „Beskidziocy” podsumowali sezon

BYSTRZYCA / Nie udało się zatwierdzić nowego statutu Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego Beskid Śląski w Republice Czeskiej. Na zwołane na 20 października nadzwyczajne zebranie nie przyszło kworum. (więcej…)

Młodzi dziennikarze odebrali nagrody
październik222015

Młodzi dziennikarze odebrali nagrody

REGION / Dzisiaj przed południem redaktor naczelna miesięcznika "Zwrot" Halina Szczotka oraz prezes Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC Jan Ryłko przekazali nagrody młodym dziennikarzom. (więcej…)

Macierz Szkolna uchwaliła nowy statut
październik222015

Macierz Szkolna uchwaliła nowy statut

CZESKI CIESZYN / W środę po południu odbyło się nadzwyczajne zebranie Macierzy Szkolnej w RC. (więcej…)

Clanek
październik212015

Mosty pełne karuzeli

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Odpust w Mostach koło Jabłonkowa jest sporym wydarzeniem dla całej wioski. Przychodzą na niego nie tylko mieszkańcy gminy, ale też całe rodziny z okolicznych miejscowości. (więcej…)

Clanek
październik202015

Głos Ziemi Cieszyńskiej przed 60 laty

Ważący 12 kg magnetofon, 17 kg sprzętu fotograficznego i droga autobusem w teren – tak wyglądała praca redaktorów „Głosu Ziemi Cieszyńskiej”, gdy gazeta zaczęła wychodzić 60 lat temu. Opowiedział o tym podczas prelekcji w cieszyńskim Oddziale Polskiego Związku Niewidomych redaktor Tadeusz Kopoczek, który w tej samej redakcji przepracował 51 lat. (więcej…)

Clanek
październik202015

Stereotypy słowackich sąsiadów

CZESKI CIESZYN / Stosunki czesko-polskie to dla nas chleb powszedni. Mniej się skupiamy na naszych wschodnich sąsiadach a przecież tak wiele łączy nas z nimi, chociażby wspólna historia. (więcej…)

Hymn Festiwalu PZKO nominowany do Tacy Jesteśmy
październik192015

Hymn Festiwalu PZKO nominowany do Tacy Jesteśmy

CZESKI CIESZYN / Zostały ogłoszone tegoroczne nominacje w plebiscycie Tacy Jesteśmy. Komisja pod przewodnictwem prezesa Kongresu Polaków Józefa Szymeczka wybrała dziesięciu nominowanych z około trzydziestu złożonych  wniosków. (więcej…)

Laureaci konkursu literackiego odebrali nagrody
październik162015

Laureaci konkursu literackiego odebrali nagrody

CZESKI CIESZYN / Znamy już laureatów Konkursu Literackiego Miesięcznika "ZWROT".  Ich nazwiska zostały ogłoszone wczoraj podczas uroczystego koncertu w Dziupli. (więcej…)

X Pomysłów na weekend
październik162015

X Pomysłów na weekend

REGION / Weekend znowu przed nami. Oto kilka pomysłów, jak go spędzić w ciekawy sposób. (więcej…)

Biblioteka w Trzyńcu z prestiżową nagrodą
październik142015

Biblioteka w Trzyńcu z prestiżową nagrodą

TRZYNIEC / Wyremontowana biblioteka w Trzyńcu może się pochwalić prestiżowym odznaczeniem. Placówce przyznano nagrodę "Biblioteka Roku 2015" za znaczący wkład w udostępnianie księgarskich usług publicznych i informacyjnych. (więcej…)

Clanek
październik132015

Pomóżmy zapalić znicze na ukraińskich grobach

- Niech światło zebranych przez nas zniczy zapłonie na polskich grobach w powiecie drohobyckim i poświadczy naszą pamięć o zmarłych, którzy pozostali na ukochanych Kresach na zawsze - sugerują organizatorzy. (więcej…)

Polskie dzieci na Litwie będą jeździły mikrobusami
październik122015

Polskie dzieci na Litwie będą jeździły mikrobusami

LITWA / Polskie szkoły na Litwie będą miały do dyspozycji cztery mikrobusy. Fundusze na ich zakup  zostały przekazane władzom samorządowym w czwartek 8 października. Kupione na Litwie mikrobusy będą woziły dzieci do szkół w rejonie wileńskim. (więcej…)

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego