Beata Tyrna
E-mail: indi@zwrot.cz
OŁOMUNIEC / Na najbliższą sobotę, 27 stycznia w godzinach 09:00–15:00 w Uniwersytecie Palackiego w Ołomuńcu zaplanowano Dzień Otwarty. Uczelnia oferuje szereg kierunków, w tym polonistykę.
Przedstawiciele wszystkich wydziałów Uniwersytetu Palackiego dyżurować będą w godzinach 9:00 – 15:00 w budynku przy ul. Křížkovského 10 (tylne skrzydło, pokój 4.19, naprzeciwko klatki schodowej). Prezentację Katedry Slawistyki zaplanowano w godzinach 11:00-11:30. Będzie można dowiedzieć się, jakie języki i dziedziny można studiować, co czeka studenta podczas studiów, gdzie może podróżować i jaką może zdobyć po tych studiach pracę.
Prezentację wydziału wraz z odpowiedziami na najczęściej zadawane pytania obejrzeć można tutaj.
Warto też wiedzieć, że w Ołomuńcu działa aktywnie Sekcja Akademicka Jedność.
Dlaczego warto studiować polonistykę?
Na stronach Uniwersytetu Palackiego w Ołomuńcu znaleźć można zachętę i wyjaśnienie, po co studiować polonistykę. Uczelnia przekonuje o takich walorach tego kierunku, jak:
Fakt, że Polska jest trzecim najważniejszym partnerem handlowym Republiki Czeskiej. „Dużym krajem o ogromnym znaczeniu dla naszego regionu, zarówno z kulturowego, geopolitycznego, jak i gospodarczego punktu widzenia. Rozpocznij naukę języka kraju, który jest bliskim partnerem pod wieloma względami” – zachęca uczelnia.
Dobrzy polscy tłumacze pisemni i ustni są coraz bardziej poszukiwani przez firmy i ich partnerów biznesowych. W samorządach i organizacjach (nie tylko) w regionach przygranicznych znajomość polskiego jest nawet jednym z warunków otrzymania pracy.
Zachęta uczelni zwraca także uwagę na walor poznawania kraju, który określa jako wyjątkowy. „Ze swoją długą i fascynującą historią, bogatą kulturą i bliskimi związkami z naszym krajem, Polska z pewnością zasługuje na dużą uwagę. Będziesz miał okazję doświadczyć piękna tego kraju poprzez pobyty studyjne i szkoły letnie. Regularnie wybieramy się również na wspólne wycieczki i zwiedzanie.” – czytamy na stronach uczelni.
Pośród tego, czego student ołomunieckiej polonistyki się nauczy, wymieniane jest m.in. tłumaczenie i komunikacje w profesjonalnym języku polskim, korespondencja biznesowa, tworzenie napisów do filmów. Studenci na dalszych etapach studiów poznają także podstawy tłumaczenia sądowego, organizowane będą szkolenia przewodników czy pracy z narzędziami do tłumaczenia CAT.
Polonistykę w Ołomuńcu studiować można od 77 lat
Polonistyka na Uniwersytecie Palackiego ma ponad siedemdziesięcioletnią tradycję. Oferuje filologię polską jako samodzielny kierunek, a także możliwość łączenia go z innymi kierunkami humanistycznymi. Dużym powodzeniem cieszy się również oferta języka polskiego ze specjalizacją tłumaczeniową i ekonomiczną.
Nauczanie filologii polskiej na Uniwersytecie Palackiego rozpoczęło się w 1947 roku. Tak od ponad siedemdziesięciu lat rozwija się kształcenie studentów ołomunieckiej polonistyki. Z ołomuniecką polonistyką związany jest długi szereg wyjątkowych osobowości polskiej i czeskiej humanistyki.