BYSTRZYCA / W bystrzyckim MUZICu odbyło się na początku grudnia spotkanie autorskie promujące najnowszą publikację Karola Daniela Kadłubca „Mały leksykon kultury ludowej Śląska Cieszyńskiego. Kultura duchowa”. Książka ta w sam raz nadaje się na lekturę pod choinką, w skrócie bowiem informuje o bogatej kulturze naszego regionu.  

    – Leksykon jest napisany po polsku i po czesku, więc mówić bedymy po naszymu. My go nazwali leksykonym, bo lexus je po łacinie czytani. Ludzie w dzisiejszych czasach nimajóm za bardzo czasu, aby czytać, tak my to napisali hasłami, aby sie to dobrze czytało, głównie, aby sie to przeczytało. Je to taki format kieszonkowy. Czytelnik tam znajdzie ty nejważniejsze informacje z kultury duchowej Śląska Cieszyńskiego – przywitał obecnych na spotkaniu promocyjnym Karol Daniel Kadłubiec.

    Autor zaprezentował swoje najnowsze dzieło w typowy dla siebie sposób – z humorem i polotem. Leksykon jest napisany po polsku i czesku, by mogli z niego korzystać Czesi i Polacy. Zawiera podstawowe informacje o cieszyńskiej kulturze ludowej.

    Publikacja dla miłośników kultury Śląska Cieszyńskiego

    Z książki mogą czerpać informacje nie tylko szkoły, kapele, zespoły, ale wszyscy, którzy chcą poznać i zrozumieć wartość kultury cieszyńskiej, która jest najwyraźniejszym znakiem rozpoznawczym naszego regionu. W pierwszej części czytelnik zapozna się z historią Śląska Cieszyńskiego. Może doczytać się o gwarze, piosenkach ludowych, znajdzie informacje o tańcach ludowych, strojach, przeczyta opowiadania pisane gwarą. Druga część jest poświęcona obrzędom ludowym i zwyczajom, które towarzyszyły naszym przodkom w ciągu całego roku.       

     – Kultura je bardzo ważno, fundamentym naszych opowiadań, pieśniczek, tańców, przisłowi je naszo gwara po naszymu, kieróm by my mieli pielęgnować, bo to je nasz skarb, cosi, co nas robi bogatymi, je to świadectwo naszych korzyni – kontynuował Kadłubiec.  

    Jakie ma Prof. Daniel Karol Kadłubiec plany na przyszłość?

    – Z Ireną Cichą wydaliśmy tom pierwszy, ale planujemy już dalszą część, w której będziemy pisać o kulturze materialnej. W międzyczasie  chcemy wydać słownik gwarowy z odpowiednikami polskimi i czeskimi, by z niego mogli skorzystać wszyscy, którzy mieszkają na Śląsku Cieszyńskim i nie tylko. – Gwara cieszyńska jest jednym z elementów tworzących unikatową kulturę tego regionu, jest bowiem tym, co należy ocalić od zapomnienia i co jest świadectwem naszych korzeni – zakończył Kadłubiec.

      Komentarze



      CZYTAJ RÓWNIEŻ



      REKLAMA Walizki
      REKLAMA
      Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

      www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

      Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
      Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023-2024.
      Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego.