W czwartek 15 września Dom PZKO w Wierzniowicach wypełnili słuchacze zainteresowani historią i dziejami Wierzniowic.

    Główny prelegent, prezes MK Marcel Balcarek, zaprezentował nowo wydaną mapę Wierzniowic uzupełnioną o miejscowe nazwy w gwarze cieszyńskiej. Jak sam powiedział, kompletował je około 10 lat wraz ze swoimi dziadkami Danutą i Alojzym Nierychlymi.

    – Kiedy rozmawiałem z dziadkami, opowiadali mi, że pojechali na Rzyczyska czy na Okóniowiec. Pomyślałem więc, że fajnie byłoby, gdyby te nazwy się dochowały. To właśnie oni zainspirowali mnie do zrobienia mapy – powiedział prezes Marcel Balcarek

    Zimno Wódka albo Wysądziska

    Podczas kompletacji udało się zebrać około 300 nazw. W przygotowaniu mapy pomogła autorowi Otylia Toboła oraz Bronisław Ondraszek.

    – Nazwy miejscowe to najstarsze dowody przeszłości. Świadczą one o tym, jak ludzie postrzegali okolicę, przyrodę. Np. Zimno Wódka pochodzi od zimnej wody, czyli ta woda z pewnością była zimna. Albo Wysądziska – pola, o które sie sądzono – powiedział o pochodzeniu nazw prof. Daniel Kadłubiec, który m.in. był poproszony przez Marcela Balcarka, by spojrzał na pisownię nazw, aby były zapisane zgodnie z oryginalnym brzmieniem.

    Na prelekcję przybyli także konsul generalna RP w Ostrawie Izabela Wołłejko-Chwastowicz, wójt gminy Godów Mariusz Adamczyk i prof. Daniel Kadłubiec. 

      Komentarze



      CZYTAJ RÓWNIEŻ



      REKLAMA Walizki
      REKLAMA
      Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

      www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

      Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
      Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023.
      Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego.