CIESZYN / W Książnicy Cieszyńskiej w piątek 26 lipca można było zapoznać się z najstarszymi opracowaniami historycznymi na temat Cieszyna. Można było zarówno obejrzeć oryginały omawianych dzieł, jak i wysłuchać interesującej i wyczerpującej temat prelekcji Wojciecha Święsa z Działu Gromadzenia, Opracowywania i Udostępniania Zbiorów Książnicy Cieszyńskiej.

    Wojciech Święs, kroniki, Książnica Cieszyńska
    O najstarszych opracowaniach historycznych na temat Cieszyna mówił Wojciech Święs

    – Będziemy mówić głównie o kronikach – zapowiedział prelegent. I od razu przypomniał, czym jest kronika.

    – Jest to typowa zwłaszcza dla średniowiecza forma literacka. Takie utwory często powstawały na dworach królewskich czy książęcych na zamówienie władców, zdarzało się, że na zamówienie biskupstw i ich celem było nawet nie tyle zgłębianie historii czy archiwizowanie pewnych faktów ale często miały one cele, powiedzielibyśmy dzisiaj, promocyjne. To znaczy przedstawiały jakąś dynastię czy instytucję w jak najlepszym świetle. Wychwalały władców, a w wydarzenia autentyczne wplatane były wątki legendarne, a wręcz baśniowe.

    Zbiory Książnicy Cieszyńskiej

    Prelegent zauważył, że w pierwszych ogólnych kronikach informacje o naszym regionie były bardzo szczątkowe. Dopiero gdy powstały pierwsze opracowania na zlecenie dworu cieszyńskiego, pojawiły się jakieś wzmianki o Księstwie Cieszyńskim w ogólnych opracowaniach.

    Cieszyńskim władcom zaczęło zależeć na prestiżu, prowadzili politykę propagandową, więc na dworze znalazł się przybysz, który przyczynił się do powstania pierwszej kroniki. Mowa o Zachariaszu Starcku, który przebywając w Cieszynie w latach 1579-1580, przygotował streszczenia dokumentów i poprzeplatał je informacjami o książętach cieszyńskich.

    Niemieckojęzyczne dzieło w tłumaczeniu nosi tytuł „Krótki wyciąg o pochodzeniu i przodkach książąt cieszyńskich”. Nie było to jednak wydane drukiem.

    Jak zauważył prelegent, na prawdziwy wysyp wydanych drukiem opracowań historycznych dotyczących Cieszyna, jak i całego Śląska Cieszyńskiego, trzeba było czekać do XIX wieku, a początkowo publikowali je historycy niemieccy.

    Pierwszym profesjonalnym historykiem cieszyńskim prezentującym dzieje regionu z polskiej perspektywy był zaś Franciszek Popiołek, który początkiem XX wieku wydał drukiem takie prace, jak dwutomowe „Dzieje Śląska austryackiego” (1913–1914) czy „Dzieje Cieszyna z illustracyami” (1916).

    Książnica Cieszyńska, Cymelia i Osobliwości

    Święs podpowiedział słuchaczom, że przygotowując prelekcję, sporo korzystał z wydanego drukiem opracowania profesora Spyry, które w dodatku dostępne jest w internecie. Kto więc nie był, a temat go zaciekawił, może sięgnąć do tego samego źródła, z którego korzystał prelegent, a także do Czytelni Książnicy Cieszyńskiej.

    (indi)

    Tagi: , , , ,

      Komentarze

      Czytaj również


      #KTOTYJESTEŚ

      REKLAMA
      REKLAMA

      ZWROT TV

      Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

      www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

      Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
      Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

      Website Security Test