E-mail: halina.szczotka@zwrot.cz

    MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Z okazji świętowania Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego w Bibliotece Gminnej w Mostach koło Jabłonkowa zostało zorganizowane spotkanie poświęcone językom.

    W sobotę 21 lutego o godzinie 13:00 rozpoczęto dyktandem w języku czeskim, następnie odbywał się konkurs gwar, a na koniec można było swoje siły zmierzyć w dyktandzie po polsku na poziomie klas 6 i 7.

    Konkurs gwar, odbywający się w Mostach już po raz drugi, przygotował i poprowadził Karol Kurzysz, który słownictwem dialektalnym interesuje już od dawna. Notuje każde małe znane wyrażenie gwarowe, które usłyszy od starszych osób, a nie znajduje w Zachodniocieszyńskim słowniku gwarowym autorstwa Władysława Milerskiego.

    Miłośnik narzecza tłumaczył podczas spotkania, że to właśnie miejscowe narzecze jest naszym językiem ojczystym, dlatego trzeba je cenić i znać. Żeby zwyciężyć w konkursie, należało wykazać się znajomością jak największej ilości wyrażeń dialektalnych umieszczonych w teście, w którym figurowały takie zwroty jak: rymplować, sztwity lub zoft.

    Pierwsze miejsce uzyskał Otmar Kantor z Jabłonkowa, drugie zajęła Anna Nagy, a trzecie Teresa Kufa, obie z Mostów koło Jabłonkowa.

    Tekst o tematyce kulinarnej pt. „Niełatwe chwile młodego kucharza” dyktowała pani Renata Gill – dyrektorka Polskiej Szkoły Podstawowej w Bystrzycy, która jak sama twierdzi, do Mostów przyjeżdża bardzo chętnie, bo stąd pochodzi i tutaj spędziła swoje dzieciństwo.

    Po skończonym dyktandzie, opracowanym przez centrum pedagogiczne, każdy uczestnik poprawiał swoją pracę pod względem zgodności z zasadami ortografii i interpunkcji, tłumaczonymi szczegółowo przez polonistkę. Podstawowe reguły poprawnej pisowni opanowaliśmy jeszcze w szkole podstawowej, ale być może o wielu z nich zdążyliśmy już zapomnieć.

    Na szczęście pani nauczycielka nie ocenia zbyt surowo i za jeden błąd stawia jeszcze jedynkę, za trzy dwójkę, a dopiero za pięć pomyłek otrzymujemy tróję, więc, tak jak zostało powiedziane na sali – To było dyktando na podbudowanie! A dla utalentowanych, następnym etapem jest mistrz ortografii organizowany w auli gimnazjalnej.

    (EC)

    Tagi: , , , , , , , ,

      Komentarze


      Czytaj również


      Sonda kosmiczna DART zderzy się z asteroidą. Przeprowadzony zostanie pierwszy test obrony planetarnej
      wrzesień262022

      Sonda kosmiczna DART zderzy się z asteroidą. Przeprowadzony zostanie pierwszy test obrony planetarnej

      Koncert Bartasa Szymoniaka w Teatrze Cieszyńskim cieszył się sporym zainteresowaniem
      wrzesień262022

      Koncert Bartasa Szymoniaka w Teatrze Cieszyńskim cieszył się sporym zainteresowaniem

      Dla wszystkich miłośników tańca. W Suchej Górnej odbędą się warsztaty taneczne
      wrzesień262022

      Dla wszystkich miłośników tańca. W Suchej Górnej odbędą się warsztaty taneczne

      Widzów czeka gra kolorów, materiałów i dźwięków. Teatr Bajka przygotował niekonwencjonalną premierę
      wrzesień262022

      Widzów czeka gra kolorów, materiałów i dźwięków. Teatr Bajka przygotował niekonwencjonalną premierę

      Polska zaostrzyła przepisy wjazdu dla obywateli Rosji. Wyjątki m.in. dla dysydentów
      wrzesień262022

      Polska zaostrzyła przepisy wjazdu dla obywateli Rosji. Wyjątki m.in. dla dysydentów

      Dożynki w Trzanowicach. Korowód przejechał przez całą gminę [zdjęcia]
      wrzesień262022

      Dożynki w Trzanowicach. Korowód przejechał przez całą gminę [zdjęcia]

      Przed drugą turą wyborów senackich. Jak głosowano w gminach na Zaolziu?
      wrzesień252022

      Przed drugą turą wyborów senackich. Jak głosowano w gminach na Zaolziu?

      Inspirująca wystawa w Milikowie. Podziwiać można nie tylko rękodzieło
      wrzesień252022

      Inspirująca wystawa w Milikowie. Podziwiać można nie tylko rękodzieło

      REKLAMA

      REKLAMA

      Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

      www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

      Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
      Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
      Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.