Chórek świętował z przyjaciółmi
czerwiec042018

Chórek świętował z przyjaciółmi

SUCHA GÓRNA / Pełna widownia, bogaty program z wieloma wykonawcami. Tak wyglądał w sobotę 2 czerwca wieczór w Domu Robotniczym w Suchej Górnej. W szerokim gronie przyjaciół i znajomych obchodził swoje piętnastolecie zespół śpiewaczy Chórek, działający w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Suchej Górnej, specjalizujący się w folklorze cieszyńskim. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Dzień Matki w Dąbrowej
czerwiec042018

Z poczty redakcyjnej: Dzień Matki w Dąbrowej

DĄBROWA / Chociaż nasze Miejscowe Koło PZKO Dąbrowa jest nieduże, bo liczy 47 członków, to co roku organizuje imprezę z okazji Dnia Matki. W tym roku, 26 maja, nie było inaczej, i jak zawsze zaprosiliśmy na nią zespół z naszego regionu. Tym razem z programem przyjechał do nas ZPiT Suszanie MK PZKO Sucha Górna. Występ zespołu wszystkim się bardzo podobał i nagrodzony został gromkimi oklaskami. (więcej…)

Sucha Górna świętowała
listopad142017

Sucha Górna świętowała

SUCHA GÓRNA / Niedziela pełna melancholijnych wspomnień, spotkań ze znajomymi, ale również występów różnorodnych zespołów. W niedzielę w górnosuskim Domie Robotniczym obchodzono jubileusz 70-lecia PZKO. (więcej…)

Zaolzie w Wiedniu
wrzesień132017

Zaolzie w Wiedniu

WIEDEŃ / W sobotę rozpoczęły się w Wiedniu XXVI Dni Kultury Polskiej w Austrii. Na zaproszenie Forum Polonii w Austrii do Wiednia wyjechali też polscy artyści z Zaolzia.  (więcej…)

Stonawskie święto plonów
sierpień292017

Stonawskie święto plonów

STONAWA / Dojrzało zboże, będzie chleb! Podsumowaniem tegorocznych zbiorów w Stonawie były w niedzielę 27 sierpnia Dożynki Stonawskie. Razem z rolnikami cieszyli się pozostali mieszkańcy gminy, przybyli goście z najbliższej okolicy i z Polski. (więcej…)

Olza i Suszanie jadą do Rzeszowa
lipiec132017

Olza i Suszanie jadą do Rzeszowa

REGION / Już tylko tydzień pozostał do otwarcia XVII Światowego Festiwalu Polonijnych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie. Festiwal, w którym tradycyjnie będą brały udział również nasze zespoły folklorystyczne, będzie trwał od 21 do 25 lipca.  (więcej…)

VÝCHODNÁ w obiektywie
lipiec042017

VÝCHODNÁ w obiektywie

VÝCHODNÁ / Powracamy jeszcze raz do 63. Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego Východná. Tym razem publikujemy zdjęcia Karin Dziadek.  (więcej…)

Východná zachwyciła się Zaolziem
lipiec032017

Východná zachwyciła się Zaolziem

VÝCHODNÁ / Program “Z biegiem Olzy“ prezentujący poszczególne tańce naszego regionu przedstawiły na 63. Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym Východná połączone zespoły zaolziańskie. Muzyczna alegoria Olzy popłynęła słowackim amfiteatrem 1 lipca. (więcej…)

Z biegiem Olzy aż na Słowację
czerwiec142017

Z biegiem Olzy aż na Słowację

CZESKI CIESZYN, VÝCHODNÁ / W najbliższą niedzielę odbędzie się kolejna wspólna próba siedmiu zaolziańskich zespołów folklorystycznych, które 1 lipca na znaczącym Festiwalu Folklorystycznym Východná na Słowacji zaprezentują program „Z biegiem Olzy”. (więcej…)

Udany festiwal mniejszości narodowych
czerwiec132017

Udany festiwal mniejszości narodowych

KARWINA / Bogaty program tegorocznych trzydniowych Dni Karwiny zakończył w niedzielę 11 czerwca festiwal mniejszości narodowych Przenikanie Kultur. Jego głównym celem jest wzajemne poznanie kultury i tradycji narodów zamieszkujących Republikę Czeską. Na Rynku Masaryka w Karwinie-Frysztacie wystąpiły zespoły czeskie, polskie, słowackie, romskie, wietnamskie, greckie, żydowskie i węgierskie. (więcej…)

Rozpoczynają się Dni Karwiny
czerwiec092017

Rozpoczynają się Dni Karwiny

KARWINA / Przez trzy dni od 9 do 11 czerwca będą bawić się podczas Dni Karwiny mieszkańcy miasta i przyjezdni. Bogaty program rozpocznie się w piątek po południu, przedtem miasto oceni osobistości życia społecznego i kulturalnego. (więcej…)

Suszanki zaprezentowały na wystawie swoje pasje
maj242017

Suszanki zaprezentowały na wystawie swoje pasje

SUCHA GÓRNA / Po dwóch latach Klub Kobiet Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Suchej Górnej ponownie zorganizował wystawę. Odbyła się 20 i 21 maja w Domu PZKO, a jej temat brzmiał „Jak spędzamy wolny czas – nasze zainteresowania”. (więcej…)

Wielkie poniedziałkowe lanie
kwiecień212017

Wielkie poniedziałkowe lanie

REGION / Hektolitry wody wylali w poniedziałek członkowie naszych zespołów folklorystycznych na swoje koleżanki.  (więcej…)

Bal z tradycją
styczeń302017

Bal z tradycją

CZESKI CIESZYN / Po Balu Gorolskim jeden z największych i najbardziej znanych balów PZKO na Zaolziu to Reprezentacyjny Bal Śląski organizowany przez MK PZKO w Mistrzowicach. Z piątku na sobotę bawili się na nim w Ośrodku Kultury "Strzelnica" w Cz. Cieszynie goście z bliska z daleka z obu stron Olzy.  (więcej…)

Suszanie zaprezentowali się w stylu retro
listopad222016

Suszanie zaprezentowali się w stylu retro

SUCHA GÓRNA / Na Spotkanie przy Małej Czarnej przybyli do Domu Robotniczego w Suchej Górnej w sobotę 19 listopada obecni i dawni członkowie zespołu Suszanie, ich krewni i znajomi, miłośnicy dobrej zabawy i tańców z różnych epok. Organizatorem imprezy był działający w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Suchej Górnej ZPiT Suszanie. (więcej…)

Suszanie zatańczyli na Babylonfeście
wrzesień212016

Suszanie zatańczyli na Babylonfeście

BRNO /  W sobotę 17 września na zaproszenie Polskiego Klubu POLONUS w Brnie w ramach dziewiątej edycji imprezy mniejszości narodowych w Brnie "Babylonfest 2016" wystąpił zespół MK PZKO Sucha Górna ZPiT Suszanie. Licznej publiczności zaprezentował tańce rozbarskie. (więcej…)

Dożynki w deszczu skąpane
sierpień242016

Dożynki w deszczu skąpane

GUTY / Pomimo tego, że z nieba deszcz lał ciurkiem, goście Śląskich Dożynek nie zawiedli. I choć przyszło ich mniej, niż zwykle, organizatorzy nie narzekali - udało im się sprzedać większość przygotowanego jedzenia.  (więcej…)

Nasi zatańczą na TKB
lipiec122016

Nasi zatańczą na TKB

Ponad 100 zespołów folklorystycznych wystąpi w tym roku na Tygodniu Kultury Beskidzkiej. 53. edycja jednej z największych na świecie imprez folklorystycznych rozpocznie się 6 sierpnia, a w czasie dziewięciu dni na estradach w kilku miejscowościach południowej Polski wystąpią tancerze z różnych krajów i kontynentów. Wśród nich nie zabraknie jak zwykle naszych zespołów. Z Zaolzia przyjadą na festiwal ZT „Bystrzyca”, ZT „Oldrzychowice”, ZPiT „Suszanie” oraz dolnosuski „Chórek”, a także ZPiT „Olza”. (więcej…)

Suszanie zatańczyli w Rudzicy
lipiec122016

Suszanie zatańczyli w Rudzicy

RUDZICA / Zespół Pieśni i Tańca Suszanie (MK PZKO Sucha Górna) tańczył w niedzielę na VIII Przeglądzie Zespołów Regionalnych Rudzica 2016. Tak, jak i inne zespoły, przywiózł z Rudzicy Cieszyniankę. (więcej…)

Teatr Cieszyński zaprezentuje się w Chorzowie i Cieszynie
czerwiec232016

Teatr Cieszyński zaprezentuje się w Chorzowie i Cieszynie

CHORZÓW, CIESZYN / Scena Polska oraz Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie zagrają na koniec sezonu teatralnego także dla widzów w Polsce. (więcej…)

Po stroje do Suchej
czerwiec172016

Po stroje do Suchej

SUCHA GÓRNA / Potrzebny ci strój ludowy? A może kostium na specjalną okazję? Zespół Pieśni i Tańca Suszanie (MK PZKO Sucha Górna) zaprasza do szatni zespołowej. Na początku czerwca wprowadzono w niej regularne godziny otwarcia.  (więcej…)

Słoneczny Dzień Oszeldy
maj242016

Słoneczny Dzień Oszeldy

NIEBORY / Takiego Dnia Oszeldy już dawno nie było. Co roku w dniu, w którym odbywa się impreza, pada deszcz. W tym roku było inaczej - słońce świeciło przez cały dzień. Namioty ustawione na wypadek deszczu chroniły więc gości przed upałem. (więcej…)

Barbara Mračna laureatką Srebrnych Spinek
kwiecień272016

Barbara Mračna laureatką Srebrnych Spinek

OSTRAWA / W Konsulacie Generalnym w Ostrawie przebiega właśnie spotkanie z Marszałkiem Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Stanisławem Karczewskim. Podczas spotkania Konsul Generalny Janusz Bilski wręczył nagrodę Srebrne Spinki Barbarze Mračnej. (więcej…)

Uroki starego kina
kwiecień162016

Uroki starego kina

CZESKI CIESZYN / - Powróćmy jak za dawnych lat - wzywa widzów Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie w swoim najnowszym przedstawieniu, którego premiera odbędzie się już dziś po południu. - Co nam zostało z tych lat - będą być może zastanawiali się potem widzowie, nucąc ostatnią z propozycji muzycznych. (więcej…)

Inicjatywy PZKO: Barbara Mračna
marzec182016

Inicjatywy PZKO: Barbara Mračna

W finale konkursu Inicjatywy PZKO znalazła się Barbara Mračna, która od roku 2004 prowadzi ZPiT Suszanie MK PZKO w Suchej Górnej.  (więcej…)

Czytaj lutowy „Zwrot” od deski do deski
luty262016

Czytaj lutowy „Zwrot” od deski do deski

CZESKI CIESZYN / W kioskach już jest nowy numer „Zwrotu”. Kupić można również jego wersję elektroniczną. Tym razem na okładce znalazł się Janusz Klimsza - reżyser, aktor, tłumacz i poeta. Artysta pochodzący z Zaolzia mówi nie tylko o różnicach między współczesnym teatrem polskim i czeskim, ale też np. o wolności artysty, o swoich planach. (więcej…)

Stonawianie pochowają basa
styczeń272016

Stonawianie pochowają basa

STONAWA / Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Stonawie od lat kultywuje ostatkowe tradycje pochowania basa. W tym roku obrządek ludowy podczas Stonawskich Ostatków przeprowadzi zespół Suszanie. (więcej…)

Babski Bal nie tylko dla pań
grudzień282015

Babski Bal nie tylko dla pań

HAWIERZÓW BŁĘDOWICE  / W Hawierzowie szykują się do 89. edycji Babskiego Balu. W drugą sobotę lutego o godz. 19.00 w Domu PZKO w Hawierzowie - Błędowicach wystąpi Zespół Pieśni i Tańca Suszanie, nie będzie brakować też Tańca Chłopów i Wyboru Lwa Salonu. (więcej…)

25-lecie Domu PZKO w Lesznej Dolnej
wrzesień082015

25-lecie Domu PZKO w Lesznej Dolnej

LESZNA DOLNA / Kilkaset osób uczestniczyło w niedzielne popołudnie 6 września w jubileuszu 25-lecia powstania Domu Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Lesznej Dolnej połączonego z IX Przeglądem Kapel Ludowych. Konsul RP w Ostrawie Janusz Bilski odsłonił specjalnie wykonaną z tej okazji rzeźbę „Byliśmy, jesteśmy, będziemy”. (więcej…)

Clanek
sierpień142015

Dołącz do Suszan

SUCHA GÓRNA / Koniec wakacji się zbliża, przed nami kolejny rok szkolny. Po dwumiesięcznej przerwie rozpoczynają też próby nasze zaolziańskie zespoły folklorystyczne, m.in. ZPiT Suszanie (MK PZKO Sucha Górna). (więcej…)

[embedyt]https://www.youtube.com/embed?listType=playlist&list=UU4ZpGtOu3BljB-JQzl5W_IQ&layout=gallery[/embedyt]
Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego