Propozycja na weekend. W Koszarzyskach będą miyszali owce
maj192022

Propozycja na weekend. W Koszarzyskach będą miyszali owce

KOSZARZYSKA / W sobotę 21 maja w Koszarzyskach odbędzie się tradycyjne „Miyszani łowiec”. Organizatorem imprezy są gmina i miejscowe organizacje. Wszystko rozpocznie się o godzinie 10 tradycyjnym obrzędem „miyszania“ owiec. Będzie strzyżenie owiec, produkcja sera. Nie zabraknie twórców ludowych i rzemieślników, którzy będą prezentować tradycyjne rzemiosła i produkty. Koszarzyskiemu „Miyszaniu” będą towarzyszyć występy zespołów regionalnych – Zaolzi, Zaolzioczek, zaśpiewa Gorol, zagra kapela Bukóń. Wystąpią również wędryńscy Gimnaści oraz dzieci z miejscowej szkoły. Ciekawym punktem  programu będzie koncert kapeli Izabel. Do tańca zagra DJ Labaj.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Chór Stonawa wyjechał na zgrupowanie
maj192022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Chór Stonawa wyjechał na zgrupowanie

W dniach 14-15 maja br. chórzyści Chóru Mieszanego „Stonawa” wzięli udział w zgrupowaniu. Przez dwa dni w pensjonacie państwa Kohutów w Mostach koło Jabłonkowa pod kierownictwem dyrygentek Marty Orszulik i Haliny Pribuli szlifowali swoje umiejętności oraz przygotowywali się do najbliższych występów. Jednak nie tylko pracowali. W sobotę po południu zwiedzili nowe Centrum Zwiedzania Fortyfikacji  Szańce oraz przespacerowali się po terenie dawniej twierdzy. Warto dodać, że to miejsce nie jest zbyt często odwiedzane przez ludzi z Dołów. Wieczorem przy akompaniamencie akordeonu Stanisława Kołorza powrócono do śpiewania, tyle tylko, że biesiadnego. W niedzielę zespół upiększył mszę świętą w kościele pw. św. Jadwigi w Mostach koło Jabłonkowa, a następnie gościł w miejscowej bibliotece. Aleksandra Opioł, Stonawa

Na cmentarzu w Hawierzowie-Szumbarku zainstalowano rzeźbę św. Barbary. Ku pamięci ofiar tragedii górniczej
maj192022

Na cmentarzu w Hawierzowie-Szumbarku zainstalowano rzeźbę św. Barbary. Ku pamięci ofiar tragedii górniczej

HAWIERZÓW / Na cmentarzu w Hawierzowie-Szumbarku pod koniec kwietnia została umieszczona obok pomnika ofiar tragedii w kopalni Dukla rzeźba św. Barbary z Nikomedii. Dzieło z drewna dębowego wykonał rzeźbiarz z Hawierzowa Čestmír Slíva według własnego projektu artystycznego. Jest ona symbolem męczeństwa, cierpienia, ale również ochrony. Święta Barbara z Nikomedii jest patronką górników i innych zawodów wysokiego ryzyka, ale także patronką umierających. Jej rzeźba przedstawia młodą kobietę z koroną na głowie z herbem Dukly. W jednej ręce trzyma kielich, symbol sakramentu ołtarza a w drugiej miecz, który symbolizuje jej męczeństwo. Wieża stojąca u jej boku symbolizuje uwięzienie, a trzy okna przedstawiają Trójce Świętą. – Autor rzeźby, wpadł na pomysł, żeby w ten sposób upiększyć miejsce pamięci tragedii górniczej, zainspirowało go nowe miejsce  pomnika na cmentarzu w Hawierzowie-Szumbarku. Čestmír Slíva jest pedagogiem, artystą i bardzo zręcznym rzeźbiarzem, z którym współpracujemy również przy regularnej konserwacji rzeźb miejskich. Rzeźba św. Barbary powstawała niecałe trzy miesiące i zaraz po jej zamontowaniu w miejscu docelowym wzbudziła…

Zaplanuj z nami weekend! Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
maj192022

Zaplanuj z nami weekend! Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim

1. Cieszyńska noc muzeów Kiedy: piątek 20 majaGdzie: Cieszyn, Czeski Cieszyn W piątkowy wieczór będziemy mieli okazję zwiedzić wnętrza, które zwykle są dla zwiedzających zamknięte. Na liście otwartych po zmroku instytucji i budynków znalazły się np. Hufiec Ziemi Cieszyńskiej, Muzeum Protestantyzmu, Muzeum Sióstr Boromeuszek, Browar Zamkowy, Muzeum Śląska Cieszyńskiego i Muzeum Ziemi Cieszyskiej, dawna drukarnia Prochasków czy Muzeum Diakonii Śląskiej. 2. Śląskie dni Kiedy: od piątku 20 maja do niedzieli 22 majaGdzie: Łomna Dolna Tradycyjna impreza Macierzy Śląskiej w Dolnej Łomnej odbędzie się w nowym, wiosennym terminie. W parku etnograficznym Macierzy Śląskiej na odwiedzających czeka bogaty program kulturalny, atrakcje dla dzieci oraz regionalna kuchnia. Tradycyjny korowód zespołów odbędzie się w sobotę o godz.13.00. 3. Warsztaty Muzyczne Kiedy: sobota 21 maja, 9.00-12.00Gdzie: Karwina Zapraszamy na warsztaty muzyczne w Domu Polskim we Frysztacie, organizowane przez Chór Lira, poprowadzi je prof. Alojzy Suchanek. 4. Festiwal dla Kobiet Kiedy: sobota 21 maja, 9.00-20.30Gdzie: Gródek Gmina Gródek zorganizowała dla pań całodniową imprezę pełną warsztatów, koncertów,…

Matury w trzynieckim szpitalu. Egzaminy zdają uczennice Średniej Szkoły Zdrowotnej w Karwinie
maj182022

Matury w trzynieckim szpitalu. Egzaminy zdają uczennice Średniej Szkoły Zdrowotnej w Karwinie

TRZYNIEC / W tym tygodniu podchodzi do praktycznej części egzaminu maturalnego 10 uczennic ze Średniej Szkoły Zdrowotnej w Karwinie.  W szpitalu w Trzyńcu prezentują, czego nauczyły się podczas studiów. Pobieranie krwi, przygotowanie leków, higiena pacjenta, przygotowanie infuzji i inne zadania, to wszystko musi wykonać każda przyszła pielęgniarka. Oprócz pracy przy łóżku chorego wszystkie maturzystki muszą przygotować także dokumentację medyczną i umieć ją obronić. Większość uczennic chce kontynuować naukę w szkołach wyższych. Egzaminy zdali już uczniowie z Frydku-Mistku Egzaminy praktyczne przebiegały w szpitalu w Trzyńcu już w zeszłym tygodniu. 21 uczniów Średniej Szkoły Zdrowotnej z Frydku-Mistku  pomyślnie zdało egzaminy dojrzałości z doskonałymi wynikami.

W najbliższą sobotę w Piotrowicach będzie można dobrze zjeść, wypić, posłuchać muzyki i… cofnąć się w czasie o około pięćdziesiąt lat
maj182022

W najbliższą sobotę w Piotrowicach będzie można dobrze zjeść, wypić, posłuchać muzyki i… cofnąć się w czasie o około pięćdziesiąt lat

PIOTROWICE KOŁO KARWINY, ZEBRZYDOWICE, KOŃCZYCE / Dobra, regionalna strawa i napitki, zabytkowe pojazdy i zabytkowy pociąg na nie funkcjonującej już trasie Ostrawa – Karwina – Zebrzydowice. Tak w skrócie streścić można atrakcje zaplanowane na najbliższą sobotę, 21 maja. O tym, co dla turystów i mieszkańców regionu przygotowali włodarze Karwiny, Piotrowic, Powiatu Cieszyńskiego oraz pasjonaci lokalni skupieni wokół stowarzyszeń Cieszyński Szlak Wina i SOS Karvina rozmawiamy z Marcinem Lipskim, Prezesem Stowarzyszenia Cieszyński Szlak Wina. W najbliższą sobotę, 21 maja, czeka nas wiele ciekawych wydarzeń w Piotrowicach koło Karwiny, ale nie tylko. Co jest ich osią przewodnią, wokół czego się to wszystko kręci? Osią przewodnią jest „Gastrofestiwal” w Piotrowicach koło Karwiny.Festiwal rozpocznie się o dwunastej i potrwa do późnego wieczora. Będzie można dobrze zjeść, napić się dobrego piwa, dobrego wina. Zasadniczo cała impreza jest pod znakiem regionalnego jedzenia i napitku. Ale dobre jedzenie i picie to nie wszystko. Co czeka na tych, którzy odwiedzą tego dnia Piotrowice. Na miejscu, w Piotrowicach, „Gastrofestiwalowi”…

Druga edycja Olza RUN. Bieg, który łączy
maj182022

Druga edycja Olza RUN. Bieg, który łączy

REGION / Na starcie sobotniej sztafety międzynarodowej Olza RUN stanęły 24 pięcioosobowe drużyny. Do pokonania miały 10 odcinków i prawie sto kilometrów, od ujścia Olzy do Odry po źródełko Olzy. Od ujścia Olzy do Odry zawodnicy biegli do Wierzniowic, dalej zaś do Dziećmorowic, Karwiny-Darkowa, Kocobędza, Ropicy, Wędryni, Nawsia, Bukowca i Istebnej, gdzie na boisku „Zaolzie“ wreszcie osiągnęli upragniony cel. Tam czekała na wszystkich nagroda w postaci koncertów kapeli Dr. Ong oraz formacji Strange. A dla zwycięzcy przygotowano również puchar. Najszybciej z trasą uporał się zespół pt. „Ostra Team“, który do mety dotarł za siedem godzin i dwadzieścia minut. Bieg, który łączy W tym roku w sztafecie udział wzięło również stowarzyszenie „Nigdy nie jesteś sam“. Dzieci wspólnie z rodzicami wybrali się na spacer do źródełka, potem zaś pobiegli we własnej sztafecie. Trzeba dodać, że pogoda dopisała, a humory zawodników również. – Tutaj nie chodzi tylko o rywalizację, chociaż sportowe emocje się pojawiają. Najważniejsza jest atmosfera przyjaźni. Łączymy kultury polską i czeską, ale przede…

Riksza rowerowa dla seniorów. W Boguminie dbają o najstarszych
maj172022

Riksza rowerowa dla seniorów. W Boguminie dbają o najstarszych

BOGUMIN / Miasto trzy lata temu kupiło rikszę rowerową za 156 tysięcy koron. Z powodu pandemii koronawirusa mieszkańcy będą korzystali z niej w pełni dopiero w tym roku. Pojazd ma ułatwić życie osobom starszym i umożliwić mniej mobilnym mieszkańcom  wybrać się na wycieczkę po okolicy. – Rikszę kupiliśmy jesienią 2019 roku, a następnej wiosny rozpoczęła się pandemia. W tym roku wreszcie będziemy mogli w pełni  z niej korzystać. Chcemy umożliwić starszym osobom obejrzeć, co nowego jest w naszym mieście. Mogą też wybrać się na wycieczki, na przykład nad Odrę lub Jezioro Wierzbickie i Jezioro Kaliszowe. Spędzić miłe chwile na świeżym powietrzu – powiedział wiceburmistrz Bogumina Igor Bruzl. Rikszę rowerową posiada miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Boguminie. Pierwotnie planowano, że pojazdem będą kierować krewni seniorów. – Ostatecznie postanowiliśmy nawiązać współpracę z fundacją ADRA z Hawierzowa, która zapewni nam wolontariuszy. My przeszkolimy ich w naszym ośrodku, tak żeby bezpiecznie poruszali się po drodze. Ta opcja jest bardziej elastyczna, ponieważ nie każdy senior ma pod…

W Błędowicach każdy mógł uczyć się tańców góralskich. MK PZKO zorganizowało spotkanie z folklorem
maj172022

W Błędowicach każdy mógł uczyć się tańców góralskich. MK PZKO zorganizowało spotkanie z folklorem

BŁĘDOWICE / "Spotkanie z folklorem Beskidu Żywieckiego i Śląskiego” zorganizowało MK PZKO Błędowice. Było to nie tylko teoretyczne spotkanie z folklorem tych regionów, ale także praktyczne, z nauką tańca i śpiewu. W sobotnie popołudnie 14 maja w Domu PZKO w Błędowicach zgromadzili się ci, którzy chcieli nie tylko posłuchać prelekcji popularnonaukowych o folklorze górali śląskich i żywieckich, ale także co nieco z tego folkloru przyswoić. - Chodzi o to, by jadąc na Gorolski Święto czy inną imprezę folklorystyczną na Goroliji można było zatańczyć, zaśpiewać - wyjaśniła naszej redakcji Dorota Pawlas. Na pomysł zorganizowania warsztatów otwartych dla wszystkich chętnych wpadła Dorota Pawlas, kierowniczka organizacyjna Zespołu Regionalnego „Błędowice”. Na "pierwszy rzut" poszło „Spotkanie z folklorem Beskidu Żywieckiego i Śląskiego”. Chętni uczyli się tańczyć góralskie tańce i śpiewać góralskie pieśni W ramach sobotniego „Spotkania z folklorem Beskidu Żywieckiego i Śląskiego” zrealizowano warsztaty wokalno-taneczne z Marią Motyką, kierowniczką Zespołu Regionalnego „Istebna” i instruktorem Józefem Łupieżowcem. Chętni uczyli się w parach i w trójkach prostych…

Od poniedziałku  miały już kursować autobusy nową drogą pomiędzy Trzycieżem a Wielopolem. Na otwarcie trzeba jednak poczekać do końca maja
maj172022

Od poniedziałku miały już kursować autobusy nową drogą pomiędzy Trzycieżem a Wielopolem. Na otwarcie trzeba jednak poczekać do końca maja

TRZYCIEŻ / Od poniedziałku miały już kursować autobusy nową drogą lokalną pomiędzy Trzycieżem a Wielopolem. Tymczasem, choć jest już przejezdna, to na otwarcie trzeba będzie poczekać do końca maja. Tak więc autobusy kursowe jeżdżące od centrum Trzycieża do kościoła na swoją trasę wrócą dopiero od czerwca. - Jeżeli będzie wszystko w porządku i droga faktycznie w tym nowym terminie zostanie otwarta - zaznacza wójt Trzycieża Miroslav Jaworek. Wykonawca nie oddał niezbędnych dokumentów Powodem opóźnienia otwarcia nowej drogi jest to, że firma będąca wykonawcą nie oddała do urzędu budowlanego miasta Trzyńca dokumentów wymaganych do otwarcia nowego odcinka. Wójt Trzycieża Miroslav Jaworek powiedział naszej redakcji, że zdaje sobie sprawę z tego, że informacja o tym, że jednak droga nie zostanie otwarta zgodnie z terminem, pojawiła się za późno. - Myśmy tę informację otrzymali dopiero w piątek. I choć od razu zamieściliśmy ją na stronach urzędu, to zdaję sobie sprawę z tego, że mieszkańcy nie zawsze śledzą przez weekend strony gminy i pewnie…

Młodzi programiści z PSP w Bystrzycy odważnie spoglądają w przyszłość
maj172022

Młodzi programiści z PSP w Bystrzycy odważnie spoglądają w przyszłość

BYSTRZYCA / W bystrzyckiej podstawówce już od kilku lat prężnie działa kółko robotyki. Spotykają się dwa razy w tygodniu pod bacznym okiem Anny Brada, nauczycielki matematyki i fizyki. Kółko robotyki w bystrzyckiej podstawówce nie ma problemów z rekrutacją chętnych do pracy w czwartkowe i piątkowe popołudnia. Zajęcia, których celem jest rozwijanie wyobraźni, zdolności manualnych, poznawanie zasad działania czujników, tajników mechaniki, elektroniki czy podstaw programowania przyciągają corocznie uczniów zainteresowanych zabawą robotami. Pomaga też absolwent szkoły Kółko od kilku lat rozwija się pod czujnym okiem nauczycielki fizyki i matematyki Anny Brada. Dzisiaj w pracy z adeptami programowania pomaga jej były uczeń bystrzyckiej podstawówki, a dzisiaj student Polskiego Gimnazjum w Czeskim Cieszynie, Viktor Borski. Młodzi programiści pracują z zestawami edukacyjnymi Lego Mindstorms, część z nich udało się zakupić dzięki dwukrotnemu zwycięstwu w konkursie Univerzální machr. Inwestycje w stronę rewolucji 4T W tym roku kółko otrzymało kolejne nowoczesne urządzenie – drukarkę 3D. Inwestycja w tego typu urządzenia była przysłowiowym strzałem w dziesiątkę. Zajęcia wspierające kreatywność…

XX jubileuszowy Rajd do źródeł Olzy. Jak zmieniło się źródło?
maj162022

XX jubileuszowy Rajd do źródeł Olzy. Jak zmieniło się źródło?

ISTEBNA / Około stu osób zebrało się w niedzielę 15 maja przy wytryskającym spod Gańczorki jednym ze źródeł Olzy. Spora grupa (40) dotarła do Istebnej na rowerach, wyruszając z jabłonkowskiego Lasku Miejskiego. Ci, dla których pokonanie takiej trasy na rowerach nie byłoby możliwe, do Istebnej dotarli autokarem. Do samego źródła trzeba było wspiąć się 650 metrów wąską górską ścieżką pieszo, z czym poradzili sobie nawet dziewięćdziesięcioletni seniorzy. Rajd 22 lata temu zaczął organizować Władysław Kristen z MK PZKO Czeski Cieszyn-Mosty. Obecnie trzonem rajdu są rowerzyści z obu stron Olzy - z Sekcji Kolarskiej PTTS „Beskid Śląski” oraz Turystycznego Klubu Kolarskiego PTTK „Ondraszek” z Cieszyna. Kristen natomiast zajmuje się organizacją wyjazdu autokarem dla tych, dla których pokonanie na rowerze 30 km w jedną stronę, i to pod górkę, jest już ponad ich siły. Kolarze pokonali 30 km w jedną stronę Czterdziestoosobowa grupa na rowerach wyruszyła z Lasku Miejskiego w Jabłonkowie. Prowadzony przez Zbigniewa Pawlika peleton pilotował samochód jabłonkowskiej straży miejskiej. Tak…

Kaktusy zmieniły plany Beskidu Śląskiego. Nie zakwitły
maj162022

Kaktusy zmieniły plany Beskidu Śląskiego. Nie zakwitły

CZESKI CIESZYN, GÓRKI WIELKIE / Kolejny środowy spacer, na który zapraszają turyści z Polskiego Towarzystwa Turystyczno Sportowego "Beskid Śląski" w Republice Czeskiej, odbędzie się 25 maja. Jednak nie - jak pisaliśmy - do Ropicy, a do Górek Wielkich. Cel wyprawy został zmieniony, gdyż kaktusy u pana Kotasa za nic miały kalendarzyk imprez "Beskidzioków" i postanowiły jeszcze nie zakwitnąć. Tymczasem podziwianie ich kwiatów miało być celem wyprawy. Wyprawa do Górek Wielkich Tak więc postanowiono zmienić plany i w ustalonym już terminie 25 maja wybrać się na spacer, ale do Górek Wielkich, by podziwiać przyrodę na ścieżce dydaktyczno przyrodniczej „Góra Bucze”. Chętni do wzięcia udziału w wycieczce muszą przyjść na przystanek autobusowy pod Celmą w Cieszynie, skąd autobus do Górek (kierunek Brenna) odjeżdża o 9:15. Należy pamiętać o zabraniu dokumentów oraz złotówek. Cała trasa, która będzie do przejścia, ma około 5 km długości i 180 m różnicy wysokości. (indi)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.