10 pomysłów na weekend
Październik032019

10 pomysłów na weekend

Pierwszy październikowy weekend będzie pełen ciekawych imprez. Jak zwykle przygotowaliśmy dla was listę propozycji na spędzenie wolnych dni. 1. Obchody polskiej niepodległości Kiedy: piątek 4 października Gdzie: Cieszyn W ramach trwających obchodów setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości odbędzie się w piątek w Cieszynie kilka wydarzeń. W godzinach 13.00-15.00 można wziąć udział w akcji ulicznej „Przechodnie z międzywojennego Cieszyna”. Natomiast w Café muzeum o 17.00 debata – Polska polityka historyczna na Śląsku Cieszyńskim w okresie II RP, a o 19.00 koncert międzywojennych szlagierów„Ach jak przyjemnie”.  2. Trzy pory roku – Moravia Quintet Kiedy: piątek 4 października, godz. 18.05 Gdzie: Bystrzyca Gmina Bystrzyca zaprasza w piątkowy wieczór na koncert w ramach cyklu Trzy pory roku. W centrum zborowym LECAV w Bystrzycy wystąpi kwintet instrumentów dętych działający przy Filharmonii Morawskiej w Ołomuńcu. 3. Otwarte pracownie Kiedy: od czwartku 3 października do niedzieli 6 października Gdzie: Cieszyn, Czeski Cieszyn W pierwszy weekend października w Cieszynie i Czeskim Cieszynie dla zainteresowanych otworzą się pracownie…

Akademia pana Kleksa rozpoczyna działalność
Październik032019

Akademia pana Kleksa rozpoczyna działalność

CZESKI CIESZYN / Zarówno dorosłych, jak i dzieci chętnie przywita na widowni w najbliższą sobotę 5 października Teatr Cieszyński w Czeskim Cieszynie. Scena Polska odegra premierę „Akademii pana Kleksa”, spektaklu przeznaczonego dla wszystkich pokoleń. „Akademia pana Kleksa” - przypominają twórcy przedstawienia - to wydana w 1946 roku książka dla młodzieży. Opowiada historię nastoletniego, niesfornego Adasia Niezgódki i jego kolegów, którzy zostali umieszczeni w tytułowej Akademii. Opiekuje się nimi pan Ambroży Kleks i Mateusz, uczony szpak, który tak naprawdę wcale nie jest ptakiem. Przedstawienie na podstawie książki Jana Brzechwy przygotowała Katarzyna Deszcz. Jest autorką adaptacji i reżyserką „Akademii pana Kleksa”. Zapowiada, że będzie to spektakl muzyczny w konwencji bajki z wyraźną puentą. Scenografię wymyślił Andrzej Sadowski, muzykę napisała Małgorzata Tekiel. Rolę tytułową gra Grzegorz Widera.

Szukasz średniej szkoły dla swojego dziecka?
Październik032019

Szukasz średniej szkoły dla swojego dziecka?

TRZYNIEC /  Uczniowie dziewiątych klas szkół podstawowych, którzy nadal wahają się jaki wybrać kierunek studiów, może znajdą inspirację na Rynku Edukacji i Zatrudnienia. Już tradycyjne wydarzenie, które skupia się na prezentacji szkół średnich i nauczania zawodowego, pokazach czynności poszczególnych zawodów oraz prezentacji pracodawców w Trzynieckiem, w tym roku odbędzie się w środę 9 października w godzinach od 10 do 16 w hali STaRS w Trzyńcu. Znaczącym partnerem jest Miasto Statutarne Trzyniec współpracujące z urzędem pracy w dziedzinie zapobiegania bezrobociu i przy wyborze odpowiedniego zawodu.  W hali STaRS zwiedzający mogą zapoznać się z ofertą 48 szkół średnich i specjalizowanymi zawodami. Jedenaście znaczących regionalnych pracodawców zaprezentuje różne profesje techniczne, a dla uczniów przygotuje kilka zadań sprawdzających ich sprawność manualną. - Wspieranie edukacji technicznej jest od dawna jednym z naszych priorytetów. Chcemy motywować dzieci do zdobywania zawodów technicznych już od szkoły podstawowej - stwierdziła prezydent Trzyńca Věra Palkovská. W tym roku w całym powiecie Frydek-Mistek w dziewiątych klasach znajduje się około 1810 uczniów,…

Scena Bajka zaprasza na polską premierę przedstawienia dla przedszkolaków
Październik022019

Scena Bajka zaprasza na polską premierę przedstawienia dla przedszkolaków

CZESKI CIESZYN / „Żabek i Ropuch” to bohaterowie interaktywnego przedstawienia teatralnego dla najmłodszych, dzieci w wieku od 2 do 6 lat. Na polską premierę zaprasza już w najbliższy piątek 4 października o godz. 10 Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Autorkami czeskiego scenariusza teatralnego na podstawie książek amerykańskiego pisarza Arnolda Lobela są Simona Křístková, która spektakl także reżyserowała, i Hana Volkmerová. Tłumaczenia na język polski dokonała Wanda Michałek. Żabek i Ropuch to mieszkający nad jeziorem nierozłączni przyjaciele, którzy przeżywają różne przygody. Twórcy przedstawienia zapewniają, że publiczność będzie się świetnie bawić, dzieci mogą się aktywnie włączyć do wspólnej zabawy. Scenografię i lalki przygotowała Ivana Benedikovič Gontková, muzykę napisał Tomáš Sukup. W przedstawieniu grają Wanda Michałek, Jan Szymanik i Anna Bangoura przy akompaniamencie muzycznym Ondřeja Vyhlídala.

Nie żyje Karel Gott
Październik022019

Nie żyje Karel Gott

Wczoraj, krótko przed północą zmarł czeski wokalista Karel Gott. Artysta miał osiemdziesiąt lat. Zmarł w domu rodzinnym w kręgu najbliższych. Od dłuższego czasu już zmagał się z chorobą. Znany był nie tylko w Czechach, gdzie 41 razy został nagrodzony Złotym Słowikiem, najbardziej popularną nagrodą muzyczną. Kochała go niemiecka publiczność. https://www.youtube.com/watch?v=BibNLUQG_-4 Popularny był również w Polsce. Występował m.in. na Festiwalu w Sopocie w 1964 r., gdzie wyśpiewał sobie - po polsku - III nagrodę piosenką "Kot Teofil". Na festiwalu śpiewał też w latach 1970, 1975, 1986 i 2006, wtedy już w charakterze gwiazdy. W roli króla w bajce „Když draka bolí hlava” Karel Gott niedawno w naszym regionie nagrywał bajkę reżyserowaną przez Dušana Rapoša "Když draka bolí hlava". Zdjęcia do bajki były kręcone m.in. na Herczawie, w Wędryni.

W Cieszynie można podziwiać nowe murale
Październik022019

W Cieszynie można podziwiać nowe murale

CIESZYN / W okolicach dworca w Cieszynie powstały niedawno w ramach trzeciej edycji  Festiwalu Murali MurArt murale. Ich autorami są Anna Szejdewik Coxie z Wrocławia, Marcin Koleśnik i Robert Bubel z Krakowa oraz Marek Głowacki z Cieszyna. Murale powstawały w ramach projektu organizowanego przez miasto Cieszyn i Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy". 

50 lat temu znaleźli w Bieszczadach nowy dom
Październik022019

50 lat temu znaleźli w Bieszczadach nowy dom

CZESKI CIESZYN / Kolejne z cyklu spotkań „Bez stereotypów. Czesi i Polacy o sobie nawzajem” przyciągnęło w piątkowe popołudnie 27 września do kawiarni Avion tłumy. Nie tylko zabrakło miejsc siedzących, ale nawet stojących - zaciekawieni tematem słuchacze stali w sieni. Ci przynajmniej mieli czym oddychać dzięki uchylanym co jakiś czas drzwiom na zewnątrz. Jakiż to temat przyciągnął aż tylu zainteresowanych? Otóż tym razem salon dyskusyjny poświęcono krajanom ze Śląska Cieszyńskiego, którzy 50 lat temu wyjechali w Bieszczady, do nieznanego południowo-wschodniego zakątka Polski, aby znaleźć tam nowy dom. W dodatku temat omówił nie kto inny, a sami opisywani. W spotkaniu bowiem wzięli udział Edgar Beneš i Janina Brozda, którzy nad Olzę przyjechali z dalekich Puław w Beskidzie Niskim wraz z rodzinami. O życiu dawniej i dziś w dalekim Beskidzie Niskim opowiadali Edgar Beneš i Janina Brozda Po przyjeździe przeżyli szok Edgar Beneš gdy wyjechał dobiegał trzydziestki. Janina Brozda miała 13 lat i - jak przyznała - przeżyła szok. - Pokazałam moim…

Przedstawienie w Czeskim Cieszynie przypomni Męczenników Koszyckich
Październik012019

Przedstawienie w Czeskim Cieszynie przypomni Męczenników Koszyckich

CZESKI CIESZYN / Pochodzący z Cieszyna Melchior Grodziecki zginął przed czterystu laty śmiercią męczeńską razem z Chorwatem Markiem Kriżem i Węgrem Stefanem Pongraczem. Parafia czeskocieszyńska zaprasza na spektakl przedstawiający ich losy. Inscenizacja zaprezentowana zostanie w niedzielę 6 października o godz. 18.45 przed kościołem Najświętszego Serca Pana Jezusa w Czeskim Cieszynie. Powstała na podstawie sztuki rodaka z Koszyc Karola Horáka „Svedectvo krvi”. Męczennicy Koszyccy zostali zamordowani we wrześniu 1619 roku przez żołnierzy księcia Siedmiogrodu Gabora Bethlena podczas powstania antyhabsburskiego. Symbolizują wierność zasadom i przekonaniom nawet za cenę utraty życia. Melchior Grodziecki urodził się w 1584 roku w Cieszynie. Uczył się w kolegium jezuickim w Wiedniu i w Brnie, w 1614 roku przyjął w Pradze święcenia kapłańskie. Po wypędzeniu jezuitów z Czech w 1618 roku udał się na Węgry, w Koszycach został kapelanem wojsk cesarskich. Beatyfikacji Melchiora Grodzieckiego dokonał papież Pius X w 1905 roku, kanonizacji w 1995 roku podczas wizyty apostolskiej w Koszycach papież Jan Paweł II. Święty łączy naród polski,…

Pływać będzie cały Bogumin
Październik012019

Pływać będzie cały Bogumin

BOGUMIN / Już po raz trzynasty startuje w Boguminie tradycyjny ogólnokrajowy wyścig „Pływa całe miasto”. Odbędzie się w najbliższą środę 2 października w godz. 6.00-20.00 w aquacentrum na ulicy Kopernika. W zawodach pływackich wezmą udział wszystkie pokolenia - dzieci, dorośli i seniorzy. Będą walczyć także o pobicie własnego rekordu z 2014 roku w liczbie pływaków, który wynosi 1142 osoby. W ubiegłym roku Boguminowi zabrakło do jego pokonania 150 zawodników. Aby wziąć udział w wyścigu, wystarczy przepłynąć wymaganych 100 metrów w dowolnym stylu i tempie, to w bogumińskim aquacentrum cztery baseny. W zawodach uczestniczyć mogą również osoby, które nie są mieszkańcami Bogumina, ale jeżdżą regularnie do aquacentrum. Najszybsi, najmłodsi i najstarsi pływacy mogą zdobyć oprócz wolnego wstępu również interesujące nagrody. - W zawodach biorę udział co roku, więc i w tym roku nie zabraknie mnie w basenie, będę pływać od razu o szóstej rano. Już się cieszę, kogo spotkam tam tak wcześnie - powiedział burmistrz Bogumina Petr Vícha. Zawody pływackie miast…

Open Air Museum łączy Cieszyn i Czeski Cieszyn
Październik012019

Open Air Museum łączy Cieszyn i Czeski Cieszyn

CIESZYN, CZESKI CIESZYN / Open Air Musem Cieszyn Český Těšín to pierwsze w regionie transgraniczne muzeum na wolnym powietrzu. Oficjalnie otwarto go w czwartek 26 września podczas zorganizowanej w Avionie konferencji podsumowującej projekt. Dzięki niemu nad Olzą powstała infrastruktura, z której turyści i mieszkańcy korzystają już od jakiegoś czasu. (więcej…)

📽📷W Karwinie prowadzona jest konwersacja poprzez sztukę
Wrzesień302019

📽📷W Karwinie prowadzona jest konwersacja poprzez sztukę

KARWINA / W piątek 27 września w Saloniku Literackim Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Mizerowie odbył się koncert zespołu TA Grupa i śpiewaka Klemensa Słowioczka. Była to jedna z wielu imprez w ramach projektu „Konwersacja poprzez sztukę”. W Karwinie realizowana jest aktualnie jego trzecia edycja. https://www.youtube.com/watch?v=hM2WjgrCcgM&feature=youtu.be Śpiewa TA GRUPA TA Grupa to kameralny zespół śpiewaczy działający od 2008 roku w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Czeski Cieszyn-Osiedle. Od sierpnia 2018 roku, po tragicznej śmierci kierowniczki artystycznej Krystyny Suszki, zespół prowadzi Joanna Nowicka. Na fortepianie akompaniował Romuald Gąsior. TA Grupa Z zespołem śpiewa barytonista, emerytowany śpiewak Opery Komicznej w Berlinie, pochodzący ze Stonawy Klemens Słowioczek. Podczas koncertu w bibliotece zaprezentował się głównie jako solista, akompaniował mu i zagrał również solową kompozycję Lukáš Michel z Uniwersytetu Ostrawskiego. Klemens Słowioczek Projekt „Konwersacja poprzez sztukę” ma na celu zaprezentowanie mieszkańcom miasta i okolicy twórczości niekomercyjnej artystów związanych z regionem karwińskim. Od 10 września do 25 października w kilku miejscach Karwiny oraz Piotrowic koło Karwiny można zwiedzać…

Śmiertelny wypadek w Mostach koło Jabłonkowa
Wrzesień302019

Śmiertelny wypadek w Mostach koło Jabłonkowa

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Do tragicznego w skutkach wypadku drogowego doszło dzisiaj krótko po godz. 7 na obwodnicy w Mostach koło Jabłonkowa, gdzie zderzyły się czołowo dwa samochody osobowe.  W wyniku zderzenia jeden z nich został odrzucony pod przejeżdżający tir. Jedna osoba poniosła śmierć na miejscu, pięć zostało rannych. Na miejsce wypadku dotarły dwie karetki pogotowia ratunkowego z Jabłonkowa i  Trzyńca, ponadto z Ostrawy przyleciał helikopter lotniczego pogotowia ratunkowego. Ratownicy musieli najpierw opatrzyć rannych. Byli to mężczyźni w wieku od dwudziestu ośmiu do pięćdziesięciu czterech lat. Żaden z nich nie stracił przytomności, a ich obrażenia zakwalifikowano jako średnio poważne. Jeden z rannych został przetransportowany śmigłowcem do Szpitala Akademickiego w Ostrawie, pozostali czterej na Oddział Chirurgiczny Szpitala Trzyniec. W związku z wypadkiem wstrzymano na kilka godzin ruch samochodowy w obu kierunkach i skierowano na inną trasę.   Do Mostów pojechały również dwie jednostki zawodowej i dwie jednostki ochotniczej straży pożarnej. Żeby strażacy mogli z wraków pojazdów uwolnić kilka osób, musieli użyć specjalistycznego sprzętu ratownictwa…

Gimpel we wspomnieniach
Wrzesień302019

Gimpel we wspomnieniach

Gdy zaproponowano mi napisanie krótkich wspomnień o orłowskim gimnazjum i moim ojcu Tadeuszu Błaniku, zgodziłam się bez oporów. Dopiero siadając do pisania uświadomiłam sobie, jak trudne to zadanie. Jak bowiem wydobyć z pamięci to, co najważniejsze, jak być chłodnym, obiektywnym. Stąd proszę potraktować ten tekst jako wypowiedź córki i uczennicy, która nie zawsze będzie się zgadzała z państwa odczuciami. (więcej…)


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test