TRZANOWICE / Tradycyjny odpust odbył się w ostatnią niedzielę sierpniową w Trzanowicach. O godzinie 9.00 miała miejsce msza w języku polskim, a o godzinie 11.00 czeskie nabożeństwo. Ponadto na godz. 16.00 zaplanowano dwujęzyczną adorację. Oprawę muzyczną mszy zapewniła orkiestra dęta, składająca się z pięciu muzykantów.

Tutejszy ponad sto lat stary kościół św. Bartołomieja został w ten dzień otwarty po remoncie generalnym wnętrza. Głównym celebrantem był Jan Czudek z otoczenia biskupa pomocniczego Diecezji Ostrawsko-Opawskiej Martina Davida, który gustownie odnowione i przyzdobione wnętrze świątyni poświęcił. Przy wejściu do kościoła można było zabrać kołacze odpustowe, ewentualnie zapłacić za nie dobrowolny datek.

Główny celebrant Jan Czudek poświęca wnętrze kościoła św. Bartołomieja w Trzanowicach

Pogoda była zmienna. W nocy zaczął padać rzęsisty deszcz, który ustał po godzinie 9. Od czasu do czasu nawet przebłysło słońce. Potem zrobiło się deszczowo około godziny 15, ale tylko na jakiś czas.

Wziąć udział w atrakcjach zwykle towarzyszącym odpustom można było w centrum gminy, w miejscach gdzie wznosi się urząd gminy, dom kultury oraz Dom PZKO. Właściwy kierunek wskazywał drogowskaz w języku czeskim „Třanovická pouť” (Odpust Trzanowicki) umieszczony na rondzie.

Były różnego rodzaju karuzele i inne atrakcje oraz stoiska. Oprócz zwykłej odpustowej tandety można było kupić na przykład odzież, obuwie sportowe czy zabawki. Albo dać sobie pomalować twarz. Nie zabrakło też tradycyjnych serc piernikowych i innych słodyczy. I oczywiście jedzenia i napojów.

Z oferty kulinarnej warto było skosztować placki na patelni oraz przysmaki ze stoiska MK PZKO, w którym wisiała zapowiedź zbliżających się trzanowickich dożynek, które w tym roku odbędą się w sobotę 25 września. W porównaniu z zeszłym rokiem było mniej atrakcji, co mogło być spowodowane niepewną pogodą.

(gam)

Autor:

Komentarze


Czytaj również


Wielki Kiermasz Polskiej Książki. W Jabłonkowie jeszcze jutro można kupić książki i obejrzeć prace pań z Klubu Kobiet [zdjęcia]
Listopad282021

Wielki Kiermasz Polskiej Książki. W Jabłonkowie jeszcze jutro można kupić książki i obejrzeć prace pań z Klubu Kobiet [zdjęcia]

Morderstwa, śluby, kaprysy pogody przed laty (28)
Listopad282021

Morderstwa, śluby, kaprysy pogody przed laty (28)

Czechy mają dwu premierów.  Prezydent Zeman mianował premierem Petra Fialę
Listopad282021

Czechy mają dwu premierów. Prezydent Zeman mianował premierem Petra Fialę

Adwent a ludowa wizja świata
Listopad282021

Adwent a ludowa wizja świata

Zaprojektuj tradycyjną kartkę świąteczną i zgarnij atrakcyjną nagrodę!
Listopad272021

Zaprojektuj tradycyjną kartkę świąteczną i zgarnij atrakcyjną nagrodę!

Rozświetlenie choinki w Wiśle nastąpi podczas Świątecznego Jarmarku z Tradycją
Listopad272021

Rozświetlenie choinki w Wiśle nastąpi podczas Świątecznego Jarmarku z Tradycją

W ciągu dwu lat o Kartę Polaka ubiegało się ok. 500 osób. 17 chętnych skorzystało we wtorek z dyżuru konsularnego w Gródku
Listopad272021

W ciągu dwu lat o Kartę Polaka ubiegało się ok. 500 osób. 17 chętnych skorzystało we wtorek z dyżuru konsularnego w Gródku

Centrum Leczenia Udarów w szpitalu na Sośnie otrzymało nagrodę
Listopad272021

Centrum Leczenia Udarów w szpitalu na Sośnie otrzymało nagrodę

REKLAMA
REKLAMA reklaama

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test