Z poczty redakcyjnej – Strona 31

maj302016

Strażacy pomagali polskim kolegom

BOGUMIN / OSTRAWA/ Dwie jednostki Wojewódzkiej Komendy Straży Pożarnej regionu morawsko-śląskiego wspomogły w niedzielę polskich kolegów interweniujących po wypadku, do którego doszło na polskiej autostradzie A1. Na tej drodze, która w Boguminie nawiązuje na czeską autostradę D1, zderzyły się dwa samochody osobowe. (więcej…)

maj302016

„Zwrot” o ogrodach

REGION / Najnowszy numer "Zwrotu" już dziś powinien dotrzeć do naszych prenumeratorów. Tym razem sporo miejsca poświęciliśmy ogrodom, o których opowiada Rudolf Klus, ogrodnik i architekt krajobrazu. (więcej…)

maj272016

Festyn przedszkolaków w Brnie

BRNO / W niedzielę 22 maja południowomorawski Urząd Wojewódzki urządził Dzień Mniejszości Narodowych w Brnie. Oprócz wędryńskich Gimnastów w programie wzięła udział Szkółka Języka Polskiego , która działa w Brnie od trzech lat. (więcej…)

maj272016

Od lipca nowy prezes ČNB

PRAGA / Prezydent Miloš Zeman powołał w środę nowego prezesa Czeskiego Banku Narodowego (ČNB). Bank poprowadzi od lipca obecny członek rady banku, absolwent czeskiego gimnazjum w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

maj262016

Artystyczne Lato u Kossaków

GÓRKI WIELKIE / W czerwcu w Dworze Kossaków rozpocznie się Artystyczne Lato u Kossaków. Minęło już osiem edycji imprez kulturalnych z tego cyklu. (więcej…)

maj262016

Tysiące książek dla hutniczej szkolnej biblioteki

TRZYNIEC / Biblioteka szkolna Średniej Szkoły Zawodowej Huty Trzyniec w Trzyńcu-Kanadzie ma się czym pochwalić. Uczniowie i nauczyciele szkoły, jak również mieszkańcy Trzyńca i całej podgórskiej części Zaolzia, mogą bowiem skorzystać z nowych czterech tysięcy książek. A raczej staro-nowych, bo książki trafiły do biblioteki w ramach zbiórki zorganizowanej przez Czeską Spółkę Hutniczą. (więcej…)

maj262016

Nocny konkurs w Książnicy

CIESZYN / W piątek w dwudziestu dwóch instytucjach w obu Cieszynach świętowano Noc Muzeów. Dla szerokiej publiczności zostały otwarte także drzwi Książnicy Cieszyńskiej. (więcej…)

maj262016

Wygraj bilety na Zlot

BYSTRZYCA / Mamy dla Państwa kolejny konkurs. Tym razem można wygrać dwa bilety na bystrzycki Zlot. (więcej…)

maj252016

Jabłonkowianie na Zlocie Szkół Sienkiewiczowskich

JABŁONKÓW / W ubiegłym tygodniu odbył się XXIV Ogólnopolski Zlot Szkół Sienkiewiczowskich. W Zlocie wzięły udział ponad dwie setki uczniów z 54 szkół sienkiewiczowskich z całej Polski. Świętować pojechały też uczennice i nauczycielki z SP im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie. (więcej…)

maj242016

Bilety na Dolański Gróm dla…

CZESKI CIESZYN / Znamy właściciela dwu biletów na Dolański Gróm. (więcej…)

maj232016

Nowa przewodnicząca Rady Przedstawicieli KP

CZESKI CIESZYN / W czwartek odbyło się pierwsze posiedzenie nowej Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków w RC, podczas którego wybrano przewodniczącego. (więcej…)

maj232016

Teatry amatorskie w Mostach

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Niedzielne popołudnie można było spędzić na wesoło w Domu PZKO w Mostach koło Jabłonkowa, gdzie odbył się Przeglónd Amatorskich Zespołów Teatralnych Grajóncych w Gwarze. (więcej…)

maj232016

Kulhanek i Komarowski o występie „Olzy” i „Perły”

CIESZYN / Wracamy jeszcze do wspólnego koncertu "Perły" i "Olzy" w Cieszynie. Po występach w cieszyńskim Teatrze im. A. Mickiewicza „Zwrot” zapytał kierowników artystycznych obu zespołów, Germana Komarowskiego z „Perły” i Romana Kulhanka z „Olzy” o wrażenia i plany na przyszłość. (więcej…)

maj222016

Chrzest u Lipczan

CZESKI CIESZYN / Znana i lubiana na całym Zaolziu kapela „Lipka” z Jabłonkowa działająca przy tamtejszym MK PZKO wydała nową płytę. W sobotni wieczór, 21 maja muzycy zorganizowali w lokalu o wdzięcznie brzmiącej nazwie „Blady Świt” uroczysty chrzest nowego krążka zatytułowanego „W jednym kole...". (więcej…)

maj212016

Wygraj bilety na Dolański Gróm

KARWINA / Już za niespełna miesiąc odbędzie się największa rockowa impreza na Zaolziu - Dolański Gróm, na którym wystąpią znane polskie i czeskie zespoły rockowe. (więcej…)

maj202016

W Cieszynie na targu

CZESKI CIESZYN / W czwartek od rana czeskocieszyński rynek zamienił się w jarmark. Dookoła rynku stanęły stoiska z produktami regionalnymi z bliska i z daleka. (więcej…)

maj202016

„Olza” i „Perła” w Mickiewiczu (fotoreportaż)

CIESZYN / – Podobało mi się – uśmiechnięta kobieta nie kryje zadowolenia. – Żywioł niesamowity i to z obu stron. I takich reakcji po wspólnym występie tancerzy „Olzy” i ich przyjaciół z Niemenczyna na Wileńszczyźnie z zespołu „Perła” można było usłyszeć sporo od publiczności, która w sobotni wieczór 14 maja zebrała się w Teatrze im. Mickiewicza w Cieszynie. (więcej…)

maj202016

Uchodźcy uczą się czeskiego

CZESKI CIESZYN / Rodziny z Iraku, które przyjechały do naszego regionu w marcu, uczą się języka czeskiego. Nasza redakcja wzięła udział w jednej z takich lekcji. (więcej…)

maj192016

Noc Muzeów w Cieszynie

CIESZYN / CZESKI CIESZYN / Tegoroczna Noc Muzeów (20 maja) odbędzie się w 22 miejscach w Czeskim Cieszynie i Cieszynie. Wydarzenie będzie miało wyjątkowo bogaty program, nawiązujący do jubileuszu 1050-lecia chrztu Mieszka I i ponad tysiącletniej historii Polski. (więcej…)

maj192016

Na Strzelnicy na ludowo

CZESKI CIESZYN / Wczoraj odbył się w Ośrodku Kultury "Strzelnica" XXII Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej. W przeglądzie wzięło udział 110 uczestników. (więcej…)

maj182016

Sukces Marka Grycza

PRAGA / W niedzielę odbył się w Pradze Memoriał Milana Kadleca z udziałem międzynarodowym. W memoriale wziął udział pięcioboista Marek Grycz, który został mistrzem RC juniorów. (więcej…)

maj172016

Nowe muzeum w Starym Boguminie

BOGUMIN / Nie tylko boguminianie, ale także wszyscy miłośnicy historii z naszego regionu i spoza jego granic będą już w czerwcu mogli odwiedzić nowe muzeum. Swoją siedzibę nowa placówka muzealna – miejska, ale utworzona przy współpracy z czeskocieszyńskim Muzeum Ziemi Cieszyńskiej – będzie miała w lokalach odrestaurowanego przed rokiem secesyjnego domu Pod Zielonym Dębem stojącego w centrum Starego Bogumina. (więcej…)