Suszanki zaprezentowały na wystawie swoje pasje
SUCHA GÓRNA / Po dwóch latach Klub Kobiet Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Suchej Górnej ponownie zorganizował wystawę. Odbyła się 20 i 21 maja w Domu PZKO, a jej temat brzmiał „Jak spędzamy wolny czas – nasze zainteresowania”. (więcej…)
Spotkanie klubowe w starym lokalu
KARWINA / Spotkanie klubowe połączone ze smażeniem jajecznicy zorganizowało w sobotę 20 maja Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Nowym Mieście. W programie kulturalnym był koncert młodych pianistek. (więcej…)
Dla matek koncert z degustacją
KARWINA / Dzień Matki uroczyście obchodzony jest co roku w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Frysztacie. Program tegorocznego święta w sobotę 20 maja składał się z dwóch części: koncertu młodego pianisty Jana Edwarda Strumpfa oraz pokazu przyrządzenia potrawy rodem z Dalekiego Wschodu. (więcej…)
W Skrzeczoniu rozegrano mistrzostwa w tenisie stołowym
SKRZECZOŃ / Już po raz trzydziesty siódmy odbyły się w sobotę 20 maja w Domu PZKO w Boguminie-Skrzeczoniu mistrzostwa Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w tenisie stołowym. Wzięli w nich udział pezetkaowcy z Orłowej-Lutyni, Orłowej-Poręby i zawodnicy gospodarzy. (więcej…)
W Wierzniowicach nie brakuje utalentowanych twórców
WIERZNIOWICE / Na Odpustową Wystawę Obrazów zaprosiło w niedzielę 14 maja Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Wierzniowicach. Coroczna wystawa organizowana jest zawsze z okazji odpustu ku czci św. Izydora, patrona rolników, któremu poświęcona jest miejscowa kaplica. (więcej…)
Demokratyczna zasada równości
Nowa Miejscowa Rada Narodowa w Szumbarku przyswoiła sobie właściwą zasadę, a mianowicie tę, że na swe ważniejsze narady zaprasza również przedstawicieli masowych organizacji. (więcej…)
Rozpoczyna się sezon plenerowy Sceny Polskiej
CIESZYN / „Makbeta” Williama Shakespeare’a zagra Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie na rozpoczęcie sezonu przedstawień plenerowych. Spektakl odbędzie się w piątek 19 maja na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie. (więcej…)
Znowu zatrzęsła się ziemia
KARWINA / Mieszkańcy górniczego rejonu Zaolzia przyzwyczajeni są do tego, że co jakiś czas zakołyszą się ich domy. Gwałtowne wstrząsy spowodowane są uwolnieniem napięcia nagromadzonego w podziemnych skałach w miejscach, gdzie wydobywano węgiel. Jednak wstrząs, który odczuli w środę wieczorem, był mocniejszy i miał szerszy zasięg. (więcej…)
Targi farmerskie z programem kulturalnym
KARWINA / W każdą trzecią środę miesiąca, oprócz sezonu zimowego, odbywają się w Karwinie targi farmerskie, na których swoje wyroby oferują mali przedsiębiorcy z szerokiej okolicy. Tak było również 17 maja. (więcej…)
Tradycje tam około Bogumina
LUTYNIA DOLNA / Uroczysta akademia z okazji siedemdziesięciolecia Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego odbyła się w sobotę 13 maja w Domu Kultury w Lutyni Dolnej. Pod hasłem „Tam około Bogumina” zorganizowały ją Miejscowe Koła PZKO obwodu bogumińskiego z Bogumina, Lutyni Dolnej, Skrzeczonia, Wierzniowic i Zabłocia. (więcej…)
Dzień Matki z kuchnią śląską
STONAWA / W Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Stonawie połączono w tym roku w sobotę 13 maja obchodzony tradycyjnie Dzień Matki z imprezą kulinarną, promującą kuchnię śląską, we współpracy stonawskiego Klubu Kobiet z Kołem Gospodyń Wiejskich w Lubomi. (więcej…)
Dość wysoko ustawił „Zwrot“
Poeta, prozaik, publicysta, redaktor, działacz społeczny. Romantyk i buntownik, wrażliwy na ludzką krzywdę bojownik o sprawiedliwość. Egotyk, nieidący na kompromisy przywódca. Człowiek potężnej postury, o tubalnym głosie i przenikliwym spojrzeniu. Taki był Paweł Kubisz (1907-1968), pierwszy redaktor naczelny „Zwrotu“, którego okrągłą rocznicę urodzin dziś obchodzimy. (więcej…)
Wywiad z ambasador Grażyną Bernatowicz z 2013 roku
Wczoraj w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie pożegnała się z Zaolziem ambasador RP w Pradze Grażyna Bernatowicz. Przytaczamy wywiad, którego ambasador udzieliła naszemu miesięcznikowi w 2013 roku, kiedy obejmowała stanowisko. (więcej…)
Maj nad Olzą z zespołem Śląsk
KARWINA / W niedzielę 7 maja do Parku Uzdrowiskowego w Karwinie-Darkowie przybyli miłośnicy folkloru z bliższych i dalszych stron, z różnych zakątków Zaolzia, jak również z Polski. Szczególną okazją był koncert ZPiT Śląsk im. Stanisława Hadyny podczas Międzynarodowych Dni Folkloru XXII Maj nad Olzą. (więcej…)
Zjeżdżają się z różnych stron
KARWINA-ŁĄKI / Łąki nad Olzą, dziś dzielnica Karwiny, wysoką cenę zapłaciły za rabunkowe wydobycie węgla kamiennego. Dawne centrum wsi przestało istnieć, wielu mieszkańców musiało opuścić swoje domy rodzinne. W Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego niemal dwie trzecie członków mieszka dziś poza Łąkami. (więcej…)
Nić przyjaźni i współpracy
W Łąkach mają zdolnych organizatorów. Miejscowe PZKO zapowiedziało na czternaście dni przed terminem wycieczkę w góry, a bez znaczniejszego rozgłosu i reklamy wzięło w niej udział dokładnie 136 osób. (więcej…)
Przed nami dzień polski na Maju nad Olzą
KARWINA / W poniedziałek 1 maja rozpoczęły się w Parku Uzdrowiskowym w Karwinie-Darkowie Międzynarodowe Dni Folkloru XXII Maj nad Olzą. W imieniu Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego przywitał publiczność Eugeniusz Matuszyński. Wystąpiła frydecko-mistecka orkiestra Šuba Duba Band. (więcej…)
Niezapominajki pięć lat na estradzie
HAWIERZÓW-SUCHA / W piątek 28 kwietnia na Koncert Jubileuszowy do sali domu gościnnego U Szymały w Hawierzowie-Suchej zaprosił Zespół Pieśni i Ruchu Nieskoordynowanego Niezapominajki. To jeden z finalistów tegorocznej edycji organizowanego przez Polski Związek Kulturalno-Oświatowy konkursu Inicjatywy PZKO, o czym zespół nie omieszkał przypomnieć podczas Koncertu Jubileuszowego. (więcej…)
Kościoły otwarte dla zwiedzających
REGION / Od początku maja codziennie oprócz poniedziałków kościół parafialny Podwyższenia Krzyża Świętego w Karwinie-Frysztacie otwarty jest dla turystów. Można go zwiedzać z przewodnikiem. Frysztacka świątynia jest jedną z dwudziestu dziewięciu w Diecezji Ostrawsko-Opawskiej, które 1 maja włączyły się do projektu Otwarte Kościoły 2017. (więcej…)
Nadal służą radą i pomocą
CZESKI CIESZYN / Zaolziański Klub Nauczycieli Emerytów, działający w ramach Towarzystwa Nauczycieli Polskich, zrzesza pedagogów, którzy całe swoje życie poświęcili pracy na rzecz polskości. Na emeryturze nadal są aktywni, służą radą i pomocą. Spotkanie Wiosenne Klubu Nauczycieli Emerytów, które odbyło się w czwartek 20 kwietnia w ośrodku kultury Strzelnica w Czeskim Cieszynie, połączone zostało z zebraniem sprawozdawczo-wyborczym. (więcej…)
Przebiegają właśnie egzaminy na studia w Polsce
CZESKI CIESZYN / Dwudziestu jeden kandydatów na studia w Polsce przystąpiło dziś do pierwszego etapu egzaminów wstępnych. W auli Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie rozwiązywali pisemny sprawdzian testowy z dwóch przedmiotów kierunkowych. (więcej…)
Ponad 200 zwierząt w karwińskiej stacji przyrodniczej
KARWINA / W minioną sobotę i niedzielę, 22-23 kwietnia, podczas Dni Otwartych Drzwi z okazji Dnia Ziemi ponad 270 osób zwiedziło małe karwińskie ZOO, jak nazywane jest Centrum Stacja Przyrodnicza w Karwinie-Raju. Jako bilety wstępu służyły smakołyki dla zwierząt. (więcej…)
Udane spotkanie miłośników śpiewu chóralnego
STONAWA / Druga edycja Święta Pieśni odbyła się w niedzielę 23 kwietnia w stonawskim Domu PZKO. Jego organizatorem był chór mieszany Stonawa Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, a wzięły w nim udział oprócz zespołu gospodarza karwińskie chóry PZKO: Dźwięk z Raju, Hejnał-Echo z Frysztatu i Lira z Darkowa. (więcej…)
Nowy właściciel dawnej polskiej szkoły
KARWINA / Miasto Karwina przejmie od Uniwersytetu Śląskiego w Opawie budynek w Karwinie-Nowym Mieście, w którym przez kilka dziesięcioleci uczyły się polskie dzieci. Szkołę połączono potem z frysztacką podstawówką. W budynku ma nadal jednak swoją siedzibę Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego. (więcej…)
ZPiT Śląsk wystąpi na Maju nad Olzą
KARWINA / Już za tydzień, w poniedziałek 1 maja, wystąpi w Parku Uzdrowiskowym w Karwinie-Darkowie frydecko-mistecka orkiestra Šuba Duba Band. Swoim koncertem zainauguruje Międzynarodowe Dni Folkloru XXII Maj nad Olzą. (więcej…)
Piękny obraz kultury fizycznej
W ubiegłą niedzielę (18.6.1950) odbył się w Trzyńcu Dzień Wychowania Fizycznego, zorganizowany przez Sokół Siła przy współudziale młodzieży polskich szkół, Stowarzyszenia Młodzieży Polskiej i Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, który stał się manifestacją i świętem zjednoczonego wychowania fizycznego. (więcej…)
Teatr z Wędryni gra dziś we Lwowie
LWÓW / Na Ukrainę wyjechał Zespół Teatralny im. Jerzego Cienciały, który działa w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Wędryni. We Lwowie rozpoczyna się dziś czterodniowy festiwal 7 Polska Wiosna Teatralna, podczas którego wystąpią również aktorzy z Wędryni. (więcej…)
O promocji polskiej książki i czytelnictwa
CZESKI CIESZYN / Na dorocznym zebraniu członkowskim spotkali się w Czeskim Cieszynie w środę 19 marca członkowie Stowarzyszenia Przyjaciół Polskiej Książki, którego głównym celem jest promocja czytelnictwa i polskiej książki na Zaolziu. Najważniejszymi tematami obrad było podsumowanie działalności w 2016 roku i zaplanowanie zadań na rok bieżący. (więcej…)
Klimaty Josefa Lady w Teatrze Cieszyńskim
CZESKI CIESZYN / Na polską premierę bajki „O leniwym Jasiu” zaprasza już w najbliższy piątek 21 kwietnia lalkowa Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Przedstawienie, które jest adaptacją utworu znanego czeskiego malarza i pisarza, klasyka ilustracji Josefa Lady, reżyserował kierownik artystyczny Sceny Bajka Jakub Tomoszek. (więcej…)
Ilustrowana kronika miesiąca – marzec 2017
1 III - W Domu Opieki Społecznej Senior w Bystrzycy odbył się wernisaż wystawy obrazów Józefa Dronga, członka Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków w RC, wieloletniego współpracownika „Zwrotu”. Wystawa otwarta jest do 28 kwietnia. (więcej…)



