Halina Szczotka
E-mail: halina.szczotka@zwrot.cz
BUDAPESZT, CZESKI CIESZYN / Wczoraj do Budapesztu ruszyły dwa zespoły Teatru Cieszyńskiego – Scena Polska i Scena Bajka. Oba zespoły występują w ramach festiwalu Synergy – 10 Madách International Theatre Meeting.
Aktorzy z Czeskiego Cieszyna grają dla publiczności węgierskiej dzisiaj. Rano Scena Bajka pokazała „Podróże Guliwera”. Wieczorem scena w Teatrze Narodowym w Budapeszcie należy do Sceny Polskiej, która gra „Krzywy kościół”. – Gramy oczywiście po polsku, widzowie mogą śledzić napisy po węgiersku – wyjaśnia kierownik artystyczny Sceny Polskiej Bogdan Kokotek.
Festiwal teatrów mniejszości narodowych
– Jest to festiwal teatrów mniejszości narodowych, czyli teatrów, które grają w innych językach, niż język państwa, w którym mieszkają. Organizatorzy zwrócili się do nas z propozycją występu. Zaproponowaliśmy im właśnie „Krzywy kościół” – tłumaczy Bogdan Kokotek.
Dodaje, że Teatr Narodowy w Budapeszcie wywarł na zespole duże wrażenie. Znajduje się tutaj kilka scen, są wspaniałe warunki techniczne do wystawiania spektakli.
Aktorzy mieli też okazję zwiedzić stolicę Węgier, wczoraj zwiedzali nocne miasto, dzisiaj kontynuowali zwiedzanie.
Aktorzy nie zabawią w Budapeszcie długo, przed Sceną Polską bowiem występ w ramach Festiwalu Teatralnego Bez Granic. W najbliższą sobotę, będziemy mogli oglądać premierę spektaklu „Ballada dla bandyty” w ich wykonaniu.
Aktorzy Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego przed spektaklem




